Los sistemas de anclaje adhesivo de cápsula son una alternativa a los sistemas de cartucho. El adhesivo en las cápsulas se mezcla insertando la cápsula en el agujero y girando o golpeando el anclaje. Las MPII deben consultarse para obtener información sobre el almacenamiento, tamaño y número de cápsulas requeridas.

1. CAPÍTULO
7:
SISTEMAS
DE
ANCLAJE
ADHESIVO
DE
CÁPSULA

2. Capítulo
7:
Sistemas
de
anclaje
adhesivo
de
cápsula
En algunas aplicaciones, los sistemas de anclaje
adhesivo de cápsula pueden ser una alternativa a los
sistemas de anclaje adhesivo de cartucho. Cada tipo
de sistema adhesivo tiene ventajas que pueden ser
importantes para un proyecto en particular: vertical
descendente, horizontal, debajo del agua o por
encima. Similar a los sistemas de cartucho, el adhesivo
contenido en la cápsula se compone de varias
partes que deben mezclarse entre sí.

3. Adhesivo
en
capsula
Una cápsula adhesiva es un sistema de anclaje de
porciones controladas que se coloca en el agujero y
luego se mezcla, ya sea por impacto, en el caso de los
sistemas de accionamiento, o una combinación de
girado y martillado del anclaje inducidos por un taladro
rotomartillo , en el caso de los sistemas de girado.

4. Sistema
de
Impacto
v
Adhesivo mezclado por impacto
v Sin rotación del elemento de anclaje

5. Sistema
de
rotación
v Adhesivo mezclado por combinación
de impacto y rotación del elemento de
anclaje
v Utiliza taladro martillo perforador

6. Sistemas
de
anclaje
adhesivo
de
cápsula
El volumen de la cápsula coincide exactamente
con el agujero correspondiente. No hay flexibilidad
con respecto al diámetro del agujero o la
profundidad del agujero.
Pág. 75 párr. 1

7. materiales
Adhesivo: el material adhesivo de la cápsula
se puede envasar en recipientes de vidrio o papel
aluminio. Las cápsulas de papel aluminio
flexible y vidrio deben ser manipuladas y
almacenadas con cuidado. No se deben utilizar
cápsulas que hayan expirado o estén rotas,
turbias o descoloridas.

8. materiales
Consulte las MPII (fig. 7.4) o el envase del
producto para conocer las condiciones de
almacenamiento adecuadas.
Pág. 77 párr. o

9. materiales
Muchas MPII no recomiendan usar
sistemas adhesivos de cápsula en una
orientación inclinada hacia arriba.

10. materiales
Las MPII deben indicar el tamaño adecuado de
la cápsula para el diámetro y la profundidad
específicos de un agujero. Para profundidades
de empotramiento profundas, puede ser
necesario usar varias cápsulas en un solo
agujero, solo si esta práctica está permitida
por las MPII.

11. materiales
Si el adhesivo no llena el agujero después de
que se inserta el anclaje, el anclaje no puede
alcanzar el rendimiento previsto y se debe
informar al supervisor inmediatamente
Pág. 77 párr.. 3

12. materiales
Ya que el anclaje debe ser martillado o girado
en el agujero para mezclar el adhesivo, se
debe tener cuidado de no dañar las roscas que
permanecerán expuestas durante la
instalación. Las MPII pueden sugerir usar una
arandela y una o más tuercas, o una
herramienta de ajuste para proteger las
roscas.

13. Instalación
de
la
capsula-­‐
seguridad
Las pautas de seguridad proporcionadas por el
fabricante del sistema de anclaje adhesivo deben ser leídas
por el instalador y seguirse estrictamente. El EPP típicamente
recomendado o requerido para
esta operación incluye gafas de seguridad y guantes.
Asegúrese de que su área de trabajo esté bien ventilada.
Pág. 85-86 párr. 5

14. Instalación
de
la
capsula
Para instalar un anclaje adhesivo de cápsula, la
perforación, la preparación de agujero y los procedimientos
de limpieza (soplar, cepillar, soplar) son
similares a aquellos en los que el adhesivo está en
un cartucho y se mezcla en la boquilla mezcladora.
Asegúrese de consultar las MPII para obtener detalles
sobre los requisitos de limpieza del agujero.
Pág. 86 párr. 1

15. Instalación
de
la
capsula
Respete las condiciones de almacenamiento
para la cápsula requeridas por las MPII, revise la fecha de
caducidad indicada en la caja que contiene las cápsulas,
examine el exterior de la cápsula en búsqueda de
perforaciones o decoloraciones visibles y asegúrese de que
el equipo de instalación adecuado esté disponible
Pág. 86 párr. 2

16. Instalación
de
la
capsula
El fabricante del producto
ofrece información sobre el
tamaño y el número de
cápsulas necesarias para
llenar agujeros de distintos
tamaños (tabla 7.1). Revise
las MPII para conocer el
número requerido de
cápsulas, y no utilice
porciones de cápsulas.
Pág. 87 párr. 0

17. Volver
a
limpiar
agujeros
sin
protección
Similares a las instalaciones de adhesivos de
cartucho, se aconseja repetir los procedimientos de
limpieza de las MPII antes de la instalación si un
agujero ha estado “abierto” por un período de tiempo
y no ha estado protegido.

18. Uso
de
porciones
de
las
capsulas
No use una porción de una cápsula.
Intentar hacerlo dará lugar a proporciones
inadecuadas de los materiales.
Pág. 88 párr. 1

19. PREGUNTAS

20. Preguntas de Practica

21. Preguntas de Practica
Los sistemas de anclaje adhesivo de __________ son
una alternativa a los sistemas de anclaje de
cartucho. Ambos contienen adhesivos formados de
múltiples compuestos.
A. Cápsula
B. Dispensador
C. boquilla
D. Tapa de retención

22. Preguntas de Practica
Los sistemas de anclaje adhesivo de __________ son
una alternativa a los sistemas de anclaje de
cartucho. Ambos contienen adhesivos formados de
múltiples compuestos.
A. Cápsula
B. Dispensador
C. boquilla
D. Tapa de retención

23. Preguntas de Practica
Los adhesivos de cápsula se mezclan por
__________.
A. un mezclador de paletas
B. una boquilla mezcladora estática
C. impacto o giro del anclaje
D. agitación y después vertido

24. Preguntas de Practica
Los adhesivos de cápsula se mezclan por
__________.
A. un mezclador de paletas
B. una boquilla mezcladora estática
C. impacto o giro del anclaje
D. agitación y después vertido

25. Preguntas de Practica
Consulte ______ para conocer las condiciones de
almacenamiento adecuadas para los anclajes
adheridos de cápsula.
A. los dibujos del contrato
B. las MPII
C. la FDS
D. el EPP

26. Preguntas de Practica
Consulte ______ para conocer las condiciones de
almacenamiento adecuadas para los anclajes
adheridos de cápsula.
A. los dibujos del contrato
B. las MPII
C. la FDS
D. el EPP

27. Preguntas de Practica
Algunas cápsulas son ________________, lo que significa
que cualquiera de los extremos se puede insertar en el
agujero. Otras no lo son y deben ser colocadas
correctamente.
A. bidireccionales
B. de vidrio
C. de papel aluminio
D. rígidas

28. Preguntas de Practica
Algunas cápsulas son ________________, lo que significa
que cualquiera de los extremos se puede insertar en el
agujero. Otras no lo son y deben ser colocadas
correctamente.
A. bidireccionales
B. de vidrio
C. de papel aluminio
D. rígidas

29. Preguntas de Practica
Para profundidades de empotramiento largas, puede
ser necesario utilizar múltiples cápsulas enteras en
un solo agujero, consulte las MPII para más detalles.
A. Verdadero
B. Falso

30. Preguntas de Practica
Para profundidades de empotramiento largas, puede
ser necesario utilizar múltiples cápsulas enteras en
un solo agujero, consulte las MPII para más detalles.
A. Verdadero
B. Falso

31. Preguntas de Practica
Inmediatamente antes de usarse, verifique una cápsula de papel
aluminio al _______________ para asegurarse de que es flexible
y el adhesivo no se ha endurecido.
A. apretarla levemente
B. invertirla lentamente
C. abrirla rápidamente
D. sacudirla vigorosamente

32. Preguntas de Practica
Inmediatamente antes de usarse, verifique una cápsula de papel
aluminio al _______________ para asegurarse de que es flexible
y el adhesivo no se ha endurecido.
A. apretarla levemente
B. invertirla lentamente
C. abrirla rápidamente
D. sacudirla vigorosamente

33. Preguntas de Practica
Teniendo en cuenta la información del fabricante indicada más
adelante, para una instalación de un anclaje adhesivo de cápsula con
un diámetro de anclaje de 5/8 pulg y una profundidad de
empotramiento de 10 pulg ¿Cuántas cápsulas adhesivas se
requieren?
A. (1) 5/8 x 5
B. (1) ½ x 4-1/4
C. (1) 5/8 x 5 & (1) ½ x 4-1/4
D. (2) 5/8 x 5

34. Preguntas de Practica
Teniendo en cuenta la información del fabricante indicada más
adelante, para una instalación de un anclaje adhesivo de cápsula con
un diámetro de anclaje de 5/8 pulg y una profundidad de
empotramiento de 10 pulg ¿Cuántas cápsulas adhesivas se
requieren?
A. (1) 5/8 x 5
B. (1) ½ x 4-1/4
C. (1) 5/8 x 5 & (1) ½ x 4-1/4
D. (2) 5/8 x 5

35. Preguntas de Practica
Para las instalaciones de anclaje adhesivo de cápsula, el anclaje
puede estar doblado, húmedo, sucio, aceitoso y con roscas
dañadas.
A. Verdadero
B. Falso

36. Preguntas de Practica
Para las instalaciones de anclaje adhesivo de cápsula, el anclaje
puede estar doblado, húmedo, sucio, aceitoso y con roscas
dañadas.
A. Verdadero
B. Falso

37. Preguntas de Practica
Los grandes huecos en el concreto puede ser
problemáticos para las instalaciones de cápsula adhesiva
ya que pueden requerir una cantidad significativa de
adhesivo adicional.
A. Verdadero
B. Falso

38. Preguntas de Practica
Los grandes huecos en el concreto puede ser
problemáticos para las instalaciones de cápsula adhesiva
ya que pueden requerir una cantidad significativa de
adhesivo adicional.
A. Verdadero
B. Falso

39. Preguntas de Practica
Algunos sistemas adhesivos de cápsula pueden no requerir
_____________ como parte del proceso de la limpieza del
agujero debido a que la acción de mezclado del anclaje desecha
el polvo del lado del agujero cuando se perfora o martilla hacia
adentro.
A. soplado
B. cepillado
C. limpieza con aspiradora
D. limpieza con agua

40. Preguntas de Practica
Algunos sistemas adhesivos de cápsula pueden no requerir
_____________ como parte del proceso de la limpieza del
agujero debido a que la acción de mezclado del anclaje desecha
el polvo del lado del agujero cuando se perfora o martilla hacia
adentro.
A. soplado
B. cepillado
C. limpieza con aspiradora
D. limpieza con agua