El documento describe varios estándares internacionales relacionados con máquinas eléctricas como IEC, NEMA e IEEE. Señala que en Chile existen normas basadas en estos estándares internacionales pero que no existen normas que clasifiquen los motores según su eficiencia. También indica que la determinación de la eficiencia según la norma chilena se basa en diferentes métodos para medir las pérdidas.