Las pastillas contra el dolor ajeno son un símbolo de apoyo a Médicos Sin Fronteras y su lucha por tratar enfermedades olvidadas. Se comenzaron a producir y vender en las farmacias españolas en 2008 para recaudar fondos y sensibilizar sobre el "dolor ajeno", el sufrimiento de quienes no tienen acceso a medicamentos. Aunque no son realmente medicamentos, se permitió su venta con fines benéficos. Los ingresos se destinan a proyectos de MSF sobre malaria, tuberculosis y otras enfermed

1. Las pastillas contra el
dolor ajeno son un símbolo de
apoyo y de compromiso con
Médicos Sin Fronteras (MSF) en
su lucha por tratar a personas
que
padecen
enfermedades
olvidadas.
En 2008 descubrieron que el 60% de los medicamentos vendidos en las
farmacias españolas eran analgésicos que trataban algún tipo de dolencia. Pensaron
así en el concepto de “dolor ajeno” y en cómo aquellos que tenemos acceso a los
medicamentos podíamos ayudar a aquellos que no lo tienen. Se empezaron a producir
y comercializar entonces las pastillas contra el dolor ajeno, con una doble intención,
sensibilizar a la sociedad y recaudar fondos para que MSF puedan seguir ayudando,
medicando y tratando a enfermos olvidados.
“En el primer mundo, si te duele algo hay pastillas para mitigar casi cualquier dolor.
Pero... ¿qué pasa si lo que te duele es el dolor ajeno, el dolor de los que no tienen
pastillas para curar su sufrimiento? ¿No es genial, que nosotros que tenemos pastillas
de casi todo, podamos tomarnos una para calmar el dolor de los que no tienen?”
“Indicaciones:
Las pastillas contra el dolor ajeno son indicadas para el tratamiento sintomático de
dolor ajeno de intensidad alta, leve o moderada. El principio activo de las pastillas
contra el dolor ajeno es el amor. Este principio es parte de un gesto humanitario que
actúa directamente en las zonas más necesitadas y su fin es ayudar a aquellos que lo
necesitan.”
Existe una Ley Europea que prohibía su venta como medicamento en las
farmacias, ya que no está permitido que un medicamento sea vendido como tal sin
que realmente lo sea. Aún así, se consiguió comercializar y se utilizó una campaña
publicitaria en la que consiguieron la participación de Luis García Berlanga y de muchos

2. otros rostros conocidos y que colaboran con Médicos Sin Fronteras, crearon una
página web, todos los medios de comunicación se interesaron tras su lanzamiento...
El coste total de cada una de las cajas de Pastillas contra el dolor ajeno es de 20
céntimos de euro: de los cuales 7 céntimos corresponden a los gastos de producción, 5
céntimos se destinan a la manipulación del expositor de las cajas de pastillas y su
embalaje y los 8 céntimos restantes de IVA.
Este precio es tan extraordinariamente ajustado gracias a una larga cadena de
esfuerzos y ayudas de diferentes entidades, empresas y personas, que han colaborado
casi gratuitamente o a precio de coste en el proceso de producción de las pastillas, la
manipulación de los envases o su transporte a las farmacias.
Los ingresos netos procedentes de
esta
campaña
son
destinados
íntegramente a financiar proyectos de
MSF
sobre
malaria,
tuberculosis,
enfermedad del sueño…
Muchas empresas comienzan en Navidad a enviar las pastillas contra el dolor
ajeno a sus diferentes clientes. Además, el fallecimiento del principal protagonista del
anuncio al año de emisión, Luis García
Berlanga, aportó al spot publicitario un
mayor
valor,
llegando
incluso
a
considerarse como una obra póstuma y se
utilizó el video en internet como “libro de
firmas” para lanzar un último mensaje al
querido y admirado director de cine.
Aquí dejo un vídeo que muestra todo el proceso que se ha realizado hasta llegar a
crear el anuncio. Como se puede escuchar en el vídeo, las pastillas contra el dolor

3. ajeno han tenido un gran éxito ya que están entre las diez pastillas más vendidas en las
farmacias.
http://www.youtube.com/watch?v=jcluxN_2DfM