1. Desafíos
No hay relación de causalidad entre el comercio, el crecimiento
y la reducción de la pobreza. La principal variable interviniente
que controla esta relación es una política gubernamental
coherente. El comercio internacional sólo se traducirá en el cre-
cimiento económico y, posteriormente, ofrecerá posibilidades
para disminuir la pobreza, si un país identifica claramente sus
intereses comerciales y los convierte en políticas y estrategias
de negociación coherentes.
Además, los recursosfinancieros y humanostienen que serasig-
nados a la implementación de políticascomerciales, y los papeles
de los diferentesactoresdebenserdefinidos. Aparte de unapolíti-
cagubernamentalcoherente, los elementoscríticos para unapolíti-
cacomercial de éxito son capacitacióninstitucional en todos los
niveles, de análisisdelcomercio a la implementación de las obliga-
cionescomerciales, y la integración de todos los actoresrelevantes
en el proceso de formulación de políticacomercial.
GFA, Concepto y Servicios
El concepto de crearcapacitacióncomercial de GFA buscapermitir
a los países en desarrollo a identificar sus objetivoscomerciales y a
formularporconsiguiente las políticasrelacionadas. Expertos de GFA
se esfuerzanporapoyar en las estrategias de expansión y diversi-
ficación de la exportación de los países y asistirlos a fortalecer las
institucionesnacionales y regionalesrelacionadas con el comercio.
La competencia clave de los equipos de GFA es mejorar la capaci-
tación de las partes interesadas y superar los obstáculosidentifica-
dos. A consecuencia, nuestrosampliosconocimientos en reforma de
comercio toman en consideración las múltiplesdimensiones de los
desafíosdelcomercio:
Oferta Ayudamos a los países en desarrollo a superar las
limitacionesmúltiplesmediante el apoyo, entre otrascosas, de la
transformación de las empresas y de la modernización de las
administraciones y los serviciosaduaneros. Además, ayudamos
a los organismos de integraciónregional, porejemplomediante
la mejora de diálogopúblicoprivado para facilitar el comercio
intra-regional.
Demanda Los equipos de GFA fomentan la gestióndelcono-
cimiento sobre los requisitos de los mercados de exportación
y asesoran a los países en desarrollo y sus compañías sobre
cómocumplir las normasrelacionadas con el comercio. Esto
es crucial para la expansión de las exportaciones y su valora-
gregado. Nuestrosserviciostambiénincluyen el desarrollo de
estrategias de exportaciónadecuadas, y el fortalecimiento de
las institucionespúblicas en protegercontrolesadecuados de la
calidaddelproducto.
Instituciones y capacidadeshumanas Apoyamos a instituci-
onesrelacionadas con el comercio en el análisis de las obliga-
cionescomerciales y en la formulación de respectivasestrate-
gias. Negociación eimplementación de los acuerdosrelevantes
y la modernización de las leyes de comerciocontribuyen al
enfoquegeneral de GFA, que la estrategia de comercio de
un paísdebesercoherente con sus objetivosgenerales de
desarrollo. Nuestrosexpertos y formadoresaltamentecalificados
y experimentadosposeensólidashabilidadesinterpersonales
e interculturales, que les permitendesarrollar y negociar la
estrategiaideal en el contextorespectivo. GFA trabaja para el
objetivo de la sostenibilidad de sus esfuerzos de crearcapaci-
tación a través de C³. Se trata de unaplataforma de formación-
basada en unacaja de herramientasinteractivas de educación
para adultos que fueaplicadaexitosamenteporentrenadores
locales certificados en unavariedad de países.
El Comercio como Motor del Desarrollo
Económico
Desarrollo del Sector Privado

2. Política Comercial en Kosovo
Unión Europea, 2011 – 2013
El proyecto de política comercial en Kosovo está dirigido a
incrementar las capacidades comerciales institucionales de
Kosovo con vistas a negociar un Acuerdo de Estabilización
y Asociación (Stabilization and Association Agreement, SAA)
con la Unión Europea. Los cuatro componentes –política
comercial, evaluación del impacto, apertura comercial y
estadísticas comerciales– cubren un proceso de reforma
de la política comercial de amplio alcance. GFA facilita este
proceso mediante servicios de consulta dirigida, tales como
el establecimiento de un banco de datos estadísticos, un
banco de datos de comercio de servicios o intervenciones
para la creación de capacidad en los campos de los análisis
y evaluaciones del impacto comercial.
Valor del Contrato: € 1.400.000
Infraestructura Regional de Calidad y
Normas Sanitarias y Fitosanitarias, América
Central (PRACAMS), UE, 2011 – 2017
El programa pretende crear un sistema regional de infraestruc-
tura de calidad en América Central, con el objetivo de haber
normas armonizadas para productos alimenticios y no alimenti-
cios. Se presta asistencia técnica a los organismos nacionales
de infraestructura de calidad en materia de metrología,
normalización, certificación, evaluación de la conformidad y
acreditación, así como las normas sanitarias y fitosanitarias, en
estrecha consulta con las partes interesadas del sector privado.
Se establecen redes regionales de infraestructura de calidad,
para ayudar a las instituciones nacionales a fortalecer sus
capacidades de control de calidad, mejorando así el acceso de
las empresas al mercado intra-regional.
Valor del Contrato: € 4.319.913
Reforzando el comercio de servicios regional
en la SADC, GIZ, 2010 – 2015
El programa está dirigido a fortalecer las capacidades de
política comercial y económica, así como las competencias
de las institucio­nes nacionales y regionales relevantes en la
Comunidad de Desarrollo de África del Sur (SADC). El mismo
da soporte a los principales involucrados para dar forma al
proceso de la integración económica regional dentro de la
SADC de una manera activa y dirigida. GFA provee asistencia y
asesoramiento tanto técnico como relacionado con el proceso a
la Secretaría de la SADC y a los Estados Miembros de la SADC
para incrementar aún más la liberalización del comercio de
servicios a nivel intraregional.
Valor del Contrato: € 2.611.487
Programa de Apoyo de la Política Comercial
en Bangladesh, Unión Europea, 2011 – 2015
El Programa de Apoyo de la Política Comercial en Bangladesh
busca estimular el crecimiento económico relacionado con el
comercio a través del fortalecimiento institucional del Ministerio
de Comercio para analizar, formular e implementar la política
comercial. El Instituto de Comercio Exterior de Bangladesh
se convertirá en un instituto de formación y un grupo de
pensamiento líder en política comercial. La Agencia de Pro-
moción de las Exportaciones apunta al establecimiento de un
sistema automatizado para la operación efectiva del Sistema
Generalizado de Preferencias de la UE (Generalized System of
Preferences, GSP). Las intervenciones del proyecto incluyen el
soporte a la implementación de una política comercial global y
a las actividades creadoras de capacidad.
Valor del Contrato: € 3.690.000
GFA Realizando Proyectos
GFA Consulting Group GmbH
Anna-Luisa Peruzzo
Teléfono: +49 (40) 60306 -100
E-mail: anna-luisa.peruzzo@gfa-group.de
Desarrollo del Sector Privado
Contacto