1. Diario de Navarra Domingo, 23 de marzo de 201422 NAVARRA
DN
Pamplona
Conseguir que las parejas de he-
chotuvieranelmismotratofiscal
que los matrimonios es lo que
perseguía la ley foral del año
2000 que el Tribunal Constitu-
cionalechóatrásenabril.Lohizo
porquelaleysuponía“unavulne-
ración al poder de decisión de las
parejas”, ya que la equiparación
eraautomática.
Ahora,paradarrespuestaato-
das esas parejas que han queda-
do en el limbo fiscal, el Gobierno
deNavarrahacreadounregistro,
estavezvoluntario,deparejases-
tables que quieran tener el mis-
mo trato fiscal que los matrimo-
nios.Principalmente,esaequipa-
ración afecta al Impuesto de la
Renta (IRPF), así como al de Pa-
trimonio, Transmisiones Patri-
moniales, Sucesiones y Donacio-
nes,entreotros.
Ya a final de año, el Ejecutivo
anunciólacreacióndeesteregis-
troqueahoratomaforma,coinci-
diendo con la próxima campaña
de la Renta de 2013. De hecho,
además de poder inscribirse en
cualquier momento por iniciati-
va propia, el Gobierno ha anun-
ciado que enviará junto al borra-
dor de la declaración una “pro-
puesta de inclusión” en el
registro a aquellas parejas cuya
declaración del año anterior hu-
biera sido como pareja de hecho.
“Si los destinatarios consideran
que la propuesta de autoliquida-
ción refleja su situación tributa-
ria y la confirman, también se
considerará aceptada la pro-
puesta de inclusión en el registro
fiscaldeparejasestables”,recoge
lanormativareciénaprobada.
Decualquiermodo,ladeclara-
ciónincluiráunacasillaoaparta-
do donde se solicite la inclusión
en el registro, para aquellas per-
sonas que no reciban la propues-
ta de la declaración o no estén de
acuerdo con ella. Asimismo, si la
pareja se ha roto y los interesa-
dos han recibido la propuesta de
inclusión en el registro junto con
Las parejas que quieran
pueden equipararse a
matrimonios en el IRPF
y otros impuestos
El Gobierno enviará a las
parejas de hecho una
propuesta de inclusión
con el borrador de la
declaración de la renta
Haciendacreaelregistro
fiscalvoluntario
paraparejasestables
el borrador de la renta, no deben
ratificarlo sino presentar uno
nuevo,añadelaordenforal.
La consideración como pareja
estable de cara a la fiscalidad se
aplicará “para los impuestos que
se devenguen a partir de la inclu-
sión en el registro”, salvo para el
casodeladeclaracióndelarenta,
siempre y cuando se justifique la
convivencia a fecha 31 de diciem-
brede2013.
El registro entró en funciona-
miento el pasado 1 de marzo. Las
personasquequieraninscribirse
pueden hacerlo en las oficinas de
atención al público de Hacienda
en Pamplona (calle Esquíroz 16 y
20), Estella (plaza de la Corona-
ción,2),Tafalla(plazadeTeófano
Cortes,7)yTudela (plazaSancho
elFuerte,8).
Desde el Gobierno foral recal-
can, no obstante, que la inscrip-
ción en este registro tiene carác-
ter únicamente fiscal “y no susti-
tuyealregistrocivil”,enelquelas
parejasdehechodebeninscribir-
separaserreconocidascomotal.
Una pareja pasea por la plaza de Baluarte. DN
CLAVES
1 Aprobadaen2000.Laleynava-
rraparalaIgualdadJurídicadelas
ParejasEstables,queelTribunal
Constitucional‘tumbó’enabrilde
2013,fuepresentadaporIUyaproba-
daporPSN,EH,IU,EA-PNVyBatza-
rreenjuliode2000.Sóloseopuso
UPN.LasentenciadelConstitucional,
deabrilde2013,noafectaasenten-
ciasexistentesconanterioridad,sino
quesecomenzóaaplicarcuandose
dioaconocer.
2 Víasdeinscripción.Lasparejas
quelodeseenpuedeninscribirsepor
iniciativapropiaenlasoficinasdeHa-
cienda,odurantelacampañadela
rentadeesteaño,atravésdeuna
propuestaqueseremitiráomarcan-
dolacasillacorrespondiente.
● Los populares celebraron
un acto en Olite y destacaron
la importancia del acuerdo
alcanzado entre la Unión
Europea y China
EUROPA PRESS
Pamplona
El Partido Popular de Navarra
hizo ayer hincapié en la necesi-
dad de que se potencie el vino
dentro de las campañas de pro-
mocióndelos productosagroa-
limentarios que desarrolla la
UE. Lo hizo en el Museo del Vi-
no de Olite durante la presenta-
ción del proyecto ‘Apuntes del
vino’.
Elactocontóconlapresencia
del eurodiputado navarro del
PP y vicepresidente de la Comi-
sión de Asuntos Económicos
del Parlamento Europeo, Pablo
Zalba; la también eurodiputada
yportavozde agriculturadelPP
español en el Parlamento Euro-
peo, Esther Herranz; el diputa-
do del PPN y portavoz de Agri-
cultura en el Congreso, José
Cruz Pérez Lapazarán y la vice-
presidentadelPPNyparlamen-
taria foral,AnaBeltrán.
Los populares celebraron
que “el acuerdo alcanzado en-
tre la Unión Europea y China
haya puesto fin al conflicto co-
mercial entre ambas regiones
y que se haya cerrado el proce-
dimiento antidumping y anti-
subvención abierto por Pekín”.
Asimismo, destacaron que “se
trata de una buena noticia para
la industria vitivinícola nava-
rra”.
Pablo Zalba incidió en la “im-
portancia” que el sector vitivi-
nícola tiene para Navarra y se-
ñaló que “es necesario seguir
apostando por su futuro me-
diante su promoción dentro y
fuera de la Unión Europea, es-
pecialmente en un momento
complicadocomoel actual”.
Asimismo, valoró “el esfuer-
zo que se está haciendo desde
las instancias comunitarias” .
ElPPdefiendelapromoción
delvinodentrodelas
campañascomunitarias
DNPamplona
Másde25.000navarrosnecesitan
vivienda,segúnunaencuestadela
Asociación de Consumidores de
Navarra Irache, que recoge que la
situacióneconómicaestállevando
a optar cada vez más por el alqui-
ler.“Esto”,segúnprecisan,“nosig-
nificaquesenecesiteelmismonú-
merodepisossinoinferior,yaque
la mayor parte están habitados
pordospersonas”.
El porcentaje de los que prefie-
ren el alquiler ha crecido notable-
mente (33 %), cuando en 2012 sólo
representaban un 11 %. Aun así, la
mayor parte siguen aspirando a
tener una vivienda propiedad, un
alquileres son caras o muy caras,
porcentajequeseincrementahas-
tael71%entrelosmásjóvenes.
Para Irache, esto evidencia que
la Administración debe hacer un
esfuerzo por dinamizar el merca-
dodelalquilereimpulsarelarren-
damientodepisosconunasrentas
asequibles, especialmente para
los jóvenes. Al respecto apunta la
conveniencia de reforzar el alqui-
lerconopciónacompra,demane-
ra que los jóvenes puedan inde-
pendizarse y acceder a un piso en
arrendamiento hasta que mejore
susituación,sinperderporellolas
rentasquehayanpodidopagardu-
ranteestetiempo.
Para ello, sería necesario que
losimportesdearrendamientose
adaptaranasusposibilidadeseco-
nómicas, dado que no tiene senti-
doqueporunpisoarrendadohaya
quepagarunimportesimilaralde
lacuotamensualdelahipoteca.
Asimismo, en el alquiler prote-
gido deberían evitarse requisitos
añadidoscomofianzasoavalesex-
cesivos que dificultan el acceso a
estas viviendas a los ciudadanos
quemáslonecesitan.
El 96 % se muestra contrario a
que el banco, en caso de impago,
pueda quedarse la vivienda y ade-
más seguir reclamando lo que
quedededeudahipotecaria. El90
% de los ciudadanos consideran
correctaladaciónenpago.
El porcentaje de
quienes prefieren
el alquiler se ha
triplicado desde 2012
y ya alcanza el 33%
Irachecifraen
25.000laspersonas
necesitadasdevivienda
67 %. Según Irache, el muestreo
ponedemanifiestoquelasapretu-
ras económicas están llevando a
las personas con necesidad de vi-
viendaaoptarcadavezmásporel
alquiler, como una fórmula más
económica que les permita acce-
derauninmueble.
La encuesta indica que para el
94%dequiennecesitavivienda,el
principalobstáculoparanotener-
laeslasituacióneconómicaolabo-
ral, 67 % y 27 %, respectivamente.
El paro juvenil y las difíciles pers-
pectivas económicas hacen que
los jóvenes contemplen el vivir de
alquiler como una opción válida
en mayor medida que las perso-
nasdemásedad:así,el57%delos
menoresde30añosoptanporeste
régimen mientras que el porcen-
taje que lo elige de entre 30 y 45
añosesdel20%.
Aunque el 59 % considera el
arrendamiento como una solu-
ciónalproblema,el62%considera
quelasrentasquesepaganporlos