1. RECORDANDO EL
PASADO
DICHOS,
DICHOS, REFRANES Y PIROPOS REFRANES Y PIROPOS
REFRAN: UN REFRAN PUEDE SER TOMADO
COMO UN SINONIMO DE AFORISMO.
EJEMPLO: BRILAR POR SU AUSENCIA
VENDER GATO POR LIEBRE
DICHO: ES UN CONJUNTO DE PALABRAS
CON QUE SE DAN A EXPRESAR ALGO QUE
NO COINCIDE CON EL SENTIDO LITERAL DE
LAS MISMAS.
EJEMPLO: NO DAR EL BRAZO A TORCER
PIROPO: ES UNA FRASE INGENIOSA QUE SE
LANZA A UNA PERSONA PARA ADULARLA
CON EL PROPOSITO DE CORTEJARLA O
ENAMORARLA.
UNIVERSIDAD TECNICA DE AMBATO
DICHOS, PIROPOS Y REFRANES
AUTOR:
GIOVANNY NARANJO
NTIC´S
CARRERA DE DISEÑO GRAFICO PUBLICITARIO
2. BRILLAR POR SU ESTAR CON LA ESPADA DE
AUSENCIA DAMOCLES
Entre los romanos, existía la costumbre de Según cuentan Horacio en una de sus
exhibir en los actos fúnebres los retratos de "Odas" y Cicerón, en sus "Tusculanas",
todos los antepasados y deudos del difunto. Damocles era cortesano de Dionisio I, El
Por eso, el célebre historiador Tácito, al Viejo (siglo IV, AC), tirano de Siracusa,
relatar en el libro III de sus "Anales" las a quien envidiaba por su vida aparente-
honras fúnebres de Junia -viuda de Casio y mente afortunada y cómoda.
hermana de Bruto (el asesino de Julio El rey, con el propósito de escarmentar-
César)- cuenta que todo el mundo se daba lo, decidió que Damocles lo sustituyera
cuenta de la ausencia ("brillaban" por ella) durante un festín, pero para ello dispuso
de la efigie de los dos criminales. que sobre su cabeza pendiera una afilada
Posteriormente, en el siglo XVIII, el gran espada desnuda suspendida de una crin
poeta francés André de Chenier puso de de caballo.
moda la expresión brillar por su ausencia De esta manera, Damocles pudo com-
que todo el mundo usa hoy, a veces con prender lo efímero e inestable de la pros-
mala intención, para resaltar la falta de algo peridad y del lujoso modo de vivir del
UN IV E RS I D AD T E CN I CA D E
o alguien en determinada circunstancia. monarca. A MB AT O
La frase la espada de Damocles se utiliza
desde hace mucho tiempo, para expresar DICHOS, PIROPOS Y REFRANES
la presencia de un peligro inminente o de
AUTOR:
una amenaza.
GIOVANNY NARANJO
NTIC´S
CARRERA DE DISEÑO GRAFICO PUBLICITARIO