Jóvenes por europa

1. ¡Gira este
folleto y descubre
otro sobre
ciudadanía en la
UE!
europedirectsevilla.us.es

2. El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de los
autores y no representa en modo alguno la opinión de la Comisión o de
sus servicios. La Comisión no se responsabiliza de ningún uso que
pudiera hacerse de la información contenida en la misma.
ISBN: 978-84-606-5687-6
Depósito legal: SE 1263 - 2015
Imprime: Díaz-Cantelar García-Junco S.L.
C/ Zaragoza 4, 1ºB, 41001, Sevilla
Edita: Europe Direct Sevilla
con el apoyo de la Red de Información Europea de Andalucía
C/ Enramadilla, 18-20, Facultad de Derecho, 41018, Sevilla
europedirect@us.es
955 42 00 53

3. 1. ¿CUÁL ES TU IDEA DE
MOVILIDAD?
¿Viajar, instalarte definitivamente,
formarte o simplemente probar
suerte?
2. EL MERCADO
LABORAL
¿Sabes si el país al que
quieres ir necesita tus
servicios?
3. MARCA PERSONAL
Prepara tu CV y adapta tus redes
sociales, e incluso prepara tu forma de
comunicarte (también por móvil,
tablet, Skype o Hangouts).
4. PREPÁRATE
¿Tienes conocimientos suficientes
del idioma? ¿Conoces la cultura del
país? ¿Tienes todos los conocimientos técnicos
requeridos?
5. HAZ CUENTAS
Debes prever cuánto necesitas ganar
para pagar el alquiler, planificar si te van
a pedir fianza, calcular el nivel de vida, si
necesitarás vehículo o bonos de transporte y
saber cuánto cuestan, etc.
TU PLAN DE SALIDA

4. CONSEJOS PRÁCTICOS
Lleva siempre contigo tu DNI o
pasaporte en vigor
Curriculum Vitae traducido y en formato
Europass
Procura contar con fondos suficientes hasta recibir tu
primer salario en el extranjero
No olvides tu Tarjeta Sanitaria
Europea (TSE)
Solicita tu partida de nacimiento
internacional y libro de familia, si es
necesario
Si estás cobrando prestación por desempleo, solicita la
exportación de prestaciones para un máximo de tres
meses en tu oficina de empleo.
Puede que tu empleador te exija una
traducción jurada de tu titulación
académica debidamente autorizada o
inscrita en España y fotocopias del
certificado de estudios.
Inscríbete de forma telemática en el
consulado o la embajada
Infórmate sobre tus prestaciones
sociales y de ante qué organismo
tienes que pagar los impuestos
Solicita la acreditación de
títulos para ejercer tu
profesión
Es recomendable llevar cartas
de presentación y
recomendación

5. ACREDITA TUS COMPETENCIAS EN TODA EUROPA
Youthpass es una herramienta que permite
los participantes en los programas
Erasmus+: Juventud en Acción (2014-2020)
y Juventud en Acción (2007-2013) describir
lo que han hecho y que muestren lo que han
aprendido.
Europass es un conjunto de cinco
documentos que le ayudan a presentar sus
capacidades y cualificaciones de manera
sencilla y fácilmente comprensible en toda
Europa.

6. El nuevo programa europeo de educación, formación, juventud y
deporte para 2014-2020 tiene el objetivo de mejorar las
cualificaciones y la empleabilidad y modernizar la educación, la
formación y el trabajo juvenil. El programa gira en torno a tres acciones
clave:
Más información en
ec.europa.eu/erasmus-plus

7. VIAJA POR EL
ESPACIO SCHENGEN
El Acuerdo Schengen permite a
los ciudadanos de los países
firmantes viajar a otros países
con los que comparte el acuerdo
sin necesidad de someterse a
control fronterizo o llevar
pasaporte, aunque estos no
pertenezcan a la UE (en azul más
claro en el mapa).
Reino Unido e
Irlanda (en verde
oscuro) no pertenecen a
Schengen, pero permiten
acceder a su territorio con
el DNI en vigor.
Rumanía,
Bulgaria, Croacia y
Chipre (en verde claro) aún no
pertenecen a Schengen, pero lo
harán en un futuro.

8. La melodía utilizada para
representar a la UE forma parte
de la Novena Sinfonía, compuesta
en 1823 por Ludwig van Beethoven.
Unida en la
diversidad es el
lema de
la UE
¿Tienes entre 17 y
30 años y quieres
pasar entre 2 y 12
meses en el
extranjero como
voluntario del SVE?
Contacta con organizaciones de
envío, coordinación o acogida en
la Base de Datos del SVE:
europa.eu/youth/evs_database
La UE subvenciona los costes de
formación, viajes, alojamiento,
manutención y proporciona
dinero de bolsillo a los
voluntarios.

9. ©Fotocromo
EURES ofrece servicios de información, asesoramiento y
contratación a los trabajadores y empresarios, así como a
cualquier ciudadano que desee beneficiarse del principio
de la libre circulación de las personas.
Busca un consejero
EURES cerca de ti en
ec.europa.eu/eures
El programa Tu primer trabajo EURES permite
recibir una ayuda económica si tienes que
realizar un viaje al extranjero para hacer una
entrevista, así como para formación (por
ejemplo, en idiomas), reconocimiento de
cualificaciones y gastos de traslado.

10. PRESTACIÓN POR DESEMPLEO
EN OTRO ESTADO MIEMBRO
•Sí, es posible: solicitando una transferencia de la prestación por desempleo.
¿Es posible percibir la prestación por desempleo al trasladarse a
otro Estado Miembro de la UE?
• Hasta tres meses, aunque se puede solicitar una prorroga de un máximo de seis
meses.
¿Durante cuánto tiempo es posible recibirla?
• La situación de desempleo debe ser total, no parcial, y se debe tener derecho a recibir
prestaciones de desempleo en el país de origen.
¿Cuáles son los requisitos?
•ANTES DE VIAJAR
• Debes estar inscrito como desempleado y en búsqueda activa de empleo durante al
menos cuatro semanas. Tras ello, debes solicitar el formulario U2 en tu oficina de
empleo.
•AL LLEGAR
• Tienes que inscribirte en la oficina de empleo de destino en un plazo de siete días y
presentar el formulario U2. Además, debes aceptar los controles que exija el Gobierno
del país.
¿Cuál es el procedimiento para solicitarlo?

11. TRABAJA EN LAS INSTITUCIONES EUROPEAS

12. Visítanos en:
europedirectsevilla.us.es
facebook.com/EuropeDirectSevilla
twitter.com/EuropeDirectUS
¡Gira este
folleto y descubre
otro sobre
ciudadanía en la
UE!