1. Agro surC- aHIBRIDACION INTERESPECIFICA EN EL MAIZ (Zea ...
-X h n
http://mingaonline.uach.cl/scielo.php?pid=S0304-8802197300010000...
-X C h a n
F ge F ge
PD PD
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
-
Agro sur
Como citar este artículo
ISSN 0304-8802 versión impresa
Agregar a favoritos
Enviar a e-mail
Imprimir HTML
Agro sur v.1 n.1 Valdivia 1973
HIBRIDACION INTERESPECIFICA EN EL MAIZ (Zea mays L)
Patricio Barriga B.1
1Ing. Agr., M.S., Profesor del Instituto de Producción Vegetal, Universidad Austral de Chile. Casilla 567, Valdivia. Chile.
Recepción de originales: 21 de julio de 1972.
SUMMARY
Three genus of Maydeae (Tripsaceae) are found in America: Zea, Euchlaena and Tripsacum. These
groups have been extensively studied in regards to the problem of maize origin.
Tripsacum does not cross in nature with corn and the artificial hybrids obtained show low fertility.
Nevertheless there are evidences which indicate that hight yielding hybrids can be obtained by means of
introgressive hybri-dization with Tripsacum.
Corn teosinte hybrids are completely fertile. Teosinte could be used as a source of germplasm for the
improvement of corn inbreds. The success of this improvement would depend upon (a) the corn inbred to
be used for breeding, (b) the variety of teosinte selected as a source of new germplasm, and (c) the
proportion of teosinte genotype to be introduced in the corn inbred.
RESUMEN
La tribu Maydeae (Tripsaceae), está representada en América por tres géneros: Zea, Euchlaena y
Tripsacum. Estos tres géneros han sido estudiados por mucho tiempo en relación al problema del origen
del maíz.
Tripsacum no se cruza naturalmente con el maíz y los híbridos artificiales obtenidos presentan un grado
muy bajo de fertilidad. No obstante existen antecedentes que indican la posibilidad de sintetizar híbridos
1 de 6 10/09/2012 07:48 p.m.

2. Agro surC- aHIBRIDACION INTERESPECIFICA EN EL MAIZ (Zea ...
-X h n
http://mingaonline.uach.cl/scielo.php?pid=S0304-8802197300010000...
-X C h a n
F ge F ge
PD PD
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
superiores de maíz por medio de la introgesión de germoplasma de Trpsacum.
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
c u - t r aLos híbridos de maíz-teosinte son completamente fértiles. El teosinte puede servir como fuente de c u - t r a c k
.d o .c .d o .c
ck
germoplasma para el mejoramiento de líneas puras de maíz. El éxito de este mejoramiento va a depender
(a) de la línea pura de maíz a ser mejorada, (b) la elección de la variedad de teosinte a ser usada como
nueva fuente de germoplasma, y (c) la proporción de germoplasma a ser incorporado a la línea pura de
maíz.
INTRODUCCION
La tribu Maydeae (Tripsaceae) está representada en América por tres géneros: Zea, Euchlaena y
Tripsacum. El primero incluye una sola especie, Zea mays L., conocida como maíz, planta cultivada,
una de las más importantes como alimento humano, de los animales domésticos o como base de
productos industrializados.
Reeves y Mangelsdorf citado por BRIEGER y BLUMENSCHEIN (1966) propusieron que el género
Euchlaena fuese incluido en el género Zea, usando como principal justificación el hecho que el maíz se
cruza con relativa facilidad con representantes del género Euchlaena, dando híbridos con elevado grado
de fertilidad. Brieger citado por BRIEGER y BLUMENSCHEIN (1966) prefiere mantener separados los
dos géneros pues considera que estos dos grupos son independientes.
Estos tres géneros han sido estudiados por mucho tiempo en relación al problema del origen del maíz, así
tenemos entre otros los trabajos de BEADLE (1939) ANDERSON y BROWN (1952), WEATHERWAX
(1955a), MANGELSDORF y REEVES (1959a,b,c,), REEVES y MANGELSDORF (1959), GOODMAN
(1965) BRIEGER y BLUMENSCHEIN (1966) y JOHNSTON (1966).
Los objetivos del presente trabajo fueron presentar brevemente las diferencias más fundamentales entre
las especies pertenecientes a estos tres géneros y las posibilidades de hibridación interespecíficas en un
programa de mejoramiento de maíz.
DESCRIPCION TAXONOMICA
El género Zea, que incluye una sola especie Zea mays L., conocida como maíz se ha estudiado tan
intensamente desde el punto de vista genético y citogenético como en ninguna otra especie cultivada. Esto
se debe a varias particularidades que hacen del maíz un organismo especialmente adecuado para estudios
genéticos, habiendo desempeñado un papel muy importante en el redescubrimiento de las leyes de
Mendel, en los trabajos de DeVries y Correns.
Euchlaena, conocida como teosinte, se encuentra distribuida como maleza en los campos cultivados
desde el centro norte de México hasta Honduras y se le considera como el pariente más cercano del maíz.
Comprende por lo menos dos especies, E. mexicana que es una forma anual y E. perennis forma perenne
del tipo autotetraploíde (WEATHERWAX 1955b) (GOODMAN, 1965). En este trabajo, el término
teosinte se referirá solamente a la forma anual E. mexicana.
Las plantas de teosinte se asemejan bastante a las del maíz, de 2 a 3 m de alto, siendo sin embargo, más
delgados y con muchos hijuelos. En el maíz la distinción entre los hijuelos y el tallo principal es
comunmente fácil, en cambio en el teosinte muchos de los hijuelos son casi indistinguibles del tallo
principal. Las inflorescencias masculinas en forma de una brocha en el ápice del tallo y las femeninas en
las axilas foliares. Las espiguillas masculinas son biflorales y las femeninas uniflorales. La espiga del
teosinte es pequeña, aproximadamente de unos 7 cm de largo con solamente cinco a seis granos por hilera
y dos hileras de granos por espiga (SCHNEE, 1960) (GOODMAN, 1965).
Tripsacum, está representado por seis o siete especies, todas perennes. Tres de ellas, T. dactyloides, T.
2 de 6 10/09/2012 07:48 p.m.

3. Agro surC- aHIBRIDACION INTERESPECIFICA EN EL MAIZ (Zea ...
-X h n
http://mingaonline.uach.cl/scielo.php?pid=S0304-8802197300010000...
-X C h a n
F ge F ge
PD PD
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
florindanum y T. lemmoni son indígenas de los Estados Unidos de Norteamérica, en cuanto que las
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
c u - t r aotras son encontradas en la América tropical (MANGELSDORF y REEVES, 1931).
.d o .c .d o .c
ck c u -tr a c k
Las plantas de estas especies tienen una altura que va desde los 0,90 a 3 m. en la madurez y no
desarrollan espigas como las de maíz. Espigas terminales en número de 2 a 3, de 15 a 25 cm de largo. La
parte superior de la inflorescencia terminal tiene solamente espiguillas masculinas en pares, cada
espiguilla con dos flores, en cuanto que en la parte inferior contiene las espiguillas femeninas incrustadas
en cavidades del raquis grueso (SCHNEE, 1960) (GOODMAN, 1965).
Para informaciones adicionales relacionadas con la taxonomía y descripción de estos géneros se
recomienda entre otros los trabajos de HITCHCOCK (1950), WEATHERWAX (1955b) y JOHNSTON
(1966).
COMPARACIONES CITOLOGICAS
El número de cromosomas y la estructura cromosómica son semejanzas particularmente importantes para
diagnosticar relaciones entre especies y las posibles hibridaciones entre ellas. El número diploide de
cromosomas del maíz y del teosinte es 20. Las especies de Tripsacum tienen múltiples de 36,
aparentemente como un resultado de la duplicación del número básico de 18, pues el pariente más
próximo del Tripsacum, Manisuris tiene solamente 18 cromosomas (RANDOLPH, 1955) (REEVES y
MANGELSDORF, 1959) (MAGUIRE, 1961). (GOODMANN, 1965).
Los cromosomas del teosinte se asemejan a los del maíz pero tienden a presentar más "knobs". Estos
"knobs" son pequeños y se localizan generalmente en las extremidades de los cromosomas, lo que no
ocurre en el caso de los cromosomas del maíz. Los cromosomas de Tripsacum no se asemejan a los del
maíz ni del teosinte, a pesar de que la mayor parte de las especies tienen cromosomas con "knobs". Estos
"knobs" son más numerosos que en el maíz y teosinte y son casi siempre terminales (RALDOLPH, 1955)
(WEATHERWAX, 1955a) (REEVES y MANGELSDORF, 1959) y (GOODMAN, 1965).
Son numerosos los investigadores que han realizado estudios citológicos con teosinte y Tripsacum,
pudiéndose citar, entre otros los trabajos de ARNASON (1936), LANGHAM (1940) y MAGUIRE
(1962).
HIBRIDACION MAIZ-TRIPSACUM
Tripsacum no se cruza naturalmente con maíz y tampoco se tenía conocimiento de híbridos artificiales
entre estos géneros hasta que MANGELSDORF y REEVES (1931) introdujeron la técnica llamada de
"acortamiento de los estilos del maíz", lo que permitió obtener semillas híbridas viables.
Desde entonces, con el empleo de la técnica del cultivo de embriones, el uso de otras especies de
Tripsacum y una gran cantidad de variedades de maíz, fue posible obtener híbridos artificiales pero aún,
con un grado muy bajo de fertilidad.
FARQUHARSON (1957) también menciona la obtención de estos híbridos sin utilizar la técnica de
Mangelsdorf y Reeves, pero estos fueron macho estériles. Galinet et al, citado por GOODMAN (1965),
informa que híbridos de maíz y Tripsacum florindanum tienen esterilidad femenina y que el cultivo de
embriones no es necesario para obtener progenies. Con todo, aún usando tales técnicas, ha sido muy
difícil transferir características del Tripsacum para el maíz (FARQUHARSON, 1957), (MAGUIRE,
1961, 1962).
REEVES y BOCKHOLT (1964) estudiaron la modificación y mejoramiento de líneas puras de maíz por
cruzamiento con Tripsacum. Los resultados experimentales mostraron que las líneas modificadas, salvo
3 de 6 10/09/2012 07:48 p.m.

4. Agro surC- aHIBRIDACION INTERESPECIFICA EN EL MAIZ (Zea ...
-X h n
http://mingaonline.uach.cl/scielo.php?pid=S0304-8802197300010000...
-X C h a n
F ge F ge
PD PD
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
raras excepciones, tendieron para el tipo Tripsacum y esta preponderancia de caracteres semejantes al
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w w
w
w
o
o
c u - t r aTriptacum está indicando que es debida a la transferencia de genes de éste para la línea original. El c u - t r a c k
.d o .c .d o .c
ck
rendimiento de granos de las dos líneas modificadas fue significativamente superior a la línea original lo
que es un hecho económicamente importante, especialmente para la producción de semillas. Además las
líneas fueron más precoces que la original.
También JOHNSTON (1966) indica la posibilidad de sintetizar híbridos superiores de maíz por medio de
la introgresión de germoplasma de Tripsacum.
HIBRIDACION MAIZ-TEOSINTE
Numerosas investigaciones en relación a la fertilidad del cruzamiento de maíz con teosinte indican que la
producción es completamente regular en tales híbridos (ARNASON, 1936) y (ROGERS, 1950 a, b, c,).
REEVES (1950) investigando el uso del teosinte en el mejoramiento de líneas puras de maíz introdujo
germoplasma de teosinte en dos líneas de Texas 4R3 y 127 C. La transferencia de germoplasma de
teosinte para la línea 4R3 aparentemente aumentó la tolerancia al calor y a la sequía, pero no mudó
significativamente la capacidad de rendimiento de sus híbridos. Modificación similar ocurrió en la línea
127 C acompañada con un aumento sgnificativo en la capacidad productiva de sus híbridos. Por estos
resultados Reeves concluye que algunas líneas puras pueden ser mejoradas por adición de genes de
teosinte y otras no. En general, las líneas puras que muestren menos similitud con teosinte pueden ser
modificadas con resultados ventajosos.
Por otra parte, BROWN y MANGELSDORF (1951), en relación al efecto de la incorporación de
germoplasma de teosinte sobre el rendimiento de líneas puras de maíz, indican que en los híbridos F1
resultantes, hubo una reducción en el rendimiento y que esta reducción es casi directamente proporcional
a la cantidad de germoplasma de teosinte incorporado. También redujo el número de nudos en la
inflorescencia y en las partes vegetativas de la planta acompañado de un aumento del largo de los
entrenudos.
ROGERS (1950 c), fue elprímero en mostrar que los "strains" de teosinte difieren en su contribución
genética cuando son hibridados con maíz. Estas diferencias, según los trabajos de Rogers, se deben a la
localización geográfica de estos "strains". Más recientemente LAMBERT y LENG (1965), analizando
seis poblaciones retrocruzadas de maíz-teosinte con relación al número de granos por hilera y peso de
granos por planta, encontraron diferencias mayores entre los "strains" geográficamente más distanciados
que entre los más próximos.
LITERATURA CITADA
ANDERSON, E. and BROWN, W.L. 1952. Origin of Corn Belt maize and its genetic significance. In: J.
W. Gowen (ed). Heterosis. Iowa State College Press, Ames, Iowa. pp. 124-148.
ARNASON, T J. 1936. Cytogenetics of hybrids between Zea mays and Euchlaena mexicana. Genetics
21: 40-60.
BEADLE G. W. 1939. Teosinte and the origin of maize. J. Heredity 30: 245-247.
BRIEGER, F. G. e BLUMENSCHEIN, A. 1966. Botanica e Origem do Milho. In: Cultura e Adubacao do
milho. Inst. Brasileiro de Potassa. São Paulo, pp. 80-107.
BROWN, W. L. and MANGELSDORF, P. C. 1951. The effects on yield and morphology of the addition
of teosinte germplasm to maize. Genetics 36: 544.
4 de 6 10/09/2012 07:48 p.m.

5. Agro surC- aHIBRIDACION INTERESPECIFICA EN EL MAIZ (Zea ...
-X h n
http://mingaonline.uach.cl/scielo.php?pid=S0304-8802197300010000...
-X C h a n
F ge F ge
PD PD
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w
FARQUHARSON, L. J. 1957. Hybridization in Tripsacum and Zea. J. Heredity 48: 295-299. w
w
w
o
o
.d o .c .d o .c
c u -tr a c k c u -tr a c k
GOODMAN, M. M. 1965. The history and origen of maize. Nort Carolina Agric. Exp. Sta. Tech. Bull
1970. 25 p.
HITCHCOCK, A. S. 1950. Manual of the grasses of the United States. 2ª ed. rev. Washington. U.S.D.A.
Miscellaneous Publ. Nº 200. 1051 p.
JOHNSTON, G. S,, 1966. Manifestations of teosinte and Tripsacum introgression in corn belt maize.
Bussey Institution, Harvard Univ., Cambridge, Massachusetts.
LAMBERT, R. J. and LENG, E. R., 1965. Backcross reponse of two mature plant traits for certain corn -
teosinte hybrids. Crop Sc. 5: 239-241.
LANGHAM, D. C. 1940. The inheritance of intergeneric differences in Zea - Euchlaena hybrids.
Genetics 25: 88-107.
MAGUIRE, M. P., 1961. Divergence in Tripsacum an Zea chromosomes. Evolution 15: 394-400.
MAGUIRE, M. P. 1962. Common loci in corn and Tripsacum. J. Heredity 53: 87-88.
MANGELSDORF, P. C. and REEVES, R. G. 1931. Hybridization of maize, Tripsacum and Euchlaena.
J. Heredity 22: 329-343.
______ and ______ 1959a. The origin of corn. I. Pod corns the ancestral form. Bot. Mas. Leafl. Harvard
Univ. 18: 329-356.
______ and ______ 1959b. The origin of corn. III. Modern races, the product of teosinte introgression.
Bot. Mus. Leafl. Harvard Univ. 18: 389-411.
______ and ______. 1959c. The origin of corn. IV. Place and time of origin. Bot. Mus. Leafl. Harvard
Univ. 18: 413-427.
RANDOLPH, L. F. 1955. History and origin of corn. II. Cytogenetic aspects of the origin and
evolutionary history of corn. In: G. F. Sprague (ed). Corn and corn improvement. Academic Press, New
York. pp. 16-61.
REEVES, R. G. 1950. The use of teosinte in the improvement of corn inbreds. Agron. J. 42: 248-251.
______ and MANGELSDORF, P. C. 1959. The origin of corn. II Teosinte, a hybrid of corn and
Tripsacum. Bot. Mus. Leafl Harvard Univ. 18: 357-381.
______ and BOCKHOLT, A. J. 1964. Modification and improvement of a maize inbred by crossing in
with Tripsacum. Crop Sc. 4:7-10.
ROGERS, J. S. 1950a. Fertility relationships in maize-teosinte hybrids. Texas Agric. Exp. Sta. Bull. 730
______ 1950b. The inheritance of inflorescence characteres in maize-teosinte hybrids. Genetics
35:541-558.
______ 1950c. The inheritance of photoperiodic response and tillering in maize-teosinte hybrids.
Genetics 35: 513-540.
SCHNEE, L. 1960. Plantas comunes de Venezuela. Rev. Fac. Agron. (Macaray). Alcance N° 3. 663 p.
5 de 6 10/09/2012 07:48 p.m.

6. Agro surC- aHIBRIDACION INTERESPECIFICA EN EL MAIZ (Zea ...
-X h n
http://mingaonline.uach.cl/scielo.php?pid=S0304-8802197300010000...
-X C h a n
F ge F ge
PD PD
!
!
W
W
O
O
N
N
y
y
bu
bu
to
to
k
k
lic
lic
C
C
w
w
m
m
w
WEATHERWAX, P. 1955a. History and origin of corn. I. Early history of corn and theories as to itso c u -tr a c k.c
w
w
w
o
o
.d o .c .d
c u -tr a c k
origin. In: G. F. Sprague (ed). Corn and corn improvement. Academic Press. New York. pp. 1-16.
______ 1955b. Structure and development of reproductive organs. In: G. F. Sprague (ed). Corn and corn
improvement. Academic Press, New York, pp. 89-121.
© 2012 • Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Austral de Chile
Teléfono: 56 63 221747 • Casilla 567 • Campus Isla Teja S/N • Valdivia • Chile
E-mail: rcarrill@uach.cl
6 de 6 10/09/2012 07:48 p.m.