Este documento proporciona información sobre el aceite para turbinas Shell Turbo CC. El aceite está diseñado para turbinas de ciclo combinado, de gas y de vapor industrial, ofreciendo protección contra el desgaste, larga vida del aceite y eficiencia del sistema. Según las pruebas, el aceite proporciona una separación del agua y una liberación del aire más rápidas, así como una mayor estabilidad de la oxidación y vida del aceite en comparación con los requisitos de la industria.

1. Información de producto: Aceites para turbinas
Shell Turbo CC
n Turbinas de ciclo combinado, de gas de gran potencia y de vapor
industrial, incluyendo sistemas con engranajes
n Prolonga la vida del aceite
n Protección extra
DISEÑADO PARA SUPERAR CUALQUIER RETO
Rendimiento
Cada una de las partes de su máquina Eficiencia del
o proceso han sido producidas de Protección Vida del aceite sistema
forma meticulosa, por ello quiere utilizar
un lubricante que haya sido diseñado Shell Turbo GT
para garantizar que su equipo esté bien SYNTHETIC
protegido y que funcione correctamente. n Durabilidad ampliada 333 33333 3333
n Alta eficiencia
La gama Shell Turbo de aceites para
turbinas ha sido desarrollada para que Shell Turbo CC
los operadores de equipos puedan n Durabilidad ampliada 3333 33333 333
seleccionar un aceite que ofrezca un n Protección extra
valor óptimo a sus operaciones mediante
Shell Turbo T
n protección contra el desgaste
Fiabilidad de
n durabilidad prolongada del
n
rendimiento 333 333 333
aceite n Protección garantizada
n eficiencia del sistema.
El nivel de rendimiento es sólo una indicación relativa.
UN ACEITE AVANZADO PARA TURBINAS DE CICLO
COMBINADO, GAS Y VAPOR INDUSTRIAL
Con una excelente resistencia a la formación de depósitos, un
rendimiento anti-desgaste mejorado, gran resistencia a la espumación y
rápida liberación de aire, Shell Turbo CC es un fluido concebido para
proporcionar fiabilidad. Diseñado pensando siempre en la eficiencia del
sistema y en una larga vida del aceite, supera los requisitos del sector
para aceites para turbinas con engranajes con un alto nivel de carga.
DISEÑADO PARA PROTEGER
Shell Turbo CC ha sido diseñado para evitar la herrumbre y resistir a la oxidación durante una larga vida de servicio. Comparado con los
requisitos de la industria, proporciona
n una separación del agua hasta un 67% más rápida, n más protección contra el desgaste.
lo que ayuda a proteger a los componentes para que no sufran daños.
Separación de aguas hasta un 67% más rápida
Shell Turbo CC 32 Shell Turbo CC 32
Mejor protección
Máximo del sector Máximo del sector contra el desgaste
0 25 50 75 100 7 8 9
Menos es mejor Mayor es mejor
Valor normalizado de desemulsibilidad del vapor BS 489:1999 Etapa de fallo de carga ISO 8068
L-TSE/TGE/TGF/
(prueba IP 19) (prueba FZG, ASTM D5182)
TGSE (ISO 14635-1);
ASTM D4304 Tipo II

2. DISEÑADO PARA UNA VIDA DEL ACEITE DURADERA
Limitar la degradación de fluidos puede ayudar a prolongar la vida del aceite. Shell Turbo CC cuenta con
n una estabilidad de la oxidación hasta dos veces n una vida del aceite dos veces mayor que los
mayor que la media del sector para aceites para turbinas de gas requisitos mínimos exigidos por el sector para aceites para
turbinas de gas de ciclo combinado.
Shell Turbo CC 32 Shell Turbo CC 32
Hasta dos veces más que el
mínimo del sector El doble de larga
Máximo del sector Máximo del sector
0 500 1,000 1,500 0 2,000 4,000 6,000 8,000 10,000
Mayor es mejor Mayor es mejor
Estabilidad de oxidación (minutos) ISO 8068 Vida relativa del aceite (horas) ISO 8068
(prueba de oxidación de recipiente a L-TGF/TGSE (prueba de vida ISO 4263-1 TOST) L-TSE/TGE/
presión rotatorio ASTM D2722) TGF/TGSE
DISEÑADO PARA CONSEGUIR UN NIVEL DE EFICIENCIA ELEVADO
Para que su equipo funcione de manera eficiente, Shell Turbo CC ha sido diseñado para tolerar esos restos de contaminación que a
menudo implican el bloqueo de los filtros de aceite, a la vez que ha reducido la espumación del aceite. También proporciona
n una liberación del aire hasta un 56% más rápida n casi cinco veces menos formación de sedimentos
que la media del sector para aceites para turbinas de gas. que la media del sector para aceites para turbinas de gas.
Liberación de aire máxima normalizada
Hasta un 56% más rápido Casi cinco veces menos sedimentos
Shell Turbo CC 32 Shell Turbo CC 32
Máximo del sector Límite del sector
0 25 50 75 100 0 50 100 150 200
Menor es mejor Menor es mejor
Valor normalizado de liberación del aire a 50 ºC ISO 8068 Sedimentos (mg) ISO 8068
(ISO 9120) L-TSE/TGE/TGF/TGSE L-TSE/TGE
(ISO 9120);
(ISO 4263-1)
ASTM D4304 Tipo II
ESPECIFICACIONES Y HOMOLOGACIONES RESULTADOS REALES
Shell Turbo CC cumple los requisitos de un gran número de fabricantes de equipos y La gama Shell Turbo de aceites para
de organismos del sector. Grados de viscosidad ISO disponibles: 32, 46. turbinas ha supuesto importantes ahorros
a los operadores de sistemas de turbinas.
Homologaciones Requisitos cumplidos Por ejemplo, al pasarse de un producto de
Siemens TLV 9013 04 GEK 27070, 28143A, DIN 51515 Partes 1 (L-TD)
la competencia a un aceite Shell Turbo, un
46506E, 32568f, 32568A y y 2 (L-TG) cliente confirmó haber ahorrado 60.000
Alstom HTGD 90-117 V
107395a dólares en un año1
ISO 8068
n aumentar el intervalo de drenaje del aceite
Siemens Westinghouse JIS K-2213 Tipo 2
55125Z3 n reducir los costes de lubricante y
ASTM D4304-06a Tipo I, mantenimiento
GEC Alstom NBA 50001A II (EP) y III
n mejorar la capacidad de producción.
Solar ES 9-224W Clase II BS 489:1999
1
Ahorros confirmados por un cliente. Los ahorros reales podrían
variar, dependiendo de la aplicación, el aceite actual utilizado,
los procedimientos de mantenimiento y la condición de los
equipos.
APLICACIONES
CATÁLOGO COMPLETO DE
Diseñado para ser utilizado en turbinas de ciclo combinado, PRODUCTOS Y SERVICIOS
de gas de gran potencia y de baja potencia y de vapor
Sean cuales sean sus necesidades, le
industrial
ofrecemos una completa gama de aceites
y grasas, incluyendo productos sintéticos y
de alto rendimiento así como otros servicios
Para más información, le rogamos contacte adicionales.
shell.com/lubricants