Adaptación de "Pedro y el capitán": "Aurora, Alias Beatriz"

2. ! # ! $% ! !' !( )! ! ((* )! +,- $. ( !(!/!0 1(/ !22# (/!( %( (0 (( 3 # $% *! ! ! 2!!( # 0 *# 4 ' 56 ( ! (/ ( 7 ( ! (!(( 0 ! (!(# )! (!( (4 ( # !)! /( %( )! %( 4/8 ( (!(( 0 (!3 ( 7 (7 !(# . 3 ( !( !89 :!# ! (

3. ; 2( . ! / 7 (3 4 / ! (!((8 / (! ( )!# )! ( # ! ( ( ! (( ! (!((8 $( %# !)! (!( # # %(# $ $ 2 2/!( 8 ( $ ( )!# ( # (!( ! ( % (!( # ( ( ( ! /(7

4. ( ( 0# ! # ( ! $ ! % ((8 %# ! (!( ! ( 23 # ( ( # ( ! 0( %*# ( *!./( !)!( ( /( 7 ( $!8 %( 2( ! (! 0 ! # $%(# ( ( 0 $!# % . !(% 0 (3 8 ( ! 0 ( # %( # 7/ # 0 )!.4 $ 4 ( ( 2( # )! %( (# 43 # % ( $!# 3 * (0 )! ( (* 0 %(# ! $ (2 # %( $ ( ( 7 0 8 ( ( )! %(# /!3 (# ( ! ( 7 (!((3(!3 (# )!# !)! $ ( (# 2( ! 4% (( ((7# ( )! ( 3 !(8

5. !( ( (# (/! ( (!( 0 (!(# %( ( )! ((/3 ( 5%!9 ( % # )! $ ( 0 %(! (!(# 0# ! # (!( )! 2 %*8 (!( ! ( 7 ! 3 2# % (( 3

6. 78 % ! ( =0 $( ( 3 !( )! ! $( $ 3 ( ! $%( )! (( ( (3 # ! $%( )! ! ! ! ! 0 ! / ! (# ! $%( )! (2( !( ( 78 ( ! ( ( ! /# (# 3 %(%# ( % 2%( ( ! ( (3 2 0 ( ! ?!/%8 ! ( 42( )! ( 0 ! !(# 4 %( ! ( $(# ! %!( ( ! (3 /!(( ! ! @( 0 ! !8 %( $0 ( )! (!.' ( )! $ (2( 5%! ! $ $9 (3 !/A ( )! $ $%( B 4(( 8 ( )!.4 (( 7 (4 4/ (( ! (*' 48 $ )!( ((( ( ! 3 ! ! ( ( 8 !( (3 (7 $ %( (! ( .)!( !(!/!0# 0 $ $ . ( ( 7# ! ( / ( ( 8 ( 3 ! ( .)!( )! 3 # 0 )! /B $! ! 3 ((/(# ( /.8 ! !( !0 ! ,

7. 4 4 ( )!# ! 3 (( )! $0 %(# 0 ( ! 3 (!( D0 ( ! (D (( 0 (3 )!# (( 4 0 3 ( 78 )! ( !(( %*# ! 2( ( !(( (# 0 )! ( !(( ( ! 2( ( ( (8 +C ## =+,,

8. (Adaptación para personaje femenino: Aurora, Alias Beatriz)

14. # #

15. $ #

16. $ # %$

19. ' #$

21. #)

24. 0 (

25. ) 3

26. /4 8 7 ( (( 7 4 8 +E Au-rora Aurora Aurora a a a a Aurora a

27. Au-rora a *#'

29. 3 '#

30. a a

32. /( ! # ( 8 ; $%# (8 #

33. Aurora ( (( 78 ! %! )! / $% (8 ; 3 $%( ((8 ! 2 /!( ! ( 0 0! )! ! %8 F6( )! % ( $%( $%G + Aurora

34. 8 !/ %# ()! / (/( 4 !(8 ; 2 3 $%8 ( ( 2( # B )! 0 *!2 (( 78 3 ! )!8 ! )! )! 3 ( $%( ! ( 3

35. ! (()! !@ ! 3 /( !888 F )! /!(G : % (((# 0 )! !3 !% 0 @8 $3 %# ! $ $8 ( ! ( 4 ( )! (8

36. (2( 2 # ( !!8 )! %(( % 8 F6 0 G + mujer.

37. 8 Aurora

38. (4# (888# Aurora F (2( )! Beatriz 7!# G # 0 3 ( (# ()! )! $( Aurora (# 0 %( 2()!.8

39. (4# (# 0 ! ! 78 24 Aurora ( 8 % ! ( (3 8 / (# ( )! 8 !*( 0 *8 %* 8 ! *# )! ( 3 8 :! : 8 )! ! 2!(.8 +

40. , (7# F( )! (4 )! / # 0 0# ((/ (G F ! 3 ( ! (!( (( ! 3 ( (G ( !# (# con un buen esposo hijo verdad que es bueno Pedro?...

41. 0(8 +-

42. , # )! ! # ( 8 ; (# ! / ! !( (!/ 0 (( !# 0 ( .8 F 7 0 ( ! ! 7G ( $! (8 ; 0 $!# /!(8 $( %# ( )! )! $0 ( )! 3 $!8 $ # ( . . 8 (2( )! $ ( ! 8 # $0 ( )! (3 8 2 )! 0 ( $ ( (%* ! 8 ( ( (!/ $0 )! ( (!/8 ; 0 ( 8 ( /! )! $ (8 H( ( /!((8 % !3 (4# /# (%* 0 (3 %* ! 8 F G ; ( 2*# ! (# ( (2( 2 8 $(' ( )! $(( /# 0 ( !((( /# !%(# 7# (.8

43. (/!8 ! ( * ( !)!(# ( ( *( (/! $0 )! ( ( 8 F !(3 G ( % 0 / ! 4 )! ! $ $ ( 8 + #

44. (# , I ! $ $ ( J FK! ( G F 7 !((7 ( G +

45. $ ! (' $!(# /!(8 + .

46. # $

48. Aurora , 4 7# (!.( (8 = ,( )! 3 ( ( 8 2 $ % ! $ 8 ( ! ( $B ( / 0 ( !0 ! ( (8 ( $0 (!# (! 8 # 7 (# (7 8 )! 0)! DF )! / 0)!# /! )! !GD !( ! 2 . ((7# ( 2! (*8 $( !(8 ( 0 ( )!# ! (( # (8 H* )! )!( 4 ! (/! /8 4 %8 ()!# $%(4 %(# 0 3 0 )! ( ((# ( $%( /8 6 (# F( )! !3 G F (4 ! ( G / )! 8 )!# /!((# ( 3 ! 8 (# ( !3 8 ( / /8 ( % ( ( 8 ( 3 *( ( ( ! 7 )! (/ ! !# 7 ((/ ( ' 2( $ 2# (3 %* $ 8 ! $ 3 +, Aurora a

49. (2 # ( /!( )! (3 8 7 / (7 )! ! % ( ! 3 )! $ ( ! )! /(# $ ((3 # ! )! ! !( (# 0 ( @!( ( *73 8 F ( )! (2 G % ( ( $! 0 )!( 3 ( # ()!# 2()! 0 # 0 ! %! ( 78 %(/# )! )!( )!# ! $( ?( ( $ ( !2(( /# # # ( $%( / ( !2( 0 !2(8

50. (( FG +

51. ,F /! B # 7(G ; )! (888 ( $(8 +-

52. ,( )! )!( ( )! $ )! ! ( # 3 # 7 )! (# ( !( (# % !( (%*8 F G +

53. ( #

55. , ! 888 / )! ? ( (/ *!/8 % % 0 $ / )! ( % !( ( 2(( ! )! $(8 F % )! ( ( $0 ((/3 LC Aurora

56. ( 59# %# )! $ ( # 0 4 % 5%!9# )! ( % ( ! / %(!# 0 %G %# F(G $3 %(4 ! )! 0 0 5%!98 )! /B )! ( $(8 0 B )! ! /!( .# %( # !7 # *( # ! )! ( /3 ((888 ( % )! ( 4 )!# /# )! ( B ! 0 ( 7# $ ( 4 ! %( !4 0 7 ( (7?3 /8 0 / ! # ! (3 (8 FG ( )! 4 ! )! (( ! %!(3 8 M% / # ( *# )! ( ((# # )! ! %! (. ( 2( ! 3 %(8 / ( )! $/ ! 3 7 !/( 0 ? ! ( $# )!( )! 0 ? %(8 !3 (( ( $ )! ( % # )!# 2( # )! (8 ( )!( )! )! 0 ! ((( B# 4 0 43 ((# 0 $# ! (3 8 ( % ( y trato especial para las damas como tú... La agresión a la mujer es desde todo punto reprochable, te aseguro que no me gusta ver cómo las maltratan... , ni mucho menos temer por los abusadores, he escuchado historias repudiables sobre las cosas que les hacen a las mujeres, eso no me pone nada orgulloso, te aseguro... yo quiero ayudarte, L+ a

57. 5%!98 %( ! 5%!9 /! (( ! (0 (8 (# 7!8

58. 4 B D0 ( )! !(!( 4 )! 0 (!((D# ( )! /! $%( 3 4 ( 28 $( ( 8 2 ! ! ! # )!( ! (8 F( )! (( ( )! 0 0 )! 4 $ 3 (2 G ( # 0 ( 43 # (/4 8 %# % (3 %(# (#

59. /3 0 H(8 /! # )!( % %( ( 8 H* )! (/ ( 0! )! ((8 $(# # ( ( !( 2 $# 0 % (3 )! $%( # 3 ! D 0# (# / ( ! 7D (( 7 (# $!# !# $/# 0 $ !( )! /! . )!3 !(# ( )! /(8 # 3 / ( %( 8 (4 !( (( %/!8 N ! 78 ; /! ( 4 # / % ( ( )! )! 3 (8 # )! / # ( 43 LL los pezones Aurora Beatriz. a a

60. 8 ; ( !! $0 )!# ! ( D)! ! %(4 !4 D# /3 )!# ( ( 0 %( # # 0 . ( $ B 8 ; 7 8 # !(# (2( (( !# 0# 7 (# 5(2((9 ! ( # 0 $ $0 )! incluso en frente (( %(@ $ ( !2(( @ ! (# %( ! (8 /(4 )! 0 3 ( ?(# ( $!# ( ( %*# 3 )! ( )! ?( !0 ! (# ! %# 0 ( % $!%( ( 0 ! 3 (( )! /B (/!4# )! $ ( ! @. (! 3 7# ( 2( % )! ! !*( 8 !((# FG /!( )! )!( ! $8 (/!3 # ( (28 F !4 G F ( )! B 7 3 !%( %( ! $ @ (G F /!7 !(( /! ( )! ( (G F; )! 4 / (( ( 0 . *( ! ( G B# # B $ (% ( !(# hasta oírte suplicar...Incluso podrían traer a Pedro, LO coger a la mujer y..., de sus compañeros, utilizara las estrategias más ruines para sacarte el habla soportarías verlo morir frente a ti? T Pedro te compró

61. ( ( !# 0# (# ( $%(4 /! )! (4 )! ( 3 (8 ! ( !( (3 # ()! 2 3 ( (!7 )! ! ( $! 2( ( ( $!8

62. 4 B# )! !3 $ $ ( ! ()! 3 !2 2. ! ( (!3 78 ; 4 ( )! ( ! %3 *# ! )! $0 )! ?(( ( (3 4 # 2 )! (/! ! *!/8 ;# %# ! ( )! ! ( $! 08 I)!3 # ( ( $!J 6# ( *# 4# 7# ( ( 3 ! 8 K!.4 )! 4 ( 2 ( 2( # ( ( )! 0 ! )! (. # 0 )! ! %*# 0 )! ! ( $!# 0 %( ! ( $! ! %8 ! % )!# (# 8 + ,I; 3 $!# (J ! /! $% ! %# *7' !*( 3 # 0 $%( $!8 . )! !0 ( (8 ; 3 %(

63. (# )! % ' 53 ( ( # !/( ( # (( 7 ( / 2 89 ( )!# ! ! (% # L- a a a una mujer frágil y redondos senos , tus hermosos

64. %( ( ( % $%(# (/( # (2( 8 4 )! ! ! ((8 ( )! $0 ! )! /(8 ( )! 7 / )! %# # ! $ $8 3 % )! 0! 0# 3 %(/# )! ! @(8 FK! ( G *( ( )! %8 ( (4 (# ( ( ( %8 FK!( )! ?)!G !( !8 ((8 6 $%4# ! *(# *(' # # ( %(# (#

65. / 0 H(8 H* )! ( ! %(# 0# %(/# %! )! # ! 7 !(8 !(# F !G % 8 /!8 % /! ( 3 # !( 2( )! 43 # FG# 4# (3 ( 8 ( )! ( (# ( ( # ( (%( 2 4 %(# # ( (3 (# )!( ( 8 * 3 /! 78 # %# 2( (3 (# ( /!# (8 ( ! %# ( )! ! @( 3 $8 * ( ! (! 0 3 y de exponer tu delicada fragilidad ante estos orangutanes LE mujer.

66. ! (/8 # FG ( (8 3 ! ! # ! 23 # !)!( ( )! 3 ( 24 !(# 0 $ B3 % )! (.. %7 !%( 2(3 ! 7 )! # 0 %( !( ! # )!3 %8 ! (3 # ! ((4 )! ( ( %((8 !(8 ( 2# 0 # ! *! ! $ $# 3 )! / 2(. )! ! 8 FK! ( G =3

68. , ( )! 3 ((# (# ! ! 7 *( )! )! 0 (8 ! )! $ ! $ $(# )! $ %( $(4 3 (((8

69. 4 B# / (7 )! ( 2( ! (/ 0 !(8 ; %(4 ()!(8 !0 * ( (!( ()! # ( ((!(8 ( ( !(( 0 %8 F $ /! % G !(( ( 3 %( ! $(# 0# (# ( 3 ( /B ((# ( ! !*( 3 !0 (( 2! 8 # )! ((8 M $( ( )! *( 8 ( como tú, hijito y los dejamos tranquilos, ya que Pedro no está tan untado L Au-a y bella Pedro tu ína con una familia como la tuya los remordimientos se esfuman con las sonrisas de tu hijo vién-rora dolo crecer a salvo.

70. (/ ( %( ! (3 ! /(8 F( )! $%(4 %G ( )! )! ((8 ( )! 0 0 )! (8 3 (# !A 2( (!# F4 ! $%(# 4 ! ( 3 2( 7 )! G + #

72. ,F4 ! $%(G +* #

73. , L a a Aurora a Aurora

75. OC

81. / ( $

88. = '

89. (( , F6G ; .7 (4 ( )! (8 I

90. (4 )! % !3 %(J ; $0 )! *( $ (8 (3 (# . )! ( (8 + , F (G # / %(8 ( ( )! $0 4 ! 2 )! 8 + , F; )! G * ( )! 3 O+ Aurora a a a Aurora Aurora

91. (8 F G +

92. 3 , ( ! 8 ( )! /!( ! ( ! 7# / 8 ( ! # ( )! ! 2 0 /!( ! $ 8 )! ! 8 (2( (/!# (# ! $ $ ( 8 +

93. , (7# %( $. ! $ /( (3 8 7 (7# )! *' 5 4# 3 )! !( )! $0 ! /789 $ %!# ( (# )! % $ (8 +-

94. ,FK! % G $# # )! 4% 8 ( (# )!( ( 8

95. / )! %8 ( $ (! ( ! 3 ! ! 78 + ,F !3 (G FK! (4# $G F /G F/! )! 0 7G +

97. ,# 8 ! ( ! *8 K!( )! 0 )! 0 ! ( 7 8 +

100. ,:!# %!8 +',

101. ! $ /!8 *( ( (# FG ! $ /!3 /( ! ((8 M0 /! / )! )!( )! 8 ; /! (.7 8 / /( ( (# 0 ! !3 % )! ! (( 2!!(8 FK! OL Au-rora a Aurora Aurora

102. )! /B ! 7 ( 0 )! ((/!G /( !(((# (3 %(( ! 4 )! 8 ( !(((# !8 M ( ! ( )! !((8 ( ( (# ( ! )! . (8 4 )! (4 $ ( )! ! (/! 0 (/!# ( /( ( (# (8 F /(G + ,# ! $# ! 4 2 $%(# F(G OO 8 Aurora I (%J (( %8 ! 3 78 I:(J +

103. ( , K!( (( )! $ $ )! ! ( ( (!(# /(. )! # )!( )! 8 Aurora +

104. , 4 %8

105. /! *!/ 8 Aurora 8 /!8 ( (8 K!( (#

106. 4# )! ! $ %( % ()! $0 ! / )! 0 3 ! (! (# 0 ! $ / /8 a +

107. , # F( )! *G O- Aurora F( )! *G 8 ! (( )! 8 %# ! (( )! / # 3 (8 )! 0 0 )! 4 ((%# 0 )! 4 %*8 F G Aurora # 8 ; (( # /( 8 (8 Aurora ( )! 0 (( *!/8 0 (# ( !%( ( ( 3 *8

108. Aurora ( !!8 )! / 0 0# 0 ( 7 /8 * 0 0 ( 0 !@8 Aurora. OE La ; @ $!8 las tetas. ! 8 /# ( 0 ( !8 FK! ( G +2 8

109. , (# * )! ()!# 0 !/# F%G Aurora 8 K!.4 0 4 ! )! ! 8 +

110. ' , I /J Aurora /8 ! 24 ?(( )! 0 )! # ! ( )! ( ! 8

111. O F; 7 0G Aurora :$888

112. ( )! (/! 7 08 # 0 8 ( %!(8

113. # $ )! (# 0 ?/ )! ( 8 I J Aurora ! # 0 / 7 08 Aurora 0 !( !/73 8 F; / % 0 /G F % )! G ! ( ! (8 + , !3 /( % 0 /8 Aurora

114. O +#

115. , I J F 7G F )!( )! $%(G ; $( )! $%(888 Aurora + , # B8 4 %8 a Aurora +

116. , ! # *( ( 3 % 0 /8 ( F )! ( %. 0 /G F$G F )!G %( (( !8 )! 888 Aurora F % 4 (! G F3 % ( ! ( ((3 /(G ! )! % 8 F 7 !3 Aurora

117. $%( ! 7# (? 7# 4/# (# ( ! (!( 0 ! (!((G +

118. , ; )!( $ 8 # 0 A 5%!98 ( F )! )! $0 5%!9 0 59G F (4 )! $ !%(# % )! G F /(3 *# 4)!G F ! ! (( )! $0 2( G Aurora 4 8 Aurora ! (8 +

119. , F; )!( (/!( G O Aurora +

120. , F(/!( 0G # (/!( 8

121. Aurora F )! (G F !

122. 3 (G O, *(8 +

123. , :!# 0 (/!(' F 2G Aurora + (

124. , F; )! (G ((# 8 )! % (3 (# # !8 Aurora F

125. 4 .G Aurora I 2( 7 (2J # ! !( 2 !# 3 ( ( .(8 ; F( )! )!( %(G

126. Aurora ()! (# !*( $*# % ( *3 ( ! ! ! 8 Aurora -C +#

127. , FK! G

128. ? ' )! ( ! % ( *# 3 ! ((/( ! ( (!(# ( ! % ! !*( ! $*# 8 Aurora

129. 3 ( Aurora +

130. $ ,

131. )! ! %!8 ! 8 Aurora ((!(# 48 )! 5%!3 9 ! % (( @. ! $3 %( ((8 + , (# 3 ! )! ! ( ! / $8 $ ! $ *(8 ; una mujer y menos si está a

132. 7/ 8 )! $ ( # ! $ ( 7 /(8 ! 3 (8 -+ * %8 Aurora F (@(4 ! ! )! (3 7 G 67 (# 48 +

133. ,

134. (4# # 8 a /!7 2# F$G ((' )!( ( )! 8 /!' )! 3 %8 Aurora + , F6 $%( G 0 $%# FG Aurora % )! (2(8

135. Aurora 4' )! ! %8 +

136. , ( F( )!G# F( )!G +2 , F Aurora !# (# )! 4 !.G a F ! )! ( 0 (G Aurora 4 % 2(8 F 7 7G + , ! ! ( (8 -L F; G Aurora # 8 2 3 !888 + , 888 ! 8 4((2 # =# ( 7 ( )! .( !3 /8 Aurora ; ( 7 /# F( )! 2(G

137. ( 7# 0 ( 8 Aurora # )! ! 78 F( )! G FK! (%G o un infiltrado. F; 7 )! * %( %(# (#

138. / 0 H(G -O Aurora ()! %8 Aurora $8 %# % 0 ( 8 ; 3 4 * )! % %( ( !(8 Aurora $8 + #

139. , ! # F % )! (G

140. -- Aurora

141. /8 . % ( ( )! /48 ( $ (/(8 Aurora )! / ( (8 ( F)! G# F! ! G Aurora 8

142. /! % (8 F6( (G a # ( 8 Aurora ; 2(. )! # 8 # 8 2( )! ! !(8 ; )! (2( (( ! 8 Aurora

143. -E :$# 2(8 * (78 )! /!%8 3 # ! ! !(# $% ( %(8 Aurora +

144. , (/! ( 28 # / !3 *( 0 ! 8 (7# @A @# 8 ( )! # ! / (%*# 2 2((8 )! (!(# ( / /# /( /((3 (# %( ( 78 / ( (.8 3 %8 ; ( ( (%*# ( 0 (8 ; !( ! *!2 7 ( )! $/' /(( )! $%# /!( )! 2(3 7 )! ( 8 ( )! ( (2( )! $% )! )!8 ( *( 0 # 0 8 )! /! /# ( 4)!8 7/ )! ! !2( ( !2((8 * )! ( %# 0 (8 3 # 2*# B 2( (( 2( @# ( )! (

145. 0 /! %* )! $ /3 ' %( 2( 78 !)! ! / )! (!(8 !(8 (! (!08 6 !(8 6 / ! 3 28 ( % $ ( (( )! !)!( ( / )! $ ( $3 %(8 ()! 7 ( % !3 *( 0 $*8 7 ( % ! 2! 7# . %*8 ()! 3 (( ( 2 ! (!# ! 4 # ! $!# ()! $%( ( )! (!3 ( ( # 0 ! ()!( )! (8 +

146. '

147. $

148. 1

149. 1

150. #

151. , F/ 4G # ! (/!8 # ( 3 ( )! $( *(# 2 )! ! )! / (4 8 F6 $%(G + ' 3 #

152. ( , # 48 - Aurora Aurora

154. (Aquí empieza la transformación de los personajes) -

155. -

156. 4

157. # -, I(4/J + # , 0 (

158. )

159. 5

160. 5

161. * # #6

162. $

163. 1

164. 7

165. ( $

166. $ Aurora a a a a

167. a Aurora a a Aurora a EC I(J ¡Aurora ! (

168. (

169. $

170. #

171. /

172. ( '

174. #

175. #

176. #

177. #

178. $

179. $ ' ' F )! (# BG a Aurora +

180. , ; 7 # %( 3 /7# /7 )! (7 ! 3 (8 ; %(# % )! $ (# ()! (( 8 ; % )! ! $ $ /# 0 Aurora

181. ! /7 7 ! ( ! 8 ; % (7 ! 272(# ( +', ( $ 272(8 +-' , ( $ 272(8 =)

182. #

183. $

184. $

185. ( #

186. $

187. $ #

188. #8 ,K!% # (# ! /P ( 0 ! ( %0# ( 2 $ ( !(8 3 ( # (# ( ! ((8 ; 2(% $ ( ! /78 !( ! %( !43 48 ( ( %! !3 7 ( / ( (? ( ( 8 $!% )! !( 78 E+ (8

189. 7!8 # 4 (8 ! 7!# (8 e Aurora Aurora Aurora Beatriz. Beatriz Aurora.

190. 2!8 (# 7!8 Aurora Aurora EL Aurora 8 FK!G Beatriz. # / %( 8 8 Aurora (8 Aurora ! ( 8 (8 F %# 4G 0 ( (3 8 F )!/(2G ! 3 ( 7 (8 F ! /(%3 (G ( 8 ; (

191. 48 # ' (

192. 48 +-'

193. , Aurora Aurora Aurora Aurora + $

194. , FK! G (# (# (8 0 Aurora

195. !(# 0 $!8 ( !( !( (8 4 8 ; ( 4 B8 )! # 48 0 !(8 )! (8 $/ (8 / 3 (8 (# 48 0 !(8 % )! ()! ! ! )! % !(8 ( $( ( )! )! ( # !(* (3 # / 7# ( $!8 ( ()! 0 !( 0 ! /( (# 0 $ ! /( 3 /(8 F )! 0 G (( !( )! $% ! (8

196. !0 %# 4# ? ' ! EO a a Aurora a la Aurora a a quemen las tetas. a a la a a a a Aurora

197. ( 78 4 ( ( 3 # F$G 0 !( 0 $% ! (8 I:(# 4J FK! $!%( $ )! % /( %( !7G I:(J )! /(% 7 ! !3 (A !# (# ()! 0 ((3 8 + , % ! ? 78 K!( 3 ( )! 0

198. !(# ( 2! !(# (# $/ $# $/ 8 ( )! (! # ()! $%(# / (4 ( (! (8 $( %# / )! 0

199. !( ()! ?(( ! !( 2# )!( B( # 0# ! # 3 /!( 0 8 ; !( 2(4/ 0 /! 4# !0 48 ! % %(7# 4# 0 ! 8 ; /!( 0 # %!# ( 0 !(#

200. !(8 F7# 4G % )! ()! !3 !8 %78 ( * !3 # 0 *# 0# %# )! 0 !(# $( / 48 )! ( (( . )! ! * 3 (%# ( !(%8 /!(8 F 7 % $ 7 E- a a a a a ch a a a a

201. /!(4G 7 % ! / 3 8 /! $ $(8 ( 0 * )! $ / 4?' )! 3 !%( / !8 Aurora . )! ( ( ! 7 )! ! % ' $ 7 ( /!3 (8 ()! ! ! 4 # )!( /!( 3 # 0 ( ! 7 /(8 %# 7 % ! ! % )! 4 !(8 EE F; (G a (' (8 K! ( ( ! ! 4 8 ( )! )! /2 ! ! 4 !(8 Aurora 6 4 !(# a (*8 + ,( *( 4 8 a Aurora $/ ! 7# 4' # a ( !(8 a (ríe)

202. (con tono burlón) (la sacude) (ríe con dificultad) Aurora. E 4 8 I( %( 7 /.# 4J ()! ! ( !(8 Aurora +

203. , ¡I(J Aurora ! Aurora (

204. 48 verdad? (ríe) Aurora I

205. / ! %( J Aurora (con tono burlón) ! )! $ / ! ! 3 4(# 0 # !)!( ( ! 0 %* !)!( (/# !0 ! 2 (3 8 =(

206. # , )! $%(# (8 0 2( ' $ 3 8 )!( )! (8 aprecio. (acariciándola) Aurora ; ((# 48 ! ( %

207. /7 (8 I !4 J ; / $/3 # uñas, 0 ni (%% virginidad )! si la tuviera... / $!8 ( !# $ 2*8 (ríe sin mucho aliento) )!( )! (!08 F( )! $% ( ( ( !(G Aurora )!( )! (!08 Aurora 4 *(8 F /! (!G / 0# M( !#

208. $! $!# (

209. 4# (8 a (mirándola con lástima) E # (8 Aurora Aurora )! 8 F !(# 3 4# 7 % ! % G ( a !( $%(8 )! 3 /!# ( /(/# !( # % /(# )! ! *# !( $%(8 + , ! 2# ( *8

210. F( .G F( )! $% !0G Aurora # F( )! G o Pedro E ! !*(8 esposo. Aurora !# (48 (# !((888 + , :(.8 Rómulo. Aurora $

211. * ( +', F 7G F % !(G ( )! (2*8 Aurora

212. #

213. ( '

214. Pedro, !((# :(.8 F $% $ )! 3 Rómulo. ( %( G

215. Aurora (

216. #7

217. (

218. #

219. ( (Van entrando a escena los personajes que van a ambientar los relatos de Aurora y el Capitán) ! 0 ( $ # @% (8 $( )! / @# (2( (8 4 )! (8 4888 E, Aurora + , %888 a Aurora 888 )! (8 ( ( ( ( ( 0 )! 8 ; 4 8 ; 8 )! 0 (8 (8 ; ! # $! (3 # 0 ( ( 8

220. $ )!8 + #

221. #

222. Aurora

223. # 9

224. #

225. #( , ; )! ( ! (8 ( )!# ( 8 ! ( 0 ! (8 0 0 (%# ( 0

226. )! ( ! (8 ; ! ( (% *( %*# 0 ((7 0 * %* ( 0 ((7# ( 0 (( 4 0 8 ( ! /! ()!# ! /! 2!# 0 $% # !)! /! % (.7# 0 ()! 0 ( 0 (( (7 ((# !/ @7 0 /! ((*7 ( /! 2!8 ; )!( ( /%! 0 ( 2! 8 ; @ 0 !273 ( # %(# 2.8 ; % ! ! )! ( 4# ( *7 0 )!# 0 ! 8 ; (# % 2!(# )! (3 ! % .# 0 7 ( ( %%(8 ( ( (/ 0 0 0 # (( 3 /! 0 ((# 0 .3 ( ( ( 0 ( 2(3 # 0 ! % ! (( 4 ( 2( 0 /(7 * 0 $ (7 ((( /8 ( /! ( ()! 3 %# 0 0 ( % )! C (sonido de agua) Aurora una rebelde a a (Salen los personajes y entran para ambientar los siguientes relatos, alternándose y a veces simultáneo) a (sonido perros) a

227. )! ( 0 %8 ; ! ! 4 0 !# 0 2(# 0 3 % ! 0 7 (8 ; 0 /!( 0 4%3 # ( ! ! 2(78 6 ( %% # 0 % !( 4 8 ; !% $(# ( ( !% ()! % (4 (* 0 ( 3 /( % (% (*# ( !3 / # )! ! (( (4 (4%3 8 M )! ! ( !((888 + 888 :(.888 )$

228. '

229. #

230. 4 %# ! % # 4# ( ( )! 0 !(8 ; % / 48 ( *# )! ! % )! %# ( / )! 0 8 (sonidos d disparo) Aurora o Pedro Rómulo Aurora a

231. /! ((8 .7 4 ( ( !(8 ! *(8 !( $*%8 + # , F( )! (4 )! % ( )! G F (4 )! /! G # 8 )! )! !888 +

232. ,FG F; $( ( )!# (3 # * !(G +

233. ( ',# (8 ( )! % (3 ( !8 ! $% 8 +

234. , ( !8 7# 0 0 !3 (8 +

235. ( , 4 %8

236. ( *!8 L o Aurora a Aurora Aurora Aurora

237. O +

238. #(, Aurora F(( G (8 Aurora .4 8 # !8 Aurora F; * )! 0 !(G $# # * ! B !%8 :# ( ( %((# )!( (@( / )! ( ! (8 $8 ; 0 F)! / )! (G Aurora )! (# 7 8 K!( (@( ( 7 ! $%( !# ! # ! %# (( ! (!3 ((8 + ,H* )! 0 !(# # )! 0 ( 8 ( 48

239. + , ; 0 8 la Escuela de las Américas? - Aurora F$ G ; ?)!8 Aurora ( ( ! ? 78 6 % )! 8 + , (# 7 ! 7 8 F(! 2G F 7 (3 2!G F* 7 *(G F(( 7 H( ! QG +#

240. , :!# 0 !8 Aurora # /8 ( . ?3 78 ! $0 !3 )! (!((8 # ( *3 8 (.8 +-'

241. , (Baja la cabeza como arrepintiéndose)

242. !(# (.8 ( # F( )! (.G ! $( (/ 0 8 /B (! 3 28 ! % (! 2 8

243. 4 % ! )!@ 3 % ( ( )!@ %8 /! 3 7 (2!8

244. 4 % ! )!@ 7 ( ( )!@ 78 7 3 7/ # (8 ; )!8 ( )! B ! ( H( ! Q8 @( %( 0 (3 % (!( )! !2( ( (# 7 ( ! % !( $!8 ( @( (!(( (( 0 /3 8 # # ( $0 ! 8 / !8 ( )! (# ( ( /# ! ( %! ! $ $ (! %8 ; 0 ! (! 3 %# 0 # (# %# 0 !( !4 ( %! ! $ $8 + ,F; ( )! ! G F( )! $/ ! 2G ( ( ! $ 8 E Aurora la Escuela de las Américas. (ofuscado) Aurora

245. (( (!( $((%# ( %8 ( (!/ )! ! * (# $ 4 (8 ()! !( (!/ ! . 2(!(8 ((888 ; ( # ( !8 Aurora # ! ((# ( ! $ )! 4% ! ! $ $# # 4# F !G Aurora lo imaginas ( )! 0 !8 ; /(% )!3 lo imagino. 0 /% 0 /%888 +

246. , Aurora F; )!G ((# ( ( ! )! 0 ! ( 78 )! ! ( 7# ( ! 8 F ( $((%G

247. y la... AURORA: Y si mejor invierte los papeles capitán, e imagina a su esposa siendo picaneada en la vagina por sus colegas, no lo hubiera disfrutado también? Mire mi pecho, apagan sus cigarrillos en mis senos, MÍRELOS!! Está excitado capitán? (Ha abierto su blusa a espaldas del público frente al capitán, éste vuelve a abrochar su blusa y le da la espalda avergonzado) Ya no sé cuántas veces me han violado, por delante y por atrás... (Quedan inmóviles mientras entra una mujer y se acerca hasta el Capitán, éste retrocede sin verla en realidad, ps es Aurora # ( 8 ; ( 2! )! /!# ( !*(# 888 0 ( (888 0 /!888 ( 2 /(# F(G # F 7 %G ( /(8 ( 0 7 /! ! ! 2!(. ! $ $ (# )! ( 8 F G 7 /( 2! ( !*( ! ( ! $ $ )! (( ()! 4%8 F 7 G % ( ! 7 2 8 %( 8

248. un personaje fantasma. La mujer es la presa del relato del Capitán, entra sin expresión y súbitamente ahorca con sus dos manos al Capitán, quien se ve asfixiado mirando a Aurora que permanece inmóvil. La mujer reacciona y suelta al Capitán, empieza la música y entra a es-cena (Aún de espaldas, de perfil al público) ( )! ! ( (4# ( )! ! (8 ( )! / )! $ ( )! $%8 ; ! ( $ ( 8 F ( $(G F (3 ( )! ( )! $%(G ( )! )!( )! 0 (8 rejas...) (Al terminar la danza, la joven queda tendida en el piso, todos ( ! )! (( !8 ()! /! !# % (8 a a (Después de un silencio) No hablaba en serio cuando mencioné a su esposa, ja-más me alegraría que le hicieran esto a ninguna mujer... FK!( )! / ! G /! 3 Cuánto lo siento, pero ( (# 48 (4 !3 # B# # ! @(8 F6G N * )! 8 ( # 0 4 )! 8 F %# 4G IJ F07# 4G IJ FM% # 4G IJ -¿Y sabes por qué Capitán?, ¡PORQUE NO SÉ NADA! un militar que ata las manos de la mujer con una tela q se alarga hasta su mano. El Capitán ata la otra mano de la mujer con un trozo de tela q se prolonga hasta la mano de éste. Empieza el número de danza contemporánea violación entre Aurora Aurora inmóviles) (El Capitán con furia saca de escena a la joven arrastrada por el piso, el militar hace lo mismo con Aurora)

249. ,

250. C

251. # #

252. )

253. ( '$

254. #

255. $

256. (Están los carceleros divirtiéndose con Aurora que está inconsciente) -¿Te quedaste dormida? Tan a-burrido estuvo todo, acaso no te gustó? (Le echan un balde de agua fría encima, Aurora despierta brus-camente. Por detrás de los carceleros se vierte por el suelo agua de color rojizo, q sirve como metáfora de la sangre de los torturados a manos de los carceleros). En esas entra el Capitán, los retira con fuerza y los saca a gritos del recinto) $# (*( 8 +5

257. ,(8 + 3

258. ,6# (# )! (%*(8 +!

259. 1

260. $

261. $

262. #

263. (

264. 7 *

265. ( ,(8 ¿Quién les dio la orden de acercarse a mi interrogada? F$G +) 8, + te ¡Salgan Inmedia-tamente! Aurora con capucha en el suelo. Aurora Aurora Aurora ! Aurora

266. FK! G F *(G Aurora Aurora a L Aurora F$G Aurora (# F ( G Aurora + , /( 888 888 8

267. (' Aurora

268. $

269. a

270. $ /

271. Aurora /

272. $ 7 # '

273. Aurora F )! 4G (8 I 7 ( .J I ((# a (# )! %(%(J Aurora (Casi lloriqueando)

274. Aurora

275. 888 )!888 0 % !(8 a F ( )! $ / 23 *(G ; (7 ! $(8 FK! ( una heroína $! ( (( $( )! $( $%G Ha dado más de lo que esperábamos de una mujer... Aurora + *#

276. , 4# 48 O FK!G Aurora F6 ! $%4 G ! (8 /! .8 Aurora ; $% 8 F; )!G Aurora M% ()! $ ( )! 0 ! 8

277. F 7G M% /8 - Aurora $%(8 F; )! G Aurora

278. (# 8 + ,M% ()! 3 / ( 7 $%8 ( $% /8 Aurora (2( $%( /8

279. (2( $%( ! @(# ! $(8 $8 4# 48 Aurora FK! $(G

280. Aurora F )! 24 (G E H( # 8 Aurora (# 4 !(8 ; ! # !)! $ % ( ( (8 Aurora ! 0 28 ; 2(8 0 $ 8 8 /! (8 4 (( )!8 a Aurora 8 8 ((# a (# ()! 0 !(8 ( ! 2# 0 8 ( a )! 0 8 M0 )! 3 / / (8 0( ! /# 0 2!8 M @# ! % # 2# 3 # ( (* (# (

281. $( 0 48 $( 4 ( !8 $( 4 (# # ?8 + # ,F 7 ! # 4G +

282. , FK! (G Aurora F6G (! )! *( %!8 ( 0 )! 8 +

283. , F; 7 7G Aurora ; * )! 0 4 )! 8 8 ( ( !8 % )! 8 )! 4 :%8 ( ! %( 8 K! !(# F(G M0 %! ( %( 3 8 F 7 )!( /(G Anny. Aurora !(# 4# !(8

284. FK! / $%(G FK! (G )! * ((8 $/ !8 *(8 !(# *8 ; !(8 ( (/ (( 8 # ! 0!# ! %(8 +

285. , F4 ! %((G +

286. , 0 ! 0!( ((8 + , % 0 ! 0!( )! )!(8 ( ! 8 )!(8 a Aurora a Aurora Aurora Aurora Sí Capitán, a a

287. Aurora # $ $08 ()! % ? )! ! (%*8 K!.4 /8 8 /8 /(# 0 $3 %( *8 8 Aurora + , 8 Aurora ; % )!( 0!( )! ! $* = 8

288. $* 8 Aurora # (8 ( 0 (48 F !G 7 (78 Aún están muy pequeños.

289. ( @ (4 4 8 ; @( 0 @( 2((4 ! 0 ( %( )! 8 (( /( )! (# 0 %(48 7/ 8 ; (( ( 7# .(4 (8 ; ! ((48 ! ( !((48 ! %(4 888 + #

290. , Aurora )

291. ( *

292. *#

293. # # /

294. Aurora Aurora $/ !8 !(7 8 3 /! )!# 2( 2(8 Aurora +, $# # $% 0 8 , I: J tu hijo. 4# F( )! 4G Aurora

295. I 4 J I; )!( )! (J a Aurora F( )! 4# 4G (4 2 (# (8 4# )! $!(8 0 2!/# F (4G (*# 4# (! $ ( %! 7 8 C K! !. 4 $08

296. )! ! ! !.8 4# ( !( 8 Aurora F;G Aurora # ()! 8 !0 !3 %( )! / 8 ()! )! * )! (!/# ! $8 6 (%* 59 0 % # ! *8 # 48 # )! )! $ ( 4 ! $8 ( $0 /! )! /!8 ; 0# ( *#

297. ( %( ! !*(8 3 % !08 ; $ ! 8 4 8 I; / J a Aurora )! 8 7 )! ! ! %(# ! /(8 ! /( 48 ; (8 (# 48 )! ! ' ( 7! 4# Beatriz ( ( (8 FK! ( # Aurora. 4G F$# (G +$ #, F % ! G 4 (! )! 08 Aurora F( )!G F()! (3 G ( 8 4# (# # (# 3 78 ; / 8 /8 + F ( G Aurora # ( 8 ( /888

298. L 88824 888 Aurora # / 24 # (. # * %(8

299. *( $# %(8 Aurora

300. 5

301. # a

302. 4

303. # # (# ! (!8 ? !8 ; Aurora , 0 )! (!# ((8 )! )!( )! 0 ( !*( 0 $*888 Aurora

304. $

305. #

306. (

307. Aurora F ( ! $% # 4G $( 0 )!# /8 ( /! 0 $%( 3 8 ( 7 $% 3 8 4 # 48 N ! 0 7 $% 8 + ,

308. (4# !((888 Pedro

309. Aurora a a o O 888 :(.888 Rómulo Aurora +

310. (4# !((# 0 *8 ; )! # # % 4 *8 ( 0 0 !( 0 # %# 4 8 /! # # ! ' ( ! 8 )! 4 ?(@' ! !# (3 /# ! 2 0 %8 ( )! B3 fuertes )! ! 8 ( # ( ! ( # ( ' ( ! !( (# # $ !8 %# !((888 + # # , 888 :(.888 o Pedro Rómulo 888 0 08 6 0 0 % )! /2 2( (8 ( $%( )!( ( ! ' ()! ( B 2( ( )! 2 # ( B 2( %( )! 24 8 ; % (( ! ( 2. 8 F (4 )! $ (.# $ !( @# 0 ( ! *G F (4 )! )! $(# (# Aurora (Puede entrar a escena un Hombre y un niño, permanecen allá a lontananza, mirando tiernamente a Aurora, pero felices.)

311. $%(# ( 4 # )! ( ! $ ((G !( )! ( 3 ( %( ( $ # ((# 0 ( ( )! ! $ 8 ; 3 ((8 H* )! ( !( )! (( 48 % ! !(# ! # 3 % ! % 8 F 7 ( (( G ( )! $ 0 / )! (( 48 !((888 - Pedro +( , 888 :(.888 Rómulo Aurora 888 ( 8 $( %(!3 8 ( !)!( 3 2 8 ? 4 0 ( 8 7 ! /!( )! 7 ! 3 o !# 7 . ( (8 $ ! 4 !8 !3 # $((# $ (( )! 2! ! # ! (.3 # ! %( (# ! 7 !(# ! ( 8 ? 4 %# %( ( 0 ? )! !0 ! 3 *( 8 )! ( )! ( # ( )! %/ 7 ((3 8 )! *( $( ( m !

312. /(7 )! ( # ( ! /( (# $0# ( /B /B 8 2 ! 3 % ( (!7 ( )! . )! !( /(# )!# # ( (8 ! $%( %# 0 # ( % 3 )! % (!(8 M0 *( $%( ! )! ( # ( ! . @ ! ( %. ( (8 # !3 ! (# )! )!( (3 # 0 )! B * )! ( 8 F (G (# # 0 ( # (4 ! /8 (4# ( 2!(. )! 8 F4 !(3 # (G /! . 0 0 $% 3 # ! ( ( ( 0 ( 8 $( /! ( (# ( $ *8 ; ( 0 ! 48 ( 0 ( (4 0 ! !(8 $( 8 $!# !((888 +

313. , I :(.J #

314. # ( $ 5 (

315. E m Pedro Rómulo ! Aurora a (El niño puede acercarse un poco a Aurora, la acaricia, luego el papá hace que se despida de ella y salen de la escena)

317. % $

318. # 5

319. ( #

320. *#

321. $3

322. ( (# ! 4 !( 0 0 %8 3 !(# (8 ! !( ( (# ( % 8 % 0 0 $0 % (( 8 0 (8 0 *( )! ! %( # ! ( )! !( ()! ( %( 2(# !# (8 ; 8 *( ((8 * ()! / 8 ! $ ( / )! $ # )! $ !8 ; !3 /!( (' 5:!# 0 # ! /!(89 ! /!(# ()! )! ((# )! (8 ; 8 ( ( % ( (# )! ! ! 7 (8 ; )! 0 $ ! ! /( (# ( !* )! $ 0 )! $/8 ( $/# 4# Au-rora Aurora a

323. /!( # $ ! $ $(# / *!2 7 %8 ! !( %(( ! # ( 3 (( # (/P. 8 % /# $%(4 % / )! *!2)!8 ; (! (4 /(!# ! )! ! ! %*8 7 )! # )! !3 8 ; !( %( 0 # 7 !8 ; ! /(' %( (

324. / H(8 # )! (3 ( ( !A )! )! ! / 2 A ! )! (3 8 ' )! 0 3 ! 2( 7 ( ( (/# ! ( ( 0# *( $ ( ( ! 8 0 ( *!2 7 2 # ( )!3 ( 0 $ ! 4 B# ( ! %! 2 .# ! (2 (!%8 ((# (3 8 +

325. , (# )! # !0 8 ! 0 8 ( ! 0 0 )!8 (# ! (!3 / ! $%( $ $8 $!3 8 ! $%( %8 . )!(( /# !2(( ( /# (( ( /8 (# (!/' / ! %( 0 ! # 4 )! ! %( 0 Aurora ella). Aurora Aurora , a a mujer Aurora ,

326. ! 8 $ (! ?3 / 8 /! (!2 (4 !08 Aurora 5 ( 4 (

327. # 7!8 (!/ 7!8 I

328. Beatriz. Beatriz (( 7!J 7!# F ( ! Beatriz ! Beatriz %( 0 ! G F6 ( G Aurora Aurora Aurora ! a la mujer. a la a Aurora. No lo sé! ... Aurora + , 888# 48 (# (!/ (8 I

329. (( (J %( # $%(8 ( !3 (( (8 +

330. #

331. ( , I888# (J (Suelta un suspiro) Aurora *

332. 8 3 #

333. $

334. R

335. ! # $ % # ,

Adaptación de "Pedro y el capitán": "Aurora, Alias Beatriz"

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (14)

Destacado

Destacado (20)

Similar a Adaptación de "Pedro y el capitán": "Aurora, Alias Beatriz"

Similar a Adaptación de "Pedro y el capitán": "Aurora, Alias Beatriz" (20)

Más de Nathaly Andria

Más de Nathaly Andria (20)

Último

Último (15)

Adaptación de "Pedro y el capitán": "Aurora, Alias Beatriz"