SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 2
LAS 10 MUJERES MÁS PODEROSAS DEL MUNDO

El popular dicho “detrás de todo gran hombre hay una gran mujer” está mandado a recoger. Ahora muchas mujeres están
adelante, ocupando posiciones desde las que pueden llegar a influir en las decisiones más importantes del planeta. Dinero.com
muestra las 10 mujeres más poderosas del mundo según la Revista Forbes.


ANGELA MERKEL.Canciller de Alemania. Cabeza del país más poderoso de la Unión Europea y líder de los planes de rescate a
los diferentes países en crisis de la zona. Estudiante de física en la Universidad de Leipzig, en la que se doctoró en 1986.
Investigadora en la Academia de Ciencias de la RDA, no entró en política hasta el derrumbe del Muro, en noviembre de 1989, y
realizó una meteórica carrera: ministra de Juventud y Familia (1990-1994) y del Medio Ambiente y Naturaleza (1994-1997),
estrecha colaboradora del canciller Helmut Kohl, y al retirarse éste, secretaria general (1998) y presidenta del partido, cargo para
el que fue elegida el 10 de abril de 2000.

A sus 63 años de edad, HILLARY CLINTONes la segunda mujer más poderosa del mundo según la revista Forbes. No en vano es la
Secretaria de Estado de los Estados Unidos.La mujer del ex presidente de los Estados Unidos Bill Clinton, lucha incansable por
mejorar la situación de la mujer en el mundo y favorecer el desarrollo y la educación.

DILMA ROUSSEFF. Presidenta de Brasil, uno de los países de mayor crecimiento y con una creciente influencia a nivel mundial.
La actual presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, ocupa el puesto número 3 en la lista Forbes de las mujeres más poderosas del
mundo, y      el    puesto      16     en    la     lista    que      incluye   tanto     a    hombres      como      a      mujeres.
Antes de recoger el relevo del carismático dirigente de Brasil, Lula da Silva, Rousseff ya apuntaba maneras como mujer poderosa
e influyente en la política de América Latina gracias, sobre todo, al ascenso meteórico y progresivo de su carrera política.

INDRA NOOYI. Empresaria Estadounidense nacida en la India. Presidenta y C.E.O. de PepsiCo Inc., una de las mayores compañías
del mundo.Indra es la presidenta ejecutiva de la empresa de alimentos y refrescos PepsiCo, la más importante del sector detrás
de Coca Cola. Y es que, esta mujer de origen indio gestiona con éxito una de las empresa más importantes del mundo gracias a su
trayectoria profesional y su experiencia.

SHERYL SANDBERG. Directora Ejecutiva de Facebook, lo que la convierte segunda persona al mando de una de las compañías
más exitosas en el mercado. Facebook, la red social por excelencia, confía en ella y actualmente es la directora operativa de la
empresa. Y es que, Sheryl Sandberg tiene una trayectoria profesional imparable dentro del sector de las comunicaciones y las
redes sociales, destacando su paso por el gigante Google. Dentro de Facebook ha creado grandes campañas de marketing que han
conseguido aumentar considerablemente el prestigio de la red social. A sus 42 años Sheryl Sandberg ocupa el puesto número 5
en la lista de las mujeres más poderosas del mundo.

MELINDA GATES. Co-presidente de la Fundación de Bill y Melinda Gates, encargada de toda la labor filantrópica y humanitaria de
su esposo, Bill Gates. Su apellido no deja lugar a dudas: Melinda Gates es la mujer de Bill Gates, fundador de Microsoft. Dentro de
la     empresa         Melinda      Gates       ha      ostentado     el      cargo      de        directora    de      productos.
Actualmente se encarga de gestionar la fundación de caridad que creó junto a su marido para ayudar a los más desfavorecidos

SONIA GANDHI. Presidenta del Partido de Congreso de la India. Su esposo Rajiv Ghandi y su suegra Indira Ghandi, que también
ocuparon ese puesto, fueron asesinados. La presidenta del partido del Congreso en India empezó a ejercer su carrera política
cuando                asesinaron               a                su              marido               Rajiv               Gandhi.
Sus esfuerzos se centran sobre todo en la lucha contra las desigualdades y en ayudar a los más desfavorecidos de su país, uno de
los más pobres del mundo.

MICHELLE OBAMA. Primera dama de Estados Unidos. Lidera una campaña para acabar la obesidad infantil y tiene una
popularidad mayor que la de su esposo.Su popularidad es abrumadora, de hecho, las encuestas le atribuyen unos porcentajes
superiores                      a                     los                   de                     su                     marido.
Esta madre de familia tiene conciencia de los problemas reales de la sociedad y una de sus luchas incansables se centra en acabar
con la obesidad infantil, uno de los problemas de salud más importantes de los niños americanos.

CHRISTINE LAGARDE. Directora del Fondo Monetario Internacional. Abogada, nacida en Francia y encargada de manejar los
recursos del FMI. Tras el escándalo protagonizado por el ex director del Fondo Monetario Internacional, Dominique Strauss Kahn,
Christine      Lagarde        ha       sido      la      elegida       para     ocupar        este       prestigioso       puesto.
Con una carrera profesional centrada en la política de primera línea, Christine ha conseguido distinguirse, gracias a muchos
éxitos y buenas decisiones, consiguiendo el respeto y reconocimiento internacional. En 2009 la revista Financial Times la nombró
la mejor Ministra de Finanzas de Europa.

IRENE ROSENFELD. Presidenta y C.E.O. de Kraft Foods. Empresa productora de alimentos que cotiza en la bolsa de Nueva York y
es una de las más importantes de ese país.Irene Rosenfeld es consejera delegada del grupo alimenticio Kraft Foods, multinacional
que gestiona las marcas más destacadas dentro del sector de la alimentación y que tienen miles de empleados repartidos por
todo                                                             el                                                         mundo.
Su trayectoria profesional y su experiencia en el sector le han valido el puesto número 10 en la lista de las mujeres más poderosas
del mundo.
EL AUTÉNTICO VALOR DE LA MUJER


En realidad al analizar todas y cada una de las biografías de estas magnificas mujeres comprendí, que el
ámbito comercial y político están muy ligados entre sí, y ellas no solo han hecho política, ni politiquería,
evidentemente han tenido una seria preparación académica y para nada vana.


Su vida la han enfocado en diversas carreras, y por méritos propios han alcanzado por decirlo así, “la cumbre
temporalmente”, siendo ellas mismas conscientes, de que estar en la cima no es alcanzar el éxito, ante tanto
conocimiento y experiencia, logran percibir, que el éxito verdadero se fundamenta en el reconocimiento
personal, social y público.


Muchas de ellas siendo madres comprenden el papel fundamental de la mujer, en una sociedad
discriminadora, ¿Discriminadora?,así es, lamentablemente, el valor auténtico de una mujer, para un hombre,
radica en cuanto aporta a un hogar, en particular el propio, despreciando de esta manera los aportes sociales
que las mujeres podamos brindar.Y es que no es de extrañar que algunos de los valores que se ven reflejados
en estas “mujeres poderosas” sean la valentía, el carácter, la honestidad, la responsabilidad, el orden, la
puntualidad, entre otros.


Pero yo pregunto: ¿acaso no tenemos en nuestros hogares madres, esposas, hijas, hermanas, tías, sobrinas,
primas, exesposas y amigas, que también en algún momento nos han reflejado estos valores? O ¿tal vez la
sociedad es mezquina que tan solo busca aporte financiero, comercial y hasta reconocimiento político, para
comprender el auténtico valor de una mujer?; desafortunadamente la mujer esta comercialmente mal vendida,
y se preguntara ¿por qué? la respuesta es sencilla, la publicidad en los medios hace pensar que las mujeres
somos tan solo muestras de deseos, productos, y vanos ideale6s, o ¿acaso no muestran una mujer físicamente
atractiva para vender unos chiclets de $100 pesos?. Que decir de la música, el 95.3% de los videos, muestran
que la satisfacción de “un verdadero hombre” - y realmente rio ante esto- es la cantidad de mujeres “buenas”
que estén al lado o hasta encima de él. Esto en realidad menosprecia el auténtico valor de la mujer.


Bueno pero ¿Qué pensamos las mujeres? la estadística muestra que a tan solo el 35.8% les gusta ser
reconocidas por sus pensamientos, aportes, y capacitación; el 40.5% no ven como problema, la imagen
comercial de la mujer, y al 23.7% no muestra interés alguno al tema.Que tristeza que nosotras mismas,
permitamos que sea la sociedad la que nos clasifique, y si en realidad no valoremos nuestro papel, hasta en la
misma creación hecha por Dios. Definitivamente todasabsolutamente, todas podríamos ser: inteligentes,
audaces, valientes, responsables, sensatas, comprensivas, parciales, únicas, únicas por que somos ¡”MUJER”!

LUCHA POR TUS METAS, PRINCIPIOS, IDEALES, CAPACIDADES; ANTE TODO LUCHA
POR TUS SUEÑOS, ESTOS TAMBIEN SON IMPORTANTES PARA TÚ FAMILIA, LA
SOCIEDAD,PERO SOBRE TODO PARA TÚ SATISFACCIÓN PERSONAL


                                   ¿CUÁNTO VALES?

Más contenido relacionado

Destacado (20)

Luna de miel ushuaia
Luna de miel ushuaiaLuna de miel ushuaia
Luna de miel ushuaia
 
Maria cielo
Maria cieloMaria cielo
Maria cielo
 
Visor de pantalla
Visor de pantallaVisor de pantalla
Visor de pantalla
 
anuncio
anuncioanuncio
anuncio
 
Chile+penetra+en+territorio+peruano
Chile+penetra+en+territorio+peruanoChile+penetra+en+territorio+peruano
Chile+penetra+en+territorio+peruano
 
Esquema 9
Esquema 9Esquema 9
Esquema 9
 
Sol (1)
Sol (1)Sol (1)
Sol (1)
 
El 5
El 5El 5
El 5
 
Formato de arquitectura computador
Formato de arquitectura computadorFormato de arquitectura computador
Formato de arquitectura computador
 
Breezes resort bahamas
Breezes resort bahamasBreezes resort bahamas
Breezes resort bahamas
 
Curriculum vitae
Curriculum vitaeCurriculum vitae
Curriculum vitae
 
Proyecto ups 2012
Proyecto ups 2012Proyecto ups 2012
Proyecto ups 2012
 
Breezes resort & spa trelawny
Breezes resort & spa trelawnyBreezes resort & spa trelawny
Breezes resort & spa trelawny
 
Corrección del examen del 2do trimestre
Corrección del examen del 2do trimestreCorrección del examen del 2do trimestre
Corrección del examen del 2do trimestre
 
campaña revoluciones pacificas
campaña revoluciones pacificas campaña revoluciones pacificas
campaña revoluciones pacificas
 
Con efecto
Con efectoCon efecto
Con efecto
 
Huella ecológica
Huella ecológicaHuella ecológica
Huella ecológica
 
Semana 9
Semana 9Semana 9
Semana 9
 
La reforma educacional chilena
La reforma educacional chilenaLa reforma educacional chilena
La reforma educacional chilena
 
PGE Year of the LED_Facebook Ads
PGE Year of the LED_Facebook AdsPGE Year of the LED_Facebook Ads
PGE Year of the LED_Facebook Ads
 

Similar a Las 10mujeres más poderosas del mundo

ROL DE LA MUJER EN LA SOCIEDAD
ROL DE LA MUJER EN LA SOCIEDAD ROL DE LA MUJER EN LA SOCIEDAD
ROL DE LA MUJER EN LA SOCIEDAD I.E. SAN CARLOS
 
EL Chapo Guzmán; un caso IPADE
EL Chapo Guzmán; un caso IPADEEL Chapo Guzmán; un caso IPADE
EL Chapo Guzmán; un caso IPADECarlos Vargas H.
 
Presentación de Ensayo "La mujer dentro de los negocios, ¿Una realidad asimil...
Presentación de Ensayo "La mujer dentro de los negocios, ¿Una realidad asimil...Presentación de Ensayo "La mujer dentro de los negocios, ¿Una realidad asimil...
Presentación de Ensayo "La mujer dentro de los negocios, ¿Una realidad asimil...97Mara
 
Dialnet mujeres deplasticoo-reales-
Dialnet mujeres deplasticoo-reales-Dialnet mujeres deplasticoo-reales-
Dialnet mujeres deplasticoo-reales-jhonathangregoriosil
 
Revista marzo 2013 3
Revista marzo 2013 3Revista marzo 2013 3
Revista marzo 2013 3Edith Barriga
 
Ren presentation march 2013 Susan clancy
Ren presentation march 2013 Susan clancyRen presentation march 2013 Susan clancy
Ren presentation march 2013 Susan clancyMarla Reyes Rojas
 
ITSGA LÌDER BUENO Y LÌDER MALO
ITSGA LÌDER BUENO Y LÌDER MALOITSGA LÌDER BUENO Y LÌDER MALO
ITSGA LÌDER BUENO Y LÌDER MALOJPaola2014
 
Los LíDeres De OpinióN 1
Los LíDeres De OpinióN 1Los LíDeres De OpinióN 1
Los LíDeres De OpinióN 1guestcb8dde
 

Similar a Las 10mujeres más poderosas del mundo (20)

Marca personal, mujeres influeyentes
Marca personal, mujeres influeyentesMarca personal, mujeres influeyentes
Marca personal, mujeres influeyentes
 
Liderazgo Femenino
Liderazgo FemeninoLiderazgo Femenino
Liderazgo Femenino
 
ROL DE LA MUJER EN LA SOCIEDAD
ROL DE LA MUJER EN LA SOCIEDAD ROL DE LA MUJER EN LA SOCIEDAD
ROL DE LA MUJER EN LA SOCIEDAD
 
Revista42
Revista42Revista42
Revista42
 
EXPOSICION DE LIDERAZGO.pptx
EXPOSICION DE LIDERAZGO.pptxEXPOSICION DE LIDERAZGO.pptx
EXPOSICION DE LIDERAZGO.pptx
 
EL Chapo Guzmán; un caso IPADE
EL Chapo Guzmán; un caso IPADEEL Chapo Guzmán; un caso IPADE
EL Chapo Guzmán; un caso IPADE
 
Gestion empresarial
Gestion empresarialGestion empresarial
Gestion empresarial
 
Presentación de Ensayo "La mujer dentro de los negocios, ¿Una realidad asimil...
Presentación de Ensayo "La mujer dentro de los negocios, ¿Una realidad asimil...Presentación de Ensayo "La mujer dentro de los negocios, ¿Una realidad asimil...
Presentación de Ensayo "La mujer dentro de los negocios, ¿Una realidad asimil...
 
La mujer empresaria
La mujer empresariaLa mujer empresaria
La mujer empresaria
 
Blogueros juan sandoval
Blogueros juan sandoval Blogueros juan sandoval
Blogueros juan sandoval
 
Líderes de Opinión.
Líderes de Opinión.Líderes de Opinión.
Líderes de Opinión.
 
Act.secundaria
Act.secundariaAct.secundaria
Act.secundaria
 
Revista38
Revista38Revista38
Revista38
 
Tarea
TareaTarea
Tarea
 
Dialnet mujeres deplasticoo-reales-
Dialnet mujeres deplasticoo-reales-Dialnet mujeres deplasticoo-reales-
Dialnet mujeres deplasticoo-reales-
 
Revista marzo 2013 3
Revista marzo 2013 3Revista marzo 2013 3
Revista marzo 2013 3
 
Ren presentation march 2013 Susan clancy
Ren presentation march 2013 Susan clancyRen presentation march 2013 Susan clancy
Ren presentation march 2013 Susan clancy
 
1º Sesión.ppt
1º Sesión.ppt1º Sesión.ppt
1º Sesión.ppt
 
ITSGA LÌDER BUENO Y LÌDER MALO
ITSGA LÌDER BUENO Y LÌDER MALOITSGA LÌDER BUENO Y LÌDER MALO
ITSGA LÌDER BUENO Y LÌDER MALO
 
Los LíDeres De OpinióN 1
Los LíDeres De OpinióN 1Los LíDeres De OpinióN 1
Los LíDeres De OpinióN 1
 

Las 10mujeres más poderosas del mundo

  • 1. LAS 10 MUJERES MÁS PODEROSAS DEL MUNDO El popular dicho “detrás de todo gran hombre hay una gran mujer” está mandado a recoger. Ahora muchas mujeres están adelante, ocupando posiciones desde las que pueden llegar a influir en las decisiones más importantes del planeta. Dinero.com muestra las 10 mujeres más poderosas del mundo según la Revista Forbes. ANGELA MERKEL.Canciller de Alemania. Cabeza del país más poderoso de la Unión Europea y líder de los planes de rescate a los diferentes países en crisis de la zona. Estudiante de física en la Universidad de Leipzig, en la que se doctoró en 1986. Investigadora en la Academia de Ciencias de la RDA, no entró en política hasta el derrumbe del Muro, en noviembre de 1989, y realizó una meteórica carrera: ministra de Juventud y Familia (1990-1994) y del Medio Ambiente y Naturaleza (1994-1997), estrecha colaboradora del canciller Helmut Kohl, y al retirarse éste, secretaria general (1998) y presidenta del partido, cargo para el que fue elegida el 10 de abril de 2000. A sus 63 años de edad, HILLARY CLINTONes la segunda mujer más poderosa del mundo según la revista Forbes. No en vano es la Secretaria de Estado de los Estados Unidos.La mujer del ex presidente de los Estados Unidos Bill Clinton, lucha incansable por mejorar la situación de la mujer en el mundo y favorecer el desarrollo y la educación. DILMA ROUSSEFF. Presidenta de Brasil, uno de los países de mayor crecimiento y con una creciente influencia a nivel mundial. La actual presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, ocupa el puesto número 3 en la lista Forbes de las mujeres más poderosas del mundo, y el puesto 16 en la lista que incluye tanto a hombres como a mujeres. Antes de recoger el relevo del carismático dirigente de Brasil, Lula da Silva, Rousseff ya apuntaba maneras como mujer poderosa e influyente en la política de América Latina gracias, sobre todo, al ascenso meteórico y progresivo de su carrera política. INDRA NOOYI. Empresaria Estadounidense nacida en la India. Presidenta y C.E.O. de PepsiCo Inc., una de las mayores compañías del mundo.Indra es la presidenta ejecutiva de la empresa de alimentos y refrescos PepsiCo, la más importante del sector detrás de Coca Cola. Y es que, esta mujer de origen indio gestiona con éxito una de las empresa más importantes del mundo gracias a su trayectoria profesional y su experiencia. SHERYL SANDBERG. Directora Ejecutiva de Facebook, lo que la convierte segunda persona al mando de una de las compañías más exitosas en el mercado. Facebook, la red social por excelencia, confía en ella y actualmente es la directora operativa de la empresa. Y es que, Sheryl Sandberg tiene una trayectoria profesional imparable dentro del sector de las comunicaciones y las redes sociales, destacando su paso por el gigante Google. Dentro de Facebook ha creado grandes campañas de marketing que han conseguido aumentar considerablemente el prestigio de la red social. A sus 42 años Sheryl Sandberg ocupa el puesto número 5 en la lista de las mujeres más poderosas del mundo. MELINDA GATES. Co-presidente de la Fundación de Bill y Melinda Gates, encargada de toda la labor filantrópica y humanitaria de su esposo, Bill Gates. Su apellido no deja lugar a dudas: Melinda Gates es la mujer de Bill Gates, fundador de Microsoft. Dentro de la empresa Melinda Gates ha ostentado el cargo de directora de productos. Actualmente se encarga de gestionar la fundación de caridad que creó junto a su marido para ayudar a los más desfavorecidos SONIA GANDHI. Presidenta del Partido de Congreso de la India. Su esposo Rajiv Ghandi y su suegra Indira Ghandi, que también ocuparon ese puesto, fueron asesinados. La presidenta del partido del Congreso en India empezó a ejercer su carrera política cuando asesinaron a su marido Rajiv Gandhi. Sus esfuerzos se centran sobre todo en la lucha contra las desigualdades y en ayudar a los más desfavorecidos de su país, uno de los más pobres del mundo. MICHELLE OBAMA. Primera dama de Estados Unidos. Lidera una campaña para acabar la obesidad infantil y tiene una popularidad mayor que la de su esposo.Su popularidad es abrumadora, de hecho, las encuestas le atribuyen unos porcentajes superiores a los de su marido. Esta madre de familia tiene conciencia de los problemas reales de la sociedad y una de sus luchas incansables se centra en acabar con la obesidad infantil, uno de los problemas de salud más importantes de los niños americanos. CHRISTINE LAGARDE. Directora del Fondo Monetario Internacional. Abogada, nacida en Francia y encargada de manejar los recursos del FMI. Tras el escándalo protagonizado por el ex director del Fondo Monetario Internacional, Dominique Strauss Kahn, Christine Lagarde ha sido la elegida para ocupar este prestigioso puesto. Con una carrera profesional centrada en la política de primera línea, Christine ha conseguido distinguirse, gracias a muchos éxitos y buenas decisiones, consiguiendo el respeto y reconocimiento internacional. En 2009 la revista Financial Times la nombró la mejor Ministra de Finanzas de Europa. IRENE ROSENFELD. Presidenta y C.E.O. de Kraft Foods. Empresa productora de alimentos que cotiza en la bolsa de Nueva York y es una de las más importantes de ese país.Irene Rosenfeld es consejera delegada del grupo alimenticio Kraft Foods, multinacional que gestiona las marcas más destacadas dentro del sector de la alimentación y que tienen miles de empleados repartidos por todo el mundo. Su trayectoria profesional y su experiencia en el sector le han valido el puesto número 10 en la lista de las mujeres más poderosas del mundo.
  • 2. EL AUTÉNTICO VALOR DE LA MUJER En realidad al analizar todas y cada una de las biografías de estas magnificas mujeres comprendí, que el ámbito comercial y político están muy ligados entre sí, y ellas no solo han hecho política, ni politiquería, evidentemente han tenido una seria preparación académica y para nada vana. Su vida la han enfocado en diversas carreras, y por méritos propios han alcanzado por decirlo así, “la cumbre temporalmente”, siendo ellas mismas conscientes, de que estar en la cima no es alcanzar el éxito, ante tanto conocimiento y experiencia, logran percibir, que el éxito verdadero se fundamenta en el reconocimiento personal, social y público. Muchas de ellas siendo madres comprenden el papel fundamental de la mujer, en una sociedad discriminadora, ¿Discriminadora?,así es, lamentablemente, el valor auténtico de una mujer, para un hombre, radica en cuanto aporta a un hogar, en particular el propio, despreciando de esta manera los aportes sociales que las mujeres podamos brindar.Y es que no es de extrañar que algunos de los valores que se ven reflejados en estas “mujeres poderosas” sean la valentía, el carácter, la honestidad, la responsabilidad, el orden, la puntualidad, entre otros. Pero yo pregunto: ¿acaso no tenemos en nuestros hogares madres, esposas, hijas, hermanas, tías, sobrinas, primas, exesposas y amigas, que también en algún momento nos han reflejado estos valores? O ¿tal vez la sociedad es mezquina que tan solo busca aporte financiero, comercial y hasta reconocimiento político, para comprender el auténtico valor de una mujer?; desafortunadamente la mujer esta comercialmente mal vendida, y se preguntara ¿por qué? la respuesta es sencilla, la publicidad en los medios hace pensar que las mujeres somos tan solo muestras de deseos, productos, y vanos ideale6s, o ¿acaso no muestran una mujer físicamente atractiva para vender unos chiclets de $100 pesos?. Que decir de la música, el 95.3% de los videos, muestran que la satisfacción de “un verdadero hombre” - y realmente rio ante esto- es la cantidad de mujeres “buenas” que estén al lado o hasta encima de él. Esto en realidad menosprecia el auténtico valor de la mujer. Bueno pero ¿Qué pensamos las mujeres? la estadística muestra que a tan solo el 35.8% les gusta ser reconocidas por sus pensamientos, aportes, y capacitación; el 40.5% no ven como problema, la imagen comercial de la mujer, y al 23.7% no muestra interés alguno al tema.Que tristeza que nosotras mismas, permitamos que sea la sociedad la que nos clasifique, y si en realidad no valoremos nuestro papel, hasta en la misma creación hecha por Dios. Definitivamente todasabsolutamente, todas podríamos ser: inteligentes, audaces, valientes, responsables, sensatas, comprensivas, parciales, únicas, únicas por que somos ¡”MUJER”! LUCHA POR TUS METAS, PRINCIPIOS, IDEALES, CAPACIDADES; ANTE TODO LUCHA POR TUS SUEÑOS, ESTOS TAMBIEN SON IMPORTANTES PARA TÚ FAMILIA, LA SOCIEDAD,PERO SOBRE TODO PARA TÚ SATISFACCIÓN PERSONAL ¿CUÁNTO VALES?