Este documento describe la vida de los habitantes de la zona fronteriza entre Israel y Gaza, quienes han vivido bajo ataques casi diarios de cohetes durante los últimos 13 años. Los ataques han interrumpido celebraciones y dejado a los niños de la zona con una rutina marcada por las alarmas de cohetes. Cuando suena la alarma, los residentes tienen sólo 15 segundos para buscar refugio, lo que a veces no es suficiente para que los ancianos puedan ponerse a salvo antes del impacto.

1. 13 años
y 15 segundos
Por Moshé Rozén
Desde Nir-Itzjak, Israel
Escribo estas líneas a pocas horas de la clausura del cese de fuego, con la esperanza que esta pausa no se quiebre y que las negociaciones en Egipto, para acordar alguna solución del conflicto en Gaza, tampoco se vean interrumpidas.
ANTERIORES PACTOS DE ALTO EL FUEGO FUERON VIOLADOS
POR LA JUNTA MILITAR ISLAMISTA DE GAZA
Esta aspiración de cerrar el doloroso capítulo de hostilidades se alimenta de fuentes ideológicas, como militante por los derechos humanos y por la paz. Pero, para nosotros, habitantes de la zona de frontera de Israel con la franja de Gaza, se trata, sustancialmente, de un deseo existencial: desde hace trece años nuestra región es cotidianamente atacada con bombas de distinto alcance y envergadura. Nos habituamos a convivir con las alarmas y las explosiones.

2. El jueves 7 de julio último tenía que celebrarse el Bat y Bar Mitzvá, una ceremonia judaica que –en el kibutz- tiene una proyección comunitaria para los niños, al señalar el tránsito a una etapa de madurez y transformación. Centenares de amigos y familiares se dieron cita en el kibutz para compartir la celebración, cuando, a las ocho de la noche, los proyectiles de Gaza provocaron la dispersión de los invitados, ante la mirada de desazón de los chicos , de sus padres y hermanos.
Pero lo verdaderamente triste no es la postergación de la fiesta: la profundidad del dolor la marca el hecho que estos jóvenes, desde su nacimiento, no conocen otra realidad. En sus trece años no tuvieron otra rutina que aquella intermitentemente pautada por los ataques de la junta militar islamista que domina Gaza.
Cuando se escucha "Alerta Roja" anunciando el próximo impacto balístico, tenemos quince segundos para buscar refugio. A veces, los ancianos deben renunciar a la urgencia de encontrar protección, imposibilitados de llegar en sólo quince segundos.
Entónces se escucha el impacto: a veces destroza una oficina, otras asesina a animalitos domesticados por los niños y en otro momento hiere terneros en el tambo.
Nosotros, hasta ahora, logramos ponernos a salvo, pero parece que eso –nuestro acceso al refugio, nuestra lucha por vivir- irrita a quienes, en América Latina y otras partes, buscan la simetría entre los números de víctimas de la actual contienda entre el Hamas agresor e Israel.
13 de agosto de 2014
www.nuevasion.com.ar