23. En Cuba no existe el desempleo, pero en realidad nadie trabaja... ♦ Nadie trabaja pero "se cumplen todas las metas pro- ductivas..." ♦ Se cumplen las metas productivas pero no hay nada en las tiendas... ♦ No hay nada en las tiendas pero la gente "resuelve"... ♦ La gente "resuelve", pero están siempre pidiendo protestado... ♦ La gente protesta pero luego van a la Plaza de la Re- volución y aplauden a Castro... ♦ Aplauden a Castro y luego se pasan todo el día pi- diéndole a Dios que se acabe de morir... Conclusión: A ese país no hay quien lo entienda... Enviado por Martina, 18-10-2005
25. Asilo de Ancianos de Pinar del Río Fotos tomadas por el fotorreportero y bibliotecario independiente Luis Alberto Pacheco Mendoza.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36. Poema cubano (Recibido de Cuba) Pinto una cafetería desde luego sin café, y te pinto un comité y una bodega vacía. Pinto una carnicería y una cola caminando, un camión viejo anunciando que hay un ‘juicio popular’ pero no puedo pintar el hambre que estoy pasando. Cuando termine este año del esfuerzo decisivo, el hombre que quede vivo ha de ser de este tamaño. Y no te parezca extraño que te racionen el agua, pronto veras una guagua arrastrada por un mulo con un letrero en el culo que diga: ‘Morón-Managua’. Me puse a sacar la cuenta de lo que me toca a mí, y pronto me convencí que no llego al 2010, pues desde el año 60 se ha ido apretando el tornillo, estoy flaco y amarillo que parezco un girasol y ayer cambie por frijol mi último calzoncillo. Ayer fui a comprar boniato y me dijo el bodeguero: ‘ tiene que traer primero la inscripción con un retrato y el carnet del sindicato por si fuera necesario’. Ayer me dijo Olegario Con el mayor disimulo: ‘ traiga dos fotos del culo para el papel sanitario’.
37. Nos han quitado el cigarro para evitarnos un mal, ya que es un hecho real que da cáncer y catarro. Ya sabemos que es un tarro y que todo es propaganda, por eso la gente anda indagando la verdad. ¿Qué clase de enfermedad nos contamina la vianda? Ellos dicen que el maíz nos produce salpullido, y que el boniato cocido da granos en la nariz, que la papa da lombriz, la malanga, sarampión, que la yuca da hinchazón sobre todo en la mujer, si cuando la va a comer no le bota el almidón. No te quieren dar harina para no verte cebado, ni te quieren dar pescado por si se te va una espina. El café da tosferina y la leche da urticaria, el tasajo da malaria, y si nos siguen cuidando, pronto estaremos buscando un turno en la funeraria. Dicen que no dan guayaba evitando el sacrificio que ha de hacer el orificio pa' empujar con fuerza brava. Yo, sin embargo, esperaba una lasquita con pan para gritar con afán, aunque se me raje el culo y con la fuerza de un mulo: ‘ ¡el tirano está cagado y pronto lo enterrarán!’
Notas del editor
Cuidado lenguaje fuerte
Boutique sólo para turistas
Pollo… ¡una libra al mes!
Boticaria: “¡Sólo nos llegó un cargamento de catárticos! “