Biografía de Ricardo Arjona adaptada para trabajar el pasado en nivel A2 (pretérito indefinido / perfecto)

1. 1
Marta Mª Mariño Quintela
Ricardo Arjona
Biografía
Por Ricardo Arjona.
____ (nacer) en Guatemala en 1964 y ______ (empezar) a cantar a los doce años: mi padre _______ (componer) mis primeras canciones. Más adelante, yo _______ (comenzar) a escribir mis propias canciones.
____ (hacer) un primer disco muy malo, que _________ (venderse) en varios países.
_____ (viajar) a Argentina a finales de los ochenta y ____ (vivir) allí durante un tiempo. _______ (regresar) a Guatemala y ________ (quedarse) un año para trabajar en la escuela Santa Elena 3, donde ___ (ser) profesor de primaria durante 5 años. ________ (controlar) cada centavo de mis ahorros y así ____ (poder) sobrevivir durante ocho meses.
Después ______ (irse) a México, donde he vivido hasta hoy. Al principio ____ (pasar) casi tres años indocumentado, desempleado y rechazado por todas las compañías de discos, hasta que _______ (comenzar) a escribir para otros cantantes y la gente ______ (empezar) a conocer mis canciones.
_____ (entrar) en mi primera compañía discográfica gracias a un amigo que es productor. Mi primer contrato lo _____ (firmar) en blanco y ____ (ganar) muy poco dinero con él. En esas condiciones _____ (sacar) discos como Animal nocturno e Historias, que son los dos discos que más copias han vendido en mi carrera.
Aloysio Reis (un personaje fundamental en mi carrera), una tarde triste como las de costumbre en aquella época, me ________ (encontrar) en los pasillos de la disquera y me ____ (mirar) a los ojos de una manera rara. Me ________ (preguntar): “¿Tú trabajas aquí?” “Sí -le ____ (decir)-, soy cantante”. “Pues yo soy el director de la compañía”, me ________ (contestar).
_____ (pedir, él) mi disco de inmediato y ________ (entrar, nosotros) en una sala para escucharlo. __________ (escuchar, nosotros) varias canciones, entre ellas Mujeres. “¿Tienes vídeo?”, me ________ (preguntar). “No -le ________ (responder)-, pero tengo unos amigos que hacen cine”. Entre todos ________ (grabar) el vídeo de Mujeres y así ______ (empezar) todo.
Cuando _____ (sacar) un nuevo disco, Si el norte fuera el sur, _________ (renegociar) mi contrato, pero ____ (tener) mala suerte porque mi manager ________ (quedarse) con la mayoría del dinero. Además, Aloysio Reis ______ (irse) de la compañía, así que ________ (quedarse) solo como al principio pero con más posibilidades de tener éxito como cantante gracias a los dos primeros discos.
Sin el apoyo de la compañía ______ (decidir) hacer una gira por los teatros de toda América Latina para progresar en mi carrera.
Hoy en día me encanta lo que hago y al mirar atrás veo solo un montón de cosas buenas. Además, mantengo la ilusión por mi trabajo y creo que cada disco nuevo que saco es el mejor de todos.
También tengo una nueva disquera: se llama Metamorfosis, es mía y de un grupo de amigos tan arriesgados como yo.
Adaptado de: http://musica.univision.com/artistas/ricardo-arjona/biografia
Imagen de Flickr, subida por Arjoneando https://flic.kr/p/7cNniC

2. 2
Marta Mª Mariño Quintela
Ricardo Arjona
Biografía
Por Ricardo Arjona.
Nací en Guatemala en 1964 y empecé a cantar a los doce años: mi padre compuso mis primeras canciones. Más adelante, yo comencé a escribir mis propias canciones.
Hice un primer disco muy malo, que se vendió en varios países.
Viajé a Argentina a finales de los ochenta y viví allí durante un tiempo. Regresé a Guatemala y me quedé un año para trabajar en la escuela Santa Elena 3, donde fui profesor de primaria durante 5 años. Controlé cada centavo de mis ahorros y así pude sobrevivir durante ocho meses.
Después me fui a México, donde he vivido hasta hoy. Al principio pasé casi tres años indocumentado, desempleado y rechazado por todas las compañías de discos, hasta que comencé a escribir para otros cantantes y la gente empezó a conocer mis canciones.
Entré en mi primera compañía discográfica gracias a un amigo que es productor. Mi primer contrato lo firmé en blanco y gané muy poco dinero con él. En esas condiciones saqué discos como Animal nocturno e Historias, que son los dos discos que más copias han vendido en mi carrera.
Aloysio Reis (un personaje fundamental en mi carrera), una tarde triste como las de costumbre en aquella época, me encontró en los pasillos de la disquera y me miró a los ojos de una manera rara. Me preguntó: “¿Tú trabajas aquí?” “Sí -le dije-, soy cantante”. “Pues yo soy el director de la compañía”, me contestó.
Pidió mi disco de inmediato y entramos en una sala para escucharlo. Escuchamos varias canciones, entre ellas Mujeres. “¿Tienes vídeo?”, me preguntó. “No -le respondí-, pero tengo unos amigos que hacen cine”. Entre todos grabamos el vídeo de Mujeres y así empezó todo.
Cuando saqué un nuevo disco, Si el norte fuera el sur, renegocié mi contrato, pero tuve mala suerte porque mi manager se quedó con la mayoría del dinero. Además, Aloysio Reis se fue de la compañía, así que me quedé solo como al principio pero con más posibilidades de tener éxito como cantante gracias a los dos primeros discos.
Sin el apoyo de la compañía decidí hacer una gira por los teatros de toda América Latina para progresar en mi carrera.
Hoy en día me encanta lo que hago y al mirar atrás veo solo un montón de cosas buenas. Además, mantengo la ilusión por mi trabajo y creo que cada disco nuevo que saco es el mejor de todos.
También tengo una nueva disquera: se llama Metamorfosis, es mía y de un grupo de amigos tan arriesgados como yo.
Adaptado de: http://musica.univision.com/artistas/ricardo-arjona/biografia