1. Artículo de revisión Psoriasis y sus comorbilidades
José Darío Martínez1 y Marco Elí Pineda2
1Medicina Interna-Dermatología
Clínica de Medicina Interna
Hospital Universitario, UANL
Monterrey, N.L.
2Médico Interno de Pregrado
ITESM – División Ciencias de la Salud
Escuela de Medicina Ignacio A. Santos
Monterrey, N.L.
INTRODUCCIÓN se consideraba que la psoriasis se presentaba con una distri-
bución de edad bimodal, presentando un pico temprano de
En la novela El Centauro del escritor inglés John Updike,
incidencia entre los 15 y los 30 años de edad, y un pico tardío
el joven personaje Peter Caldwell tiene, al igual que el escritor,
de incidencia entre los 50 y los 60 años de edad6. El primer
psoriasis. Él no está seguro de si debe de confesárselo a su
pico o psoriasis tipo I se presenta como una enfermedad más
novia, sin embargo, conoce bien sus implicaciones al expresar:
severa, de inicio antes de los 40 años y frecuentemente aso-
«¿Debe Él decirle? ¿Podría, el hacerle compartir su pena, unir-
ciado al antígeno leucocitario histocompatibilidad (HLA)-Cw6;
los de manera inextricable; haciéndola por lazo de compasión,
el segundo pico o psoriasis tipo II se consideraba de inicio
su esclava? ¿Puede Él, tan joven, permitirse una esclava?»1. La
posterior a los 40 años y sin asociación a HLA7. A pesar de estas
psoriasis es una enfermedad inflamatoria crónica de la piel y
diferencias, no existe evidencia de que la psoriasis tipo I o II
las articulaciones que impacta de manera negativa en la
respondan de diferente forma a diferentes terapias6. Estudios
calidad de vida de los pacientes2. Sin embargo, esta afección
recientes en niños indican que la tasa anual de incidencia ajus-
en la calidad de vida no se ve limitada a la salud, dependiendo
tada a edad y sexo es de 40.8/100,000 en menores de 18 años;
de la severidad de ésta, es la implicación que tendrá en otros
también se demostró que la incidencia de psoriasis en niños
componentes vitales. De este hecho, el escritor John Updike
menores de 18 años se ha incrementado de forma significati-
nos da otro ejemplo de cómo la psoriasis afectó en su vida,
va, elevándose de 29.6/100,000 de 1970-1974 a 62.7/100,000 de
siendo ésta la principal razón por la cual decidió ser escritor.
1995-1999. La lesión que más comúnmente se presenta en
«Debido a mi piel, me excluí de cualquiera de los siguientes
niños es la psoriasis en placas, que afecta al 73.7% de los
trabajos: vendedor, maestro, financiero o estrella de cine, ya
pacientes; los sitios más comunes de afección en niños son:
que demandan el estar presentable. ¿Qué opciones quedaban?
las extremidades (59.9%) y la piel cabelluda (46.8%); también
El convertirme en un artesano de algún tipo, encerrado y sin
se demostró que la incidencia de psoriasis se incrementa con
ser visto; tal vez un caricaturista o escritor, un trabajador de la
la edad y que no hay evidencia de una incidencia con distri-
tinta el cual se pueda esconder a sí mismo y enviar una pre-
bución bimodal8.
sencia sustituta, una firma que se multiplique incluso mientras
Se han identificado diversos factores de riesgo, tanto
él se esconde»3.
ambientales como genéticos, que predisponen al desarrollo
de psoriasis. De acuerdo a estudios poblacionales, el riesgo
GENERALIDADES de desarrollar psoriasis en niños es del 41% si ambos padres
se encuentran afectados, del 14% si solo un padre está afec-
La psoriasis es una enfermedad con presencia global que
tado y del 6% si un hermano está afectado9; como es de es-
afecta del 1 al 3% de la población mundial4. En estudios he-
perar en una enfermedad con implicación genética, se en-
chos en EE.UU. la prevalencia de la psoriasis diagnosticada
cuentra una elevada concordancia en gemelos monocigóticos
es del 3.15% de la población general; en hombres y mujeres
en comparación con gemelos dicigóticos, siendo para los
los resultados son muy similares, siendo del 3.11 y 3.18%,
primeros variable del 35 al 73% en diversos estudios, lo que
respectivamente2. En lo referente a la enfermedad activa no
señala la importancia de los factores no genéticos en la pato-
diagnosticada, se calcula que afecta al 2.8% de la población
génesis de la psoriasis10-12. Los pacientes que viven en climas
en general. En cuanto a la distribución de género, este grupo
fríos presentan un mayor riesgo de desarrollar la enfermedad;
sí presenta una diferencia, siendo ésta del 0.94% en mujeres
se cree que esto se debe a un menor exposición a radiación
y del 3.66% en hombres2. En lo referente a distribución racial, se
ultravioleta, la cual se ha demostrado que previene las lesiones
calcula que la prevalencia de esta entidad es del 2.5% en los
psoriásicas13. El fumar se correlaciona con un elevado riesgo
caucásicos y del 1.3% en los afroamericanos5. Tradicionalmente
de psoriasis, así como con un incremento en la severidad de
la enfermedad14. La psoriasis puede ser exacerbada por una
infección estreptocócica y ciertos fármacos, particularmente
Dirección para correspondencia: interferón , litio, antimaláricos, el cese abrupto de corticoste-
E-mail: jdariomtz@yahoo.com.mx roides sistémicos y -bloqueadores. La psoriasis también puede
2 Impacto de la psoriasis en la calidad de vida del paciente

2. ser el signo debutante de una infección por VIH; por lo – Circunferencia abdominal mayor de 102 cm en hom-
general, la psoriasis asociada a VIH es más severa que la bres y de 88 cm en mujeres.
psoriasis común. Se ha relacionado la psoriasis con la obe- – Niveles de triglicéridos superiores a 150 mg/dl.
sidad y el consumo de alcohol, sin embargo, el que estos – Niveles de lipoproteínas de alta densidad (HDL)
factores causen la enfermedad o sean un resultado de tenerla menores a 40 mg/dl en hombres y de 50 mg/dl en
aún es incierto15. mujeres.
La psoriasis se asocia con artritis psoriásica (APS) en el – Niveles de presión arterial sistémica mayores a 130/85
25-34% de los pacientes16 y también se asocia con serias mmHg.
comorbilidades, las cuales incluyen: reducción en la calidad – Glucosa plasmática en ayuno mayor a 100 mg/dl.
de vida, depresión, enfermedad cardiovascular, obesidad, dia- El principal objetivo de cualquier intervención dirigida
betes y síndrome metabólico17. El impacto de esta enfermedad hacia el síndrome metabólico es el de reducir el riesgo de
y sus comorbilidades en la economía tiene un costo muy ele- eventos vasculares. De acuerdo a las recomendaciones de la
vado de aproximadamente $ 1,500 USD por paciente/año, AHA, la primera línea de intervención debe de tener como
siendo las pérdidas laborales el 40% de este valor18. objetivo cambios en el estilo de vida. Estas recomendaciones
tienen como meta el alcanzar un IMC menor a 25 kg/m2, lograr
un mínimo de 30 minutos de ejercicio de moderada intensidad
COMORBILIDADES la mayoría de los días de la semana y promover hábitos ali-
Obesidad menticios adecuados32.
La obesidad se ha convertido en una pandemia. De
acuerdo a estándares internacionales, se considera sobrepeso Cardiopatía isquémica
un índice de masa corporal (IMC) entre > 25 y < 29.9, y obe- y riesgo cardiovascular
sidad un IMC > 30. Tan solo en los EE.UU. se considera que Diversos estudios, tanto de cohorte como basados en la
el 65% de la población mayor de 20 años presenta algún población general, han confirmado una relación entre el nivel
grado de obesidad o sobrepeso19. La obesidad es una comor- de afección por psoriasis y enfermedad cardiovascular y mor-
bilidad muy común de la psoriasis. Múltiples estudios han talidad asociadas30,33-36. La psoriasis severa, definida por el
demostrado que los pacientes con psoriasis presentan mayor uso de tratamiento sistémico y repetidas hospitalizaciones, que
índice de sobrepeso y obesidad en comparación con pacien- se presenta a una edad más temprana, se asocia a un incre-
tes sanos, además de demostrar una relación directamente mento en el riesgo de mortalidad cardiovascular e infarto de
proporcional entre la elevación en el IMC y el grado de afec- miocardio (IM)33,37. La importancia de esto se relaciona con un
ción por psoriasis20-24. Un ejemplo de esto es el peso prome- estudio de psoriasis muy severa en el que se demostró que
dio de los pacientes que entran a protocolos de psoriasis, que estos pacientes presentan mayor riesgo de enfermedad coro-
es de 90 kg25,26. Independientemente de la relación entre el naria en comparación con los controles, inclusive cuando se
IMC y el grado de afección de psoriasis, existe evidencia con- establecieron controles para factores de riesgo conocidos de
troversial respecto a si el sobrepeso es un factor de riesgo para aterosclerosis38. Estos resultados sugieren que la psoriasis es
la psoriasis o si es una manifestación de dicha enfermedad. un factor de riesgo per se para el desarrollo de aterosclerosis
Resultados recientes de estudios tipo cohorte sugieren que la e IM. Estos resultados son congruentes con la influencia que
obesidad es un factor de riesgo para desarrollar psoriasis22,23,27. la inflamación crónica ejerce para el desarrollo de estas enfer-
De manera inversa, información de tres bases de datos pobla- medades. La importancia de poder comprender más detalla-
cionales de pacientes con psoriasis encontró que el IMC au- damente la fisiopatología molecular de estos procesos radica
menta en los pacientes posterior al diagnóstico de psoriasis, en poder ofrecer acciones preventivas para este grupo de
lo cual sugiere que la obesidad es secundaria a la psoriasis21. pacientes, así como lograr disminuir los costos que estas
Asimismo, la relación entre una disminución en el IMC y la pso- afecciones conllevan, los cuales, según cifras estadouniden-
riasis aún tiene que ser estudiada; sin embargo, hay que destacar ses, tan solo en 2008 la enfermedad coronaria representó un
diversos reportes de casos en los cuales la disminución en el gasto de 156.4 billones de dólares y los eventos vasculares
IMC secundario a cirugía de bypass gástrico ha resultado en la cerebrales, 65.5 billones de dólares39.
remisión de la psoriasis28,29. La obesidad también se relaciona Actualmente, la AHA recomienda iniciar la búsqueda y el
con otros componentes del síndrome metabólico, como es el tratamiento de factores de riesgo en pacientes con factores de
incremento en el riesgo de enfermedad cardiovascular. riesgo adicionales a los ya establecidos desde los 20 años de
edad, y para los 40 años la AHA recomienda implementar el
siguiente esquema:
Síndrome metabólico
– Evaluar la presión arterial por lo menos cada dos años con
Comparativamente, los pacientes con psoriasis presen- el objetivo de lograr una presión menor a 120/80 mmHg.
tan un riesgo mayor de presentar enfermedad cardiovascular – Evaluar el IMC cada dos años con el objetivo de man-
y síndrome metabólico que grupos control libres de psoria- tener valores menores a los 25 kg/m2.
sis30. Hasta la fecha no existe una definición universalmente – Evaluar la circunferencia abdominal por lo menos cada
aceptada para el síndrome metabólico. La American Heart dos años con el objetivo de:
Association (AHA) y The National Heart, Lung and Blood
Institute (NHLBI) recomiendan que se defina el síndrome
metabólico como la presencia de tres o más de los siguientes – Evaluar niveles plasmáticos de lípidos en ayuno por los
criterios31: menos cada cinco años o cada dos años si hay factores
3

3. de riesgo tales como: historia familiar presente, diag- psoriasis46. Aunque las causas de muerte en pacientes con
nóstico de diabetes mellitus (DM) tipo II o tabaquismo. APS son las mismas que para la población general, existen
predictores de muerte específicos para estos pacientes: pre-
sentación inicial con enfermedad erosiva y valores elevados
en la velocidad de sedimentación globular (VSG)47. Hay que
Óptimo: menor a 100 mg/dl. recordar que la enfermedad coronaria es de las principales
Casi óptimo: 100-129 mg/dl. causas de muerte en pacientes con APS48.
Levemente elevado: 130-159 mg/dl. Debemos remarcar que, de acuerdo a un estudio recien-
Elevado: 160-189 mg/dl. te, los pacientes con APS no demostraron tener un riesgo
Muy elevado: mayor a 190 mg/dl. elevado de cáncer49.
– Evaluar niveles plasmáticos de glucosa en ayuno por Dado que la APS es una comorbilidad de la psoriasis, los
lo menos cada cinco años o cada dos si hay presen- pacientes con este diagnóstico deben ser evaluados de ma-
cia de factores de riesgo, el valor objetivo es menor nera intencional para detectar la presencia de APS, ya que la
a 100 mg/dl. detección temprana y el tratamiento agresivo previenen el
Como se menciona, estas recomendaciones son para daño articular50-52. A pesar de que existen varias maneras de
establecer una mayor vigilancia sobre los niveles de colesterol realizar la evaluación en busca de APS, la forma más simple
en pacientes con factores de riesgo adicionales; los pacientes y efectiva es implementar los CAPS previamente mencionados;
con DM II, historia familiar de enfermedad coronaria prematu- si se considera necesario, se debe referir al paciente con un
ra o algún otro factor de riesgo deben de ser evaluados con reumatólogo para confirmar el diagnóstico y el tratamiento45.
más frecuencia40.
Depresión
Artritis psoriásica
La psoriasis se relaciona con falta de autoestima, así
La artritis psoriásica es una comorbilidad común asocia- como con elevada prevalencia de trastornos del estado de
da a la psoriasis, la cual se caracteriza por presencia de dolor ánimo, incluyendo depresión. De esta misma forma, la depre-
e inflamación articular alrededor de los tendones y ligamentos sión se relaciona con un elevado riesgo de enfermedad co-
(entesitis), que se presenta de manera concomitante junto con ronaria53-56. La prevalencia de depresión en psoriasis es del
la psoriasis. La APS se presenta aproximadamente en un tercio 24%57. Algunos de los tratamientos actuales de la psoriasis
de los pacientes con psoriasis16. Por lo general, las alteracio- pueden mejorar el estado de ánimo. Un estudio reciente reve-
nes dermatológicas se presentan hasta 10 años antes que las ló que los pacientes tratados con etanercept presentaban
articulares41,42. Una característica clínica que distingue a los una disminución significativa en la escala de Hamilton para
pacientes con APS de los que presentan psoriasis no compli- la depresión58. Aunque en la actualidad existe evidencia su-
cada son las lesiones en las uñas43. La APS se clasifica de gestiva de que los antidepresivos como los inhibidores se-
acuerdo a los criterios de Moll y Wright o los criterios de cla- lectivos de la recaptura de la serotonina (ISRS) reducen la
sificación de la APS (CAPS)44,45. incidencia de eventos coronarios, aún no existe evidencia
De acuerdo a los criterios de Moll y Wright, establecer el firmemente establecida que avale esta hipótesis59. En la ac-
diagnóstico de APS requiere lo siguiente: tualidad existen múltiples escalas para detectar y medir la
– Presencia de psoriasis y artritis acompañadas por: depresión, sin embargo, The US Preventative Services Task
Force refiere que el simple hecho de preguntar acerca de
estados de ánimo depresivos o anhedonia ayuda a detectar a
la mayoría de los pacientes deprimidos, y en algunos casos,
da mejores resultados que las herramientas de las cuales se
(IFD). derivan esas preguntas60.
44
.
Aterosclerosis
De acuerdo a los CAPS, el diagnóstico de APS requiere
y enfermedad cerebrovascular
de:
– Presencia de enfermedad articular inflamatoria estable- Estudios recientes han demostrado la relación que existe
cida. en los niveles de la proteína C reactiva (PCR) en pacientes con
– Por lo menos tres puntos de los siguientes: psoriasis (con y sin APS), indicando un riesgo moderado-alto
de enfermedad cardiovascular61. De igual forma, existen estu-
dios que sugieren una asociación entre la psoriasis y enferme-
dad cerebrovascular (ECV). Un estudio en Inglaterra reportó
que los pacientes con psoriasis severa tienen hasta un 43%
de mayor riesgo de sufrir un ataque de ECV que los que tenían
psoriasis leve62.
45.
Aunque en un inicio se consideraba que la APS era una
Malignidad
afección moderada, estudios recientes han descubierto que
es progresiva, severa, deformante y destructiva; además, la Los linfomas (linfoma Hodgkin y linfoma cutáneo de cé-
APS también eleva el riesgo de muerte en pacientes con lulas T) se han asociado a artritis reumatoide y psoriasis; esta
4 Impacto de la psoriasis en la calidad de vida del paciente

4. relación se puede atribuir a que estas son enfermedades recaídas, ya que los pacientes que presentan recurrencias
crónicas inflamatorias, y en el caso particular de la psoriasis, más frecuentes tienden a desarrollar formas más graves de la
a su tratamiento con fototerapia o inmunosupresores63. enfermedad.
DIAGNÓSTICO CLÍNICO EVALUACIÓN
El diagnóstico de psoriasis se establece mediante explo- En la evaluación de los pacientes se puede recurrir al
ración física. La psoriasis generalmente se presenta con placas laboratorio, a algunos estudios radiológicos o en ciertos casos
eritematosas, bien delimitadas, simétricas, recubiertas por es- a la histopatología. A continuación se mencionan los estudios
camas plateadas y puede o no acompañarse de prurito. Las más importantes que se deben solicitar.
lesiones individuales pueden confluir o extenderse lateralmen- – Laboratorio:
te. Aunque la psoriasis puede afectar a cualquier parte del Velocidad de sedimentación globular.
cuerpo, tiende a involucrar mayormente a: codos, rodillas, piel Proteína C reactiva.
cabelluda, pliegue interglúteo, zona periumbilical y espalda Perfil de lípidos.
lumbar. El porqué los codos y las rodillas son los sitios más Glicemia plasmática en ayuno.
frecuentemente involucrados se puede explicar por el fenóme- – Gabinete:
no de Köebner, ya que estas áreas son sitios frecuentes de Radiografía AP de pelvis.
trauma. El involucro de las uñas con lesiones, en particular la Sacroileitis.
aparición de hoyuelos, onicolisis y decoloración rojo-café se-
mejando gotas de aceite, es más común en los dedos de las Entesitis.
manos y puede ocurrir hasta en el 50% de los pacientes. – Histopatología:
Otra lesión que puede presentarse es la lengua geográfica, Hiperplasia epidérmica con paraqueratosis.
la cual se presenta como placas eritematosas asintomáticas Estrato córneo con abundante infiltrado de neutró-
en la lengua, la cual se relaciona con pérdida de las papilas filos (abscesos de Munro).
filiformes. Como se mencionó previamente, la psoriasis se Adelgazamiento del estrato granular de la epider-
relaciona con un cuadro de artritis inflamatoria seronegativa mis.
que tiende a presentarse hasta en el 34% de los pacientes, Presencia de un infiltrado mononuclear dermoepi-
los cuales tienen mayor probabilidad de presentar lesiones dérmico.
en uñas64. Infiltración de las placas por células T y células
Este patrón de psoriasis, denominado psoriasis en placas dendríticas.
o vulgar, es el más común y se presenta hasta en el 90% de Angiogénesis no regulada de los vasos dérmi-
los pacientes; de estos, hasta el 30% se considera que pre- cos 67.
sentan una afección moderada-severa basado en el porcen-
taje de superficie corporal afectada, así como en el impacto
en su calidad de vida65. MANEJO DE LA PSORIASIS
Aparte de la psoriasis en placas, aunque no comunes,
Tratamiento tópico
existen otras cuatro variedades de la enfermedad:
– Guttata: consiste en numerosas pápulas de 5 a 15 mm La falta de apego al tratamiento es un problema común
en el tronco y extremidades proximales. Por lo regular en medicina y a su vez es aún mayor en dermatología. En
se presenta en brotes abruptos. Se relaciona mayor- psoriasis este es un fenómeno claramente documentado para
mente con el HLA-Cw6. el tratamiento tópico; como también lo es el apego al trata-
– Pustular: esta variante es más severa y puede compro- miento por «efecto de la bata blanca» en los días previos y
meter la vida, se presentan pústulas alrededor de las posteriores a la visita al consultorio68-70.
placas, ya sea en las superficies palmoplantares o de Las opciones terapéuticas tópicas de la psoriasis son las
forma generalizada. siguientes:
– Inversa: se caracteriza por un eritema muy bien delimi- – Corticosteroides: la terapia con corticosteroides es la
tado sin presencia de escamas, tiende a localizarse en piedra angular en el tratamiento para los pacientes
el área inguinal, axilar y el cuello. con psoriasis, en especial para los afectados por
– Eritrodermia: esta variante, al igual que la pustular, es una entidad moderada. Esto debido a los diversos
severa y compromete la vida. Se acompaña de fiebre efectos que presentan fármacos como antiinflama-
alta, leucocitosis y hepatotoxicidad, además de pre- torios, antiproliferativos, inmunosupresores y vaso-
sentarse de forma generalizada y por lo general re- constrictores. La clasificación por potencia de los
quiere de manejo intrahospitalario. Estos pacientes, al corticosteroides se basa en su capacidad de indu-
igual que los pacientes quemados, son más suscep- cir vasoconstricción de acuerdo al sistema de clasifi-
tibles a infecciones, deshidratación y desequilibrios cación de Stoughton-Cornell71.
electrolíticos, los cuales deben ser manejados de ma- De acuerdo a las recomendaciones actuales de la Aca-
nera agresiva66. demia Americana de Dermatología (AAD), los corticosteroides
Una vez que se establece el diagnóstico de psoriasis hay tópicos están indicados para el tratamiento de la psoriasis en
que documentar la historia de manera detallada, poniendo placas. Estos fármacos pueden emplearse como monoterapia
énfasis en edad de inicio, historia familiar y curso previo de la con una frecuencia de 1-2 veces al día, o pueden ser combi-
enfermedad; además de documentar de manera detallada las nados con otras formas de terapia como: otros agentes tópicos,
5

5. radiación ultravioleta (UV) o agentes sistémicos. Siempre hay más común con el uso de inhibidores de la calcineu-
que tener en mente los potenciales efectos tóxicos de estos rina es ardor y prurito.
medicamentos y sus respectivas manifestaciones locales,
como atrofia de la piel, telangiectasias, estrías, púrpura, der- Tratamiento sistémico convencional
matitis de contacto y rosácea, así como las sistémicas: supre-
sión del eje hipotálamo-hipófisis-suprarrenal, incremento de la Metotrexato
presión intraocular, glaucoma y cataratas. Estos efectos han El manejo de la psoriasis a base de metotrexato (MTX)
sido reportados con mayor frecuencia con el uso de esteroides es de los tratamientos más efectivos y más convenientes para
clase I-III y este riesgo puede ser disminuido al recomendar el tratamiento de la psoriasis tipo placa generalizada. Sin em-
un uso intermitente del mismo. bargo, el MTX es un medicamento potencialmente peligroso
– Análogos de la vitamina D: el mecanismo de acción de principalmente por su hepatotoxicidad por uso crónico, gene-
estos análogos de vitamina D es a través de la inhibi- ralmente al acumular más de 1.5 g de dosis total. Además, la
ción en la proliferación de queratinocitos, así como respuesta al tratamiento con este medicamento es lenta, por
mejoría en la diferenciación de estos mismos. En refe- lo que se requiere de un tratamiento largo plazo. Factores de
rencia a las recomendaciones actuales en el uso de riesgo adicionales para el desarrollo de hepatotoxicidad son:
análogos de la vitamina D tópicos, se indican para el consumo prolongado de alcohol, alteración en pruebas de
tratamiento de psoriasis vulgar con una frecuencia de función hepática, consumo de drogas intravenosas y obesi-
uso de dos veces al día. La eficacia en el tratamiento dad. La forma más común de emplear el MTX es con el sis-
varía del 60 al 74%. En pacientes tratados con calcitriol tema de triple dosis o de Weinstein, en el cual se obtienen
o calcipotrieno se presenta una mejoría de hasta un biometría hemática, pruebas de función hepática y nivel de
70-74%. Al combinar calcipotrieno con betametasona creatinina sérica basales a la semana y a las dos semanas de
durante cuatro semanas en pacientes con psoriasis tratamiento; posteriormente, se aumenta la dosis. La terapia se
moderada-severa se presentó mejoría en el 48% de inicia con 5 mg de MTX dividido en dos dosis separadas por
los pacientes, en comparación con el 16% de pacien- 12 horas, esto para conocer si el paciente es sensible al fár-
tes tratados solamente con calcipotrieno y el 26.3% maco o no; posteriormente se incrementa la dosis a 7.5 mg
de pacientes tratados solamente con betametasona. dividido en tres dosis cada 12 horas; si el paciente no respon-
Los efectos adversos potenciales son: irritación de la de al tratamiento, se eleva la dosis a 15 mg en tres dosis se-
piel, elevación reversible del calcio sérico y fotosensi- paradas por 12 horas. Con este esquema se alcanza hasta un
bilidad. 80% de mejoría, sin embargo, solo algunos pacientes presen-
– Tazaroteno: se cree que este retinoide tópico ejerce su tan eliminación de todas las lesiones.
efecto al normalizar la diferenciación anormal de los
queratinocitos, disminuir la hiperproliferación, así como
disminuir la expresión de marcadores inflamatorios. El Ciclosporina A
uso de retinoides tópicos se recomienda para el trata- El tratamiento a base de ciclosporina A (CsA) es altamen-
miento de la psoriasis en placa, aplicándose una vez te efectivo, se inicia con dosis de 3-5 mg/kg por día; conforme
al día. Hasta el 63% de pacientes presentan mejoría se presenta respuesta clínica favorable se va disminuyendo la
del 50% o más al ser tratados con tazaroteno al 0.1% dosis hasta alcanzar la dosis mínima efectiva y darla como
una vez al día durante 12 semanas. Es posible obtener mantenimiento. En pacientes en tratamiento con CsA hay que
mejores resultados al combinarse con esteroides. Los mantener un constante control de la presión arterial y creatini-
efectos secundarios más comunes son: fotosensibili- na sérica debido al potencial efecto nefrotóxico de este fárma-
dad e irritación local de la piel. co. El tratamiento a base de CsA solo debe ser empleado en
– Tacrolimus y pimecrolimus: la importancia de los inhi- pacientes libres de factores de riesgo.
bidores de la calcineurina en el manejo de la psoriasis
radica en que actúan bloqueando la síntesis de cito-
cinas inflamatorias, las cuales ejercen un papel crucial Retinoides
en la patogénesis de la psoriasis. El uso de estos El uso de isotretinoína y acitretin es muy efectivo para
medicamentos para el tratamiento de la psoriasis aún inducir descamación, pero solo levemente efectivo para dismi-
no cuenta con aprobación por la Food and Drug Ad- nuir las placas psoriásicas; por el contrario, cuando se em-
ministration (FDA), aunque en la actualidad se reco- plean en conjunto con radiación ultravioleta B (UVB) de 311 nm
mienda su uso off-label para lesiones de psoriasis o psoraleno + radiación ultravioleta A (PUVA) son altamente
faciales e intertriginosas. Se aplica dos veces al día efectivos, ésta es la terapia más efectiva para la psoriasis
sin una duración de tratamiento determinada. En vulgar generalizada. El efecto secundario principal de estos
cuanto a su eficacia va del 65 al 71%, ya que pacien- fármacos es su alto nivel de teratogenicidad.
tes tratados con tacrolimus al 0.1% en ungüento pre-
sentaban ausencia de lesiones a las ocho semanas
Leflunomida
de tratamiento en comparación con el 31% de pacien-
tes tratados con placebo. En cuanto al pimecrolimus, Es un inhibidor selectivo de la síntesis de pirimidinas di-
el 71% de los pacientes tratados con este fármaco al rigido a los linfocitos T activados. Se administra por vía oral a
0.1% en crema se encontraban libres de lesiones a las una dosis de 20 mg al día. Sus efectos secundarios más im-
ocho semanas, en comparación con el 21% de pa- portantes son: elevación de las transaminasas hepáticas y
cientes tratados con placebo. El efecto secundario teratogenicidad.
6 Impacto de la psoriasis en la calidad de vida del paciente

6. Tratamiento sistemicobiológico de bypass gástrico y que mostraron remisión de ésta, posterior
a la intervención. Esto nos abre una puerta a un posible trata-
Biológicos versus células T CD4 miento futuro. Sin embargo, aún hace falta investigación para
ALEFACEPT poder determinar criterios de elegibilidad, así como tasa de
efectividad y posibles complicaciones para esta posible op-
Es una proteína de fusión al antígeno asociado a la fun-
ción terapéutica.
ción leucocitaria humana (LFA)-3-IgG1, el cual impide la inte-
racción de LFA-3 y CD2. La expresión de CD2 se encuentra
en un estado de sobrerregulación en las células T efectoras CONCLUSIONES
(CD4), lo cual explica la disminución en el nivel de estas cé-
La psoriasis es una enfermedad crónica, inflamatoria y
lulas al administrar alefacept. Se administra vía intramuscular
sistémica que está asociada a diversas comorbilidades que
una vez a la semana a una dosis estándar de 15 mg por 12
afectan la integridad de la salud del paciente. Estas comorbi-
semanas. Este biológico se utiliza en combinación con MTX.
lidades son: obesidad, síndrome metabólico, enfermedad car-
El alefacept está aprobado por la FDA de los Estados Unidos
diovascular, ECV, APS, depresión y malignidad. Estas enfer-
de América para el manejo de la psoriasis en placas72.
medades están fuertemente asociadas a la psoriasis y es de
vital importancia detectarlas a tiempo para evitar que progre-
Biológicos que inhiben el factor sen y de esta forma detener el impacto que pudieran tener
de necrosis tumoral sobre el estado de salud general del paciente.
Nosotros, los dermatólogos, debemos de realizar tamiza-
ADALIMUMAB
jes integrales para poder actuar preventivamente en el mane-
Es un anticuerpo monoclonal recombinante humano total, jo de estas comorbilidades o en su caso referir al paciente
que tiene como objetivo especifico el TNF- . Es altamente oportunamente al especialista indicado.
efectivo y se administra vía subcutánea a una dosis de 40 mg Los nuevos productos biológicos nos abren una ventana
cada dos semanas. Está aprobado por la FDA para el manejo hacia el futuro, modificando la evolución natural de la psoriasis
de la psoriasis en placas y la APS73. y la APS; sin embargo, un punto muy interesante a considerar
es descubrir si también pueden modificar estas comorbilida-
des asociadas.
ETANERCEPT
Es un receptor soluble humano recombinante del TNF- ,
el cual se une al TNF- y neutraliza su actividad. Se adminis- BIBLIOGRAFÍA
tra vía subcutánea a una dosis de 50 mg una vez por semana. 1. Updike, John. The Centaur. Toronto: Random House; 1963.
2. Kurd SK - The prevalence of previously diagnosed and undiagnosed
Está aprobado por la FDA para el tratamiento de la psoriasis psoriasis in US adults: results from NHANES 2003-2004. J Am Acad
en placas y APS74. Dermatol. 2009;60(2):218-24.
3. Updike, John. Self-Consciousness. New York: Random House; 1989.
4. Langley RG, Krueger GG, Griffiths CE. Psoriasis: epidemiology, clinical
INFLIXIMAB features, and quality of life. Ann Rheum Dis. 2005;64 (suppl 2):ii18-25.
5. Gelfand JM, Stern RS, Nijsten T, et al. The prevalence of psoriasis in Af-
Es un anticuerpo monoclonal quimérico, con alta afinidad, rican-Americans: results from a population-based study. J Am Acad Der-
matol. 2005;52:23.
disponibilidad y especificidad por el TNF- . Se administra vía 6. Gudjonsson JE, Elder JT. Psoriasis. En: Wolff K, Goldsmith LA, Katz SL,
intravenosa a dosis de 5 mg/kg a las semanas 0, 2 y 6, y et al, editors. Fitzpatrick’s dermatology in general medicine. 7th edition.
New York: McGraw-Hill; 2008. p. 170-93.
posteriormente cada 6-8 semanas. Este biológico requiere de 7. Henseler T, Christophers E. Psoriasis of early and late onset: Characteriza-
premedicación antes de su administración. Está aprobado por tion of two types of psoriasis vulgaris. J Am Acad Dermatol. 1985;13:450.
la FDA para el tratamiento de la APS y para la psoriasis en 8. Tollefson MM. Incidence of psoriasis in children: a population-based
study. J Am Acad Dermatol. 2010;62(6):979-87.
placas75. 9. Andressen C, Henseler T. Inheritance of psoriasis. Analysis of 2035 fam-
ily histories. Hautarzt. 1982;33:214.
10. Farber EM, Nall ML, Watson W. Natural history of psoriasis in 61 twin pairs.
Biológicos que inhiben Arch Dermatol. 1974;109:207.
11. Brandrup F, Holm N, Grunnet N, Henningsen K, Hansen HE. Psoriasis in
a las interleucinas 12 y 23 monozygotic twins: Variations in expression in individuals with identical
genetic constitution. Acta Derm Venereol. 1982;62: 229.
USTEKINUMAB 12. Duffy DL, Spelman LS, Martin NG. Psoriasis in Australian twins. J Am
Acad Dermatol. 1993;29:428.
Consiste en anticuerpos monoclonales humanos inmuno- 13. Stern RS. The risk of melanoma in association with long-term exposure to
globulina (Ig) G1 que se unen a la subunidad común p40 de PUVA. J Am Acad Dermatol. 2001;44:755.
14. Setty AR, Curhan G, Choi HK. Smoking and the risk of psoriasis in
las interleucinas (IL) 12 y 23, lo cual previene su interacción women: Nurses’ Health Study II. Am J Med. 2007;120:953.
con el receptor. Se administra en dosis de 45-90 mg depen- 15. Sterry W, Strober BE, Menter A. Obesity in psoriasis: the metabolic,
diendo del peso del paciente de forma subcutánea, al inicio, clinical and therapeutic implications, report of an interdisciplinary confer-
ence and review. Br J Dermatol. 2007;157:649-55.
a la cuarta semana y posteriormente a las semanas 12 y 1676. 16. Gladman DD. Psoriatic arthritis. Dermatol Ther. 2004;17:350-63.
Está aprobado para la psoriasis en placas por la FDA. 17. Gottlieb AB. Comorbidities in patients with psoriasis. Am J Med. 2009;
122(12):1150.e1-9.
18. Fowler JF. The impact of psoriasis on health care costs and patient work
MANEJOS FUTUROS loss. Am Acad Dermatol. 2008;59(5):772-80.
19. Wyatt SB, Winters KP, Dubbert PM. Overweight and obesity: Prevalence,
Como se ha señalado con anterioridad existen algunos consequences, and causes of a growing public health problem. Am J
Med Sci. 2006;331:166-74.
reportes de casos en los cuales pacientes con psoriasis y 20. Neimann AL, Shin DB, Wang X, et al. Prevalence of cardiovascular risk fac-
obesidad que fueron sometidos a procedimientos quirúrgicos tors in patients with psoriasis. J Am Acad Dermatol. 2006; 55(5):829-35.
7

7. 21. Herron MD, Hinckley M, Hoffman MS, et al. Impact of obesity and smok- 48. Wong K, Gladman DD, Husted J, Long JA, Farewell VT. Mortality studies
ing on psoriasis presentation and management. Arch Dermatol. 2005;141: in psoriatic arthritis: Results from a single outpatient clinic. I. Causes and
1527-34. risk of death. Arthritis Rheum. 1997;40:1868-72.
22. Naldi L, Chatenoud L, Linder D, et al. Cigarette smoking, body mass in- 49. Rohekar S, Hassa A, Schentag C, Gladman D. Malignancy in psoriaic
dex, and stressful life events as risk factors for psoriasis: results from an arthritis (PsA). J Rheumatol. 2006;33:392.
Italian case-control study. J Invest Dermatol. 2005; 125:61-7. 50. Mease PJ, Kivitz AJ, Burch FX, et al. Etanercept treatment of psoriatic
23. Huerta C, Rivero E, Rodríguez LA. Incidence and risk factors for psoriasis arthritis: Safety, efficacy and effect on disease progression. Arthritis
in the general population. Arch Dermatol. 2007;143:1559-65. Rheum. 2004;50:2264-72.
24. Neimann AL, Shin DB, Wang X, Margolis DJ, Troxel AB, Gelfand JM. 51. Gladman DD, Mease PJ, Ritchlin CT, et al. Adalimumab for long-term
Prevalence of cardiovascular risk factors in patients with psoriasis. J Am treatment of psoriatic arthritis: Forty-eight week data from the adali-
Acad Dermatol. 2006;55:829-35. mumab effectiveness in psoriatic arthritis trial. Arthritis Rheum. 2007;
25. Krueger GG, Papp KA, Stough DB, Loven KH, Gulliver WP, Ellis CN. A 56:476-88.
randomized, double-blind, placebo-controlled phase III study evaluating 52. Kavanaugh A, Antoni CE, Gladman D, et al. The Infliximab Multinational
efficacy and tolerability of 2 courses of alefacept in patients with chronic Psoriatic Arthritis Controlled Trial (IMPACT): Results of radiographic anal-
plaque psoriasis. J Am Acad Dermatol. 2002; 47:821-33. yses after 1 year. Ann Rheum Dis. 2006;65:1038-43.
26. Mease PJ, Goffe BS, Metz J, VanderStoep A, Finck B, Burge DJ. Etaner- 53. Frasure-Smith N, Lesperance F. Recent evidence linking coronary heart
cept in the treatment of psoriatic arthritis and psoriasis: A randomised disease and depression. Can J Psychiatry. 2006;51:730-7.
trial. Lancet. 2000;356:385-90. 54. Wulsin LR. Is depression a major risk factor for coronary disease? A
27. Setty AR, Curhan G, Choi HK. Obesity, waist circumference, weight systematic review of the epidemiologic evidence. Harv Rev Psychiatry.
change, and the risk of psoriasis in women: Nurses’ Health Study II. Arch 2004;12:79-93.
Intern Med. 2007;167:1670-5. 55. Mease PJ, Menter MA. Quality-of-life issues in psoriasis and psoriatic
28. De Menezes Ettinger JE, Azaro E, de Souza CA, et al. Remission of arthritis: Outcome measures and therapies from a dermatological per-
psoriasis after open gastric bypass. Obes Surg. 2006;16:94-7. spective. J Am Acad Dermatol. 2006;54:685-704.
29. Higa-Sansone G, Szomstein S, Soto F, Brasecsco O, Cohen C, Rosenthal 56. Esposito M, Saraceno R, Giunta A, Maccarone M, Chimenti S. An Italian
RJ. Psoriasis remission after laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass for study on psoriasis and depression. Dermatology. 2006;212: 123-7.
morbid obesity. Obes Surg. 2004;14:1132-4. 57. Gupta MA, Gupta AK. Psoriasis and sex: A study of moder ately to se-
30. Henseler T, Christophers E. Disease concomitance in psoriasis. J Am verely affected patients. Int J Dermatol. 1997;36:259-62.
Acad Dermatol. 1995;32:982-6. 58. Tyring S, Gottlieb A, Papp K, et al. Etanercept and clinical outcomes,
31. Skilton MR, Moulin P, Serusclat A, Nony P, Bonnet F. A comparison of the fatigue, and depression in psoriasis: Double-blind placebo-controlled
NCEP-ATPIII, IDF and AHA/NHLBI meta-bolic syndrome definitions with randomised phase III trial. Lancet. 2006;367:29-35.
relation to early carotid atherosclerosis in subjects with hypercholester- 59. Glassman AH, Bigger JT Jr. Antidepressants in coronary heart disease:
olemia or at risk of CVD: Evidence for sex-specific differences. Athero- SSRIs reduce depression, but do they save lives? JAMA. 2007;297:411-2.
sclerosis. 2007;190:416-22. 60. Screening for depression: Recommendations and rationale. Rockville
32. American Heart Association Web site. Metabolic syndrome. Disponible (MD): Agency for Healthcare Research and Quality: US Preventative Ser-
en: http://www.americanheart.org/presenter.jhtmlidentifier=4756. Acce- vices Task Force; 2002.
sado el día 26 de Mayo de 2010. 61. Strober B, Teller C, Yamauchi P, et al. Effects of etanercept on C-reactive
33. Gelfand JM, Neimann AL, Shin DB, et al. Risk of myocardial infarction in protein levels in psoriasis and psoriatic arthritis. Br J Dermatol. 2008;159:
patients with psoriasis. JAMA. 2006;296:1735-41. 322-30.
34. Ena P, Madeddu P, Glorioso N, et al. High prevalence of cardiovascular 62. Gelfand JM, Azfar R, Shin D, et al. Incidence of stroke in patients with
diseases and enhanced activity of the renin-angiotensin system in psori- psoriasis: a population-based study. J Invest Dermatol. 2008; 128:81.
atic patients. Acta Cardiol. 1985;40:199-205. 63. Gelfand JM, Shin DB, Neimann AL, et al. The risk of lymphoma in patients
35. McDonald CJ, Calabresi P. Psoriasis and occlusive vascular disease. Br with psoriasis. J Invest Dermatol. 2006;126:2194-201.
J Dermatol. 1978;99:469-75. 64. Wenzel FG, Morison WL. Psoriasis. En: Stein JH, Sande MA, Zvaifler NA,
36. Pearce DJ, Morrison AE, Higgins KB, et al. The comorbid state of psoria- et al, editors. Internal medicine. 5th edition. St Louis (MO): Mosby; 1998.
sis patients in a university dermatology practice. J DermatologTreat. p. 2041-50.
2005;16:319-23. 65. Gottlieb AB. Psoriasis. Dis Manag Clin Outcomes. 1998;1:195-202.
37. Mallbris L, Akre O, Granath F, et al. Increased risk for cardiovascular 66. Boyd AS, Menter A. Erythrodermic psoriasis. Precipitating factors, course,
mortality in psoriasis inpatients but not in outpatients. Eur J Epidemiol. and prognosis in 50 patients. J Am Acad Dermatol. 1989; 21:985.
2004;19:225-30. 67. Ragaz A, Ackerman AB. Evolution, maturation, and regression of lesions
38. Ludwig RJ, Herzog C, Rostock A, et al. Psoriasis: A possible risk factor of psoriasis. New observations and correlation of clinical and histologic
for development of coronary artery calcification. Br J Dermatol. 2007; findings. Am J Dermatopathol. 1979;1(3):199-214.
156:271-6. 68. Berg JS, Dischler J, Wagner DJ, Raia JJ, Palmer-Shevlin N. Medication
39. Rosamond W, Flegal K, Furie K, et al. American Heart Association Statis- compliance: a healthcare problem. Ann Pharmacother. 1993;27:S1-24.
tics Committee and Stroke Statistics Subcommittee. Heart disease and 69. Richards HL, Fortune DG, O’Sullivan TM, Main CJ, Griffiths CE. Patients
stroke statistics–2008 update: a report from the American Heart Associa- with psoriasis and their compliance with medication. J Am Acad Derma-
tion Statistics Committee and Stroke Statistics Subcommittee. Circulation. tol. 1999;41:581-3.
2008;117:e25-146. 70. Carroll CL, Feldman SR, Camacho FT, Manuel JC, Balkrishnan R. Adher-
40. Grundy SM, Cleeman JI, Merz CN, et al. Implications of recent clinical ence to topical therapy decreases during the course of an 8-week psoria-
trials for the National Cholesterol Education Program Adult Treatment sis clinical trial: commonly used methods of measuring adherence to topi-
Panel III guidelines. Circulation. 2004;110:227-39. cal therapy overestimate actual use. J Am Acad Dermatol. 2004;51:212-6.
41. Gladman DD, Antoni C, Mease P, et al. Psoriatic arthritis: epidemiology, 71. Cornell RC, Stoughton RB. Correlation of the vasoconstriction asay and
clinical features, course, and outcome. Ann Rheum Dis. 2005;64(suppl clinical activity in psoriasis. Arch Dermatol. 1985;121:63-7.
2):ii14-7. 72. Mease PJ, Gladman DD, Keystone EC. Alefacept in combination with
42. Gottlieb AB, Mease PJ, Mark Jackson J, et al. Clinical characteristicsof metothrexate for the treatment pf psoriatic arthritis: results of a random-
psoriatic arthritis and psoriasis in dermatologists’ offices. J Dermatolog ized, double-blind, placebo-controlled study. Arthritis Rheum. 2006;54:
Treat. 2006;17:279-87. 1638-45.
43. Gladman DD, Anhorn KA, Schachter RK, Mervart H. HLAantigens in 73. Mease PJ, Gladman DD, Ritchlin CT, et al. Adalimumab for the treatment
psoriatic arthritis. J Rheumatol. 1986;13:586-92. of patients with moderately to severely active psoriatic arthritis: results of
44. Moll JM, Wright V. Psoriatic arthritis. Semin Arthritis Rheum. 1973;3: a double-blind, randomized, placebo-controlled trial. Arthritis Rheum.
55-78. 2005;52:3279-89.
45. Taylor W, Gladman D, Helliwell P, et al. Classification criteria forpsoriatic 74. Mease PJ, Kivitz AJ, Burch FX, et al. Etanercept treatment of psoriatic
arthritis: development of new criteria from a large international study. arthritis: safety, efficacy, and effect on disease progression. Arthritis
Arthritis Rheum. 2006;54:2665-73. Rheum. 2004;50:2264-72.
46. Wong K, Gladman DD, Husted J, Long JA, Farewell VT. Mortality studies 75. Antoni C, Krueger GG, de Blam K, et al. Infliximab improves signs and
in psoriatic arthritis: Results from a single outpatient clinic. I. Causes and symptoms of psoriatic arthritis: results of the IMPACT 2 trial. Ann Rheum
risk of death. Arthritis Rheum. 1997;40:1868-72. Dis. 2005;64:1150-7.
47. Gladman DD, Farewell VT, Wong K, Husted J. Mortality studies in psori- 76. Gottlieb A, Menter A, Mendelson A, et al. Ustekinumab, a human inter-
atic arthritis: Results from a single outpatient center. II. Prognostic indica- leukin 12/23 monoclonal antibody, for psoriatic arthritis: randomized,
tors for death. Arthritis Rheum. 1998;41:1103-10. double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2009;373: 633-40.
8 Impacto de la psoriasis en la calidad de vida del paciente