Funcionarios de la Superintendencia de Competencia (SC) y jueces de varios países latinoamericanos se dieron cita en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, evento auspiciado por la Comisión de Competencia de España y el Centro de Formación de la Cooperación Española, (AECID).

1. Comunicado de Prensa C- 14-08
Antiguo Cuscatlán, 12 de mayo de 2008
Formación
Autoridades de Competencia y Jueces
iberoamericanos reunidos
Funcionarios de la Superintendencia de Competencia (SC) y jueces de varios países
latinoamericanos se dieron cita en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, evento
auspiciado por la Comisión de Competencia de España y el Centro de Formación de
la Cooperación Española, (AECID).
La SC, junto con autoridades latinoamericanas encargadas de la
“Eventos como el
defensa de la competencia de España, Bolivia, Colombia, Perú y
desarrollado en esta
Venezuela, así como jueces que ventilan, en el marco del
ocasión, permiten la difusión
desempeño de sus funciones, asuntos relacionados con la
del Derecho de Competencia
al interior del Órgano competencia en los mercados, participaron en una reunión que se
Judicial, así como alcanzar desarrolló los días 28, 29 y 30 de abril, en el Centro de Formación
un mejor conocimiento de de la Cooperación Española, AECID, en Santa Cruz de la Sierra,
los elementos jurídicos y Bolivia.
económicos. Además,
permiten intercambiar
El objetivo de la reunión fue conocer los resultados de la práctica
experiencias en la aplicación
relacionada con los casos del Derecho de Competencia que se
del Derecho de Competencia
impugnan ante el Órgano Judicial, así como el rol de éste en temas
entre los países del
vinculados a esta materia, tales como: medidas cautelares,
continente americano”,
manifestó Celina Escolán allanamientos, indemnizaciones; la formación de las autoridades y
Suay, Superintendenta de funcionarios judiciales encargados de aplicar las normas de
Competencia. defensa de la competencia y promover la competencia en
Iberoamérica.
Dentro de los conferencistas figuraron funcionarios de la autoridad de competencia española y
magistrados de la Audiencia Nacional de España.
La competencia beneficia a los consumidores
Edificio Madreselva, Primer Nivel, Calzada El Almendro y 1ª Avenida El Espino, Urbanización Madreselva.
Antiguo Cuscatlán, El Salvador.
Conmutador (503) 2523-6600, Fax (503) 2523-6625 Comunicaciones (503) 2523-6616

2. Durante la reunión discutieron los siguientes temas: la revisión jurisdiccional de las resoluciones de
las autoridades de competencia; el reclamo de indemnización por daños ante los tribunales de
justicia, por prácticas declaradas contrarias a la competencia; información reservada,
confidencialidad, entre otros.
La delegación de El Salvador estuvo integrada por jueces de paz y de primera instancia con
competencia en materias civil y mercantil, y colaboradores jurídicos de la Corte Suprema de Justicia.
“Eventos como el desarrollado en esta ocasión, permiten la difusión del Derecho de Competencia al
interior del Órgano Judicial, así como alcanzar un mejor conocimiento de los elementos jurídicos y
económicos. Además, permiten intercambiar experiencias en la aplicación del Derecho de
Competencia entre los países del continente americano, potenciando la actualización académica de
las autoridades de competencia”, manifestó Celina Escolán Suay, Superintendenta de Competencia.
La competencia beneficia a los consumidores
Edificio Madreselva, Primer Nivel, Calzada El Almendro y 1ª Avenida El Espino, Urbanización Madreselva.
Antiguo Cuscatlán, El Salvador.
Conmutador (503) 2523-6600, Fax (503) 2523-6625 Comunicaciones (503) 2523-6616