Este documento resume la historia de los estudios microbiológicos de carbuncle en la Universidad Nacional de La Plata desde 1912 hasta 2012. Brevemente describe el desarrollo de la enfermedad de carbuncle en Argentina desde el siglo XVI y resume los avances en el diagnóstico, vigilancia epidemiológica y control de la enfermedad en el siglo XX. Finalmente, presenta los componentes actuales del sistema de alerta y respuesta ante brotes de carbuncle en la provincia de Buenos Aires.

1. CENTENARIO DE LA CREACIÓN DE LOS ESTUDIOS
MICROBIOLÓGICOS EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA
1912 - 2012
CARBUNCLO EN
ARGENTINA
10 – 10 - 2012

2. Desarrollo de la Disertación
A s.
r ia P c ia . d e B s. a
ei d ho i ss t do e l a . d e L a P a m p
15 . . BP ra e rv t P c ia
s . d e l a a l du oa cb i ró on t eds e dl e . d e
Y D t o d pe a Ed ve c i P c ia
2q .u Áe rh eaa n u ra l.en la
C a rb u n clo R .
A ir e s de
B u e n o s c i ó n n a c i o n a l B ou ve is nt a .
uc ae s p
6 . P r o d n t i cAa lr eb r ut an cyl o Rs c ia
c u no an a a d e a d e o c u r r e n l a a d a
v 3a . Z m i en ber
e e p i d ne c l o d he un m a al no o d e l i
a n t rbu cci t s. A s.
. C a l, a c ia .de B
n7 a t u gr ea n t i n ra a. c i s ; A z u l P
A r n th
de B .a c io n a l
V i g er no ts e N a
sm l iae cn i tóo n e n o t e la
8.L e lga i gnó s tic o d
4 . yA iPs r o v ti no rc ii oa sl . d e D i a P a m p a .
la bora .y La
e B cs l. uA s si o n e s .
P c i a 9. .d C o n

3. BREVE HISTORIA
1580 - Ingreso de bovinos al Virreinato Unido del Rio de La Plata.
1 1590 1/ 91609B-i o - a g r e s del Cabildo e A Bs.As.a describen brotes rde M u n d i a l a
914 / 18 - Actas i ó n a n i m a l d de l e m a n i d u r a n t e l a 1 º G u e r a carbunclo.
lo s e q u in o s y m u la s d e la s F u e r z a s A r m a d a s A r g e n tin a s .
1 9 5 1 - E v a lu a c ió n d e v a c u n a a v ir u le n ta c e p a S te r n e e n A r g e n tin a .
1886 - Pasteur remite a la Argentina su vacuna atenuada para su control.
1 9 6 1 - L e y P r o v in c ia d e B s . A s . N º 6 7 0 3 P o lic ía S a n ita r ia y F o m e n to G a n a d e r o .
1 1887-2 Poder aEjecutivo, crea la i Comisión eNacionala parae el3 Estudio de llas
9 7 7 / 0 1 1 - L b o r a to r io A z u l, V ig la n c ia e p id m io ló g ic s o b r 3 P a r tid o s d e a
P Inoculaciones A i r e s . O M S - I n s t i preventiva. o r a d o r a - C S R / C 8 - 3 7 0 - 3 7
c i a . d e B u e n o s carbunclosas t u c i ó n C o l a b
2 1888 -P José m a d e A l e r t aescribe uen tel Manual i del Estanciero e. n c i a n a t u r a l ,
0 0 4 - r o g r a Hernández y R e s p e s a a n t e e p d e m i a d e o c u r r
a c c id e n ta l o d e lib e r a d a d e B . a n th r a c is - D e c r e to N º : 6 6 1 0 5 . A z u l, P c ia . D e B s . A s .
1900 - Ley Nacional Nº: 3959 Policía Animal, protección de los bienes
jurídicos “salud humana / intereses económicos de la ganadería.

4. 1977 – 2011
Area de Evaluación
Lobos
S a la d illo
C hascom us
CARBUNCLO
P e h u a jó
T re n q u e
Launquen
B o lív a r
G . A l v e a r F Ll oa rse s
T a p a lq u é
R auch
33 partidos
O la v a r ría
A zul
M a ip ú de la Provincia
A yacucho
G .
L a m a d r id T a n d il
B .J u a r e z M ar
de Buenos Aires
L a p r id a C h iq u ita
S a a v e d ra
G .C h a v é z L o b e r ía G .
C .P r in g le s San P u e y rre d ó n
T o r q u in s t C ayeN eco
B .B la n c a T r e st a n o c h e a
C .D o r r e g o A rro y o s
30 % Territorio Ganadero
28 % Población Bovina

5. DISTRIBUCION PORCENTUAL DE CARBUNCLO
en bovinos muertos súbitamente durante
los años 1977 - 2011
% % d e p o s it iv a s
25 % d e p o s it iv a s A ñ o 2 0 1 1
20
15
10
5
0
7 7 -8 1 8 2 -8 6 8 7 -9 1 9 2 -9 6 9 7 -0 1 0 2 -0 6 07 08 09 10 TO TA L
N º d e M u e s tr a s 129 397 560 510 555 863 169 153 110 117 3 .6 5 5
M u e s tr a s P o s it iv a s 23 57 93 66 65 93 7 5 5 7 428
% d e P o s itiv a s 18 14 17 13 12 11 4 4 4 6 12

6. DISTRIBUCION PORCENTUAL ESTACIONAL DE CARBUNCLO
en bovinos muertos súbitamente durante los años 1977- 2011
% % de positivas 1977-2011
% de positivas Año 2011
30
25
20
Promedio 12 %
15
10
5
0
Verano Otoño Invierno Primavera
Nº de Muestras 982 887 966 820
Muestras Positivas 180 96 84 68
% de Positivas 18 11 9 8
% de Positivas 2011 10 10 0 4

7. Metodología para el Diagnóstico de
Bacillus anthracis
R e m is ió n d e C o rte d e H u e s o
M u e s tra s (m e ta ta rs o -
m e ta c a rp o )
E x tr a c c ió n d e
M é Extracción de hueso largo por veterinario rural
d u la O s e a

8. CULTIVO E IDENTIFICACIÓN DE B. anthracis

9. INOCULACION EN ANIMALES DE LABORATORIO
Hígados
Ratón Albino Suizo - CF1 inoculado
Bazos

10. AVES RAPACES EN EL CICLO DE INFECCION
CHIMANGO
CHIMANGO
(Chimango Milvago)
(Chimango Milvago)
Noviembre 2002
Noviembre 2002
Melincué, Santa Fe
Melincué, Santa Fe
TAGUATO
TAGUATO
(Buteo Magnirostris)
(Buteo Magnirostris)
Abril 2001
Abril 2001
Elortondo, Santa Fe
Elortondo, Santa Fe
First Detection of Bacillus anthracis in feces of Free-ranging Raptors from Central Argentina.
Miguel D.Saggese, Ramón P. Noseda, Marcela M. Uhart, Sharon L. Deem, Hebe Ferreyra,
Marcelo C. Romano, María C. Ferreyra-Armas, and Martin Hugh-Jones.
Journal of Wildlife Diseases, 43(1) 2007, pp. 136-141. Wildlife Diseases Association 2007

11. INSECTOS HEMATOFAGOS EN EL
CICLO DE INFECCION
TABANOS

12. ZONA DE ALERTA Y RESPUESTA ANTE EPIDEMIA Y OCUURENCIA
NATURAL ACCIDENTAL O DELIBERADA DE B. anthracis
AZUL, Pcia. Bs. As.
Decreto Municipal Nº 66105/04 – Omisión Municipal de Alerta y Respuesta
INSTITUCIONES PARTICIPANTES
•Secretaría de Salud Pública, Municipalidad de Azul.
•Círculo de Médicos Veterinarios de Azul.
•Laboratorio Azul Diagnóstico
•INTA Cuenca del Salado
•Cátedra de Edafología - Facultad de Agronomía, UNICEN
•SENASA Azul
•FUNDAZUL
Depto de Zoonosis Rurales, Ministerio de Salud - Pcia. Bs. As.
•Región Sanitaria IX , Ministerio de Salud - Pcia. Bs. As.

13. ZONA DE ALERTA
Y RESPUESTA
Epidemiología participativa
Alertas Veterinarias 18
Alertas Humanas 20
Geo Referenciación 81
Eliminación de 56
Cadáveres Bovinos
Evaluación de suelos 26
Vacunación de 1.050.875
Bovinos
Nº de Brotes 2004-2011 66

14. ALERTA EPIDEMIOLOGICO ANTE MORTANDAD DE ANIMALES
Caso sospechoso de carbunclo
animal. Actúa el veterinario deriva
muestra al laboratorio y su Historia Clínica
Laboratorio Azul
Diagnóstico Bacteriológico
Negativo
Positivo
Información e-mail
Secretaría de Salud Pública
FCA UNCPBA Estudio genómico
Servicio de Epidemiología del Partido de Azul
estudio edafológico de la cepa.
Información e-mail
Hospitales Zona Sanitaria FUNDAZUL SENASA INTA CMV
DZRPBA

15. ALERTA EPIDEMIOLOGICO ANTE CASO HUMANO ESPONTANEO
Caso sospechoso de carbunclo humano
Actúa el médico
Hospital
Diagnóstico Bacteriológico
Positivo
Negativo
Información e-mail
Secretaría de Salud Pública
Servicio de Epidemiología
del Partido de Azul
Información e-mail
Cepas para estudio Zona Sanitaria
CMV Lab. Azul FUNDAZUL SENASA INTA
genómico DZRPBA
FCA UNCPBA

16. SUELOS: ENFERMEDAD TELURICA
A R E A S IN C U B A D O R A S
C IC L O S U B S ID IA R IO
- Temperatura: 8º a 45º
- S u e lo r ic o e n c a lc io
(+ d e 1 5 0 m e g )
- Húmedad: + del 95%
- A lc a lin o n e u tr o
- C o le c c ió n d e a g u a
- Ph: 6 a 9
- V e g e ta c ió n m u e r ta
Impacto de las propiedades del suelo en los brotes de Ántrax de Ocurrencia Natural en La
Pampa Húmeda Argentina: Estudio de Caso
Mabel Susana Pazos, Núria Roca, Ramón P. Noseda y Gustavo Combessies.
Facultad de Agronomía, Universidad Nacional del Centro de la Pcia. de Bs. As., CC 47, 7300 Azul
spazos@faa.unicen.edu.ar; Laboratorio Azul Diagnóstico, 25 de Mayo 485, 7300 Azul.

17. PROYECCIÓN DE ESCENARIOS
FUTUROS DE CAMBIO CLIMÁTICO
Bacillus anthracis, Proyección de Escenarios Futuros de Cambio Climático
en Área de Alerta y Respuesta -Azul, Bs. As., Argentina.
Rossier, C.; Noseda R.; Barbero N.; Vázquez P.
Equipo Interdisciplinario para el Estudio de Procesos Atmosféricos en el Cambio Global
Facultad de Ciencias Agrarias Pontificia Universidad Católica Argentina.

18. COMPONENTES DEL PAISAJE QUE FAVORECEN LA
APARICIÓN DE CARBUNCLO EN LA PAMPA DEPRIMIDA
(Pcia. de Buenos Aires, Argentina)
AREA ANEGABLE S U P E R F IC IE D E P A S T IZ A L E S
D E B A J A P R O D U C T IV ID A D
PUNTOS DE GPS ESTABLECIMIENTOS
AFECTADOS
M.C. Rojas (1), P.M. Vázquez (2), M. Verdier (3) & R. Noseda (4)
(1) Estación Experimental Agropecuaria ANGUIL “Ing. Agr. Guillermo Covas”, Ruta Nac. Nº5 Km 580,
Anguil, La Pampa, CP 6326, C.C. 11, Provincia de Buenos Aires, Argentina. E-mail: mrojas@correo.inta.gov.ar
(2) Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Estación Experimental Agropecuaria (EEA),
Rev. sci. tech. Off. int. Epiz., 2011, 30 (3), 897-909

19. ELIMINACION CONTROLADO
DE CADAVERES BOVINOS

20. ELIMINACION DE CADAVERES
TAPADO CONTROLADO
Material necesario para la protección Para Tapado Controlado
del operador de campo -Nylon negro Agropol 20 µ (3m x 2m)
-Botas de goma -Pala de punta
-Guantes descartables -Formol al 5%
-Barbijo - Aspersor
-Bolsa para residuos patogénicos TIEMPO DEL TAPADO 240 DIAS

21. ENTERRAMIENTO IDENTIFICADO

22. Aislamiento de B. anthracis en otros
Laboratorios de Diagnóstico Veterinario
Información Pcia. Bs. As. Pcia. La Pampa
Laboratorios 3 1
Total de muestras 458 362
Total de muestras + (%) 82 (18) 32 (9)

23. PARTIDOS de la Pcia. de DEPARTAMENTOS de
BUENOS AIRES la Pcia. LA PAMPA
Total de partidos: 135
Partidos rurales: 119 Total de departamentos: 22
Partidos con brotes: 53 (49%) Departamentos con brotes: 10 (45%)

24. PRODUCCION NACIONAL DE VACUNA
ANTICARBUNCLOSA BOVINA 2003-2011
AÑO LABORATORIO DOSIS BOVINOS VACUNADOS CON AFTOSA DIF -
2003 - 13.424.405 59.303.747 46
2004 - 22.718.450 59.038.012 37
2005 44 20.704.790 59.880.300 39
2006 8 18.658.905 61.302.934 43
2007 9 19.879.800 60.709.950 41
2008 7 18.630.250 57.922.968 39
2009 10 11.058.500 51.922.968 40
2010 11 14.302.000 50.268.465 36
2011 11 18.774.050 44.486.110 26
Se empleaban 3 cepas de vacunas: Sterne – Chaco – R.SENASA
A partir del 2005 solo se permitió utilizar la Cepa Sterne (34 F2)

25. NOTIFICACION NACIONAL DE
CARBUNCLO HUMANO
Nº de casos
50
32
40 27
30
11 12 13
9 10 10 9 9
20 6
3 3 2 3
10
0
97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 Año
Tasa de notificación cada 100.000 habitantes (1997-2006)= 146 casos humanos 0.01 – 0.09
SI.NA.V.E. Dirección de Epidemiología
Ministerio de Salud y Ambiente de La Nación

26. LESIONES HUMANAS DERMICAS

27. LESIONES HUMANAS DERMICAS

28. EVOLUCIÓN DE LA LESIÓN DÉRMICA
A D í a 5 d e h o s p it a liz a c ió n
A D í a 1 2 d e h o s p it a liz a c ió n
A 2 m e s e s d e s p u é s d e l a lta

29. 1990 - 2011
16 Casos de Personas enfermas
por Bacillus anthracis
Navarro relacionadas con brotes
Lobos
Lobos
Saladillo
de CARBUNCLO BOVINO
Pehuajó Las Chascomus
G.Alvear Flores
Chascomus
Flores
Trenque
Trenque
Launquen Tapalqué Carbunclo dérmico: 15 casos
Bolívar Rauch
Azul Azul
Olavarría Maipú
Maipú
Ayacucho
G.
Lamadrid
Lamadrid Tandil
Tandil Mar Chiquita
B.Juarez Mar
Mar
Saavedra
Saavedra
Laprida
Laprida Chiquita
Chiquita Juarez
G.Chavéz Lobería G.
C.Pringles
C.Pringles
Torquinst
Torquinst San
CayeNeco
Neco
Pueyrredón
Pueyrredón Olavarría
tano chea
chea
B.Blanca
B.Blanca
C.Dorrego
Tres
Arroyos Tapalque
Tandil
Rauch
Navarro
Carbunclo digestivo: 1 caso (óbito)
Lamadrid

30. RESPONSABILIDAD JURIDICA
Constitución Nacional Artículo 41 (Reforma constitucional 1994)
Ley Nacional 3959 – 1900
Ley Provincia Bs. As. 6703 – 1961
Ley Nacional 24557. Riesgo de trabajo

31. CON CLU SION E S
ARGENTINA POSEE:
a) Diagnóstico confiable
b) Inmunogenos suficientes y de calidad
c) Eliminación de cadáveres adecuada
d) Leyes acordes para aplicar
Falta acordar:
Voluntad política para ordenar y aplicar normas
sanitarias

32. S í la r e a lid a d e s ig n o r a d a
n o e x is te
M a r tin H u g h J o n e s
1 9 9 5 - T a lle r In te r n a c io n a l d e A n t h r a x
( W in c h e s te r, In g la te r r a )
Gracias por su Atención