1. Lubricantes Shell
FLOTAS
GUÍA DE RENOVACIÓN DE CATÁLOGO
DISEÑADO PARA SUPERAR CUALQUIER RETO
CÓMO UTILIZAR ESTA GUÍA
PRODUCTO ANTIGUO PRODUCTO NUEVO/SUSTITUTIVO Busque su aceite o grasa lubricante actual
en la columna izquierda y a continuación
ACEITES PARA ENGRANAJES encontrará el nuevo nombre asignado o el
producto sustitutivo recomendado.
Shell Spirax GSX
Aquí se muestra solo una selección de
Shell Dentax S Shell Spirax S6 GXME* productos. Le rogamos contacte con su
representante Shell, centro de atención al cliente
Shell Gear Oil o distribuidor de Lubricantes Shell para más
información acerca del catálogo completo de
Shell Spirax GX
Shell Spirax S3 G Shell para su negocio.
Shell Spirax GX HD La gama de aceites Shell Rimula para motores
Shell Spirax G diésel pesados no sufre cambios.
Shell Spirax S2 G*
Shell Spirax EP
CÓDIGOS DE NOMBRE DE PRODUCTO
ACEITES PARA EJES A = Bajo lluvia (Gadus)
A = Ejes (Spirax)
Shell Spirax ASX
ATF = Fluido para transmisiones de automoción
Shell Spirax HD Shell Spirax S6 AXME* C = De color
D = Dexron®
Shell Spirax S
E = Ahorro de energía, alta eficiencia
Shell Spirax AX G = Engranajes
HD = Uso intensivo
Shell Spirax A (MT-1) M = Bajo mantenimiento
Shell Spirax HD Shell Spirax S3 AX* U = Allison
V = Aplicaciones diversas
Shell Multi-Vehicle V = Voith
Axle Fluid GL-5 X = Multivehículo / multifabricante
Shell Spirax A Shell Spirax S2 A Z = ZF
ACEITES PARA TRANSMISIONES SÍMBOLOS DE APLICACIONES
Shell Donax TZ Shell Spirax S6 ATF ZM* Vehículo pesado
Shell Donax TU Shell Spirax S6 ATF UM Vehículo pesado
Shell Donax TV Shell Spirax S6 ATF VM Máquinas automotrices / uso en exterior
Shell Donax TX Automóvil
Shell Spirax S4 ATF HDX*
Shell ATF XTR
Autobús/autocar
Shell Donax TA
Shell Spirax S2 ATF D2 Camión
Shell ATF IID
Tractor
GRASAS LUBRICANTES Baja temperatura
Shell Retinax CSZ Shell Gadus S4 V45AC Bajo lluvia
Shell Albida HDX Shell Gadus S3 V460D Alta temperatura
Shell Retinax LX2 Shell Gadus S3 V220C
Carga de impacto
Shell Retinax HD
Shell Gadus S2 V220AC Cojinete de elementos rodantes
Shell Alvania HD
Cojinete liso
Shell Retinax EP
Shell Gadus S2 V220 Carga extrema
Shell Alvania EP (LF)
Bisagra
*Sustitución recomendada si se Sustitución directa Sustitución recomendada Cable de hilos
interrumpe el suministro de producto
original.