La ley establece exenciones de impuestos para la realización del Campeonato Mundial Masculino de Fútbol Sub 20 en Colombia. En particular, exonera de impuestos a la FIFA, equipos, funcionarios y demás partes involucradas en el evento, así como las importaciones de bienes y equipos necesarios para su organización. Además, exonera el equipaje de los espectadores extranjeros con boletas válidas.
1. LEY 1422 DE 2010
(diciembre 29)
Diario Oficial No. 47.937 de 29 de diciembre de 2010
CONGRESO DE LA REPÚBLICA
Por la cual se establece exención general de impuestos para la realización del
Campeonato Mundial Masculino de Fútbol Sub 20.
EL CONGRESO DE COLOMBIA
DECRETA:
ARTÍCULO 1o. EXONERACIÓN GENERAL DE IMPUESTOS. Con ocasión de la
realización del Campeonato Mundial Masculino de Fútbol Asociado Sub 20, se
establecen las siguientes exenciones fiscales del orden nacional:
1. Ningún impuesto, derecho y otros gravámenes del orden nacional serán
impuestos a la FIFA y/o a las subsidiarias de la FIFA, a la Delegación de la FIFA,
Equipos, Funcionarios de Juego, Confederaciones de la FIFA, Asociaciones
Miembros, Asociaciones de Miembros Participantes y a miembros, personales y
empleadas (individuos) de estas partes (con excepción de los jugadores). Ellos
deberán ser tratados como personas/entidades exentas de impuestos.
2. La FIFA y las subsidiarias de la FIFA, Equipos, Funcionarios de Juego,
Confederaciones de la FIFA, Asociaciones Miembros, Asociaciones de Miembros
Participantes, no constituyen un establecimiento permanente en el país, ni están de
cualquier otra manera sujetos a tributación del orden nacional (impuestos) en el
mismo.
3. Ningún tipo de retención en la fuente, impuestos suplementarios o similares
serán recaudados sobre pagos (o como consecuencia de pagos) a la FIFA y/o a las
subsidiarias de la FIFA y sobre pagos de la FIFA y/o subsidiarias de la FIFA a otras
partes y sobre pagos entre la FIFA y subsidiarias de la FIFA.
4. La FIFA y subsidiarias de la FIFA tienen el derecho a un reembolso total del
valor de los impuestos nacionales de valor agregado, impuestos nacionales sobre
venta o similares en productos o servicios adquiridos.
ARTÍCULO 2o. EXONERACIÓN GENERAL PARA LAS IMPORTACIONES. Con
ocasión de la realización del Campeonato Mundial Masculino de Fútbol Asociado
Sub 20, se establecen las siguientes exenciones fiscales nacionales para las
importaciones:
PERSONAS Y ENTIDADES BENEFICIARIAS:
i) FIFA, subsidiarias de la FIFA y todos los miembros de la Delegación de la FIFA;
ii) Funcionarios de la Confederación de la FIFA;
iii) Todos los funcionarios de la Asociación de Miembros Participantes;
iv) Funcionarios de los encuentros deportivos;
v) Los equipos (y miembros de la delegación de cada equipo, incluyendo los
médicos de los mismos);
vi) Personal Comercial;
vii) Titulares de licencias y sus funcionarios;
viii) Programadora Anfitriona, Agencia de Derechos de radiodifusión y personal de
la misma;
2. ix) Personal de los socios de comercialización minorista y de artículos de la FIFA,
Proveedores de Alojamiento de la FIFA, socios de boletería de la FIFA y socios de
Soluciones IT de la FIFA;
x) Personal de los asesores designados de la FIFA;
xi) Personal de los socios/proveedores de servicios de hospitalidad de la FIFA;
xii) Personal de los socios/proveedores de servicio web de la FIFA;
xiii) Representante de los medios de comunicación; y
xiv) Espectadores (asistentes) en posesión de boletas válidas para los encuentros
deportivos y todo individuo que pueda demostrar su relación con la Competición.
Mercancías exentas: (Lista no exhaustiva)
i) Equipo técnico y alimentos para los equipos;
ii) Todo el equipo técnico (incluyendo equipos de grabación y radiodifusión) de
propiedad de la FIFA, estaciones transmisoras de radio y televisión, Agencias de
Derechos de Radiodifusión y de la Programadora Anfitriona;
iii) Todo el equipo técnico (tales como cámaras y dispositivos de computación) de
propiedad de los representantes de los medios de comunicación;
iv) Equipos médicos y suministros (incluyendo productos farmacéuticos) para los
equipos y representantes del Comité Médico de la FIFA;
v) Material de oficina y equipo técnico necesario en cualquier sede operativa y
centros organizacionales de todas las partes arriba descritas entre i) y xiii) (tales
como fotocopiadoras, computadores, impresoras, escáneres, máquinas de fax y
otros equipos de telecomunicación);
vi) Equipo técnico (tales como bolas de fútbol y equipos) necesario para la FIFA, la
Asociación y/o los equipos;
vii) Material publicitario y promocional para la Competición de las partes arriba
mencionadas entre i) y xiii);
viii) Materiales para la implementación operativa de los contratos con filiales
comerciales;
ix) Material relacionado con la explotación de los derechos relacionados a la
competición y al desempeño de las obligaciones relacionadas a la competición de
todas las partes arriba mencionadas entre i) y xiii);
x) Artículos de valor en especie (tales como, sin limitación, vehículos o hardware de
tecnología de información) a ser suministrados por cualquiera de las filiales de la
FIFA y/o la Asociación Anfitriona; y
xi) Cualquier otro material requerido por las partes arriba mencionadas entre i) y
xiii) para la organización, montaje, administración, mercadeo, implementación de
derechos, etc., en relación con la Competición.
PARÁGRAFO. El Gobierno Nacional, en desarrollo de la Ley Marco de Aduanas
Ley 6ª de 1971, establecerá los procedimientos que se requieran para facilitar la
importación y la reexportación de las mercancías requeridas para la realización de
la competencia.
ARTÍCULO 3o. EXONERACIÓN DEL EQUIPAJE DEL VIAJERO. Se encuentran
exonerados del gravamen ad valórem, a que hace referencia el Decreto-ley 1742 de
1991, el equipaje de los viajeros procedentes del exterior que posean tiquetes
válidos para asistir a las competencias del Campeonato Mundial Masculino de
Fútbol Asociado Sub 20.
3. ARTÍCULO 4o. PROCEDENCIA DE LOS BENEFICIOS. El Gobierno Nacional
reglamentará las condiciones y requisitos para la procedencia de los beneficios
contemplados en la presente ley.
Los aspectos no contemplados se regirán por las normas generales contenidas en el
Estatuto Tributario y en las normas que lo modifiquen, reglamenten o adicionen.
ARTÍCULO 5o. TRIBUTACIÓN TERRITORIAL. Las autoridades departamentales y
municipales podrán gestionar ante las respectivas Asambleas y Concejos, la
creación de las exoneraciones fiscales, respecto de los tributos del orden territorial,
que puedan causar los destinatarios de la presente ley.
Si a alguno de los destinatarios de la presente ley le fuera cobrado cualquier
impuesto o gravamen, incumpliendo con lo establecido en las Garantías
Gubernamentales 3 y 4 otorgadas a la Federación Internacional de Fútbol
Asociado, FIFA, se indemnizará y mantendrá fuera de toda responsabilidad hasta el
monto de dicho gravamen, en los términos y condiciones que establezca el
Gobierno Nacional.
ARTÍCULO 6o. APLICACIÓN TEMPORAL DE LA LEY. Los beneficios
contemplados en la presente ley se aplicarán los hechos, operaciones o
transacciones que se realicen entre el día de su promulgación y un mes después de
la fecha en que se lleve a cabo la final del Campeonato Mundial Masculino de
Fútbol Asociado Sub 20.
ARTÍCULO 7o. VIGENCIA. La presente ley rige a partir de la fecha de su
publicación.
El Presidente del honorable Senado de la República,
ARMANDO BENEDETTI VILLANEDA.
El Secretario General del Honorable Senado de la Republica,
EMILIO RAMÓN OTERO DAJUD.
El Presidente de la honorable Cámara de Representantes,
CARLOS ALBERTO ZULUAGA DÍAZ.
El Secretario General de la honorable Cámara de Representantes,
JESÚS ALFONSO RODRÍGUEZ CAMARGO.
REPÚBLICA DE COLOMBIA - GOBIERNO NACIONAL
Publíquese y cúmplase.
Dada en Bogotá, D. C., a 29 de diciembre de 2010.
JUAN MANUEL SANTOS CALDERÓN
El Ministro de Hacienda y Crédito Público,
JUAN CARLOS ECHEVERRY GARZÓN.
La Ministra de Cultura,
MARIANA GARCÉS CÓRDOBA.
DOCUMENTOS - ESTRUCTURA TEMÁTICA / LEYES : POR ORDEN CRONOLÓGICO
LEYES 2010 : 1372 a 1430
LEY 1372 de 2010 - Por medio de la cual se aprueba el "Acuerdo de Libre Comercio entre la República de Colombia
y los Estados AELC", el "Memorando de Entendimiento relativo al Acuerdo de Libre Comercio entre la República de
Colombia y los Estados de la AELC" y el "Canje de Notas respecto del Capítulo 4 del Acuerdo de Libre Comercio
entre la República de Colombia y los Estados AELC", suscritos en Ginebra, a los 25 días del mes de noviembre de
dos mil ocho; el "Acuerdo sobre Agricultura entre la República de Colombia y la Confederación Suiza", hecho en
Ginebra, a los 25 días del mes de noviembre de 2008; el "Acuerdo sobre Agricultura entre la República de Colombia
y la República de Islandia", hecho en Ginebra, a los 25 días del mes de noviembre de 2008; y el "Acuerdo sobre
Agricultura entre la República de Colombia y el Reino de Noruega", hecho en Ginebra, a los 25 días del mes de
4. noviembre de 2008
LEY 1373 de 2010 - Por la cual se garantiza la vacunación gratuita y obligatoria a toda la población colombiana,
objeto de la misma, y se actualiza el programa ampliado de inmunizaciones (PAI)
LEY 1374 de 2010 - Por medio de la cual se crea el consejo nacional de bioética y se dictan otras disposiciones
LEY 1375 de 2010 - Por la cual se establece las tasas por la prestación de servicios a través del sistema nacional de
identificación y de información del ganado bovino, SINIGAN
LEY 1376 de 2010 - Por la cual se extiende el termino de vigencia del fondo de apoyo financiero para la
energización de zonas rurales interconectadas - FAER y se dictan otras disposiciones
LEY 1377 de 2010 - Por medio de la cual reglamenta la actividad de reforestación comercial
LEY 1378 de 2010 - Por la cual se regula la cesión del iva de licores a cargo de las licoreras departamentales en lo
correspondiente al descuento del impuesto para los productores oficiales
LEY 1379 de 2010 - Por la cual se organiza la red nacional de bibliotecas públicas y se dictan otras disposiciones
LEY 1380 de 2010 - Por la cual se establece el Régimen de Insolvencia para la Persona
LEY 1381 de 2010 - Por la cual se desarrollan los artículos 7o, 8o, 10 y 70 de la Constitución Política, y los artículos
4o, 5o y 28 de la Ley 21 de 1991 (que aprueba el Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales), y se
dictan normas sobre reconocimiento, fomento, protección, uso, preservación y fortalecimiento de las lenguas de los
grupos étnicos de Colombia y sobre sus derechos lingüísticos y los de sus hablantes
LEY 1382 de 2010 - Por la cual se modifica la Ley 685 de 2001 Código de Minas
LEY 1383 de 2010 - Por la cual se reforma la Ley 769 de 2002 - Código Nacional de Tránsito, y se dictan otras
disposiciones
LEY 1384 de 2010 - Ley Sandra Ceballos, por la cual se establecen las acciones para la atención integral del cáncer
en Colombia
LEY 1385 de 2010 - Por medio de la cual se establecen acciones para prevenir el síndrome de alcoholismo fetal en
los bebés por el consumo de alcohol de las mujeres en estado de embarazo, y se dictan otras disposiciones
LEY 1386 de 2010 - Por la cual se prohíbe que las entidades territoriales deleguen, a cualquier título, la
administración de los diferentes tributos a particulares y se dictan otras disposiciones
LEY 1387 de 2010 - Por medio de la cual la Nación rinde homenaje y exalta la vida del ilustre ciudadano José
Fernando Castro Caycedo, ex Congresista de la República
LEY 1388 de 2010 - Por el derecho a la vida de los niños con cáncer en Colombia
LEY 1389 de 2010 - Por la cual se establecen incentivos para los deportistas y se reforman algunas disposiciones de
la normatividad deportiva
LEY 1390 de 2010 - Por medio de la cual la Nación se asocia y rinde homenaje al municipio de Campoalegre en el
departamento del Huila, con motivo de los doscientos (200) años de su fundación y se dictan otras disposiciones
LEY 1391 de 2010 - Por medio de la cual se modifica el Decreto-ley 1481 de 1989 y se dictan otras disposiciones,
"por el cual se determinan la naturaleza, características, constitución, regímenes interno, de responsabilidad y
sanciones y se dictan medidas para el fomento de los fondos de empleados"
LEY 1392 de 2010 - Por medio de la cual se reconocen las enfermedades huérfanas como de especial interés y se
adoptan normas tendientes a garantizar la protección social por parte del Estado colombiano a la población que
padece de enfermedades huérfanas y sus cuidadores
LEY 1393 de 2010 - Por la cual se definen rentas de destinación específica para la salud, se adoptan medidas para
promover actividades generadoras de recursos para la salud, para evitar la evasión y la elusión de aportes a la
salud, se redireccionan recursos al interior del sistema de salud y se dictan otras disposiciones
LEY 1394 de 2010 - Por la cual se regula un Arancel Judicial
LEY 1395 de 2010 - Por la cual se adoptan medidas en materia de descongestión judicial
LEY 1396 de 2010 - Por la cual se rinde homenaje al eximio general y mártir de la Patria Rafael Uribe Uribe, en el
Sesquicentenario de su nacimiento en el municipio de Valparaíso, Antioquia, y se dictan otras disposiciones
LEY 1397 de 2010 - Por medio de la cual se modifica la Ley 769 de 2002, "por la cual se expide el Código Nacional
de Tránsito Terrestre y se dictan otras disposiciones"
LEY 1398 de 2010 - Por medio de la cual la Nación se asocia a la celebración de los 160 años de la fundación del
municipio de Caldas en el departamento de Antioquia y se dictan otras disposiciones
LEY 1399 de 2010 - Por medio de la cual la Nación se asocia a la celebración de los 250 años de la fundación del
5. municipio de San Vicente Ferrer, en el departamento de Antioquia y se dictan otras disposiciones
LEY 1400 de 2010 - Por medio de la cual la Nación se asocia a la celebración del centenario del natalicio del ex
Gobernador, doctor Mario Aramburo Restrepo y rinde homenaje al municipio de Andes en el departamento de
Antioquia y se dictan otras disposiciones
LEY 1401 de 2010 - Por medio de la cual la Nación se asocia a la celebración de los 350 años de la fundación del
municipio de San Pedro de los Milagros en el departamento de Antioquia y se dictan otras disposiciones
LEY 1402 de 2010 - Por medio de la cual la Nación se asocia a la celebración de los 50 años de la Diócesis de El
Espinal y se declara monumento nacional a la catedral de El Espinal, en el departamento del Tolima
LEY 1403 de 2010 - Por la cual se adiciona la Ley 23 de 1982, sobre Derechos de Autor, se establece una
remuneración por comunicación pública a los artistas, intérpretes o ejecutantes de obras y grabaciones
audiovisuales o "Ley Fanny Mikey"
LEY 1404 de 2010 - Por la cual se crea el programa escuela para padres y madres en las instituciones de educación
preescolar, básica y media del país
LEY 1405 de 2010 - Por medio de la cual se modifican algunos artículos del Decreto-ley 1790 de 2000 modificado
por la Ley 1104 de 2006, Decreto-ley 1791 de 2000 y se dictan otras disposiciones, "por el cual se modifica el
Decreto que regula las normas de carrera del personal de oficiales y suboficiales de las Fuerzas Militares"
LEY 1406 de 2010 - Por la cual se modifica la Ley 75 de 1989, "por la cual la Nación rinde honores a la memoria del
doctor Luis Carlos Galán Sarmiento" con ocasión del vigésimo aniversario de su fallecimiento
LEY 1407 de 2010 - Por la cual se expide el Código Penal Militar
LEY 1408 de 2010 - Por la cual se rinde homenaje a las víctimas del delito de desaparición forzada y se dictan
medidas para su localización e identificación
LEY 1409 de 2010 - Por la cual se reglamenta el ejercicio profesional de la Archivística, se dicta el Código de Ética y
otras disposiciones
LEY 1410 de 2010 - Por medio de la cual se aprueba el "Protocolo a la Convención Americana sobre Derechos
Humanos Relativo a la Abolición de la Pena de Muerte", adoptado en Asunción, Paraguay, el 8 de junio de 1990, en
el Vigésimo Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea General de la Organización de Estados Americanos, OEA
LEY 1411 de 2010 - Por medio de la cual se aprueba el "Acuerdo en Materia de Informes Anuales sobre Derechos
Humanos y Libre Comercio entre la República de Colombia y Canadá", hecho en Bogotá el día 27 de mayo de 2010
LEY 1412 de 2010 - Por medio de la cual se autoriza la realización de forma gratuita y se promueve la ligadura de
conductos deferentes o vasectomía y la ligadura de trompas de Falopio como formas para fomentar la paternidad y
la maternidad responsable
LEY 1413 de 2010 - Por medio de la cual se regula la inclusión de la economía del cuidado en el sistema de cuentas
nacionales con el objeto de medir la contribución de la mujer al desarrollo económico y social del país y como
herramienta fundamental para la definición e implementación de políticas públicas
LEY 1414 de 2010 - Por la cual se establecen medidas especiales de protección para las personas que padecen
epilepsia, se dictan los principios y lineamientos para su atención integral
LEY 1415 de 2010 - Por medio de la cual se establecen los requisitos y mecanismos ágiles para la postulación,
asignación y aplicación de subsidios familiares de vivienda para la población rural afectada por desastres naturales,
calamidad pública o emergencia, o con viviendas en zonas de alto riesgo
LEY 1416 de 2010 - Por medio de la cual se fortalece al ejercicio del control fiscal
LEY 1417 de 2010 - Por medio de la cual la nación se asocia a la celebración de los 200 años del municipio de
Anorí, departamento de Antioquia
LEY 1418 de 2010 - Por medio de la cual se aprueba la "Convención Internacional para la Protección de todas las
Personas contra las Desapariciones Forzadas", adoptada en Nueva York el 20 de diciembre de 2006
LEY 1419 de 2010 - Por la cual se establecen los lineamientos para el desarrollo de la Telesalud en Colombia
LEY 1420 de 2010 - Por la cual se decreta el Presupuesto de Rentas y Recursos de Capital y Ley de Apropiaciones
para la vigencia fiscal del 1o de enero al 31 de diciembre de 2011
LEY 1421 de 2010 - Por medio de la cual se prorroga la Ley 418 de 1997, prorrogada y modificada por las Leyes
548 de 1999, 782 de 2002 y 1106 de 2006, "por la cual se consagran unos instrumentos para la búsqueda de la
convivencia, la eficacia de la justicia y se dictan otras disposiciones"
LEY 1422 de 2010 - Por la cual se establece exención general de impuestos para la realización del Campeonato
Mundial Masculino de Fútbol Sub 20
6. LEY 1423 de 2010 - Por la cual se modifica la Ley 71 del 15 de diciembre de 1986, "por la cual se autoriza la
emisión de una estampilla Pro-Universidad de La Guajira y se establece su destinación"
LEY 1424 de 2010 - Por la cual se dictan disposiciones de justicia transicional que garanticen verdad, justicia y
reparación a las víctimas de desmovilizados de grupos organizados al margen de la ley, se conceden beneficios
jurídicos y se dictan otras disposiciones
LEY 1425 de 2010 - Por medio de la cual se derogan artículos de la Ley 472 de 1998 Acciones Populares y Grupo,
"por la cual se desarrolla el artículo 88 de la Constitución Política de Colombia en relación con el ejercicio de las
acciones populares y de grupo y se dictan otras disposiciones"
LEY 1426 de 2010 - Por la cual se modifica la Ley 599 de 2000, relativa a las conductas punibles que atentan contra
los bienes jurídicamente protegidos de los defensores de derechos humanos y periodistas, "por la cual se expide el
Código Penal"
LEY 1427 de 2010 - Por la cual se modifica la naturaleza jurídica de la empresa Servicio Aéreo a Territorios
Nacionales (Satena) y se dictan otras disposiciones
LEY 1428 de 2010 - Por la cual se modifica el artículo 3o de la Ley 1117 de 2006, "por la cual se expiden normas
sobre normalización de redes eléctricas y de subsidios para estratos 1 y 2"
LEY 1429 de 2010 - Por la cual se expide la Ley de Formalización y Generación de Empleo
LEY 1430 de 2010 - Por medio de la cual se dictan normas tributarias de control y para la competitividad