La Superintendencia de Competencia con el apoyo del Programa de “Fortalecimiento de Instituciones y Capacidades en el Área de Políticas de Competencia y Protección del Consumidor” (COMPAL) auspiciado por el Gobierno Suizo y la Conferencia de las Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo (UNCTAD) y con la cooperación de las autoridades de Competencia de España y Chile, realizó este día el seminario “El Rol del Órgano Judicial en el Derecho de Competencia” dirigido al Órgano Judicial, evento que fue inaugurado por el Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Dr. Agustín García Calderón, informó la Superintendenta de Competencia, Lic. Celina Escolán.

1. Comunicado de Prensa C.04-06
Antiguo Cuscatlán, 21 de abril de 2006
Organo judicial conoce sobre Derecho de
Competencia
La Superintendencia de Competencia con el apoyo del Programa de “Fortalecimiento de
Instituciones y Capacidades en el Área de Políticas de Competencia y Protección del Consumidor”
(COMPAL) auspiciado por el Gobierno Suizo y la Conferencia de las Naciones Unidas para el
Comercio y el Desarrollo (UNCTAD) y con la cooperación de las autoridades de Competencia de
España y Chile, realizó este día el seminario “El Rol del Órgano Judicial en el Derecho de
Competencia” dirigido al Órgano Judicial, evento que fue inaugurado por el Presidente de la Corte
Suprema de Justicia, Dr. Agustín García Calderón, informó la Superintendenta de Competencia, Lic.
Celina Escolán.
Este evento se enmarca en el Programa de Capacitación, Formación y Difusión contenido en el
Plan Operativo de la Superintendencia de Competencia 2006-2010, el cual incluye la capacitación a
funcionarios y empleados de la autoridad de competencia salvadoreña, así como la realización de
alianzas con autoridades homólogas, entre otros.
El seminario, según explicó la Superintendenta de Competencia, tiene como objetivo dar a
conocer el tema del Derecho de Competencia al Órgano Judicial, a través de la experiencia de casos
resueltos en sede jurisdiccional en países con mayor trayectoria como los mencionados, y analizar los
distintos modelos de Instituciones de Competencia: Administrativa y Judicial.
Magistrados y colaboradores jurídicos de la Corte Suprema de Justicia, y Magistrados de las
Cámaras de Segunda Instancia y Jueces con jurisdicción en materia civil y mercantil conocieron la
experiencia chilena con la intervención del Ministro del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia
de Chile, Javier Velozo, la experiencia española con la cátedra de la Ministra Vocal del Tribunal de
Defensa de la Competencia de España, Sra. Carmen Lence y la trayectoria argentina con la exposición
del Ex Presidente de la Comisión de Competencia de Argentina, Sr. Diego Pettrecola.
La presentación de Carmen Lence se centró en el rol del sector judicial en la aplicación de las
normas españolas y comunitarias en materia de competencia. Por su parte, Velozo abordó la evolución
de la autoridad de competencia en Chile y el trabajo del Tribunal de Competencia. Petrecolla desarrolló
el funcionamiento de la Institución de Competencia de Argentina, al tiempo que expuso algunos casos
que fueron revisados por la Corte Suprema de Justicia de dicho país.
Escolán agregó que este evento es el resultado del acercamiento de la Superintendencia con
autoridades homólogas “hemos trabajado en crear vínculos de cooperación, lo cual nos permite contar
con la asistencia técnica de otros países; ya El Salvador es el país miembro número 85 de la Red
Internacional de Competencia”.
Además, los funcionarios de la Superintendencia de Competencia aprovecharon la presencia de
los funcionarios internacionales para capacitarse y conocer las experiencias que en el tema han tenido
las autoridades de España, Chile y Argentina.
Edificio Madreselva, Primer Nivel, Calzada El Almendro y 1ª Avenida El Espino, Urbanización Madreselva.
Antiguo Cuscatlán, El Salvador.
Conmutador (503) 2523-6600, Fax (503) 2523-6625 Comunicaciones (503) 2523-6616