2. Poesía para la Tierra 地球為 寫詩
La Tierra es nuestra casa,La Tierra es nuestra casa,
地球是我們的房子,地球是我們的房子,
La Tierra es nuestro hogar,La Tierra es nuestro hogar,
地球是我們的家地球是我們的家
Nuestro planeta es el terceroNuestro planeta es el tercero
我們的星球在太陽系中我們的星球在太陽系中
en el Sistema Solaren el Sistema Solar..
排名第三排名第三
3. La Tierra tiene movimientos
地球會運轉,
rotación y traslación,
自轉和公轉:
el primero sobre sí mismo,
自轉是自己轉,
el segundo alrededor del Sol
公轉是繞著太陽轉。
Tiene encantos como la Luna,
地球的守護神是月亮,
tiene cinco continentes,
地球有五大洲、
cinco océanos y dos polos,
五大洋和南北極,
y vivimos un montón de gente.
以及住著很多很多人。
4.
5. No malgastes el agua,No malgastes el agua,
大家不要浪費水,大家不要浪費水,
árboles hay que plantar,árboles hay que plantar,
也記得要種樹。也記得要種樹。
no usar aerosoles,no usar aerosoles,
不要使用噴劑類 品,產不要使用噴劑類 品,產
reducir, rehusar y reciclar.reducir, rehusar y reciclar.
謹記謹記 33 件事:減少使用、拒 使用和資源絕件事:減少使用、拒 使用和資源絕
環保再利用。環保再利用。
6. Pensemos en el futuro,
我們要思考著未來,
hay que reflexionar,
必須反省著,
actuar con conciencia
用良知來行事。
si la Tierra queremos mejorar.
假如我們想要一個更美好的地球,