La Piedra de Rosetta contiene el mismo decreto escrito en tres alfabetos: jeroglíficos egipcios, demótico y griego antiguo. Esto permitió a los estudiosos comparar los textos y finalmente descifrar los jeroglíficos egipcios, resolviendo así un misterio de siglos. La piedra fue descubierta por soldados franceses en 1799 en Egipto y actualmente se encuentra en el British Museum.
1. Los Diamantes De Las Lenguas
Hasta bien iniciado el siglo XIX los jeroglificos egipcios , se admiraban por su belleza, pero eran un
misterio sin descifrar. La Piedra de Rosetta es un fragmento de una antigua estela egipcia inscrita
con un decreto publicado en Menfis en el ano 196 a. C. en nombre del faraon Ptolomeo V. El decreto
aparece escrito en 3 alfabetos como podeis ver en la imagen: el texto superior en jeroglificos
egipcios, la parte media en escritura demotica y la inferior en heleno antiguo.
Con anterioridad al hallazgo de la piedra rosetta, habia habido estudiosos que tocaron el tema de los
jeroglificos egipcios y sus ideas habian ido por mal camino generalmente, aunque hubo un par de
ideas acertadas en todo el maremagnum de ideas lanzadas sobre el tema: Que los textos jeroglificos
no trataban solo de temas religiosos fue una de ellas.
No obstante, por lo te interesara que leo en la noticia, lo unico que vincula a clic esta loseta con la
de Rosetta es la epoca, y que hay multiples 'idiomas' en la inscripcion, pero la singularidad de
Rosetta es que tenia jeroglifico, demotico y heleno, lo que dejo a los arqueologos descifrar el
lenguaje de jeroglificos.
Esta piedra de granito negro contiene noventa y dos renglones, de los que los 14 primeros escritos
son signos jeroglificos, los proximos 32 son caracteres demoticos, y los ultimos cincuenta y seis
estan en griego.
Solo una aclaracion:no fueron los franceses los que hurtaron la piedra a los britanicos,sino
justamente al contrario;la Piedra fue descubierta en 1799 por un soldado del ejercito de Napoleon
en Rashid(Rosetta),en el delta del Nilo;tras la capitulacion de Alejandria en ver 1801,los britanicos
se hicieron con la Piedra,y por eso esta el dia de hoy en el British Museum.
Se trata de un bloque de granito negro de 548 kg de peso, ciento dieciocho cm de altura, 77 cm de
ancho y treinta cm de grosor, aunque no es posible conocer el tamano inicial de la piedra pues las
esquinas superiores y la inferior derecha estan gastadas.