Este documento presenta un mapa del arte urbano en la ciudad de Zaragoza, España. El mapa muestra las obras de 39 artistas urbanos nacionales e internacionales que han participado en el Festival Internacional de Arte Urbano ASALTO. El festival, que se celebra anualmente desde 2005, transforma las calles del casco histórico de Zaragoza con propuestas artísticas participativas e impactantes. El arte urbano ha dejado una huella visual única en la ciudad y el mapa sirve como guía para descubrir esta faceta

1. J.Palafox
Calatorao
Cereros
LaSalina
SantaInés
Boggiero
Mayoral
Manifestación
Murallas
Sta. Isabel
Temple
Contamina
Torre Nueva
GaloPonte
FuenclaraPerena
Espoz y Mina
Bayeu
Santiago
Méndez Núñez
Libertad
Refugio
S.Andrés
Blasco
Verónica
Mayor
Argensola
San Jorge
Soler
Pedro
Carrillo
ArcadasJ. Luzán
Barrio Verde
S. Agustín
Dr. Palomar
Cantín y Gamboa
Heroísmo
Cadena
Boggiero
CerezoLas ArmasAguadoresPredicadores
Predicadores
SacramentoSan
Pablo
Casta
Álvarez
San Lorenzo
Cuatro de Agosto
E B R O
R I O
PUENTE DE
SANTIAGO
PIEDRA
PZA.
S. PABLO
PZA.
CORONA
PZA. S.
FELIPE
PZA. S.
BRUNO
PZA J.
ASSO
PZA.
MAGDALENA
PZA.
ERAS
PZA. S.
AGUSTÍN
PZA S. P.
NOLASCO
PZA.
SAS
San
Blas
PZA.
S. CRUZ
PZA.
DEL
JUSTICIA PZA. STA.
MARTA
PZA.
LA SEO
PZA.
SANTO
DOMINGO
y
y
P.º
P.º
Coso
Coso
AlfonsoI
Don
JaimeI
Coso
Coso
SanVicentedePaúl
Echegaray Caballero
Echegaray
Caballero
Conde Aranda
CésarAugusto.advA
Asalto
EL PILAR
CATEDRAL
DE
LA SEO
Broqueleros
Deán
Sepulcro
Estébanes
Atarés
PLAZA DEL
PILAR
PLAZA
ESPAÑA
5
3
7
10
911
12
13
14
18
22
25
23
27
26
39
38
37
28
29
3130
32
33
34
35
36
21
4
24
6
8
15
16
17
21
20 19
Torreón de
la Zuda
Urban Knitting Zaragoza
Calle Libertad
Reskate!
Calle Estébanes
Suso33
Plaza España
Estefanía Aineto
Río Ebro
V.V.A.A.
Calle Estébanes
Colectivo unoporciento
Plaza San Pedro Nolasco
Ruggero Asnago
Río Ebro
Sam 3
Calle Mayor
Arte efímero, arte que desaparece
Poder observar el legado artístico que el Arte Urbano va dejando
en Zaragoza es, en ocasiones, un lujo ya que este tipo de mani-
festaciones artísticas no son concebidas para perdurar a lo largo
del tiempo.
En todas las ediciones del Festival ASALTO,se han realizado mul-
titud de acciones efímeras que buscan una mayor o más directa
interacción con los ciudadanos.Acciones que por lo general tienen
una fuerte carga reivindicativa o un mensaje mucho más directo y
que han desaparecido por diferentes motivos. En unas ocasiones,
el artista creó la obra bajo el concepto de fugacidad, mientras
que en otras, el desarrollo urbanístico de la ciudad las ha borrado.
.....................................................................................................
Ephemeral art, art that disappears
To observe the artistic legacy that the Urban Art in Zaragoza is
producing is sometimes a luxury as this type of artistic events are
not designed to last for a long time.
In every edition of the ASALTO Festival, many ephemeral actions
have been carried out in order to look for a greater or more direct
interaction with citizens.Actions that usually have a higher burden
of demands or message much more direct and have disappeared
for different reasons. On some occasions the artist created the
work under the concept of transience while in others the urban
development of the city has erased it.
1. Boa Mistura & V.V.A.A.
www.boamistura.com
2. Boa Mistura (Madrid)
www.boamistura.com
3. Kenor (Barcelona)
www.elkenor.com
4. V.V.A.A.
5. Reskate (Barcelona)
www.reskateboarding.com
6. Roa (Gante)
roaweb.tumblr.com
7. SatOne (Munich)
www.satone.de
8. 310 Squad (Moscú)
www.art301.livejournal.com
9 y 10. Blu (Bolonia)
www.blublu.org
11. CNFSN+ / Malakkai (La Palma / Gerona)
www.cnfsn.es / www.malakkai.es
12. Roa (Gante)
roaweb.tumblr.com
13. 100 Pression (Nántes)
www.100pression.com
14. Captain Borderline (Colonia)
www.boamistura.com
15. 100 Pression (Nántes)
www.100pression.com
13. Kazyus-K (Nántes)
kazyusclef.blogspot.com.es
17. Above (California)
www.goabove.com
18. VWorkshop (Barcelona)
www.vworkshop.com
19. Above (California)
www.goabove.com
20. Sepeusz & Chazme (Varsovia)
www.sepeusz.blogspot.com
www.chazme718.blogspot.com
21. Agostino Iacurci (Foggia)
www.agostinoiacurci.com
22. Xavier XTRM (Tolosa)
www.xabierxtrm.blogspot.com.es
23. Eme de Mati (Murcia)
www.behance.net/emedeM
24. Popay / El niño de las Pintiras
(París & Granada)
www.popay.free.fr
www.elninodelaspinturas.com
25. 100 Pression (Nántes)
www.100pression.com
26. Boa Mistura (Madrid)
www.boamistura.com
27. Mister Trazo (Cuenca)
www.mistertrazo.com
28. Spok (Madrid)
www.spok.es
29. Rosh333 (Alicante)
www.rlove.es
30. V.V.A.A.
31. Roa (Gante)
roaweb.tumblr.com
32. Laguna & Skount (Almagro / Barcelona)
www.laguna626.blogspot.com
www.skount-works.blogspot.com
33. Chikita (Zaragoza)
flickr.com/fotos/chikita_zaragoza
34. Danjer (Zaragoza)
www.dajermola.tumblr.com
35. V.V.A.A.
36. Nano 4814 (Vigo)
www.nano4814.com
37. Axel Void & Laguna (Miami / Almagro)
www.axelvoid.com
www.laguna626.blogspot.com
38. D.O.C.S. (Valencia)
www.blog.crookedshit.com
39. Danjer / Chikita (Zaragoza)
www.dajermola.tumblr.com
flickr.com/fotos/chikita_zaragoza
Oficinas Municipales de Turismo
Municipal Tourist Offices

2. EL ARTE URBANO EN LA CIUDAD DE ZARAGOZA
El Arte Urbano engloba a todo arte que se expresa en la calle y descri-
be el trabajo de artistas que han desarrollado un modo de expresión
mediante el uso de diversas técnicas como plantillas, pósters, inter-
venciones, murales, instalaciones y graffiti entre las mas importantes.
Zaragoza es una ciudad que lleva años acogiendo estas iniciativas
artísticas e impulsando con ellas una oferta cultural diferente que
apuesta por recuperar espacios olvidados, romper la cotidianeidad del
día a día de la ciudad y sorprender a sus habitantes y visitantes con un
legado artístico y visual único.
Gran culpa de esto lo tiene el ASALTO, Festival Internacional de Arte
Urbano, un festival que desde el año 2005 inunda anualmente las
calles del Casco Histórico de Zaragoza con propuestas artísticas de
vanguardia, participativas e impactantes que son desarrolladas in situ
por artistas urbanos y colectivos artísticos locales, nacionales e inter-
nacionales, donde el público de la ciudad no es un mero espectador.
El ASALTO, es una experiencia artística y de creación única, ya que
todo el proceso creativo y la ejecución del mismo se realizan en la ciu-
dad de Zaragoza, siendo sus calles el mejor taller de trabajo, el mejor
lienzo y la mejor galería.Fruto de sus diferentes ediciones, así como de
otras actividades paralelas, recorrer las calles del Casco Histórico de
Zaragoza es encontrarse con las obras de los artistas que han dejado
su huella en la ciudad.
Este plano es una guía y una invitación a descubrir una Zaragoza
diferente, a disfrutar de sus grandes murales, y comprobar que otra
ciudad, llena de color y creatividad es posible.
URBAN ART IN THE CITY OF ZARAGOZA
The Urban Art encompasses all art that is expressed on the street and
describes the work of artists who have developed a way of expres-
sion through the use of various techniques such as templates, posters,
speeches, murals, installations and graffiti among the most important.
Zaragoza is a city that is hosting these artistic initiatives during several
years and driving them into a different cultural offer which bids to regain
forgotten spaces, breaking the routine of everyday life of the city and
surprising its inhabitants and visitors with a unique visual and artistic
legacy.
The ASALTO, International Urban Art Festival, has much blame for this, a
festival that annually floods the streets of the historic center of Zaragoza
since 2005,with participatory and impactful artistic edge proposals,that
are developed in situ by urban artists and national, international and lo-
cal art groups, where the city’s public is not a mere spectator.
The ASALTO, is an unique artistic and creative experience, so the en-
tire creative process and its execution are performed within the city of
Zaragoza and its streets become the best workshop, the best canvas
and the best gallery. Walking along the streets of the Old Quarter of
Zaragoza is finding the works of artists, who have left their mark on
the city as a result of the different editions, as well as other side events.
This map is a guide and an invitation to discover a different Zaragoza to
enjoy its large murals and to realize that another full of color and creativ-
ity city is possible.
100 Pression
www.100pression.com
Avenida César Augusto
Festival Quinto Asalto
2010
VWorkshop
www.vworkshop.com
Calle Broqueleros
Festival Séptimo Asalto
2012
Sepeusz & Chazme
www.sepeusz.blogspot.com
Calle Casta Álvarez
Festival Sexto Asalto
2011
Eme de Mati
www.behance.net/emedeM
Calle Predicadores
Festival Séptimo Asalto
2012
Agostino Iacurci
www.agostinoiacurci.com
Plaza interior Las Armas
Festival Séptimo Asalto
2012
El niño de las Pinturas
elninodelaspinturas.com
Calle Las Armas
Festival Sexto Asalto
2011
Boa Mistura
www.boamistura.com
Calle Santiago
Festival Quinto Asalto
2010
Roa
roaweb.tumblr.com
Calle Coso
Festival Quinto Asalto
2010
D.O.C.S.
www.blog.crookedshit.com
Río Ebro
Festival Cuarto Asalto
2009
310 Squad (Moscú)
art301.livejournal.com
Plaza San Felipa
Festival Quinto Asalto
2010
Rosh333
www.rlove.es
Calle Mayoral
Festival Sexto Asalto
2011
Danjer
www.dajermola.tumblr.com
Calle Coso
Festival Quinto Asalto
2010
Popay
www.popay.free.fr
Calle Las Armas
Festival Sexto Asalto
2011
Chikita
flickr.com/fotos/
chikita_zaragoza
Calle Coso
Festival Quinto Asalto
2010
Laguna
laguna626.blogspot.com
Skount
skount-works.blogspot.com
Calle Coso
Festival Quinto Asalto
2010
Blu
www.blublu.org
Calle Fuenclara
Festival Segundo Asalto
2006
SatOne
www.satone.de
Calle Contamina
Festival Séptimo Asalto
2012
Xabier XTRM
xabierxtrm.blogspot.com.es
Plaza interior Las Armas
Festival Séptimo Asalto
2012
13 18 22 2
7 20 23 21
22 31 38 8
29 34
22 33
32 9
ArteUrbanoenZaragoza
+34 902 14 2008
+34 976 201 200
Oficina online (de 10:00 a 20:00 h)
Online office (from 10 a.m. to 8 p.m)
www.zaragozaturismo.es
turismo@zaragoza.es
www.asaltoproduccion.es
info@asaltoproduccion.es
INFORMACIÓN TURÍSTICA
TOURIST INFORMATION
Febrero2013/February2013Impresoenpapelecológico/Eco-friendlyform
www.facebook.com/TurismoZaragoza
@ZaragozaTurismo
www.flickr.com/zaragozaturismo
www.youtube.com/TurismoZaragoza
www.foursquare.com/zaragozaturismo
www.pinterest.com/ZaragozaTourism
#RegalaZaragoza