La empresa AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. fabrica grupos electrógenos desde 1992 y es líder en España entre 2-550 KVA. Ofrece una amplia gama de productos de alta calidad con tecnología innovadora. Presta especial atención a la post-venta para garantizar el éxito y satisfacción de sus clientes a lo largo de la vida de los productos. El catálogo presenta la oferta de grupos electrógenos, motobombas, equipos de elevación, compactación, maquinaria industrial y de jardiner
El documento presenta las definiciones y conceptos relacionados con las tarifas binómicas para el alquiler de maquinaria. Luego lista los códigos, valores y tasas de alquiler diarias y horarias para diferentes tipos y potencias de maquinaria como grupos electrógenos, transformadores, compresores, centrales electrohidráulicas y generadores de vapor. No incluye en las tarifas los costos de mano de obra, consumibles primarios y secundarios.
Ahorro de energia en motores.tecnologia wegizafreddy2b
Este documento describe la historia y operaciones de WEG, una compañía brasileña que fabrica motores eléctricos. Explica cómo los motores de inducción con jaula de ardilla son muy populares debido a su eficiencia y bajo costo, pero tenían limitaciones en el arranque y control de velocidad. Sin embargo, los inversores de frecuencia han mejorado estas características, haciendo que los motores de inducción sean una excelente opción cuando se usan con inversores de frecuencia.
España fabrica bombas para el bombeo de agua desde 1962. Ofrece una gama de productos innovadores para usos domésticos, residenciales y comerciales. Sus bombas se caracterizan por la innovación, ingeniería y servicio de calidad orientado al cliente.
Este documento proporciona información sobre contactores, relés de sobrecarga y guardamotores de ABB. Incluye tablas con las corrientes nominales de operación de motores trifásicos estándar y valores estandarizados de corriente nominal de motores en diferentes tensiones. También resume los beneficios de la tecnología AF de ABB, como un amplio rango de tensión de control, funcionamiento fiable en todas las redes, y supresor de sobretensión incorporado. Además, presenta casos de uso de los productos de ABB para el control
Este documento presenta varios modelos de luminarias LED fabricadas por GE para aplicaciones interiores y exteriores. Incluye luminarias para vía pública, áreas exteriores, ornamentales y proyectores. Proporciona detalles técnicos de cada modelo como características eléctricas y mecánicas, especificaciones de los LED, diseños ópticos, mantenimiento lumínico y dimensiones. El catálogo también incluye índices de productos y guías para realizar pedidos.
Tecnoturbines fabrica turbinas hidráulicas para generar energía eléctrica aprovechando la presión del agua. Ofrece una variedad de productos, incluyendo turbinas conectadas a la red eléctrica y turbinas para cargar baterías, con potencias de hasta 500 kW. Sus clientes buscan reducir costos energéticos y presiones en tuberías, así como suministro eléctrico en ubicaciones remotas.
Electroservicios es una unidad productiva formada por dos emprendedores, Gregorio y Fredy, y dos instructores del SENA. Produce e instala cercas eléctricas para ganado a través de impulsores eléctricos de diferentes modelos, incluyendo uno con batería y panel solar. Los impulsores generan pulsos eléctricos de entre 5000-12000 voltios para controlar el ganado de forma segura.
El documento describe los procesos y equipos utilizados por EPLI SAC para el diseño y fabricación de transformadores de distribución y potencia. EPLI cuenta con tecnología de punta como simulaciones por computadora, robots, equipos de corte láser y doblez automático para optimizar la producción. Realizan pruebas eléctricas y físico-químicas para garantizar el alto rendimiento y vida útil de los transformadores.
El documento presenta las definiciones y conceptos relacionados con las tarifas binómicas para el alquiler de maquinaria. Luego lista los códigos, valores y tasas de alquiler diarias y horarias para diferentes tipos y potencias de maquinaria como grupos electrógenos, transformadores, compresores, centrales electrohidráulicas y generadores de vapor. No incluye en las tarifas los costos de mano de obra, consumibles primarios y secundarios.
Ahorro de energia en motores.tecnologia wegizafreddy2b
Este documento describe la historia y operaciones de WEG, una compañía brasileña que fabrica motores eléctricos. Explica cómo los motores de inducción con jaula de ardilla son muy populares debido a su eficiencia y bajo costo, pero tenían limitaciones en el arranque y control de velocidad. Sin embargo, los inversores de frecuencia han mejorado estas características, haciendo que los motores de inducción sean una excelente opción cuando se usan con inversores de frecuencia.
España fabrica bombas para el bombeo de agua desde 1962. Ofrece una gama de productos innovadores para usos domésticos, residenciales y comerciales. Sus bombas se caracterizan por la innovación, ingeniería y servicio de calidad orientado al cliente.
Este documento proporciona información sobre contactores, relés de sobrecarga y guardamotores de ABB. Incluye tablas con las corrientes nominales de operación de motores trifásicos estándar y valores estandarizados de corriente nominal de motores en diferentes tensiones. También resume los beneficios de la tecnología AF de ABB, como un amplio rango de tensión de control, funcionamiento fiable en todas las redes, y supresor de sobretensión incorporado. Además, presenta casos de uso de los productos de ABB para el control
Este documento presenta varios modelos de luminarias LED fabricadas por GE para aplicaciones interiores y exteriores. Incluye luminarias para vía pública, áreas exteriores, ornamentales y proyectores. Proporciona detalles técnicos de cada modelo como características eléctricas y mecánicas, especificaciones de los LED, diseños ópticos, mantenimiento lumínico y dimensiones. El catálogo también incluye índices de productos y guías para realizar pedidos.
Tecnoturbines fabrica turbinas hidráulicas para generar energía eléctrica aprovechando la presión del agua. Ofrece una variedad de productos, incluyendo turbinas conectadas a la red eléctrica y turbinas para cargar baterías, con potencias de hasta 500 kW. Sus clientes buscan reducir costos energéticos y presiones en tuberías, así como suministro eléctrico en ubicaciones remotas.
Electroservicios es una unidad productiva formada por dos emprendedores, Gregorio y Fredy, y dos instructores del SENA. Produce e instala cercas eléctricas para ganado a través de impulsores eléctricos de diferentes modelos, incluyendo uno con batería y panel solar. Los impulsores generan pulsos eléctricos de entre 5000-12000 voltios para controlar el ganado de forma segura.
El documento describe los procesos y equipos utilizados por EPLI SAC para el diseño y fabricación de transformadores de distribución y potencia. EPLI cuenta con tecnología de punta como simulaciones por computadora, robots, equipos de corte láser y doblez automático para optimizar la producción. Realizan pruebas eléctricas y físico-químicas para garantizar el alto rendimiento y vida útil de los transformadores.
El documento proporciona información técnica sobre los transformadores de potencia fabricados por EPLI SAC. Describe los procesos de fabricación, que incluyen corte automático de núcleos magnéticos con robots, bobinado automatizado, secado y llenado al vacío, y pruebas eléctricas. También detalla los equipos y tecnologías avanzadas utilizadas, como simulaciones por computadora, corte láser y doblez automatizado, para garantizar la alta calidad de los transformadores.
El documento proporciona información técnica sobre los transformadores de potencia fabricados por EPLI SAC. Describe los procesos de fabricación, que incluyen corte automático de núcleos magnéticos utilizando robots, bobinado automatizado, secado y llenado al vacío, y pruebas eléctricas. También detalla los equipos y tecnologías avanzadas empleados, como simulación por computadora, corte láser y doblez automatizado, para garantizar la alta calidad de los transformadores.
El documento describe los procesos y equipos utilizados por EPLI SAC para el diseño y fabricación de transformadores de distribución y potencia. EPLI cuenta con tecnología de punta como simulaciones por computadora, robots, equipos de corte láser y doblez automático para optimizar la producción. Realizan pruebas eléctricas y físico-químicas para garantizar el alto rendimiento y vida útil de los transformadores.
El documento describe a FABRICABLE, una empresa española dedicada a la fabricación y comercialización de cables eléctricos especiales. La empresa fabrica y distribuye cables a países de Europa y América mediante sus compañías subsidiarias. Actualmente fabrica cables que cumplen con diversas normativas internacionales y su objetivo es la mejora continua centrándose en las personas.
Equipo para pruebas de sobre intensidad hasta 2 kA CA
El LET-400-RD está diseñado para realizar la mayoría de los ensayos requeridos durante la puesta en marcha de subestaciones. Permite realizar con suficiente potencia la comprobación de los circuitos de protección, mando y control en su totalidad.
Este documento proporciona información sobre electrobombas centrífugas para uso doméstico y civil con potencias entre 0.25 kW y 2.2 kW. Describe sus usos comunes, instalación, especificaciones técnicas, curvas de rendimiento, componentes, dimensiones y empaquetado.
STT PERU IMPORT SRL., es una Empresa importadora. Vendemos equipos para sauna (cámara seca o cámara a vapor): Generadores de vapor con sistema electrónico japonés y con sistema a gas, pantalla de programación resistente al agua, cubierta de acero inoxidable, fácil instalación excelente acabado. Garantía total por todo un año. ¡Asesoramiento para la construcción de sauna! Comuníquese a los teléfonos 993266141. con atención a Beatriz Grados Gracias!
Lista de precios definitiva automatización 011013 rev. 0Daniel García
Esta nueva lista de precios de accionamientos, bancos de capacitores y automatización.
Informes y cotizaciones: dgarcia@weg.net
Tel: 664-6253024
Cel: 664-306-2045
Este documento proporciona información sobre pruebas de bujías y cables de encendido NGK, incluyendo cómo medir la resistencia de aislamiento de una bujía y la resistencia óhmica de un cable. También incluye una tabla de aplicación que lista vehículos, motores, años, códigos de bujías y cables recomendados por NGK.
Este documento presenta una tabla de aplicación de bujías y cables de encendido para automóviles y utilitarios de diferentes ensambladoras como Alfa Romeo, Audi, BMW, Chevrolet, Chrysler y Dodge entre otros. Incluye información sobre el modelo del vehículo, año, tipo de bujía y cable de encendido recomendado por NGK. El objetivo es proporcionar una guía rápida para la selección de los componentes de encendido adecuados.
Este documento presenta una tabla de aplicación de bujías y cables de encendido para automóviles y utilitarios de 2007. Incluye marcas como Alfa Romeo, Audi, BMW, Chevrolet, entre otras. Proporciona los modelos de vehículos, años, tipos de bujías y cables de encendido recomendados por NGK. También incluye breves secciones sobre pruebas de bujías y cables de encendido.
Este documento proporciona información sobre transformadores de distribución. Define transformadores y sus partes principales como el núcleo, devanados, aislamiento y tanque. Describe diferentes tipos de transformadores como de poste, pedestal y sumergible, incluyendo sus capacidades y tensiones nominales. También cubre normas y especificaciones de fabricación de transformadores.
Rekoser manufactures lithium (LiFePO4) batteries, lead acid batteries VRLA AGM, AGM deep cycle, GEL deep cycle, OPzS, OPzV, Traction, Lead Carbon and NiCd batteries for all sort of applications.
http://rekoser.com/batteries/
Referencias de generacion de energia de weg en mexic oxDaniel García
El documento describe varios proyectos de generación eléctrica y cogeneración que incluyen suministros de WEG como hidrogeneradores, turbogeneradores, tableros eléctricos y equipos de automatización. Se mencionan proyectos para ingenios azucareros, plantas petroquímicas, cerveceras e hidroeléctricas en México y Centroamérica, con generadores que van desde 3000 kVA hasta 62,500 kVA. El documento también indica que WEG ha suministrado 479 turbogeneradores accionados por
Referencias de generacion de energia de weg en mexic oxDaniel García
El documento resume los productos y servicios de WEG Integrated Solutions Center, incluyendo hidrogeneradores, turbinas hidráulicas, turbogeneradores, tableros eléctricos y automatización para varias industrias como energía, azúcar, petroquímica y cervecera. Se enumeran proyectos específicos de generación eléctrica e hidroeléctrica en México y Centroamérica.
El documento describe las especificaciones técnicas de varios generadores, bombas eléctricas y equipos a bordo de un barco, incluyendo su marca, potencia, revoluciones por minuto, voltaje, amperaje y aislamiento. Se proporcionan detalles de 3 generadores, 13 bombas eléctricas y varios purificadores y bombas de agua, petróleo y sentina.
Este documento presenta una lista de precios para varios tipos de controles eléctricos, incluyendo contactores, relés de sobrecarga, temporizadores, protectores, guardamotores, arrancadores, fusibles, interruptores y accesorios. Se proporcionan detalles como corriente, potencia, código de producto, descripción y precio para cada elemento. La lista cubre una amplia gama de dispositivos de control eléctrico de baja y media tensión.
Este documento describe los transformadores tipo pedestal que ofrece una compañía para sistemas de distribución subterránea residenciales, comerciales e industriales. Los transformadores tienen un bajo perfil y construcción resistente al vandalismo, lo que los hace adecuados para instalaciones públicas. Se clasifican según su sistema de operación radial o en anillo y vienen en capacidades de 25 kVA a 2500 kVA para distribución monofásica o trifásica.
Este documento proporciona una lista de productos de iluminación de la compañía Geopower, incluyendo lámparas, luminarias interiores y exteriores, y complementos. La compañía se enfoca en ofrecer tecnología de iluminación asequible para hogares mexicanos con el objetivo de ahorrar energía.
El documento proporciona información técnica sobre los transformadores de potencia fabricados por EPLI SAC. Describe los procesos de fabricación, que incluyen corte automático de núcleos magnéticos con robots, bobinado automatizado, secado y llenado al vacío, y pruebas eléctricas. También detalla los equipos y tecnologías avanzadas utilizadas, como simulaciones por computadora, corte láser y doblez automatizado, para garantizar la alta calidad de los transformadores.
El documento proporciona información técnica sobre los transformadores de potencia fabricados por EPLI SAC. Describe los procesos de fabricación, que incluyen corte automático de núcleos magnéticos utilizando robots, bobinado automatizado, secado y llenado al vacío, y pruebas eléctricas. También detalla los equipos y tecnologías avanzadas empleados, como simulación por computadora, corte láser y doblez automatizado, para garantizar la alta calidad de los transformadores.
El documento describe los procesos y equipos utilizados por EPLI SAC para el diseño y fabricación de transformadores de distribución y potencia. EPLI cuenta con tecnología de punta como simulaciones por computadora, robots, equipos de corte láser y doblez automático para optimizar la producción. Realizan pruebas eléctricas y físico-químicas para garantizar el alto rendimiento y vida útil de los transformadores.
El documento describe a FABRICABLE, una empresa española dedicada a la fabricación y comercialización de cables eléctricos especiales. La empresa fabrica y distribuye cables a países de Europa y América mediante sus compañías subsidiarias. Actualmente fabrica cables que cumplen con diversas normativas internacionales y su objetivo es la mejora continua centrándose en las personas.
Equipo para pruebas de sobre intensidad hasta 2 kA CA
El LET-400-RD está diseñado para realizar la mayoría de los ensayos requeridos durante la puesta en marcha de subestaciones. Permite realizar con suficiente potencia la comprobación de los circuitos de protección, mando y control en su totalidad.
Este documento proporciona información sobre electrobombas centrífugas para uso doméstico y civil con potencias entre 0.25 kW y 2.2 kW. Describe sus usos comunes, instalación, especificaciones técnicas, curvas de rendimiento, componentes, dimensiones y empaquetado.
STT PERU IMPORT SRL., es una Empresa importadora. Vendemos equipos para sauna (cámara seca o cámara a vapor): Generadores de vapor con sistema electrónico japonés y con sistema a gas, pantalla de programación resistente al agua, cubierta de acero inoxidable, fácil instalación excelente acabado. Garantía total por todo un año. ¡Asesoramiento para la construcción de sauna! Comuníquese a los teléfonos 993266141. con atención a Beatriz Grados Gracias!
Lista de precios definitiva automatización 011013 rev. 0Daniel García
Esta nueva lista de precios de accionamientos, bancos de capacitores y automatización.
Informes y cotizaciones: dgarcia@weg.net
Tel: 664-6253024
Cel: 664-306-2045
Este documento proporciona información sobre pruebas de bujías y cables de encendido NGK, incluyendo cómo medir la resistencia de aislamiento de una bujía y la resistencia óhmica de un cable. También incluye una tabla de aplicación que lista vehículos, motores, años, códigos de bujías y cables recomendados por NGK.
Este documento presenta una tabla de aplicación de bujías y cables de encendido para automóviles y utilitarios de diferentes ensambladoras como Alfa Romeo, Audi, BMW, Chevrolet, Chrysler y Dodge entre otros. Incluye información sobre el modelo del vehículo, año, tipo de bujía y cable de encendido recomendado por NGK. El objetivo es proporcionar una guía rápida para la selección de los componentes de encendido adecuados.
Este documento presenta una tabla de aplicación de bujías y cables de encendido para automóviles y utilitarios de 2007. Incluye marcas como Alfa Romeo, Audi, BMW, Chevrolet, entre otras. Proporciona los modelos de vehículos, años, tipos de bujías y cables de encendido recomendados por NGK. También incluye breves secciones sobre pruebas de bujías y cables de encendido.
Este documento proporciona información sobre transformadores de distribución. Define transformadores y sus partes principales como el núcleo, devanados, aislamiento y tanque. Describe diferentes tipos de transformadores como de poste, pedestal y sumergible, incluyendo sus capacidades y tensiones nominales. También cubre normas y especificaciones de fabricación de transformadores.
Rekoser manufactures lithium (LiFePO4) batteries, lead acid batteries VRLA AGM, AGM deep cycle, GEL deep cycle, OPzS, OPzV, Traction, Lead Carbon and NiCd batteries for all sort of applications.
http://rekoser.com/batteries/
Referencias de generacion de energia de weg en mexic oxDaniel García
El documento describe varios proyectos de generación eléctrica y cogeneración que incluyen suministros de WEG como hidrogeneradores, turbogeneradores, tableros eléctricos y equipos de automatización. Se mencionan proyectos para ingenios azucareros, plantas petroquímicas, cerveceras e hidroeléctricas en México y Centroamérica, con generadores que van desde 3000 kVA hasta 62,500 kVA. El documento también indica que WEG ha suministrado 479 turbogeneradores accionados por
Referencias de generacion de energia de weg en mexic oxDaniel García
El documento resume los productos y servicios de WEG Integrated Solutions Center, incluyendo hidrogeneradores, turbinas hidráulicas, turbogeneradores, tableros eléctricos y automatización para varias industrias como energía, azúcar, petroquímica y cervecera. Se enumeran proyectos específicos de generación eléctrica e hidroeléctrica en México y Centroamérica.
El documento describe las especificaciones técnicas de varios generadores, bombas eléctricas y equipos a bordo de un barco, incluyendo su marca, potencia, revoluciones por minuto, voltaje, amperaje y aislamiento. Se proporcionan detalles de 3 generadores, 13 bombas eléctricas y varios purificadores y bombas de agua, petróleo y sentina.
Este documento presenta una lista de precios para varios tipos de controles eléctricos, incluyendo contactores, relés de sobrecarga, temporizadores, protectores, guardamotores, arrancadores, fusibles, interruptores y accesorios. Se proporcionan detalles como corriente, potencia, código de producto, descripción y precio para cada elemento. La lista cubre una amplia gama de dispositivos de control eléctrico de baja y media tensión.
Este documento describe los transformadores tipo pedestal que ofrece una compañía para sistemas de distribución subterránea residenciales, comerciales e industriales. Los transformadores tienen un bajo perfil y construcción resistente al vandalismo, lo que los hace adecuados para instalaciones públicas. Se clasifican según su sistema de operación radial o en anillo y vienen en capacidades de 25 kVA a 2500 kVA para distribución monofásica o trifásica.
Este documento proporciona una lista de productos de iluminación de la compañía Geopower, incluyendo lámparas, luminarias interiores y exteriores, y complementos. La compañía se enfoca en ofrecer tecnología de iluminación asequible para hogares mexicanos con el objetivo de ahorrar energía.
Este catálogo de productos rebobinados incluye una variedad de artículos como bobinas industriales, papel higiénico, servilletas de celulosa, toallas y manteles. Además, ofrece la posibilidad de personalización e impresión de los productos.
La pandemia de COVID-19 ha tenido un impacto significativo en la economía mundial. Muchos países experimentaron fuertes caídas en el PIB y altas tasas de desempleo en 2020. A medida que se implementan las vacunas, se espera que la actividad económica se recupere en 2021 aunque el panorama sigue siendo incierto.
El documento presenta un catálogo de productos de escaleras fabricados por KTL-Ladders. Describe varios modelos de escaleras de almacén, escaleras plegables, taburetes y plataformas de trabajo fabricados en España siguiendo normas de seguridad europeas. El catálogo también destaca la calidad, garantía y servicio técnico superior que ofrece la compañía.
Este catálogo presenta una amplia variedad de compresores, herramientas neumáticas, soldadura, protección laboral y otros equipos. Incluye más de 200 páginas con detalles técnicos de cientos de productos organizados en distintas categorías como compresores silenciosos, monoblock, de correas, tornillo, gasolina/diesel y accesorios. El documento proporciona información sobre especificaciones, aplicaciones y precios de cada producto para profesionales.
Este documento presenta el catálogo de productos y tarifas de Bahco para 2020 relativas a herramientas manuales y de batería para poda. Incluye información y precios de podaderas manuales, neumáticas y eléctricas, tijeras de poda, cortasetos, cortacéspedes, serruchos de poda y accesorios. También describe las características y beneficios de las podaderas ergonómicas PX y PXR y proporciona una guía para elegir el tamaño correcto.
Este documento es un catálogo de vestuario y equipos de protección individual de la empresa Industrial Starter para el año 2020. Presenta una amplia gama de productos de marcas propias y distribuidas, incluyendo ropa, calzado, guantes, protección respiratoria, anticaidas y protección para la cabeza. El catálogo describe las características y especificaciones técnicas de cada producto. Industrial Starter se especializa desde 1962 en vestuario y equipos de protección individual de alta calidad a precios competitivos.
O documento fornece informações sobre o Grupo Sanz, um conjunto de empresas que atua principalmente na agricultura, mas que também se expandiu para setores industriais como fabricação de moldes e injeção de plástico. O Grupo Sanz oferece soluções integradas para seus clientes em mais de 60 países e possui uma área de mais de 12.000 metros quadrados em sua sede na Espanha. O documento também descreve as diferentes linhas de produtos da marca Kamikaze do Grupo para poda.
El-Codigo-De-La-Abundancia para todos.pdfAshliMack
Si quieres alcanzar tus sueños y tener el estilo de vida que deseas, es primordial que te comprometas contigo mismo y realices todos los ejercicios que te propongo para recibieron lo que mereces, incluso algunos milagros que no tenías en mente
Entre las novedades introducidas por el Código Aduanero (Ley 22415 y Normas complementarias), quizás la más importante es el articulado referido a la determinación del Valor Imponible de Exportación; es decir la base sobre la que el exportador calcula el pago de los derechos de exportación.
2. 2
AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES,S.A. comenzó la fabricación de grupos electrógenos en el año 1.992 y
actualmente ostenta el liderazgo a nivel nacional en grupos electrógenos de 2 KVA a 550 KVA. Los productos
AYERBE nacen y se desarrollan con la filosofía de calidad total y bajo el lema "lo mejor es superable".
Tras muchas experiencias de fabricación hemos logrado productos triunfadores con altas prestaciones que han conseguido
satisfacer y fidelizar al cliente. Fabricamos con alta tecnología y continua innovación. Nuestra red de ventas y equipo técnico
orienta e informa a los clientes sobre los nuevos productos y las nuevas soluciones.
Prestamos una atención especial a la post-venta y damos una asistencia eficaz orientada a seguir el producto a lo largo
de su vida de trabajo. Producir no es sólo fabricar, por eso creamos clientes satisfechos.
Perseguimos el éxito de nuestro cliente, que es la garantía del éxito de AYERBE.
GRUPOS ELECTRÓGENOS
GRUPOS ELECTRÓGENOS ..............................................PÁG.
MOTOBOMBAS ..................................................................PÁG.
ELEVACIÓN & MANUTENCIÓN ........................................PÁG.
COMPACTACIÓN ...............................................................PÁG.
INDUSTRIA .........................................................................PÁG.
ILUMINACIÓN .....................................................................PÁG.
MAQUINARIA JARDINERÍA - AGRÍCOLA.........................PÁG.
Índice ..................................................................................PÁG.
Condiciones generales de venta ......................................PÁG.
2 a 45
46 a 63
64 a 97
98 a 104
105 a 115
116 a 123
124 a 126
128 a 129
130 a 131
4. 4
MOTOR LOMBARDINI / DEUTZ AIRE
* Modelos MN tension 230 V. Modelos TX tension 400 V. (Opción 230 V. trifásico).
* Los modelos hasta 20 KVA disponen de regulación tipo Compound.
En estos grupos electrógenos es posible incorporar alternadores de regulación electrónica.
MODELO
POTENCIA MÁX. MOTOR
ALTERNADOR
CONT. MÁX. TIPO NºCIL HP
DEPÓSITO
MM KG MM KG
5 KVA
4000 W
10 KVA
8000 W
9 KVA
7200 W
11 KVA
8800 W
13 KVA
10400 W
20 KVA
16000 W
17'5 KVA
14000 W
30 KVA
24000 W
25 KVA
20000 W
40 KVA
32000 W
4LD
820/1
9LD
625/2
9LD
625/2
F2L
2011
F2L
2011
F3L
2011
F3L
2011
F4L
2011
F4L
2011
BF4L
2011
6 KVA
5200 W
11 KVA
8800 W
10 KVA
8000 W
12 KVA
9600 W
14'5 KVA
11600 W
22 KVA
17600 W
19 KVA
15200 W
33 KVA
26400 W
30 KVA
24000 W
44 KVA
35200 W
L/H
75%
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
8
15
15
21
21
24
24
33
33
42
60
135
135
135
135
135
135
135
135
135
1'2
2'5
2'5
3'1
3'1
3'4
3'4
4'5
4'5
5'4
SINCRO
FT/4
LINZ
E1S13SB/4
LINZ
E1S13SB/4
LINZ
E1S13MD/4
LINZ
E1S13MD/4
LINZ
E1S13MF/4
LINZ
E1S13MF/4
LINZ
PRO 18S C/4
LINZ
PRO 18S C/4
LINZ
PRO 18M E/4
1170
600
650
1450
700
1200
1450
700
1200
1450
700
1200
1450
700
1200
1450
700
1200
1450
700
1200
1550
800
1200
1550
800
1200
1550
800
1200
----
1450
700
1500
1450
700
1500
1450
700
1500
1450
700
1500
1450
700
1500
1450
700
1500
1550
800
1500
1550
800
1500
1550
800
1500
300
350
350
410
450
560
560
660
660
700
----
500
500
560
600
710
710
810
810
850
EST. CAR.
--
135
135
135
135
135
135
135
135
135
AY-1500 - 6
LA TX
AY-1500-10
LA TX
AY-1500-10
LA MN
AY-1500-11
DA MN
AY-1500-13
DA TX
AY-1500-22
DA TX
AY-1500-20
DA MN
AY-1500-30
DA TX
AY-150-30
DA MN
AY-1500-40
DA TX
LOMBARDINI
AIRE
REFRIG.DEUTZAIRE
CARROZADOESTANDAR
6. 6
MOTOR LOMBARDINI - AGUA
* Modelos MN tension 230 V. Modelos TX tension 400 V. (Opción 230 V. trifásico).
* Los modelos hasta 20 KVA disponen de regulación tipo Compound. En estos grupos electrógenos es posible incorporar alternadores
de regulación electrónica.
* Precios indicados para mercancía situada sobre camión. * Los grupos electrógenos de arranque automático incluyen conmutación.
MODELO
POTENCIA MÁX. MOTOR
CONT. MÁX. TIPO NºCIL HP
DEPÓSITO
MM KG MM KGL/H
75%EST. INS.
LOMBARDINI
AGUA
REFRIG.
INSONORIZADOESTANDAR
7 KVA
5600 W
8 KVA
6400 W
10 KVA
8000 W
9 KVA
7000 W
14 KVA
11200 W
11 KVA
9000 W
20 KVA
16000 W
18 KVA
13000 W
25 KVA
20000 W
30 KVA
24000 W
40 KVA
32000 W
60 KVA
48000 W
LOMBARDINI
LDW 1003
LOMBARDINI
LDW 1003
LOMBARDINI
LDW 1404
LOMBARDINI
LDW 1404
LOMBARDINI
LDW 1603
LOMBARDINI
LDW 1603
LOMBARDINI
KDI 1903
LOMBARDINI
KDI 1903
LOMBARDINI
KDI 2504
LOMBARDINI
KDI 2504 TM
LOMBARDINI
KDI 2504 TM
LOMBARDINI
KDI 3404 TM
8 KVA
6400 W
9 KVA
7200 W
11 KVA
8800 W
10 KVA
8000 W
15 KVA
12000 W
12 KVA
10000 W
22 KVA
18000 W
20 KVA
14400 W
28 KVA
22000 W
33 KVA
26400 W
44 KVA
35200 W
66 KVA
52800 W
3
3
4
4
3
3
3
3
4
4
4
4
14
14
16
16
21
21
28
28
36
48
52
72
60
60
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
2'4
2'4
2'9
2'9
3'1
3'1
3'4
3'4
4'5
6'5
7'8
10'8
MECC-ALTE
BTP-3
MECC-ALTE
BTP-3
LINZ
E1S13S B/4
LINZ
E1S13S B/4
LINZ
E1S13M E/4
LINZ
E1S13M E/4
LINZ
E1S13M F/4
LINZ
E1S13M F/4
LINZ
PRO18S B/4
LINZ
PRO18S C/4
LINZ
PRO18S E/4
MECC-ALTE
ECO32 2L4
1400
700
1200
1400
700
1200
1400
700
1200
1400
700
1200
1400
700
1200
1400
700
1200
1400
700
1200
1400
700
1200
1800
800
1200
1800
800
1200
1800
800
1200
2200
800
1200
1650
800
1100
1650
800
1100
1800
900
1100
1800
900
1100
1800
900
1100
1800
900
1100
1800
900
1100
1800
900
1100
2200
1000
1200
2200
1000
1200
2200
1000
1200
2350
1000
1175
310
310
380
380
410
410
450
450
500
660
750
900
550
550
600
600
650
650
700
700
750
810
860
1020
89
89
91
91
91
91
91
91
91
91
91
93
40
40
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
AY-1500-8
MN / LOMB
AY-1500-8
TX / LOMB
AY-1500-10
TX / LOMB
AY-1500-10
MN /LOMB
AY-1500-15
TX / LOMB
AY-1500-15
MN / LOMB
AY-1500-20
TX / LOMB
AY-1500-20
MN / LOMB
AY-1500-25
TX / LOMB
AY-1500-30
TX / LOMB
AY-1500-40
TX / LOMB
AY-1500-60
TX / LOMB
64
64
67
67
67
67
67
67
67
67
67
70
LwA
dB(A)
Lp(A)
(7 m)
ALTERNADOR
7. AYERBE 1.500 RPM DIESEL
GRUPOSELECTRÓGENOS1.500r.p.m.
7* STAGE V. Normativa de emisiones de obligado cumplimiento para grupos electrógenos de posible uso móvil.
* STAGE IIIA. Normativa de emisiones solo aplicable para grupos electrógenos a partir de 60 KVA.
* STAGE II. Normativa de emisiones anterior al año 2019 para grupos electrógenos de uso estacionario.
STAGE V
STAGE V
-------
-------
-------
-------
9.920
9.920
10.625
10.625
11.450
12.300
13.348
16.594
STAGE V
STAGE V
STAGE II
STAGE II
STAGE VSTAGE II
STAGE VSTAGE II
STAGE II
STAGE II
STAGE II STAGE IIIA
ESTANDAR ESTANDAR AUTOMÁTICO INSONORIZADO INSONORIZADO AUTOMATICO
CÓDIGO P.V.P.
5417360
5417370
5419150
5417300
5419160
5417310
5419170
5417320
5417330
5419120
5417380
5417390
6.154
6.154
6.567
6.567
7.391
7.391
8.097
8.097
8.921
10.300
11.195
13.954
CÓDIGO P.V.P. CÓDIGO P.V.P. CÓDIGO P.V.P.
5417365
5417375
5419155
5417305
5419165
5417315
5419175
5417325
5417335
5419125
5417385
5417395
5417366
5417376
5419156
5417306
5419166
5417316
5419176
5417326
5417336
5419126
5417386
5417396
5417367
5417377
5419157
5417307
5419167
5417317
5419177
5417327
5417337
5419127
5417387
5417397
6.439
6.439
7.485
7.485
8.309
8.309
9.015
9.015
9.839
10.900
11.685
14.711
8.197
8.197
9.095
9.095
-------
-------
10.875
10.875
-------
-------
-------
17.950
8.687
8.687
9.637
9.637
10.474
10.474
11.167
11.167
12.004
12.800
13.887
17.640
STAGE II
8. 8
AYERBE MOTOR FPT IVECO
* Precios indicados para mercancía situada sobre camión.
* Los grupos electrógenos de arranque automático incluyen conmutación.
MODELO
POTENCIA MÁX. MOTOR
CONT. MÁX. TIPO NºCIL HP
DEPÓSITO
MM KG MM KGL/H
75%EST. INS.
REFRIG.
INSONORIZADOESTANDAR
LwA
dB(A)
Lp(A)
(7 m)
ALTERNADOR
50 KVA
80 KVA
85 KVA
100 KVA
130 KVA
160 KVA
200 KVA
IVECO
F32
TM1A
IVECO
NEF N45
SM3
IVECO
NEF N45
TM1A
IVECO
NEF N45
TM2A
IVECO
NEF N67
TM2A
IVECO
NEF N67
TM3A
IVECO
NEF N67
TE2A
55 KVA
88 KVA
94 KVA
110 KVA
145 KVA
176 KVA
220 KVA
4
4
4
4
6
6
6
62
87
95
130
165
220
245
135
135
135
135
135
180
240
8'5
12
15
16
21'3
29'4
35'7
MECC-ALTE
ECO 32-1L/4
MECC-ALTE
ECO 32-3L/4
MECC-ALTE
ECP 34-1S/4
MECC-ALTE
ECP34-2S
MECC-ALTE
ECO34-1L
MECC-ALTE
ECP34-3L/4
MECC-ALTE
ECO38-2SN
1800
800
1300
1800
800
1300
1800
800
1600
2200
800
1600
2200
800
1600
2200
900
1600
2400
900
1600
2500
1000
1175
2500
1100
1300
3000
1100
1300
3000
1100
1500
3000
1100
1500
3000
1100
1500
3500
1300
1900
700
1100
1250
1325
1400
1480
1900
910
1350
1550
1620
1750
1860
2550
94
97
97
97
97
97
97
150
150
150
180
180
180
350
AY-1500-50
IVECO
AY-1500-80
IVECO
AY-1500-85
IVECO
AY-1500-100
IVECO
AY-1500-130
IVECO
AY-1500-160
IVECO
AY-1500-200
IVECO
69
73
73
73
73
73
73
FPTIVECOAGUA
9. GRUPOSELECTRÓGENOS1.500r.p.m.
AYERBE 1.500 RPM DIESEL
9
ESTANDAR ESTANDAR AUTOMÁTICO INSONORIZADO INSONORIZADO AUTOMATICO
CÓDIGO P.V.P.
5419510
5419520
5417350
5419190
5419530
5419540
5419580
13.954
15.771
18.647
19.351
22.361
25.186
29.047
CÓDIGO P.V.P. CÓDIGO P.V.P. CÓDIGO P.V.P.
5419515
5419525
5417355
5419195
5419535
5419545
5419585
5419516
5419526
5417356
5419196
5419536
5419546
5419586
5419517
5419527
5417357
5419197
5419537
5419547
5419587
14.711
16.359
19.501
20.020
23.774
26.481
31.659
-------
23.096
-------
27.350
31.825
35.300
37.250
17.640
20.126
23.855
24.800
29.976
32.130
36.956
STAGE IIIA
16.594
19.066
22.001
24.000
28.481
30.600
34.837
STAGE II
STAGE II
STAGE II
STAGE IIIA
STAGE IIIA
STAGE IIIA
STAGE IIIA
STAGE II
STAGE II
STAGE II
STAGE II
* STAGE IIIA. Normativa de emisiones solo aplicable para grupos electrógenos a partir de 60 KVA.
* STAGE II. Normativa de emisiones anterior al año 2019 para grupos electrógenos de uso estacionario.
10. 10
AYERBE MOTOR DEUTZ
* Modelos MN tension 230 V. Modelos TX tension 400 V. (Opción 230 V. trifásico)
MODELO
POTENCIA MÁX. MOTOR
CONT. MÁX. TIPO NºCIL HP
DEPÓSITO
MM KG MM KGL/H
75%EST. INS.
REFRIG.
INSONORIZADOESTANDAR
LwA
dB(A)
Lp(A)
(7 m)
ALTERNADOR
25 KVA
20000 W
30 KVA
24000 W
40 KVA
32000 W
58 KVA
46400 W
DEUTZ
F4M
2011
DEUTZ
F4M
2011
DEUTZ
BF4M
2011
DEUTZ
BF4M
2011 C
DEUTZ
BF4M
1013 EC
DEUTZ
BF4M
1013 FC
DEUTZ
BF6M
1013 EC
30 KVA
24000 W
33 KVA
26400 W
44 KVA
35200 W
65 KVA
52000 W
4
4
4
4
4
4
6
6
6
33
33
42
68
132
169
198
285
315
135
135
135
135
180
180
180
240
240
3'4
4'5
5'4
6'5
18
21
23
27
27
LINZ
E1S13MF/4
LINZ
PRO 18S C/4
LINZ
PRO 18M E/4
MECC-ALTE
ECO 32-2L
MECC-ALTE
ECP34-2S
MECC-ALTE
ECP34-1L
MECC-ALTE
ECP34-2L
MECC-ALTE
ECO38-2S
MECC-ALTE
ECO38-3SN
1600
700
1200
1600
700
1200
1600
700
1200
1800
800
1300
2200
900
1600
2200
900
1600
2200
900
1600
2400
900
1600
2400
900
1600
2200
1000
1175
2200
1000
1175
2200
1000
1175
2350
1000
1175
3000
1100
1500
3000
1100
1500
3000
1100
1500
3500
1300
1900
3500
1300
1900
560
660
750
900
1325
1410
1480
1900
1900
750
780
860
1020
1620
1820
1960
2490
2550
91
91
91
93
97
97
97
97
97
80
80
80
80
180
180
180
350
350
DEUTZAGUADEUTZACEITE
67
67
67
70
73
73
73
73
73
AY-1500-30
MN / OIL
AY-1500-30
TX / OIL
AY-1500-40
TX / OIL
AY-1500-60
TX / OIL
AY-1500-100
DW
AY-1500-130
DW
AY-1500-150
DW
AY-1500-200
DW
AY-1500-225
DW
101 KVA
130 KVA
152 KVA
205 KVA
225 KVA
111 KVA
145 KVA
167 KVA
225 KVA
248 KVA
DEUTZ
BF6M
1013
FCP
DEUTZ
BF6M
1013
FCP2
* Precios indicados para mercancía situada sobre camión.
* Los grupos electrógenos de arranque automático incluyen conmutación.
11. GRUPOSELECTRÓGENOS1.500r.p.m.
AYERBE 1.500 RPM DIESEL
11
ESTANDAR ESTANDAR AUTOMÁTICO INSONORIZADO INSONORIZADO AUTOMATICO
CÓDIGO P.V.P.
5417400
5418750
5418830
5418780
5418800
5418940
5418890
5418980
5418990
10.780
10.780
12.060
14.240
20.700
22.950
26.200
29.500
29.980
CÓDIGO P.V.P. CÓDIGO P.V.P. CÓDIGO P.V.P.
5417405
5418755
5418835
5418785
5418805
5418945
5418895
5418985
5418995
5417406
5418756
5418836
5418786
5418806
5418946
5418896
5418986
5418996
5417407
5418757
5418837
5418787
5418807
5418947
5418897
5418987
5418997
11.660
11.660
12.490
15.010
21.600
24.380
27.500
32.200
32.400
12.900
12.900
14.300
16.900
24.130
29.180
31.700
35.400
36.260
13.600
13.600
14.750
18.000
24.990
30.700
33.260
37.600
38.950
STAGE II
STAGE II
STAGE II
STAGE II
STAGE II
STAGE II
STAGE II
STAGE II
STAGE II
* STAGE II. Normativa de emisiones anterior al año 2019 para grupos electrógenos de uso estacionario.
12. 12
AYERBE MOTOR PERKINS
* Los modelos hasta 20 KVA disponen de regulación tipo Compound. En estos grupos electrógenos es posible incorporar alternadores
de regulación electrónica.
* Precios indicados para mercancía situada sobre camión.
* Los grupos electrógenos de arranque automático incluyen conmutación.
MODELO
POTENCIA MÁX. MOTOR
CONT. MÁX. TIPO NºCIL HP
DEPÓSITO
MM KG MM KGL/H
75%EST. INS.
REFRIG.
INSONORIZADOESTANDAR
LwA
dB(A)
Lp(A)
(7 m)
ALTERNADOR
PERKINSAGUA
13 KVA
15 KVA
20 KVA
30 KVA
45 KVA
75 KVA
100 KVA
150 KVA
PERKINS
403A-15G1
PERKINS
403A-15G2
PERKINS
404A-22G1
PERKINS
1103A-33G
PERKINS
1103A-337G1
PERKINS
1104-44TG2
PERKINS
1104-44TAG2
PERKINS
1106-70TAG2
3
3
4
3
3
4
4
6
16,5
18
25
38
58
85
130
220
135
135
135
135
135
180
180
180
2,6
2,8
4
5'4
8'2
14
17
24
LINZ
E1S13M D/4
LINZ
E1S13M E/4
LINZ
E1S13M F/4
LINZ
PRO 18S C/4
MECC ALTE
ECO 32 3 S
MECC ALTE
ECO 32 3 L
MECC ALTE
ECP34 2S
MECC ALTE
ECP34 3L
1400
700
1200
1400
700
1200
1600
700
1200
1800
800
1200
1800
800
1200
1800
800
1200
2200
900
1600
2200
900
1600
1800
900
1100
1800
900
1100
1800
900
1100
2200
1000
1175
2500
1000
1175
2500
1000
1175
3000
1100
1500
3000
1100
1500
405
420
550
730
860
980
1200
2250
660
675
740
850
980
1250
1520
2780
91
91
91
94
94
97
97
97
60
60
60
80
80
150
180
180
AY-1500-13
TX/PERKINS
AY-1500-16
TX/PERKINS
AY-1500-22
TX/PERKINS
AY-1500-30
TX/PERKINS
AY-1500-50
TX/PERKINS
AY-1500-85
TX/PERKINS
AY-1500-110
TX/PERKINS
AY-1500-165
TX/PERKINS
67
67
67
69
69
73
73
73
14,5 KVA
16 KVA
22 KVA
33 KVA
50 KVA
83 KVA
112 KVA
165 KVA
13. GRUPOSELECTRÓGENOS1.500r.p.m.
AYERBE 1.500 RPM DIESEL
13
* STAGE V. Normativa de emisiones de obligado cumplimiento para grupos electrógenos de posible uso móvil.
* STAGE IIIA. Normativa de emisiones solo aplicable para grupos electrógenos a partir de 60 KVA.
* STAGE III. Normativa de emisiones anterior al año 2020 para grupos electrógenos de uso estacionario.
10.095
10.510
10.948
13.255
15.808
18.735
22.950
31.615
STAGE II
STAGE II
STAGE V
STAGE II
STAGE II
STAGE II STAGE IIIA
STAGE II STAGE IIIA
STAGE II STAGE IIIA
ESTANDAR ESTANDAR AUTOMÁTICO INSONORIZADO INSONORIZADO AUTOMATICO
CÓDIGO P.V.P.
5419790
5419810
5419830
5419840
5419850
5419860
5419870
5419880
7.570
7.994
8.759
11.276
12.787
16.159
19.508
26.053
CÓDIGO P.V.P. CÓDIGO P.V.P. CÓDIGO P.V.P.
5419795
5419815
5419835
5419845
5419855
5419865
5419875
5419885
5419796
5419816
5419836
5419846
5419856
5419866
5419876
5419886
5419797
5419817
5419837
5419847
5419857
5419867
5419877
5419887
8.115
8.530
9.391
11.873
14.192
16.862
20.772
27.283
-------
-------
11.600
-------
-------
23.870
26.450
35.150
10.630
11.050
11.288
13.934
17.002
20.117
24.203
32.833
STAGE II
14. 14
TOMA FUERZA TRACTOR
Potencia:
Alternador:
Regulación:
Relación caja
engranajes/multiplicador:
Potencia absorbida:
Potencia mín. tractor:
Velocidad toma fuerza:
Par de fuerza de cardan:
Peso total:
Dimensiones:
Código:
P.V.P.
AY-13/3000 TRACTOR
13,5 KVA / 400
5,4 KVA / 230 V.
SINCRO AWT2-13
Compound
1:7
13,4 KW.
42 HP
430 rpm
442 Nw.
116 kg.
929 x 640 x 915 mm.
5418860
1.966,00
16 KVA / 400
6,4 KVA / 230 V.
SINCRO AWT2-16
Compound
1:7
15,6 KW.
50 HP
430 rpm
514 Nw.
125 kg.
929 x 640 x 915 mm.
5418865
2.085,00
AY-16/3000 TRACTOR
22 KVA / 400
8,8 KVA / 230 V.
SINCRO AWT2-22
Compound
1:7
21,9 KW.
70 HP
430 rpm
720 Nw.
144 kg.
929 x 640 x 915 mm.
5418870
2.675,00
AY-22/3000 TRACTOR
AY-13/3000 TRACTOR // AY-16/3000 TRACTOR // AY-22/3000 TRACTOR
ALTERNADOR
TOMA FUERZA
15. GRUPOSELECTRÓGENOS1.500r.p.m.
TOMA FUERZA TRACTOR
15
Potencia:
Alternador:
Regulación:
Relación caja
engranajes/multiplicador:
Potencia absorbida:
Potencia mín. tractor:
Velocidad toma fuerza:
Par de fuerza de cardan:
Peso total:
Dimensiones:
Código:
P.V.P.
AY-22/1500 TRACTOR
22 KVA / 400 V.
8,8 KVA / 230 V.
SINCRO AWB4-22
A.V.R.
1:3.5
21,4 KW.
70 HP
430 rpm
640 Nw.
190 kg.
1204 x 640 x 923 mm.
5418840
3.416,00
30 KVA / 400 V.
13 KVA / 230 V.
SINCRO AWB4-30
A.V.R.
1:3.5
29 KW.
92 HP
430 rpm
956 Nw.
228 kg.
1204 x 640 x 923 mm.
5418850
3.733,00
AY-30/1500 TRACTOR
AY-22/1500 TRACTOR AY-30/1500 TRACTOR AY-45/1500 TRACTOR
ALTERNADOR
TOMA FUERZA AY-45/1500 TRACTOR
45 KVA / 400 V.
15 KVA / 230 V.
SINCRO AWB4-45
A.V.R.
1:3.5
39,4 KW.
124 HP
430 rpm
1298 Nw.
258 kg.
1204 x 640 x 923 mm.
5418885
4.350,00
16. 16
GRUPOS ELECTRÓGENOS
APLICACIONES ESPECIALES
GRUPOS ELECTRÓGENOS ADAPTABLES A VEHÍCULOS
GRUPOS ELECTRÓGENOS DE DIMENSIONES ESPECIALES
GRUPOS ELECTRÓGENOS TELECOMUNICACIONES
- Vehículos publicitarios con necesidades de potencia eléctrica en
corriente continua.
- Autobuses de largo recorrido con energía autónoma.
- Adaptables a plataformas porta contenedores.
- Diseños especiales para camiones frigoríficos.
GRUPOS ELECTRÓGENOS INSONORIZADOS Y CARROZADOS
DE DIMENSIONES ESPECIALES
PARA USOS INDUSTRIALES Y AGRÍCOLAS
Esta gama de grupos electrógenos e dimensiona directamente a cada
vehículo, la oficina técnica estudia las medidas máximas para la
perfecta adecuación a las exigencias de cada uso. Se estudia la
colocación de depósito de combustible, cuadro de control y silencioso, los
cuales pueden ir integrados o separados del grupo electrógeno.
Asimismo se estudia la fijación a los distintos elementos del chasis del
vehículo.
- Grupos electrógenos adaptables a sistemas de riegos.
- Grupos electrógenos adaptados sobre tubuladoras y máquinas de
cantera y minería.
GRUPOS ELECTRÓGENOS DE APOYO A VAGONES DE
REPARACIÓN FERROVIARIA
En esta línea de grupos electrógenos se obtiene un nivel sonoro
cercano a 88 dB en potencia acústica y a 64 dB de presión sonora.
Estos resultados se han obtenido combinando un nuevo diseño en las
cabinas insonorizadas, que se alcanza por el dimensionamiento de
la cabina, y la conducción interna del aire que proporciona un nivel
sonoro de los más reducidos en el mercado europeo.
Grupos electrógenos carrozados o insonorizados con cuadros
especiales de control.
Pueden recibir y emitir datos de funcionamiento tanto del grupo
electrógeno como del resto de la instalación, para su control por
medio de PLC, permitiendo la comunicación por puerto RS485
(Modbus RTU) / Ethernet ( Modbus TCP ) monitorizando su
funcionamiento.
17. GRUPOS ELECTRÓGENOS
PARA SISTEMAS FOTOVOLTAICOS
17
GRUPOS ELECTROGENOS PARA SISTEMAS FOTOVOLTAICOS
SISTEMASFOTOVOLTAICOS
* Imagen grupo AY -12500 MN con
control AY - 713 SIG
Las instalaciones fotovoltaicas emplean frecuentemente como mecanismo de apoyo grupos electrógenos.
Ya sea para garantizar el suministro eléctrico durante períodos largos de mal tiempo, cuando la acumulación
de radiación solar es más baja, o para hacer frente a picos puntuales de consumo.
De esta manera, se mantienen los mismos beneficios, puesto que seguimos obteniendo la mayor parte
de la energía de una fuente limpia y renovable, al mismo tiempo que nos aseguramos el abastecimiento
de energía eléctrica en todo momento gracias a la inclusión del grupo electrógeno en el sistema.
ELECCIÓN DEL TIPO DE GRUPO ELECTROGENO
Todos los grupos electrógenos de arranque eléctrico pueden ser
usados como apoyo a sistemas fotovoltáicos.
Estos grupos se equipan con el control AY-713 SIG, para recibir
la señal de arranque y parada desde el inversor. Este control
gestiona los diferentes intentos de arranque y la comprobación de
los valores del grupo electrógeno.
POTENCIA DEL GRUPO ELECTRÓGENO
El grupo debe tener al menos una potencia nominal superior en
un 40% a la potencia máxima del inversor que gestiona los
arranques.
Se aconseja que los grupos electrógenos estén equipados con
alternadores de regulación electrónica para estabilizar la tensión
de salida, entrando en comunicación electrónica con el propio
inversor.
18. CARROS MÓVILES
* Precios indicados para mercancía situada sobre camión.
DE 10 A 20 KVA
DE 30 A 50 KVA
DE 60 A 70 KVA
100 KVA
GRUPO
ELECTRÓGENO
MÓVILES
OBRA
MÓVILES
HOMOLOGADOS
* Carros homologados de 100 KVA, llevan doble eje y lanza articulada.
Mod. Móvil Obra
Acoplado a la base con eje de suspensión de caucho sin freno, neumáticos de sección ancha,
guardabarros, timón de arrastre con bola o anilla y rueda de apoyo con regulación de altura.
(No apto para circulación vial)
Mod. homologado (un eje / dos ejes)
Montado sobre bastidor con eje/s de torsión, con frenos, timón de arrastre con bola o anilla,
freno de inercia, rueda de apoyo con regulación de altura y señalizaciones luminosas para
circular por carretera cumpliendo las normas de la CEE.
DEPÓSITOS INTEGRADOS DE GRAN AUTONOMÍA
18
INSONORIZACIÓN
Carrocería montada en chapa de 2 mm. de espesor, punzonada, plegada, electrosoldada y atornillada en
partes fundamentales, con revestimiento interior a base de material fonoabsorbente y fonoaislante de lana
de roca ignífuga 50 mm. de espesor, de 75 mm. a partir de 150 KVA.
Pintura epoxi electroestática con tratamiento previo de fosfatado de gran durabilidad.
DEPÓSITOS DE GRAN AUTONOMÍA
Depósitos de gasoil situados en la parte inferior de la carroceria con capacidad hasta 1.000 l.
Elimina el uso de depósitos externos, bombas de trasiego, duplicidad de aforadores, etc ...
Estos depósitos se pueden adaptar a los grupos electrógenos insonorizados y standards de 1.500 r.p.m.
DE 10 A 20 KVA
GRUPO
ELECTRÓGENO
INSONORIZADO
CAPACIDAD
* Para grupos standard o capacidades
diferentes consultar.
DE 30 A 60 KVA
DE 100 A 200 KVA
750 L.
COD. 5418979
P.V.P.: 893
1000 L.
COD. 5418978
P.V.P.: 1.020
* Imagen correspondiente a modelo homologado. Grupo electrógeno no incluido en el precio.
1500 L.
COD. 5418984
P.V.P.: 1.275
COD .: 5418774
P.V.P.: 1.400
COD.: 5418669
P.V.P.: 1.800
COD.: 5418764
P.V.P.: 2.000
COD.: 5419051
P.V.P.: 4.800
COD.: 5418776
P.V.P.: 4.700
COD.: 5418672
P.V.P.: 5.100
COD.: 5418778
P.V.P.: 5.800
COD.: 5419053
P.V.P.: 7.400
19. GRUPOSELECTRÓGENOSCUADROSDECONTROL
CUADROS DE CONTROL AUTOMÁTICO
DE GRUPO ELECTRÓGENO
19
OPCIÓN CONSULTAR:
Control reloj analógico
COD.: 5810395
Control por antena
COD.: 5417835
P.V.P.: 437,00
* Precios según modelo de grupo electrógeno.
CUADRO CONTROL ARRANQUE POR SEÑAL EXTERNA
AY - 713 SIG
Tarjeta de control modelo SAM 713
AY - 716 SIG
Tarjeta de control modelo SAM 716
Arranque eléctrico: permite arranque/parada por pulsador manual
Arranque automático: permite el arranque por contacto libre
de potencia (por cable por señal externa, reloj, antena ...)
Instrumentos de control: Voltímetro, cuentahoras,
tensión de batería, frecuencímetro.
Instrumentos de seguridad:
Alarmas de desconexión: por falta presión de aceite,
por alta temperatura motor o por sobrevelocidad.
Alarma de aviso: control de mantenimientos.
Control horario programable.
Control de intensidad.
Utilizable en grupos de 5 - 40 KVA
325 x 240 x 120 mm.
5417829
Utilizable en grupos de 15 - 100 KVA
450 x 250 x 180 mm.
5417880
P.V.P.: 595,00 P.V.P.: 746,00
CUADRO CONTROL ARRANQUE AUTOMÁTICO POR FALLO DE RED
Gestión opcional de
grupo por Interface-GSM
Tarjeta de control modelo E-822
Capacidad 60 - 100 KVA
1.000 x 800 x 350 mm.
AY - 822 AUT 60-100 AY - 825 AUT 130-220
Capacidad 20 - 40 KVA
450 x 250 x 180 mm.
5417850
Capacidad 5 - 20 KVA
450 x 250 x 180 mm.
5417875
Arranque Automático por fallo de red o
descompensación de fases
AY - 822 AUT 5-20 AY - 822 AUT 20-40
Tarjeta de control modelo E-822
Instrumentos de Seguridad :
Desconexión: por falta presión de aceite, por alta temperatura motor
o por sobrevelocidad.
Instrumentos de control: Voltímetro, cuentahoras, tensión de batería,
frecuencímetro, amperímetro y visualizador de red-grupo y contactores.
Accesorios de control: Vigilacia de red, monofásica o trifásica.
Enclavamiento mecánico y eléctrico por contactores red-grupo (CONMUTACIÓN)
Contacto libre de potencial.
P.V.P.: 1.185,00 P.V.P.: 1.279,00
Tarjeta de control modelo E-825
Capacidad 150 - 220 KVA
1.000 x 800 x 350 mm.
CUADROS DE CONTROL BAJO DEMANDA
P.V.P.: 210,00
20. 20
CUADROS DE DISTRIBUCIÓN HOMOLOGADOS
CUADRO DISTRIBUCIÓN MONOFÁSICO 5-6 KVA MÁXIMO
AY - 10 A TX - 55
2 x SCHUKO 16 A. (IP67)
Base CE 16A. 3P+N+T (IP67)
Magneto Tripolar
Cuentahoras
Cuadro grupo electrógeno
obra homologado IP55
Diferencial 0,03 A.,
y pica de tierra en cobre.
CUADRO DISTRIBUCIÓN TRIFÁSICO 5-6 KVA MÁXIMO
AY-10 A TX
COD.: 585720
P.V.P.: 300,00
AY-16 A MN
COD.: 585708
P.V.P.: 242,00
AY - 16 A MN - 55
2 x SCHUKO 16 A. (IP67)
Magneto Bipolar
Cuentahoras
Cuadro grupo electrógeno
obra homologado IP55
Diferencial 0,03 A.,
y pica de tierra en cobre.
Utilizable en grupos:
AY-4000 MN / AY - 5000 MN / AY-6000 MN
Utilizable en grupos:
AY - 5500 TX / AY-6500 TX
CUADROSDEDISTRIBUCIÓN
CUADRO DISTRIBUCIÓN MONOFÁSICO 3-3,8 KVA MÁXIMO
AY-10 A MN
COD.: 585707
P.V.P.: 230,00
AY - 10 A MN - 55
2 x SCHUKO 16 A. (IP67)
Magneto Bipolar.
Cuentahoras
Cuadro grupo electrógeno
obra homologado IP55
Diferencial 0,03 A.,
y pica de tierra en cobre.
Utilizable en grupos:
AY - 3000 MN / AY-3800 MN
Opción sin diferencial ni pica de tierra
con relé de aislamiento, consultar.
COD.: 5810352
P.V.P.: 196,00
Opción sin diferencial ni pica de tierra
con relé de aislamiento, consultar.
COD.: 5810352
P.V.P.: 196,00
Opción sin diferencial ni pica de tierra
con relé de aislamiento, consultar.
COD.: 5810352
P.V.P.: 196,00
AY-20 A MN
COD.: 585713
P.V.P.: 265,00
AY - 20 A MN - 55
2 x SCHUKO 16 A. (IP67)
Base CE 32 A. 2P+T (IP67)
Magneto Bipolar
Cuentahoras
Cuadro grupo electrógeno
obra homologado IP55
Diferencial 0,03 A.,
y pica de tierra en cobre.
Utilizable en grupos:
AY-8000 MN / AY-9000 MN / AY - 11000 MN
Opción sin diferencial ni pica de tierra
con relé de aislamiento, consultar.
COD.: 5810352
P.V.P.: 196,00
CUADRO DISTRIBUCIÓN MONOFÁSICO 8-11 KVA MÁXIMO
* PVP solo de los cuadros, el grupo electrógeno no está incluido.
21. GRUPOSELECTRÓGENOSCUADROSDECONTROL
21
CUADROS DE DISTRIBUCIÓN HOMOLOGADOS
CUADRO DISTRIBUCIÓN TRIFÁSICO 12-16 KVA MÁXIMO
AY - 20 A TX - 55
2 bases SCHUKO 16 A. (IP67)
Base CE 16 A. 3P+N+T (IP67)
Magneto Tripolar
Cuentahoras
Cuadro grupo electrógeno
obra homologado
Diferencial 0,03 A.,
y pica de tierra en cobre.
CUADROS DE OBRA HOMOLOGADOS PARA GRUPO ELECTRÓGENO 3000 r.p.m. Son cuadros de distribución para grupos de uso
en construcción que deben cumplir la norma ITC-33 BT. Todos los grupos electrógenos que actúan como suministradores de potencia
están sujetos al cumplimiento de esta norma.
La norma exige: - Cuadro separado del alternador.
- Protección contra descargas indirectas.
- Protección mínima IP45 (en este caso el cuadro cumple protección IP55).
- Cuadro fabricado en materiales de alta resistencia.
AY-20 A TX
COD.: 585730
P.V.P.: 404,00
Utilizable en grupos:
AY - 10000 / AY - 12500 / AY - 16000
Opción sin diferencial ni pica de tierra
con relé de aislamiento, consultar.
COD.: 5810352
P.V.P.: 196,00
CUADRO DISTRIBUCIÓN TRIFÁSICO 8-11 KVA MÁXIMO
AY - 16 A TX - 55
2 x SCHUKO 16 A. (IP67)
Base CE 16A. 3P+N+T (IP67)
Magneto Tripolar
Cuentahoras
Cuadro grupo electrógeno
obra homologado IP55
Diferencial 0,03 A.,
y pica de tierra en cobre.
AY-16 A TX
COD.: 585714
P.V.P.: 315,00
Utilizable en grupos:
AY - 8000 TX / AY - 9000 TX / AY - 11000 TX
Opción sin diferencial ni pica de tierra
con relé de aislamiento, consultar.
COD.: 5810352
P.V.P.: 196,00
CUADRO DISTRIBUCIÓN TRIFÁSICO 20-24 KVA MÁXIMO
AY - 32 A TX - 55
2 bases SCHUKO 16 A. (IP67)
Base CE 32 A. 3P+N+T (IP67)
Magneto Tripolar
Cuentahoras
Cuadro grupo electrógeno
obra homologado
Diferencial 0,03 A.,
y pica de tierra en cobre.
AY- 32 A TX
COD.: 585717
P.V.P.: 404,00
Utilizable en grupos:
AY - 20000 / AY - 24000
Opción sin diferencial ni pica de tierra
con relé de aislamiento, consultar.
COD.: 5810352
P.V.P.: 196,00
* PVP solo de los cuadros, el grupo electrógeno no está incluido
22. 22
ELECCIÓN DE UN GRUPO ELECTRÓGENO
UBICACIÓN DEL GRUPO ELECTRÓGENO
Se debe colocar en un lugar ventilado, no cerrado. En caso de realizar un habitáculo para el grupo electrogeno
deberá quedar un espacio libre de 1 m. alrededor del grupo electrógeno. Siempre se deberá crear una entrada
y salida de aire frío por la parte inferior y al menos una salida de aire caliente por la parte superior.
USO Y UBICACIÓN DEL GRUPO ELECTRÓGENO
PARA QUÉ USO NECESITAMOS EL GRUPO ELECTRÓGENO.
Uso particular :
- En un lugar donde no hay red eléctrica.
Debemos saber el número de horas diarias de utilización,
para definir si es más adecuado con motor de gasolina
o motor diesel (1500 r.p.m. o 3000 r.p.m.).
- Como apoyo para estaciones fotovoltaicas.
Debemos utilizar grupos de 3000 r.p.m. con arranque
por señal.
- Uso de Camping o similar.
Aconsejamos grupos electrógenos de pequeña potencia
e insonorizados (3000 r.p.m.)
Uso profesional:
- Alquiler, construcción.
Se deben utilizar grupos electrógenos diesel 1500 r.p.m.
insonorizados.
- Instalaciones automáticas en edificios o fábricas.
Se necesita conocer la potencia contratada en el lugar
donde se va a instalar el cuadro automático.
- Instalaciones con energías renovables.
Se deben combinar grupos diesel o gasolina, de 3000
r.p.m. con arranques automatizados por contacto
externo libre de potencial.
POTENCIA ABSORBIDA DE ACUERDO A LOS
PRODUCTOS UTILIZADOS
RESISTENCIAS
La potencia marcada en el producto es la misma que nos
va a consumir de la potencia nominal del G.E.
Ej. Bombillas, radiadores, cafeteras, planchas ...
MAQUINARIA ELECTRO-PORTÁTIL
La potencia absorbida será un 50% superior a la
potencia nominal marcada en el producto (watios).
Ej. Esmeriladora: nominal 500 w. potencia consumida
en el grupo es 750 w.
Otros productos radiales, tronzadoras, esmeriladoras ...
MAQUINARIA CON MOTOR
ELÉCTRICO MONOFÁSICO
La potencia absorbida será 3 veces la potencia nominal
marcada en el producto (watios o HP).
Ej. Bomba sumergible nominal 750 w. (1 HP)
potencia consumida en el grupo es 2200 w.
Otros productos elevadores eléctricos, compresores ...
MAQUINARIA CON MOTOR
ELÉCTRICO TRIFÁSICO
La potencia absorbida será 2,5 veces la potencia nominal
marcada en el producto (watios o HP).
Ej. Sierra de cinta nominal 1100 w. (1,5 HP)
potencia consumida en el grupo es 2750 w.
Otros productos electro-bombas, mesa tronzadora ...
23. MONOFÁSICA (MN) - TRIFÁSICA (TX)
Cuando todos los elementos a utilizar sean siempre de tensión monofásica (230 V. amoladoras, bombillas, radiadores)
cuya potencia absorbida sea inferior a 16 KW. (20 KVA), el grupo electrógeno debe ser unicamente monofásico.
Los grupos inferiores a 20 KVA (3000 r.p.m.), de tensión trifásica (400 V.), tienen un enchufe monofásico que corresponde
unicamente al 30% de la potencia total, por eso están indicados basicamente para hacer funcionar maquinaria con
motores eléctricos trifásicos (compresores, bombas sumergibles, sierra de cinta, taladros de engranajes).
Los grupos electrógenos de potencia superior a 20 KVA disponen de un cuadro eléctrico de distribución a través del
cual se equilibran potencias monofásicas y trifásicas.
ELECCIÓN DEL TIPO DE MOTOR
GRUPO ELECTROGENO CON
MOTOR GASOLINA
Son motores a 3.000 r.p.m., para
un uso de 3 - 5 horas seguidas por
día.
Son más ligeros que los diesel.
Admiten potencia hasta 20 KVA.
Tienen un nivel sonoro inferior a los
de motor diesel.
La vibración es inferior que los
grupos diesel.
Si no se utilizan durante periodos
largos de tiempo, pueden dar
problemas de carburación.
En general, tienen un arranque más
suave que los diesel, sobre todo en
la versión manual.
GRUPO ELECTROGENO CON
MOTOR DIESEL 3.000 R.P.M.
Indicados para uso en emergencia
por fallo de red.
Su arranque en condiciones de frio
o humedad es mejor que los de
motor de gasolina.
No es aconsejable su uso durante
más de 3 - 5 horas diarias.
Su potencia no debe ser superior
a 12,5 KVA, en potencias
superiores el exceso de vibración
puede producir problemas
mecánicos.
GRUPO ELECTROGENO CON
MOTOR DIESEL 1.500 R.P.M.
Aconsejados para uso continuo
8 - 10 horas diarias.
Para consumos superiores a 15
KVA.
De acuerdo al lugar de instalación
se debe seleccionar entre
estándar o insonorizados.
Se necesita la ayuda de grúa o
carro para trasladarlo.
DETERMINAR EL TIPO DE TENSIÓN
La medición del nivel sonoro de la maquinaria industrial en uso al aire
libre está basada en la norma CE 2000/14.
Esta norma establece un criterio unificado para la medición del nivel sonoro.
NIVEL SONORO
DIFERENCIAS ENTRE POTENCIA ACÚSTICA Y PRESIÓN ACÚSTICA
Tanto la medición como el nombre del organismo certificador deben de figurar en la Declaración de Conformidad del Grupo Electrógeno,
esto es obligado desde Enero de 2010.
En los casos que el nivel sonoro esté por encima de lo marcado por ley, la máquina ( grupo electrógeno ) no podrá ser usado en vía pública.
POTENCIA ACÚSTICA - LWA dB ( A)-
Entendemos por potencia acústica el nivel sonoro medido según la norma 2000/14, en diversos puntos alrededor
de la máquina, para establecer por medio de una fórmula fija los Decibelios que son los que se deben marcar en la
propia máquina, es el nivel obligado por ley a ser marcado, siempre con un mismo formato de pegatina - LWA dB -
En el caso de los motores gasolina el máximo permitido es de 97 dB.
PRESION ACÚSTICA – LpA ( dB 7 m)
Por otro lado y dentro del mismo cálculo se nos indica otra medición que nos da un nivel inferior y que se utilizan
para dar una idea del nivel sonoro ambiental, esta medición se puede poner como información añadida a la potencia
acústica. No es obligatoria.
El nivel medio de los grupos gasolina es de 69 dB, no se debe poner en el grupo para evitar confusiones.
GRUPOSELECTRÓGENOS
23
24. 24
GRUPOS ELECTROGENOS
MOTOR HONDA
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
MODELO
POTENCIA
ALTERNADOR
MAX. NOM.
Consumo
(75%)
Depósito
(L.)
MOTOR
3600 r.p.m.
AY - 3000 H
MN
AY - 3800 H
MN
AY - 5000 H
MN
AY - 5000 H
MN E
AY - 5500 H
TX
AY - 5500 H
TX E
AY - 8000 H
MN
AY - 8000 H
MN E
AY - 8000 H
TX
AY - 8000 H
TX E
AY - 12500 H
MN E
AY - 12500 H
TX E
AY - 15000 H
MN E
AY - 3800 H
MN
HONDA GX-160 A.
OHV 162 cc
5,5 HP
HONDA GP-160 A.
OHV 162 cc
5,5 HP
HONDA GX-270 (E)
OHV 272 cc
9 HP
HONDA GX-270 (E)
OHV 272 cc
9 HP
HONDA GX-270 (E)
OHV 272 cc
9 HP
HONDA GX-270 (E)
OHV 272 cc
9 HP
HONDA GX-390 (E)
OHV 390 cc
13 HP
HONDA GX-390 (E)
OHV 390 cc
13 HP
HONDA GX-390 (E)
OHV 390 cc
13 HP
HONDA GX-390 (E)
OHV 390 cc
13 HP
HONDA GX-630
OHV 630 cc
21 HP
HONDA GX-630
OHV 630 cc
21 HP
HONDA GX-160 A.
OHV 162 cc
5,5 HP
LINZ
SP10 SB
LINZ
SP10 SB
LINZ
SP10 SE
LINZ
SP10 SE
LINZ
SP10 MF
LINZ
SP10 MF
LINZ
E1S10 MG
LINZ
E1S10 MG
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1S10 MH
LINZ
E1S10 MH
MECC ALTE
S20F-200
MECC ALTE
T20F-200
MECC ALTE
T20F-200
MECC ALTE
T20F-200
3,6
3,6
3,6
3,6
6
6
6
6
6,5
6,5
6,5
6,5
25
25
25
25
1,1 L/H.
1,1 L/H.
1,1 L/H.
1,1 L/H.
1,8 L/H.
1,8 L/H.
1,8 L/H.
1,8 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
3,2 L/H.
3,2 L/H.
3,2 L/H.
3,2 L/H.
3 KVA
2200 W.
3 KVA
2200 W.
3,8 KVA
3000 W.
3,8 KVA
3000 W.
5 KVA
4200 W.
5 KVA
4200 W.
5,5 KVA
3 KVA
5,5 KVA
3 KVA
8 KVA
6400 W.
8 KVA
6400 W.
8 KVA
3,5 KVA
8 KVA
3,5 KVA
12,5 KVA
10000 W.
12,5 KVA
4,5 KVA
15 KVA
7 KVA
15 KVA
7 KVA
2,4 KVA
1900 W.
2,4 KVA
1900 W.
3,2 KVA
2500 W.
3,2 KVA
2500 W.
4,8 KVA
3850 W.
4,8 KVA
3850 W.
4,8 KVA
2,5 KVA
4,8 KVA
2,5 KVA
7 KVA
5600 W.
7 KVA
5600 W.
7 KVA
3 KVA
7 KVA
3 KVA
10 KVA
8000 W.
10 KVA
4 KVA
12,5 KVA
5 KVA
12,5 KVA
5 KVA
HONDAGASOLINA
AY - 15000 H
TX E
HONDA GX-690
OHV 688 cc
25 HP
AY - 3000 H
MN
HONDA GP-160 A.
OHV 162 cc
5,5 HP
HONDA GX-690
OHV 688 cc
25 HP
25. 25
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
GRUPOS ELECTROGENOS
GASOLINA
* Los grupos electrógenos con arranque eléctrico no incluyen batería.
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.ARRANQUE
TENSION
(50 Hz.)
650 x 510 x 470
650 x 510 x 470
650 x 600 x 560
650 x 600 x 560
760 x 730 x 660
760 x 730 x 660
760 x 730 x 660
830 x 730 x 660
830 x 730 x 660
970 x 720 x 660
830 x 730 x 660
970 x 730 x 660
1000 x 790 x 870
1000 x 790 x 870
1000 x 770 x 870
1000 x 790 x 870
38
38
47
47
63
68
68
82
79
93
83
94
146
151
170
170
5420000
5420010
5420020
5420030
5420040
5420060
5420080
5420100
5420120
5420140
5420160
5420180
5418050
5418060
5418055
5418075
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
727,00
750,00
817,00
866,00
1.122,00
1.679,00
1.509,00
1.944,00
1.581,00
2.095,00
1.761,00
2.407,00
3.927,00
4.070,00
4.300,00
4.300,00
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
con cuadro de obra
con cuadro de obra
26. 26
GRUPOS ELECTROGENOS
MOTOR VANGUARD
MOTOR VANGUARD: Válvulas en cabeza. Disyuntor térmico. Seguridad de aceite. 4 tiempos
MODELO
POTENCIA
ALTERNADOR
MAX. NOM.
Consumo
(75%)
Depósito
(L.)
MOTOR
3600 r.p.m.
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1S10 MH
LINZ
E1S10 MH
MECC ALTE
S20W
MECC ALTE
S20W
MECC ALTE
T20SF
MECC ALTE
T20SF
MECC ALTE
S20F-200
MECC ALTE
T20F-200
LINZ
E1S13M D/2
LINZ
E1S13M D/2
LINZ
E1S13M E/2
9 KVA
7100 W.
9 KVA
7100 W.
9 KVA
4 KVA
9 KVA
4 KVA
10 KVA
8000 W.
10 KVA
8000 W.
10 KVA
4 KVA.
10 KVA
4 KVA.
12,5 KVA
10000 W.
16 KVA
12800 W.
19 KVA
15000 W.
20 KVA
16000 W.
24 KVA
19200 W.
7,5 KVA
6100 W.
7,5 KVA
6100 W.
7,5 KVA
3,5 KVA
7,5 KVA
3,5 KVA
9 KVA
7200 W.
9 KVA
7200 W.
9 KVA
3,5 KVA
9 KVA
3,5 KVA
10 KVA
8000 W.
11 KVA
8800 W
17 KVA
14000 W.
18 KVA
14400 W.
22 KVA
17500 W.
VANGUARD
OHV 420 cc
13,5 HP
VANGUARD
OHV 420 cc
13,5 HP
VANGUARD
OHV 420 cc
13,5 HP
VANGUARD
OHV 420 cc
13,5 HP
VANGUARD
OHV 480 cc
16 HP
VANGUARD
OHV 480 cc
16 HP
VANGUARD
OHV 480 cc
16 HP
VANGUARD
OHV 480 cc
16 HP
VANGUARD
OHV 627 cc
23 HP
VANGUARD
OHV 627 cc
23 HP
VANGUARD
OHV 993 cc
31 HP
VANGUARD
OHV 993 cc
35 HP
VANGUARD
OHV 627 cc
31 HP
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
25
25
25
25
25
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,6 L/H.
2,6 L/H.
2,6 L/H.
2,6 L/H.
3,2 L/H.
3,6 L/H.
3,7 L/H.
3,9 L/H.
4,2 L/H.
AY - 9000 V
MN
AY - 9000 V
MN E
AY - 9000 V
TX
AY - 9000 V
TX E
AY - 11000 V
MN
AY - 11000 V
MN E
AY - 11000 V
TX
AY - 11000 V
TX E
AY - 13000 V
MN E
AY - 16000 V
TX E
AY - 20000 V
TX E
AY - 24000 V
TX E
AY - 19000 V
MN
VANGUARDGASOLINA
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
27. 27
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
GRUPOS ELECTROGENOS
GASOLINA
* Los grupos electrógenos con arranque eléctrico no incluyen batería.
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.ARRANQUE
TENSION
(50 Hz.)
1.300,00
1.596,00
1.520,00
1.823,00
2.320,00
2.475,00
2.590,00
2.945,00
3.548,00
3.674,00
4.999,00
4.999,00
5.600,00
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
400 V. / 230 V.
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
830 x 730 x 660
830 x 730 x 660
830 x 730 x 660
830 x 730 x 660
950 x 746 x 625
950 x 746 x 625
950 x 746 x 625
950 x 746 x 625
1000 x 790 x 870
1000 x 790 x 870
1000 x 790 x 870
1000 x 790 x 870
1000 x 790 x 870
80
83
90
90
95
95
100
100
165
169
181
181
197
5416030
5416040
5416035
5416045
5417980
5417970
5420150
5420155
5418005
5418000
5418030
5417820
5417790
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
con cuadro de obra
con cuadro de obra
con cuadro de obra
con cuadro de obra
28. 28
GRUPOS ELECTROGENOS
MOTOR KIOTSU
* Los grupos electrógenos con arranque eléctrico no incluyen batería.
MOTOR KIOTSU: Válvulas en cabeza. Disyuntor térmico. Seguridad de aceite. 4 tiempos
3AÑOS
KIOTSU
GARANTÍA
MODELO
POTENCIA
ALTERNADOR
MAX. NOM.
Consumo
(75%)
Depósito
(L.)
MOTOR
3600 r.p.m.
KIOTSUGASOLINA
AY - 3100 KT
MN
AY - 3100 KT
MN E
AY - 3800 KT
MN
AY - 3800 KT
MN E
AY - 5000 KT
MN
AY - 5000 KT
MN E
AY - 5200 KT
TX
AY - 5200 KT
TX E
AY - 8000 KT
MN
AY - 8000 KT
MN E
AY - 8000 KT
TX
AY - 8000 KT
TX E
KIOTSU KT - 210 (E)
OHV 168
6,5 HP
KIOTSU KT - 210 (E)
OHV 168
6,5 HP
KIOTSU KT - 210 (E)
OHV 168
6,5 HP
KIOTSU KT - 210 (E)
OHV 168
6,5 HP
KIOTSU KT - 420 (E)
OHV 390
13 HP
KIOTSU KT - 420 (E)
OHV 390
13 HP
KIOTSU KT - 420 (E)
OHV 390
13 HP
KIOTSU KT - 420 (E)
OHV 390
13 HP
KIOTSU KT - 420 (E)
OHV 390
13 HP
KIOTSU KT - 420 (E)
OHV 390
13 HP
KIOTSU KT - 420 (E)
OHV 390
13 HP
KIOTSU KT - 420 (E)
OHV 390
13 HP
LINZ
SP10 SB
LINZ
SP10 SB
LINZ
SP10 SE
LINZ
SP10 SE
LINZ
SP10 MF
LINZ
SP10 MF
LINZ
E1S10 MG
LINZ
E1S10 MG
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1S10 MH
LINZ
E1S10 MH
3,1 KVA
2280 W.
3,1 KVA
2280 W.
3,8 KVA
3000 W.
3,8 KVA
3000 W.
5 KVA
4200 W.
5 KVA
4200 W.
5,5 KVA
3 KVA
5,5 KVA
3 KVA
8 KVA
6400 W.
8 KVA
6400 W.
8 KVA
3,5 KVA
8 KVA
3,5 KVA
3,6
3,6
3,6
3,6
6
6
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
1,1 L/H.
1,1 L/H.
1,1 L/H.
1,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,5 KVA
2000 W.
2,5 KVA
2000 W.
3,2 KVA
2500 W.
3,2 KVA
2500 W.
4,8 KVA
3850 W.
4,8 KVA
3850 W.
4,8 KVA
2,5 KVA.
4,8 KVA
2,5 KVA.
7 KVA
5600 W.
7 KVA
5600 W.
7 KVA
3 KVA
7 KVA
3 KVA
ALTERNADOR
EUROPEO
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
29. 29
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
GRUPOS ELECTROGENOS
GASOLINA
Los motores KIOTSU exclusivos de AYERBE alcanzan su potencia máxima en el régimen de 3.600 r.p.m.,
mantienen altas prestaciones y un rendimiento constante a lo largo de su vida de trabajo.
3AÑOS
KIOTSU
GARANTÍA
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.ARRANQUE
TENSION
(50 Hz.)
570,00
732,00
605,00
770,00
896,00
1.092,00
1.298,00
1.459,00
1.250,00
1.449,00
1.318,00
1.554,00
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
400 V./ 230 V.
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
670 x 510 x 420
670 x 510 x 420
650 x 600 x 560
650 x 600 x 560
760 x 730 x 660
760 x 730 x 660
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
830 x 730 x 660
950 x 730 x 660
830 x 730 x 660
970 x 730 x 660
36
40
47
48
68
72
72
93
77
86
86
94
5430000
5430005
5430010
5430015
5430020
5430025
5430030
5430035
5430040
5430045
5430050
5430055
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
ALTERNADOR
EUROPEO
30. 30
GRUPOS ELECTROGENOS
ENER-GEN
Motor gasolina 4 tiempos. Indicador nivel de combustible.Alarma nivel de aceite.
MODELO
POTENCIA
ALTERNADOR
MAX. NOM.
Consumo
(75%)
Depósito
(L.)
MOTOR
3600 r.p.m.
PRO 3500
PRO 6600
PRO 8000
PRO 8000 E
PRO 8000 TX
PRO
3100
4000
7500
7500 E
8500
8500 E
3000 W.
5000 W.
5000 W.
6500 W.
6500 W.
6500 W.
2500 W.
3000 W.
6000 W.
6000 W.
7200 W.
7200 W.
3300 W.
5500 W.
5500 W.
7000 W.
7000 W.
7000 W.
2800 W.
3500 W.
6500 W.
6500 W.
7800 W.
7800 W.
1,2 L/H.
2,3 L/H.
2,3 L/H.
2,3 L/H.
2,3 L/H.
2,3 L/H.
1,2 L/H.
1,3 L/H.
2,3 L/H.
2,3 L/H.
2,5 L/H.
2,5 L/H.
19
35
35
35
35
35
15
15
25
25
25
25
AVR
AVR
AVR
AVR
AVR
AVR
AVR
AVR
AVR
AVR
AVR
AVR
KIOTSU KT - 168
OHV
6,5 H.P.
KIOTSU KT - 188
OHV
11 H.P.
KIOTSU KT - 190
OHV
15 H.P.
KIOTSU KT - 190
OHV
15 H.P.
KIOTSU KT - 190
OHV
15 H.P.
KIOTSU KT - 160
KIOTSU KT - 170
KIOTSU KT - 190
KIOTSU KT - 190 E
KIOTSU KT - 210
KIOTSU KT - 210 E
PRO 6600 E
KIOTSU KT - 188
OHV
11 H.P.
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
31. GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
31
GRUPOS ELECTROGENOS
ENER-GEN
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.ARRANQUE
TENSION
(50 Hz.)
604,00
915,00
1.025,00
1.001,00
1.106,00
1.082,00
430,00
453,00
821,00
949,00
889,00
1.020,00
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
MANUAL
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
95 LwA
72 LpA (7 m.)
98 LwA
75 LpA (7 m.)
98 LwA
75 LpA (7 m.)
98 LwA
75 LpA (7 m.)
98 LwA
75 LpA (7 m.)
98 LwA
75 LpA (7 m.)
92 LwA
68 LpA (7 m.)
94 LwA
70 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
725 x 535 x 550
820 x 645 x 660
820 x 645 x 660
820 x 645 x 660
820 x 645 x 660
820 x 645 x 660
605 x 440 x 460
605 x 440 x 460
700 x 530 x 560
700 x 530 x 560
700 x 530 x 560
700 x 530 x 560
55
86
86
93
100
93
42
44
95
95
97
97
5432000
5432010
5432015
5432020
5432030
5432040
5440000
5440010
5440020
5440025
5440030
5440035
32. 32
GRUPOS ELECTROGENOS
INVERTER
MOTOR
ENERGEN 4000 INV
KIOTSU
KT - 170
Gasolina 4 tiempos.
Sistema AVR
Indicador nivel
combustible.
Alarma nivel aceite.
ENERGEN 4000 INV
Sistema de regulación de tensión INVERTER
La tecnología INVERTER sustituye el alternador tradicional con bobinado de cobre por una placa electrónica que transforma
la corriente continua en corriente alterna.
Este sistema está indicado para el uso de aparatos o herramientas con placas de regulación electrónica.
Con este sistema de regulación se obtiene una tensión de 230 V. y una frecuencia de 50 Hz. estabilizada sin que afecte
la potencia consumida.
Potencia Máx.:
Potencia Nom.:
Tension:
Depósito:
Consumo:
Nivel sonoro (dB):
Peso:
Arranque:
Dimensiones:
Código:
4000 W.
3300 W.
230 V. / 50 Hz.
11 L.
1,5 L./H.
64
37 Kg.
manual
520 x 460 x 450 mm.
5440050
P.V.P. 700,00
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
33. GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.INVERTER
33
G. ELECTROGENOS INVERTER
INSONORIZADOS MOTOR KIOTSU
Alternador:
Potencia max.:
Potencia nom.:
Tension:
Consumo 75%:
Depósito:
Arranque:
Nivel sonoro:
Dimensiones:
Peso:
AY-2100 KT INVERT
COD.: 5430200
P.V.P.: 524,00
COD.: 5430210
P.V.P.: 769,00
AY-1200 KT INVERT
AY-1200 KT INVERT AY-2100 KT INVERT
AY-1200 KT INVERT AY-2100 KT INVERT AY-3500 KT INVERT
SD 1 KVA INVERTER
1,2 KVA // 1 KW.
1 KVA // 0,85 KW.
230 V. (12 V. 8 A.) / 50 Hz.
0,8 L./H.
2,1 l.
Manual
83 LwA / 59 LpA(7 m.)
480 x 260 x 380 mm.
15,3 kg.
SD 2 KVA INVERTER
2,1 KVA // 1,9 KW.
1,9 KVA // 1,7 KW.
230 V. (12 V. 8 A.) / 50 Hz.
0,95 L./H.
3,5 l.
Manual
87 LwA / 63 LpA(7 m.)
555 x 305 x 460 mm.
26,5 kg.
AY-3500 KT INVERT
AY-3500 KT INVERT
COD.: 5430230
P.V.P.: 1.065,00
SD 3 KVA INVERTER
3,75 KVA // 3 KW.
3,5 KVA // 2,8 KW.
230 V. (12 V. 8 A.) / 50 Hz.
1,1 L./H.
12 l.
Manual
90 LwA / 65 LpA(7 m.)
495 x 430 x 680 mm.
45 kg.
KIOTSU KT - 144 F
OHV 80 cc.MOTOR
3600 r.p.m.
KIOTSU KT - 160 F
OHV 113 cc.
KIOTSU KT - 171 F
OHV 207 cc.
34. POTENCIA: los grupos transformados a gas LPG pierden un 15% de su potencia con gasolina.
CONSUMO: el costo por hora es un 50% menor que los grupos a gasolina.
MANTENIMIENTO: se debe hacer funcionar el grupo a gasolina al menos un 5 % del total de
horas usado a gas (de cada 10 horas de uso del grupo a gas debe funcionar a gasolina 1 hora).
34
GRUPOS ELECTROGENOS A GAS
MODELO
POTENCIA A GAS
ALTERNADOR
MAX. NOM.
Consumo
Gas
(75%)
Depósito
Gasolina
(L.)
MOTOR
3600 r.p.m.
AVR
AVR
AVR
LINZ
SP10 MF
LINZ
SP10 MF
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1S10 MH
MECC ALTE
S20F-200
MECC ALTE
T20F-200
LINZ
E1S13M D/2
LINZ
E1S13M D/2
LINZ
E1S13M E/2
2800 W.
5500 W.
7100 W.
6500 W.
4 KVA
4,5KVA
3600 W.
4,5KVA
3600 W.
6,6 KVA
5300 W.
6,6 KVA
5300 W.
6,6 KVA
3 KVA
11 KVA
8800 W.
11 KVA
4 KVA
18 KVA
14400 W.
18 KVA
6 KVA W.
18 KVA
14400 W.
2500 W.
5000 W.
6100 W.
6000 W.
3,5 KVA
4 KVA
3200 W.
4 KVA
3200 W.
6 KVA
4800 W.
6 KVA
4800 W.
6 KVA
2,5 KVA
9,5 KVA
7600 W.
9,5 KVA
3,5 W
15,5 KVA
12400 W.
15,5 KVA
5 KVA
15,5 KVA
12400 W.
KIOTSU
OHV 196 cc
7 HP
KIOTSU
OHV 420 cc
13,5 HP
KIOTSU
OHV 420 cc
13,5 HP
HONDA GX-270
OHV 272 cc
9 HP
HONDA GX-270 E
OHV 272 cc
9 HP
HONDA GX-390
OHV 390 cc
13 HP
HONDA GX-390 E
OHV 390 cc
13 HP
HONDA GX-390 E
OHV 390 cc
13 HP
VANGUARD-GAS
OHV 627 cc
23 HP
VANGUARD-GAS
OHV 627 cc
23 HP
VANGUARD-GAS
OHV 993 cc
35 HP
VANGUARD-GAS
OHV 993 cc
35 HP
VANGUARD-GAS
OHV 993 cc
35 HP
15
25
25
6
6
6,5
6,5
6,5
solo gas
solo gas
solo gas
solo gas
solo gas
0,9 L/H.
1,8 L/H.
1,8 L/H.
1,1 L/H.
1,1 L/H.
1,8 L/H.
1,8 L/H.
1,8 L/H.
2,5 L/H.
2,5 L/H.
3,1 L/H.
3,1 L/H.
3,1 L/H.
AY - 8000 H
MN GAS
AY - 8000 H
MN E GAS
AY - 8000 H
TX E GAS
AY - 12500 V
MN E GAS
AY - 12500 V
TX E GAS
AY - 18000 V
TX E GAS
AY - 18000 V
MN E GAS INS
AY - 18000 V
MN E GAS
VANGUARDGAS
3500 DUAL
6500 DUAL
7500 DUAL
AY - 5000 H
MN GAS
AY - 5000 H
MN E GAS
HONDAGAS/GASOLINAKIOTSUGAS
GASOLINA
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
35. GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.AGAS
35
GRUPOS ELECTROGENOS A GAS
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.ARRANQUE
TENSION
(50 Hz.)
605,00
1.070,00
1.135,00
1.823,00
2.320,00
2.448,00
2.590,00
2.890,00
3.548,00
3.674,00
4.999,00
4.999,00
5.600,00
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
830 x 730 x 660
830 x 730 x 660
830 x 730 x 660
830 x 730 x 660
950 x 746 x 625
950 x 746 x 625
950 x 746 x 625
950 x 746 x 625
1000 x 790 x 870
(chasis fijo)
1000 x 790 x 870
(chasis fijo)
1000 x 790 x 870
(chasis fijo)
1000 x 790 x 870
(chasis fijo)
1000 x 790 x 870
(chasis fijo)
80
83
90
90
95
95
100
100
165
169
181
181
197
5440060
5440065
5440070
5440200
5440205
5440210
5440215
5440225
5440100
5440105
5440110
5440115
5440120
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
36. CAR - DP CAR - DGCAR - DMCarrocería con depósito
de mayor capacidad
AY - 3000 - MN
AY - 3800 - MN
15 L
6 Kg.
650 x 630 x 640 mm.
5417600
134,00
AY - 5000 - MN (E)
AY - 170 AC
AY - 4000 - DM
15 L
8 Kg.
770 x 746 x 725 mm.
5417610
157,00
AY - 8000 - MN
AY - 8000 - MN (E)
AY - 6000 - DM
25 L
10 Kg.
950 x 746 x 725 mm.
5417620
181,00
Utilizable en
Grupos Electrógenos :
Depósito:
Peso CAR:
Dimensiones:
Código:
P.V.P.:
AY - 200 - INV MN
Controlador de Tension
Intensidad Máx.:30 A./230 V.
Uso especial para
soldaduras inverter.
AY-200-INV MN
COD.: 582190
P.V.P.: 175,00
CONTROLADOR DE TENSION
Establece un margen de tensión de +- 10%.
Desconecta los aparatos si la tensión supera
los 250 V. o es inferior a 205 V.
Este producto no establiza la tensión de
salida del grupo electrógeno.
36
G. ELECTROGENOS CARROZADOS CON
DEPÓSITO GRAN AUTONOMÍA
BATERÍAS 12 V. G. E. GASOLINA Y DIESEL HASTA 15 KVA
BATERÍA
Tension: 12 v.
Capacidad: 40 AH.
COD.: 5419234
P.V.P.: 94,00
BATERÍA
Tension: 12 v.
Capacidad: 70 AH.
COD.: 5418607
P.V.P.: 165,00
BATERÍA
Tension: 12 v.
Capacidad: 100 AH.
COD.: 5418606
P.V.P.: 280,00
* Únicamente se
suministran baterías
montadas en grupos
electrógenos.
CONTROLADOR DE TENSIÓN
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
37. Regulación
electrónica
de tensión
POTENCIA
ALTERNADOR
LINZ
E1S10M1H
LINZ
E1S10L1E
LINZ
E1S10L1E
MECC-ALTE
ES20FS
MECC-ALTE
ES20FS
MECC-ALTE
ET20FS
MECC-ALTE
ES20FS
MECC-ALTE
ET20FS
MECC-ALTE
ES20F-200
LINZ
E1X13M
MAX. NOM.
ARRANQUE
MANUAL
MANUAL
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
3200 W.
230 V.
5000 W.
230 V.
5000 W.
230 V.
7200 W.
400 V.
4500 W.
230 V.
4500 W.
400 V.
6500 W.
230 V.
6500 W.
400 V.
7200 W.
230 V.
13500 W.
400 V.
AY - 4000 AVR
AY - 6000 AVR
AY - 11000 MN
AVR
AY - 11000 TX
AVR
AY - 13000 MN
AVR E
AY - 20000 TX
AVR E
MOTOR
3600 r.p.m.
HONDA GX-270
HONDA GX-390
VANGUARD 16 HP
VANGUARD 16 HP
VANGUARD 23 HP
VANGUARD 31 HP
HONDA
4000 W.
230 V.
5600 W.
230 V.
5600 W.
230 V.
9000 W.
400 V.
5000 W.
230 V.
5000 W.
400 V.
7500 W.
230 V.
7500 W.
400 V.
9000 W.
230 V.
15000 W.
400 V.
CÓDIGO
VANGUARD
5418080
5418090
5418095
5418065
5418575
5418585
5417930
5417940
5418025
5417890
P.V.P.
1.444,00
1.850,00
2.365,00
3.905,00
3.135,00
3.359,00
2.475,00
2.703,00
3.810,00
5.558,00
Sistema de regulación de tensión AVR.
En todos los grupos electrógenos de 3.000 r.p.m. es posible ensamblar alternadores de regulación
electrónica de tensión. Este sistema está indicado para el uso con aparatos o herramientas de
regulación electrónica.
Además proporciona siempre la salida MN a 230 V. y la TX a 400 V. sin depender de la carga.
La potencia nominal en los grupos que incluyen este sistema se reduce en un 10% aproximadamente.
AY - 6000
AVR E
AY - 12500 TX
AVR E
AY - 6000 D MN
AVR E
AY - 6500 D TX
AVR E
YANMAR
HONDA GX-390
HONDA GX-630
YANMAR L100
YANMAR L100
Para grupos gasolina y diesel 3000 r.p.m. diferentes a los modelos indicados consultar.
37
G.ELECTROGENOS ALTERNADOR AVR
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
38. MOTOR: Válvulas en cabeza. Disyuntor térmico. Seguridad de aceite (sólo en motores gasolina).
38
GRUPOS ELECTROGENOS
INSONORIZADOS
MODELO
POTENCIA
ALTERNADOR
MAX. NOM.
Consumo
(75%)
Depósito
(L.)
MOTOR
3600 r.p.m.
AY - 5000 H
INS E
AY - 5500 H TX
INS E
AY - 8000 H
INS E
AY - 8000 H TX
INS E
AY - 13000 H
MN INS E
AY - 13000 H
TX INS E
AY - 6000 D LB
INS MN E
AY - 6000 D LB
INS TX E
AY - 5000 KT
INS E
AY - 8000 KT
INS E
AY - 6000 AVR
H INS E
HONDA GX - 270 E
272 cc
9 HP / 3600 r.p.m.
HONDA GX - 270 E
272 cc
9 HP / 3600 r.p.m.
HONDA GX - 390
390 cc
13 HP / 3000 r.p.m.
HONDA GX - 390
390 cc
13 HP / 3000 r.p.m.
HONDA GX - 630
OHV 630 cc
21 HP / 3600 r.p.m.
HONDA GX - 630
OHV 630 cc
21 HP / 3600 r.p.m.
LOMBARDINI
15 LD 440
10 HP / 3600 r.p.m.
LOMBARDINI
15 LD 440
10 HP / 3600 r.p.m.
KIOTSU KT - 420
OHV 390 cc
13 HP / 3600 r.p.m.
KIOTSU KT - 420
OHV 390 cc
13 HP / 3600 r.p.m.
HONDA GX - 390
390 cc
13 HP / 3000 r.p.m.
LINZ
SP10 MF
LINZ
E1S10 MG
LINZ
E1X10 M
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1S10 MH
MECC ALTE
S20 FS
MECC ALTE
T20 FS
MECC ALTE
T20/200 F
MECC ALTE
T20/200 F
LINZ
SP10 MF
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1S10 MG
1,8 L/H.
1,8 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
3,2 L/H.
3,2 L/H.
3,8 L/H.
3,8 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
1,7 L/H.
1,7 L/H.
15
15
15
15
15
25
25
25
25
15
15
20
20
5 KVA
4200 W.
5,5 KVA
3 KVA
7 KVA
5600 W.
8 KVA
6400 W.
8 KVA
3,5 KVA
12,5 KVA
10000 W.
12,5 KVA
4,5 KVA
15 KVA
12000 W.
15 KVA
5,5 KVA
5 KVA
4200 W.
8 KVA
6400 W.
6,5 KVA
5200 W.
6,5 KVA
4 KVA
4,8 KVA
3850 W.
4,8 KVA
2,5 W.
6 KVA
5000 W.
7 KVA
5600 W.
7 KVA
3 KVA
10 KVA
8000 W.
10 KVA
4 KVA
13,5 KVA
11000 W.
13,5 KVA
4,5 KVA
4,8 KVA
3850 W.
7 KVA
5600 W.
6 KVA
4800 W.
6 KVA
3 KVA
HONDAGASOLINAKIOTSU
GASOLINA
LOMBARDINI
DIESEL
AY - 15000 H
MN INS E
AY - 15000 H
TX INS E
HONDA GX - 690
OHV 690 cc
22,1 HP / 3600 r.p.m.
HONDA GX - 690
OHV 690 cc
22,1 HP / 3600 r.p.m.
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
39. 39
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
HONDA / KIOTSU GASOLINA
YANMAR / LOMBARDINI DIESEL
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.ARRANQUE
TENSION
(50 Hz.)
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
990 x 660 x 740
990 x 660 x 740
990 x 660 x 740
990 x 660 x 740
990 x 660 x 740
1200 x 700 x 850
1200 x 700 x 850
1200 x 700 x 850
1200 x 700 x 850
990 x 660 x 740
990 x 660 x 740
900 x 750 x 900
900 x 750 x 900
137
140
145
145
150
190
190
198
198
137
137
189
189
5417700
5417760
5417730
5417720
5417740
5417680
5417690
5417685
5417695
5430060
5430065
5418435
5418455
87 LwA
63 LpA (7 m.)
87 LwA
63 LpA (7 m.)
87 LwA
63 LpA (7 m.)
89 LwA
64 LpA (7 m.)
89 LwA
64 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
89 LwA
64 LpA (7 m.)
89 LwA
64 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
3.431,00
3.790,00
3.962,00
3.745,00
4.061,00
5.610,00
5.610,00
6.140,00
6.140,00
2.907,00
3.179,00
4.255,00
4.442,00
* Opción KIT DE RUEDAS para cabinas insonorizadas gasolina.
CODIGO 5417670 P.V.P.: 99,00
40. 40
GRUPOS ELECTROGENOS DIESEL
MOTOR LOMBARDINI / YANMAR
MOTOR LOMBARDINI DIESEL: Válvulas en cabeza. Disyuntor térmico. 4 tiempos
MOTOR YANMAR JAPÓN DIESEL: Disyuntor térmico. 4 tiempos. Refrigeración aire inyección directa.
MODELO
POTENCIA
ALTERNADOR
MAX. NOM.
Consumo
(75%)
Depósito
(L.)
MOTOR
3600 r.p.m.
AY - 6000 D
LB MN
AY - 6000 D
LB E MN
AY - 6500
LB TX
AY - 6500
LB E TX
AY - 10000 D
LB MN
AY - 10000 D
LB TX
AY - 12500 D
LB TX
AY - 15000 D
LB MN
AY - 15000 D
LB TX
AY - 4000 A/M
MN
AY - 4000 E
MN
AY - 6000 A/M
MN
AY - 6000 E
MN
AY - 6500 A/M
TX
AY - 6500 E
TX
LOMBARDINIDIESELYANMARDIESEL
LOMBARDINI
15LD 440
OHV 441 cc / 10 HP
LOMBARDINI
15LD 440
OHV 441 cc / 10 HP
LOMBARDINI
15LD 440
OHV 441 cc / 10 HP
LOMBARDINI
15LD 440
OHV 441 cc / 10 HP
LOMBARDINI
25LD 330
OHV 654 cc / 16 HP
LOMBARDINI
25LD 330
OHV 654 cc / 16 HP
LOMBARDINI
25LD 425
OHV 851 cc / 19 HP
LOMBARDINI
12LD 477
OHV 954 cc / 22,8 HP
LOMBARDINI
12LD 477
OHV 954 cc / 22,8 HP
YANMAR LN-70
296 cc
6,7 HP
YANMAR LN-70
296 cc
6,7 HP
YANMAR LN-100
406 cc
10 HP
YANMAR LN-100
406 cc
10 HP
YANMAR LN-100
406 cc
10 HP
YANMAR LN-100
406 cc
10 HP
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1C10 MI
LINZ
E1S10 MG
LINZ
E1S10 MG
LINZ
E1C11 M
MECC ALTE
T20FS
MECC ALTE
S20 W
MECC ALTE
T20FS
MECC ALTE
S20 W
MECC ALTE
T20 F
LINZ
SP10MF
LINZ
SP10MF
LINZ
E1C 10 MI
LINZ
E1C 10 MI
LINZ
E1S 10 MG
LINZ
E1S 10 MG
6,5 KVA
5200 W.
6,5 KVA
5200 W.
6,5 KVA
4 KVA
6,5 KVA
4 KVA
9 KVA
7200 W.
10 KVA
4,5 KVA
12,5 KVA
10000 W.
12,5 KVA
5 KVA.
15 KVA
12000 W.
15 KVA
7 KVA
5 KVA
4100 W.
5 KVA
4100 W.
6,5 KVA
5200 W.
6,5 KVA
5200 W.
6,5 KVA
4 KVA
6,5 KVA
4 KVA
5,5
5,5
5,5
5,5
25
25
25
25
25
25
3,5
3,5
5,5
5,5
5,5
5,5
1,7 L/H.
1,7 L/H.
1,7 L/H.
1,7 L/H.
2,2 L/H.
2,2 L/H.
2,4 L/H.
2,4 L/H.
2,6 L/H.
2,6 L/H.
1,3 L/H.
1,3 L/H.
1,7 L/H.
1,7 L/H.
1,7 L/H.
1,7 L/H.
6 KVA
4800 W.
6 KVA
4800 W.
6 KVA
3 KVA
6 KVA
3 KVA
8,3 KVA
6600 W.
8,3 KVA
3KVA.
10 KVA
8000 W.
10 KVA
4 KVA
14 KVA
11200 W.
12,5 KVA
5 KVA
4,5 KVA
3600 W
4,5 KVA
3600 W.
6 KVA
4800 W.
6 KVA
4800 W.
6 KVA
3 KVA
6 KVA
3 KVA
AY - 12500 D
LB MN
LOMBARDINI
25LD 425
OHV 851 cc / 19 HP
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
41. GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
41
GRUPOS ELECTROGENOS DIESEL
MOTOR LOMBARDINI / YANMAR
* Los grupos electrógenos con arranque eléctrico no incluyen batería.
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.ARRANQUE
TENSION
(50 Hz.)
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
400 V. / 230 V.
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
MANUAL
ELÉCTRICO
5418610
5418660
5418615
5418665
5418460
5418475
5418479
5418470
5418485
5418480
5418530
5418490
5418550
5418570
5418560
5418450
95
95
100
105
145
147
155
155
160
160
80
80
103
110
115
115
950 x 730 x 730
950 x 730 x 730
950 x 730 x 730
950 x 730 x 730
950 x 730 x 730
950 x 730 x 730
950 x 730 x 800
950 x 730 x 800
950 x 730 x 800
950 x 730 x 800
760 x 730 x 660
760 x 730 x 660
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
79 LpA (7 m.)
108 LwA
79 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
108 LwA
80 LpA (7 m.)
2.502,00
2.901,00
2.592,00
3.069,00
4.590,00
4.590,00
4.884,00
4.884,00
5.350,00
5.350,00
1.931,00
2.239,00
2.502,00
2.902,00
2.591,00
3.101,00
230 V.
con cuadro de obra
400 V. / 230 V.
con cuadro de obra
42. 42
MOTOSOLDADURAS MOTOR
HONDA / VANGUARD / KIOTSU
MOTOR: Válvulas en cabeza. Disyuntor térmico. Seguridad de aceite. 4 tiempos
KIT SOLDADURA INCLUIDO.
MODELO
POTENCIA
ALTERNADOR
MAX. NOM.
Consumo
(75%)
Depósito
(L.)
MOTOR
3600 r.p.m.
HONDAGASOLINA
AY - 170 H AC
AY - 180 H CC
AY - 235 H AC
AY - 245 H CC
AY - 255 H CC
AY - 290 H CC
MN
AY - 290 H CC
TX
AY - 340 CC
V
AY - 130 KT
AC
AY - 170 KT
AC
AY - 180 KT
CC
KIOTSUGASOLINAVANG.
AY - 130 H AC
HONDA GX - 270
OHV 272 cc
9 HP
HONDA GX - 270
OHV 272 cc
9 HP
HONDA GX - 390
OHV 390 cc
13 HP
HONDA GX - 390
OHV 390 cc
13 HP
HONDA GX - 390
OHV 390 cc
13 HP
HONDA GX - 630
OHV 630 cc
21 HP
HONDA GX - 630
OHV 630 cc
21 HP
VANGUARD
OHV 730 cc
31 HP
KIOTSU KT 210
OHV 168 cc
6,5 HP
KIOTSU KT 420
OHV 390 cc
13 HP
KIOTSU KT 420
OHV 390 cc
13 HP
HONDA GP - 160
OHV 162 cc
5,5 HP
LINZ
SPW10
LINZ E1W10
150 AC
LINZ E2W10
180 MDC
LINZ E1W10
200 AC
LINZ E2W10
220 MDC
LINZ E2W10
220 DC
LINZ
E1W13S/2
LINZ
E1W13S/2
LINZ
E1W13S/2
LINZ
SPW10
LINZ E1W10
150 AC
LINZ E2W10
180 MDC
LINZ E1W10
200 AC
LINZ E2W10
220 MDC
LINZ E2W10
220 DC
3,5 KVA
2800 W.
5 KVA
4000 W.
4 KVA
4000 w.
7 KVA
5600 W.
5,5 KVA
3800 W.
6,5 KVA
3 KVA
9 KVA
7400 W.
10 KVA
4 KVA
10 KVA
4 KVA
3,5 KVA
2800 W.
5 KVA
4000 W.
5 KVA
4000 W.
7 KVA
5600 W.
4,5 KVA
3800 W.
6,5 KVA
3 KVA
3,2 KVA
2500 W.
4 KVA
3200 W.
3,5 KVA
3200 W.
6 KVA
4800 W.
4 KVA
3200 W.
5 KVA
2,5 KVA
8 KVA
6400 W.
8 KVA
3,5 KVA.
8 KVA
3,5 KVA
3,2 KVA
2500 W.
4 KVA
3200 W.
4 KVA
3200 W.
6 KVA
4800 W.
4 KVA
3200 W.
5 KVA
2,5 KVA
ARRANQUE
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
1,1 L/H.
1,8 L/H.
1,8 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
3,2 L/H.
3,2 L/H.
3,9 L/H.
1,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
3,6
6
6
6,5
6,5
6,5
25
25
25
3,6
6
6
6,5
6,5
6,5
AY - 235 KT
AC
AY - 245 KT
CC
AY - 255 KT
CC
KIOTSU KT 420
OHV 390 cc
13 HP
KIOTSU KT 420
OHV 390 cc
13 HP
KIOTSU KT 420
OHV 390 cc
13 HP
GRUPOSELECTRÓGENOS3.000r.p.m.
KIT DE SOLDADURA:
- pinza portaelectrodos
- piqueta
- pinza de masa
- cable para soldadura 6 m.
43. 43
GRUPOSELECTRÓGENOSMOTOSOLDADURAS
MOTOSOLDADURAS MOTOR
HONDA / VANGUARD / KIOTSU
* Los grupos electrógenos con arranque eléctrico no incluyen batería.
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.
TENSION
(50 Hz.)
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
400 V. / 230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
2,5 mm.
rutilo
3,25 mm.
rutilo
3,25 mm.
rutilo
básico
4 mm.
rutilo
4 mm.
rutilo
básico
4 mm.
rutilo
básico
5 mm.
rutilo
básico
5 mm.
rutilo
básico
5 mm.
rutilo
básico
2,5 mm.
rutilo
3,25 mm.
rutilo
3,25 mm.
rutilo
básico
4 mm.
rutilo
4 mm.
rutilo
básico
4 mm.
rutilo
básico
120 A.(30%)
100 A. (60%)
150 A.(30%)
120 A.(60%)
150 A.(30%)
120 A.(60%)
180 A.(35%)
150 A.(60%)
180 A.(30%)
150 A.(60%)
180 A.(30%)
150 A.(60%)
250 A.(35%)
200 A.(60%)
250 A.(35%)
200 A.(60%)
300 A.(35%)
250 A. (60%)
120 A.(30%)
100 A. (60%)
150 A.(30%)
120 A. (60%)
150 A.(30%)
120 A. (60%)
180 A.(35%)
150 A.(60%)
180 A.(30%)
150 A.(60%)
180 A.(30%)
150 A.(60%)
Electrodo Intensidad
96 LwA
73 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
99 LwA
76 LpA (7 m.)
96 LwA
73 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
1.195,00
1.696,00
1.995,00
2.060,00
2.297,00
2.355,00
5.340,00
5.340,00
5.932,00
960,00
1.444,00
1.671,00
1.430,00
1.795,00
1.837,00
5418200
5420200
5420220
5420240
5420260
5420280
5420310
5420320
5418010
5418210
5430290
5430300
5430330
5430320
5430310
59
87
90
100
107
105
150
150
180
59
93
94
100
107
105
650 x 600 x 560
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
1050 x 760 x 860
1050 x 760 x 860
1050 x 760 x 860
650 x 600 x 560
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
950 x 730 x 700
KIT DE SOLDADURA:
- pinza portaelectrodos
- piqueta
- pinza de masa
- cable para soldadura 6 m.
44. 44
MOTOSOLDADURAS
MOTOR YANMAR / LOMBARDINI
GRUPOSELECTRÓGENOSMOTOSOLDADURAS
* Los modelos AY-280 DC y AY-300 DC no incluyen batería.
* Los modelos AY-350 DCM y AY-400 DCM incluyen batería.
MODELO
POTENCIA
ALTERNADOR
MAX. NOM.
Consumo
(75%)
Depósito
(L.)
MOTOR
3600 r.p.m.
ARRANQUE
AY - 170 DM
AY - 280 DC
AY - 300 DC
AY - 350 DCM
AY - 400 DCM
LOMBARDINIYANMAR
YANMAR LN - 100
406 cc
10 HP / 3600 rpm
LOMBARDINI 25LD330
OHV 654 cc
16 HP / 3600 rpm
LOMBARDINI 25LD330
OHV 654 cc
16 HP / 3600 rpm
LOMBARDINI
12LD477.2
22 HP / 3000 rpm
LOMBARDINI
9LD625.2
28,5 HP / 3000 rpm
LINZ E1W10
150 AC
LINZ E2W10
220 MDC
LINZ E2W10
220 DC
300 AMP
DC
400 AMP
DC
5 KVA
4000 W.
6 KVA
5000 W.
6,5 KVA
3 KVA
10 KVA
8000 W.
15 KVA
12000 W.
4 KVA
3200 W.
5 KVA
4000 W.
5 KVA
2,5 KVA
9 KVA
7200 W.
13 KVA
10400 W.
1,7 L/H.
2,2 L/H.
2,2 L/H.
3,1 L/H.
3,6 L/H.
5,5
5
5
30
38
MANUAL
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
KIT DE SOLDADURA:
- pinza portaelectrodos
- piqueta
- pinza de masa
- cable para soldadura 6 m.
Versiones abiertas no insonorizadas, estas motosoldaduras AYERBE están provistas
de regulación mecánica de la intensidad de soldadura.
45. 45
GRUPOSELECTRÓGENOSMOTOSOLDADURAS
MOTOSOLDADURAS
MOTOR YANMAR / LOMBARDINI
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.
TENSION
(50 Hz.) Electrodo Intensidad
96 LwA
73 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
230 V.
230 V.
400 V. / 230 V.
400 V. / 230 V.
400 V. / 230 V.
2.741,00
4.800,00
4.950,00
14.800,00
15.800,00
950 x 746 x 625
950 x 746 x 625
950 x 746 x 625
1420 x 750 x 905
1420 x 750 x 905
110
140
140
390
420
5418620
5418260
5418250
5418430
5418440
3,25 mm.
rutilo
5 mm.
rutilo (30%)
básico (30%)
5 mm.
rutilo (30%)
básico (30%)
7 mm.
rutilo
básico
8 mm.
rutilo
básico
150 A.(30%)
120 A.(60%)
200 A.(30%)
180 A.(60%)
220 A.(30%)
180 A.(60%)
300 A.(35%)
250 A.(60%)
400 A.(35%)
350 A.(60%)
El modelo diesel carrozado y superinsonorizado trabaja con regulación y control electrónico.
Utilizada en construcción metálica, estructuras y pipeline.
46. CONSTRUCCIÓN
HIDROLIMPIADORAS
ELECTRO BOMBAS SUMERGIBLES
....................................... 48 - 49
..............................................48 - 49
...........................................50- 51
...........................................50 - 51
...........................................50 - 51
MOTOBOMBAS DIESEL
MEDIA PRESIÓN CENTRÍFUGAS
46
BAJA PRESIÓN AUTOASPIRANTES
MOTOBOMBAS DIESEL
MEDIA - ALTA PRESIÓN
...........................................52 - 53
.......................................... 52 - 53
...........................................56 - 59
..................................................60 - 61
...........................................62 - 63
LÍQUIDOS ESPECIALES
ALTA PRESIÓN CENTRÍFUGAS
AYERBE INDUSTRIAL es fabricante de Grupos Electrógenos y ensamblador de Equipos de
Bombeo para riego industrial y agrícola. Las Motobombas AYERBE, todas ensambladas en la
fábrica de Vitoria ofrecen la máxima resistencia con alto rendimiento y fiabilidad por lo que son
idóneas para trabajos profesionales.
Las motobombas AYERBE DIESEL son ensambladas con motores industriales LOMBARDINI,
DEUTZ,YANMAR y con bombas de caudal de media y alta presión.
Las motobombas AYERBE GASOLINA incorporan motores HONDA, KIOTSU, VANGUARD
y bombas: de caudal, presión, líquidos especiales y para la construcción.
INDICE MOTOBOMBAS Y ELECTROBOMBAS
ELECTRO BOMBAS SUMERGIBLES
47. 47
MOTOBOMBAS-CUADRO//BASTIDORES
CUADRO DE CONTROL MOTOBOMBA
BASTIDORES ADAPTADOS
CHASIS TUBULAR REFORZADO
Tubo electrosoldado. Diámetro 30 mm.
Pintura epoxi color negro.
Opción ruedas macizas diámetro 250 mm.
Dimensiones disponibles:
- 770 x 746 x 625 mm.
- 950 x 746 x 625 mm.
Depósito combustible incorporado en motor.
CHASIS BANCADA FIJO
CUADROS DE CONTROL
BASICO
Incluido en todos los motores DIESEL de arranque eléctrico. Sin electroimán.
Arranque por llave, señalización presión de aceite y estado batería.
CUADRO CONTROL POR SEÑAL
Arranque manual por llave y por contacto libre de potencial.
Modelo de controlador SAR 716.
Automatismo orientado a control de motobombas de riego en modo manual
o automático y protecciones de motor .
Apto para motores diesel y gasolina.
Llave de selección de modo de funcionamiento.
- Desconectado / reset y parada de grupo.
- Manual: Arranque y parada manual por pulsador
- Automático: marcha/parada mediante señal exterior o temporizador.
Instrumentos de medida:
- Cuentarevoluciones
- Tensión de batería
- Cuenta-horas
- Temporizador
Protecciones:
- Sobrevelocidad
- Baja presión de aceite
- Grado protección cuadro IP65
Angular de 50 mm. Electrosoldado.
Capacidad depósito combustible: 180 l.
Pintura epoxi color negro.
Adaptable a bombas:
- AY - 625 BP
- AY - 625 AP
- AY - 626 MP
- AY - 626 AP
DIMENSIONES:
1.450 x 700 x 350 mm.
Acoplado a la base de la motobomba con eje de suspensión
de caucho sin freno, neumáticos de sección estrecha, timón
de arrastre con bola o anilla y rueda de apoyo con regulación
de altura.
CARRO ARRASTRE MÓVIL OBRA
48. MOTOBOMBAS DE PRESIÓN
CENTRÍFUGAS DIESEL
48
MOTOBOMBAS-PRESIÓN
BOMBAS PARA TRASVASE DE AGUAS LIMPIAS
El uso en aguas con arena o similares puede dañar el cierre mecánico de unión entre motor y bomba.
MODELO POTENCIACILINDRADAMOTOR ARRANQUE
LOMBARDINIDIESEL
25
37
37
37
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
ELÉCTRICO
AY - 820 AP
AY - 477 AP
AY - 625 BP
AY - 625 AP
LOMBARDINI
4 LD 820
LOMBARDINI
12 LD 477.2
LOMBARDINI
9 LD 625.2
LOMBARDINI
9 LD 625.2
817 cc.
954 cc.
1.248 cc.
1.248 cc.
15 HP
16,8 KW./22,8 HP
21 KW. / 28,5 HP
21 KW. / 28,5 HP
REFRIGER.
Nº
CILINDROS
DEPÓSITO
AIRE
AIRE
AIRE
AIRE
1
2 en linea
2 en linea
2 en linea
MODELO MANGUERABOMBAMOTOR
LOMBARDINIDIESEL
AY - 350 BP
AUT
AY - 350 MP
AY - 440 MP
AY - 350 BPC
LOMBARDINI
15 LD 350
OHV 350 cc
LOMBARDINI
15 LD 350
OHV 350 cc.
LOMBARDINI
15 LD 440
OHV 440 cc
LOMBARDINI
15 LD 440
OHV 440 cc
AUTO-ASPIRANTE
VAC-3
CENTRIFUGA
S3
CENTRIFUGA
P-60
CENTRIFUGA
LS35
CAUDAL
ALTURA MAX.
(PRESION)
20 m. (2 BAR)
50 m. (5 BAR)
60 m. (6 BAR)
35 m. (3,5 BAR)
60.000 L/H
30.000 L/H
60.000 L/H
40.000 L/H
3" (75 mm.)
1,5 " (40 mm.)
2" (50 mm.)
1,5" (40 mm.)
49. 49
MOTOBOMBAS-PRESIÓN
MOTOBOMBAS DE PRESIÓN
CENTRÍFUGAS DIESEL
* Las motobombas de arranque eléctrico no incluyen batería.
CÓDIGOPeso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
P.V.P.BOMBA
150
190
161
165
DN 65
65 mm.
100 mm.
80 mm.
10 - 78
m³ / H.
10 - 82
m³ / H.
60 - 130
m³ / H.
27 - 78
m³ / H.
700 x 648 x 500
700 x 648 x 500
1050 x 595 x 565
1050 x 595 x 565
1 de 230
1 de 240
1 de 204
2 de 204
76 - 10
85 - 17
60 - 30
120 - 10
LP 90 / 9 - 239
HMT 50 / 24
HMT 100 RE
HMT 65 / 20.2
DN 65
50 mm.
80 mm.
65 mm.
5419640
5419650
5419660
5419670
4.610,00
5.198,00
5.847,00
8.137,00
RODETES
(mm.)
ALTURA
(m.c.a.)
BOCA
CAUDAL
ASPIR. IMPUL.
Depósito
(L.)
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
CONSUMO P.V.P.
2,1 L/H.
2,1 L/H.
1,8 L/H.
2,1 L/H.
4,3
4,3
5
4,3
2.024,00
2.239,00
2.718,00
2.188,00
550 x 450 x 550
550 x 450 x 550
650 x 500 x 600
550 x 450 x 550
45
52
68
52
5419600
5419610
5419630
5419620
ARRANQUE
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
BOCA
ASPIR. IMPUL.
3"
2"
2,5"
2"
3"
1,5"
2"
1,5"
50. MOTOBOMBAS DE PRESIÓN
GASOLINA
50
MOTOBOMBAS-PRESIÓN
KIOTSU KT 168
OHV 196 cc
6,5 HP 3600 rpm
MODELO MANGUERABOMBAMOTOR
AY - 50 H
AY - 80 H
AY - 25 KT
AY - 40 KT
AY - 50 KT
AY - 80 KT
HONDA GP-160 A.
OHV 162 cc
5,5 HP / 3600 rpm
KIOTSU KT 35 S
1,1 HP
6000 rpm
HONDA GP-160 A.
OHV 162 cc
5,5 HP / 3600 rpm
KIOTSU KT 152
1,6 HP 97 cc
3600 rpm
KIOTSU KT 168
OHV 196 cc
6,5 HP 3600 rpm
KIOTSU KT 168
OHV 196 cc
6,5 HP 3600 rpm
ALTURA MAX.
(PRESION)
CAUDAL
BAJAPRESIÓN
AUTOASPIRANTES
MEDIA
PRESIÓN
AUTOAS.
AY - H 50 MP
AY - KT 50 MP
AY - H 60 MP
AY - KT 60 MP
AY - H 130 AP
AY - KT 130 AP
AY - H 150 AP
AY - KT 150 AP
MEDIAPRESIÓN
CENTRÍFUGAS
ALTAPRESIÓN
CENTRÍFUGAS
HONDA GP-160 A.
OHV 162 cc
5,5 HP
KIOTSU KT 168
OHV 196 cc
6,5 HP
HONDA GX-390 A.
OHV 392 cc
13 HP
KIOTSU KT 188
OHV 392 cc
13 HP
AY - 45 KT MP
HONDA GP-160
OHV 162 cc
5,3 HP
KIOTSU KT 168
OHV 196 cc
6,5 HP
HONDA GX 390
OHV 392 cc
13 HP
KIOTSU KT-188
OHV 392 cc
13 HP
ALUM VAC - 2
ALUM VAC - 3
ALUM VAC - 1
ALUM VAC - 1,5
ALUM VAC - 2
ALUM VAC - 3
ALUM VAC - 4
ALUM VAC - 4
ALUM / HB15
CENTRIF. S3
CENTRIF. S3
CENTRIF. P-60
CENTRIF. P-60
CENTRIF.2RD-30
CENTRIF.2RD-30
CENTRIF.2RD-50
CENTRIF.2RD-50
50 mm.
75 mm.
25 mm.
40 mm.
50 mm.
75 mm.
100 mm.
100 mm.
40 mm.
1,5" 40 mm.
1,5" 40 mm.
2" 50 mm.
2" 50 mm.
1" 25 mm.
1" 25 mm.
1,25" 30 mm.
1,25" 30 mm.
30 m. (3 BAR)
20 m. (2 BAR)
20 m. (2 BAR)
15 m. (1,5 BAR)
30 m. (3 BAR)
20 m. (2 BAR)
30 m. (3 BAR)
30 m. (3 BAR)
50 m. (5 BAR)
50 m. (5 BAR)
50 m. (5 BAR)
60 m. (6 BAR)
60 m. (6 BAR)
85 m. (8,5 BAR)
85 m. (8,5 BAR)
150 m. (15 BAR)
150 m. (15 BAR)
30.000 L/H
60.000 L/H
8.000 L/H
10.000 L/H
30.000 L/H
60.000 L/H
95.000 L/H
95.000 L/H
12.000 L/H
30.000 L/H
30.000 L/H
60.000 L/H
60.000 L/H
14.500 L/H
14.500 L/H
16.500 L/H
16.500 L/H
AY - 100 H
AY - 100 KT
BOMBAS PARA TRASVASE
DE AGUAS LIMPIAS
El uso en aguas con arena o similares puede dañar
el cierre mecánico de unión entre motor y bomba.
HONDA GX-270
OHV 272 cc
9 HP
KIOTSU KT 188
OHV 392 cc
13 HP
51. 51
MOTOBOMBAS-PRESIÓN
MOTOBOMBAS DE PRESIÓN
GASOLINA
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.ARRANQUE DEPÓSITO CONSUMO
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
26
28
7
16
24
27
67
67
32
25
25
62
62
65
65
67
67
5418120
5418140
5418360
5418345
5418340
5418350
5419355
5419350
5419265
5419250
5419260
5419270
5419280
5419290
5419300
5419310
5419320
670 x 510 x 420
670 x 510 x 420
340 x 270 x 320
410 x 360 x 390
510 x 420 x 420
530 x 420 x 450
900 x 800 x 640
900 x 800 x 640
540 x 450 x 480
670 x 510 x 420
670 x 510 x 420
900 x 800 x 640
900 x 800 x 640
900 x 800 x 640
900 x 800 x 640
900 x 800 x 640
900 x 800 x 640
1,1 L./H.
1,1 L./H.
0,6 L./H.
0,8 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,8 L./H.
1,8 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,8 L./H.
1,8 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,8 L./H.
1,8 L./H.
3,6 L.
3,6 L.
0,8 L.
1,4 L.
3,6 L.
3,6 L.
6,5 L.
6,5 L.
3,6 L.
3,9 L.
3,9 L.
6,5 L.
6,5 L.
3,9 L.
3,9 L.
6,5 L.
6,5 L.
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
683,00
720,00
265,00
295,00
375,00
417,00
1.600,00
766,00
512,00
1.147,00
947,00
2.120,00
1.484,00
1.799,00
1.488,00
2.719,00
2.075,00
NOVEDAD
NOVEDAD
52. MOTOBOMBAS LÍQUIDOS ESPECIALES
AUTOASPIRANTES
52
MOTOBOMBAS-PRESIÓN
BOMBAS PARA TRASVASE DE ABONOS LÍQUIDOS
CORROSIVOS, AGUA DE MAR, HERBICIDAS
Bomba autoaspirante con el cuerpo,
turbina, difusor en POLIPROPILENO.
Tornilleria en acero inoxidable.
Sello mecánico y juntas resistentes
a líquidos abrasivos y corrosivos.
Bomba autoaspirante con el cuerpo
en acero INOX-304.
Turbina y difusor en polipropileno.
Tornilleria protegida en acero inoxidable.
* KTH.Especial Construcción - Aguas Cargadas.Alquiler, bomberos, aguas residuales, fosas sépticas.
* TRASH. Aguas sucias con sólidos en suspensión, aguas residuales y aguas mixtas con fango.
MODELO MANGUERABOMBAMOTOR
ALTURA MAX.
(PRESION)
CAUDAL
LÍQUIDOSESPECIALES
AUTOASPIRANTES
AY - H 50 PK
AY - KT 50 PK
AY - LB 50 PK
AY - H 50 INOX
AY - KT 50 INOX
AY - LB 50 INOX
HONDA GP 160
OHV 162 cc
5,3 HP/3600 rpm
LOMBARDINI
15LD225
OHV 224 cc
HONDA GP 160
OHV 162 cc
5,3 HP/3600 rpm
KIOTSU KT 168
OHV 193 cc
6,5 HP/3600 rpm
KIOTSU KT 168
OHV 193 cc
6,5 HP/3600 rpm
LOMBARDINI
15LD225
OHV 224 cc
PLASTIK 50
PLASTIK 50
PLASTIK 50
PLASTIK 50
INOX 50
INOX 50
INOX 50
2" 50 mm.
2" 50 mm.
2" 50 mm.
2" 50 mm.
2" 50 mm.
2" 50 mm.
2" 50 mm.
40 m. (4 BAR)
40 m. (4 BAR)
25 m. (2,5 BAR)
40 m. (4 BAR)
30 m. (3 BAR)
30 m. (3 BAR)
30 m. (3 BAR)
40.000 L./H.
40.000 L./H.
30.000 L./H.
40.000 L./H.
30.000 L./H.
30.000 L./H.
30.000 L./H.
MODELO MANGUERABOMBAMOTOR
ALTURA MAX.
(PRESION)
CAUDAL
CONSTRUCCION
AUTOASPIRANTES
AGUASSUCIAS
60.000 L./H.
30.000 L./H.
50.000 L./H.
AY - H 80 KTH
AY - KT 50 TRASH
AY - KT 80 TRASH
HONDA GX 160
OHV 162
5,3 HP / 3600 rpm
KIOTSU KT-168
OHV 193 cc
6,5 HP / 3600 rpm
KIOTSU KT-168
OHV 193 cc
6,5 HP / 3600 rpm
ALUM KTH - 80
ALUM 2 SRT
ALUM 3 SRT
75 mm.
2" 50 mm.
3" 80 mm.
25 m. (2,5 BAR)
30 m. (3 BAR)
30 m. (3 BAR)
AY - KT 50 PK Z
KIOTSU KT 168
OHV 193 cc
6,5 HP/3600 rpm
53. 53
MOTOBOMBAS-PRESIÓN
MOTOBOMBAS CONSTRUCCIÓN
AUTOASPIRANTES AGUAS SUCIAS
BOMBAS PARA AGUAS CARGADAS RESIDUALES, ABRASIVAS.
VACIADO DE ZANJAS Y FOSAS SEPTICAS.
Bombas en aluminio anticorrosivo.
Turbinas en hierro fundido endurecido
con tratamiento térmico.
Sellos mecánicos resistentes a la abrasión.
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.ARRANQUE
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
DEPÓSITO CONSUMO
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,3 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,3 L./H.
550 x 450 x 550
550 x 450 x 550
560 x 440 x 460
550 x 450 x 550
550 x 450 x 550
550 x 450 x 550
550 x 450 x 550
30
30
30
45
37
37
47
5419330
5419340
5419345
5419360
5419370
5419380
5419395
1.210,00
1.162,00
538,00
2.743,00
2.550,00
2.250,00
4.177,00
3,9 L.
3,9 L.
3,9 L.
3 L.
3,9 L.
3,9 L.
3 L.
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
100 LwA
78 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
100 LwA
78 LpA (7 m.)
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.ARRANQUE
MANUAL
MANUAL
MANUAL
DEPÓSITO CONSUMO
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
850 x 600 x 550
850 x 600 x 550
850 x 600 x 550
60
55
55
5418320
5418100
5418110
2.079,00
608,00
683,00
3,9 L.
3,6 L.
3,6 L.
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
55. 55
MOTOBOMBAS-PRESIÓN
MOTOBOMBAS GASOLINA
CUADROS CAUDAL-PRESIÓN
MODELO
AY - H/KT 130 AP 11 10 6 3 1 113
RACOR
IN OUT
1"1'25" Q
m /h.3
H
(metros) 40 50 55 65 70 75
Caudales a 3.200 r.p.m. excepto *85 a 3.600 r.p.m.
*85
AY - H/KT 60 MP 54 46 32 20 18 1462
RACOR
IN OUT
2"2'5" Q m /h.3
H
(metros) 20 25 30 35 40 50 60
(3200r.p.m.)
ASPIRACIÓN A 8 M. MÁXIMO CON MANGUERA ANILLADA. Es obligatorio usar válvula de pie.
MODELO
MODELO
AY - 25 KT (25 mm.)
AY - 40 KT (40 mm.)
AY - 50 (50 mm.)
AY - 80 (75 mm.)
AY - 100 H/KT(100 mm.)
6
8
26
54
92
3,5
4
23
51
78
1
2
19
40
65
--
--
15
25
50
--
--
10
18
34
--
--
4
6
15
8
10
30
60
95
RACOR
IN OUT
1"
1'5"
2"
3"
4"
1"
1'5"
2"
3"
4"
Q
m /h.3
H
(metros) 2 5 10 15 20 25 30
ASPIRACIÓN A 8 M. MÁXIMO CON MANGUERA ANILLADA.
MODELO
AY - H 80 KTH
AY - KT 50 TRASH
AY - KT 80 TRASH
60
26
45
55
23
37
48
19
25
32
15
20
5
10
12
--
4
6
65
30
50
RACOR
IN OUT
3"
2"
3"
3"
2"
3"
Q
m /h.3
H
(metros) 2 5 10 15 20 25 30
MODELO
32
16
27
12
22
6
15
--
8
--
1
--
35
30
RACOR
IN OUT
2"
2"
2"
2"
Q
m /h.3
H
(metros) 10 15 20 25 30 35 40
(3.500
r.p.m.)
MODELO
AY - H/KT/LB 50 INOX 24 18 12 4 -- --27
RACOR
IN OUT
2"2" Q m /h.3
H
(metros) 10 15 20 25 30 35 40
(3.500 r.p.m.)
MODELO
AY - H/KT 150 AP 11 10 8 1 6 115
RACOR
IN OUT
1'25"1'5" Q
m /h.3
H
(metros) 10 60 80 90 120 *130 *155
Caudales a 3.200 r.p.m. excepto *130 y *155 a 3.600 r.p.m.
AY - H/KT 50 MP
AY - 40 KT MP
24
10
18
8
15
6
10
4
6
2
-
-
30
12
RACOR
IN OUT
1'5"
1,5"
2"
1,5"
Q m /h.3
H
(metros) 20 25 30 35 40 50 60
ASPIRACIÓN A 8 M. MÁXIMO CON MANGUERA ANILLADA. Es obligatorio usar válvula de pie.
MODELO
(3200r.p.m.)
AY - H/KT/LB 50 PK
AY - KT 50 PK Z
56. 56
HIDROLIMPIADORASAUTÓNOMAS
HIDROLIMPIADORAS ALTA PRESIÓN
GASOLINA HONDA / KIOTSU
BOMBA COMET. Cabezal en latón. Pistones de cerámica. Válvula de regulación de presión integrada
MODELO
PRESION
MAX.BOMBAMOTOR
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
CAUDAL ARRANQUE
AY - 170 H BXD
AY - 170 KT BXD
AY - 180 H BWD
AY - 180 KT BWD
AY - 200 H AXD
AY - 270 H ZWD
AY - 270 KT ZWD
AY - 200 KT AXD
HONDA GP-160 A.
OHV 162 cc
5,5 HP
HONDA GP-160
OHV 162 cc
5,5 HP
KIOTSU KT-168
OHV 196 cc
6,5 HP
HONDA GX-270
OHV 272 cc
9,0 HP
HONDA GX-390
OHV 390 cc
13,0 HP
KIOTSU KT-188
OHV 390 cc
13,0 HP
KIOTSU KT-168
OHV 196 cc
6,5 HP
KIOTSU KT-188
OHV 390 cc
13,0 HP
COMET BXD
axial
COMET BXD
axial
COMET BWD-K
lineal
COMET BWD-K
lineal
COMET AXD
axial
COMET AXD
axial
600 L./H.
600 L./H.
690 L./H.
690 L./H.
850 L./H.
850 L./H.
900 L./H.
900 L./H.
900 L./H.
1.260 L./H.
900 L./H.
1.260 L./H.
185 BAR
(3400 r.p.m.)
185 BAR
(3400 r.p.m.)
190 BAR
(3400 r.p.m.)
190 BAR
(3400 r.p.m.)
207 BAR
(3400 r.p.m.)
207 BAR
(3400 r.p.m.)
270 BAR
(3400 r.p.m.)
270 BAR
(3400 r.p.m.)
280 BAR
(1450 r.p.m.)
240 BAR
(1450 r.p.m.)
280 BAR
(1450 r.p.m.)
240 BAR
(1450 r.p.m.)
AY -300/4 H
AY - 240 /4 H
AY-300/4 KT
AY-240/4 KT
RW AG
HONDA GX-390
OHV 390 cc
13,0 HP
KIOTSU KT-188
OHV 390 cc
13,0 HP
HONDA GX-390
OHV 390 cc
13,0 HP
KIOTSU KT-188
OHV 390 cc
13,0 HP
1450r.p.m.3400r.p.m.
HIDROLIMPIADORASALTAPRESIÓNGASOLINA
COMET ZWD-K
lineal
(con decelerador)
COMET ZWD-K
lineal
(con decelerador)
COMET RW PF
lineal
(con decelerador)
COMET RW AG
lineal
(con decelerador)
COMET RW PF
lineal
(con decelerador)
COMET RW AG
lineal
(con deceleradorr)
57. 57
HIDROLIMPIADORAS ALTA PRESIÓN
GASOLINA HONDA / KIOTSU
HIDROLIMPIADORASAUTÓNOMAS
Incluyen manguera de alta presion
(8 ó 10 m. según modelo).
Lanza de 700 mm. con pistola giratoria.
Sistema externo de absorción de detergente.
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.DEPÓSITO CONSUMO
560 x 440 x 750
560 x 440 x 750
650 x 480 x 750
650 x 480 x 750
770 x 630 x 720
770 x 630 x 720
980 x 660 x 910
980 x 660 x 910
980 x 660 x 910
980 x 660 x 910
980 x 660 x 910
980 x 660 x 910
40
40
37
37
55
55
66
66
70
70
70
70
5419420
5419425
5419430
5419435
5419500
5419505
5419450
5419455
5419460
5419470
5419465
5419475
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,8 L./H.
2,1 L./H.
2,1 L./H.
2,1 L./H.
2,1 L./H.
2,1 L./H.
2,1 L./H.
2,1 L./H.
3,9 L.
3,9 L.
3,9 L.
3,9 L.
6 L.
6,5 L.
6,5 L.
6,5 L.
6,5 L.
6,5 L.
6,5 L.
6,5 L.
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
97 LwA
74 LpA (7 m.)
1.132,00
865,00
1.190,00
1.034,00
1.833,00
1.432,00
2.206,00
1.519,00
2.938,00
2.958,00
2.263,00
2.350,00
LANZA
Boquilla simple
Boquilla simple
Boquilla simple
Boquilla simple
Boquilla simple
Boquilla simple
Boquilla simple
Boquilla simple
Doble boquilla
Doble boquilla
Doble boquilla
Doble boquilla
Posibilidad de ampliación manguera 10 m. (consultar)
Lanza rotativa (COD.: 5419446) P.V.P.: 122,00
Lanza arenar (COD.: 5419427) P.V.P.: 302,00
58. 58
HIDROLIMPIADORASAUTÓNOMAS
HIDROLIMPIADORAS ALTA PRESIÓN
GASOLINA HONDA / KIOTSU
MODELO
PRESION
MAX.
BOMBAMOTOR
AY - 190 H RMV
AY - 190 KT RMV
AY - 260 H RSV
AY - 260 KT RSV
AY - 180 VERT
HONDA GX-160 A.
OHV 162 cc
5,5 HP / 3600 rpm
HONDA GX-160 A.
OHV 162 cc
5,5 HP / 3600 rpm
KIOTSU KT 168
OHV 196 cc
6,5 HP 3600 rpm
KIOTSU KT 168
OHV 196 cc
6,5 HP 3600 rpm
KIOTSU KT 168
OHV 196 cc
6,5 HP 3600 rpm
CAUDAL
HIDROLIMPIADORAS
ALTAPRESIONGASOLINA
AR
RMV25G30D
AR
RMV25G30D
AR
SRV4G40
AR
SRV4G40
AL AXIAL
190 mm.
190 mm.
260 mm.
260 mm.
180 mm.
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
MANUAL
ARRANQUE
600 L/H
600 L/H
850 L/H
850 L/H
500 L/H
59. 59
HIDROLIMPIADORAS ALTA PRESIÓN
GASOLINA HONDA / KIOTSU
HIDROLIMPIADORASAUTÓNOMAS
CÓDIGO
Peso
(KG.)
Dimensiones
L. x An. x Al.
(mm.)
NIVEL
SONORO P.V.P.LANZA DEPÓSITO CONSUMO
Boquilla simple
Boquilla simple
Boquilla simple
Boquilla simple
Boquilla simple
40
40
55
55
37
5419900
5419905
5419910
5419915
5419480
670 x 510 x 750
670 x 510 x 750
670 x 510 x 750
670 x 510 x 750
450 x 500 x 700
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
1,1 L./H.
3,6 L.
3,6 L.
3,6 L.
3,6 L.
3,6 L.
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
95 LwA
72 LpA (7 m.)
925,00
623,00
1.955,00
1.208,00
375,00
60. ELECTRO BOMBAS
SUMERGIBLES
60
ELECTROBOMBASSUMERGIBLES
MODELO
Diámetro
expulsión
PESO
(kg.)
Sólidos
máx.
Rodete y
eje motor
Profundidad
máx.
AY - 1035 VXC
MN
AY - 1545 VXC
MN
AY - 2050 VXC
MN
AY - 2050 VXC
TX
AY - 3050 VXC
TX
TENSION
230 V.
230 V.
230 V.
400 V.
400 V.
230 V.
230 V.
CÓDIGO
5860000
5860010
5860020
5860030
5860040
5860120
5860135
18
20
37
36
36
17,1
19,5
P.V.P.
35 Ø mm.
45 Ø mm.
50 Ø mm.
50 Ø mm.
50 Ø mm.
10 Ø mm.
10 Ø mm.
9 m.
9 m.
9 m.
9 m.
9 m.
10 m.
10 m.
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
HIERRO
fundido
HIERRO
fundido
1,5"
2"
2,5"
2,5"
2,5"
1,5"
1,5"
AY - 325 DCm10
HF
SERIE
DCm
MN
SERIE
VXC
TX
SERIE
VXC
MN
Las electrobombas de la serie VXC están equipadas con rodete tipo VORTEX, indicadas para el drenaje de aguas cargadas,
mezcladas con barro o refluyentes. Normas de seguridad y ejecución: EN 60034-1, IEC 34-1, CEI 2-3
MODELO
AY - 1035 VXC MN
AY - 1545 VXC MN
AY - 2050 VXC MN
AY - 2050 VXC TX
AY - 3050 VXC TX
8,5
10
12
12
15
5,8
9
11
11
14
2
7,5
9,5
9,5
13
-
6,8
9
9
12,3
-
6
8
8
11,5
-
-
4,5
4,5
8
9,5
10,5
13,5
13,5
16
POTENCIA
KW. HP.
1
1'5
2
2
3
0'75
1'1
1'5
1'5
2'2
Q
m /h.
l / min.
3
H
(metros)
-
-
2
2
5,9
3
50
6
100
12
200
18
300
21
350
24
400
36
600
42
700
Las electrobombas de la serie DC están aconsejadas para el drenaje de aguas claras o ligeramente sucias, aguas de desagüe.
Máximo nivel de vaciado hasta 15 mm. desde el fondo.
MODELO
AY - 325 DCm10 HF
AY - 200 DCm20 HF
13,2
19
12,5
16
11
13,5
9
10
6,8
-
3,5
-
15
21
POTENCIA
KW. HP.
1
1
0'75
0'75
Q
m /h.
l / min.
3
H
(metros)
-
-
0
0
3'0
50
6'0
100
9'0
150
12
200
15
250
18
300
21
350
AY - 200 DCm20
HF
436,00
518,00
912,00
922,00
935,00
396,00
449,00
SERIEVXCMNSERIEVXCTXSERIEDC
* Fabricación
europea
62. ELECTRO BOMBAS
SUMERGIBLES
62
ELECTROBOMBASSUMERGIBLES
SERIE
RX
SERIE RX
VORTEX
SERIE TOP/RX: Bombas aptas para dreneje de aguas limpias sin partículas abrasivas. Con doble sello metálico recomendadas para
instalaciones fijas pequeños ambientes inundados (locales, garages ...) y vaciado de pozos.
Cuerpo de impulsión, rejilla de aspiración, rodete, porta-motor y eje motor en acero INOX. AISI 304.
Doble sello mecánico (cerámica-grafito-NBR). Motor asíncrono sumergible protección IP68.
Las bombas se suministran con boya eléctrica y 10 m. de cable con enchufe schuko en las series TOP y RX, con cable de 20 m.
sin enchufe en la serie NK.
SERIE NK: Bombas aptas para bombeo de aguas limpias en el sector doméstico, agrícola, distribución de agua y riegos de jardines.
Aptas para aumentar la presión en instalaciones fijas y distribución de agua acoplada a equipos autoclaves.
* Fabricación
europea
MODELO
AY - 160 TOP 1m
AY - 220 TOP 2m
AY - 260 TOP 3m
AY - 320 TOP 4Nm
AY - 4610 NK 2/3 m
AY - 7910 NK 2/5 m
AY - 160 RXm1 INOX
AY - 220 RXm2 INOX
AY - 220 RXm3 INOX
AY - 260 RXm4 INOX
AY - 300 RX5 INOX
AY-180 RXm 3/20 INOX
AY-280 RXm 4/40 INOX
6
8
10
12
44,5
75,5
6,5
9,5
11,5
15
19,5
8
9,5
4,5
6,5
8,8
10,7
33,5
57,5
5
8
9,5
13
17,5
6,5
8,5
3
5,5
7,5
9,3
-
-
3,5
6,5
8
11
16
5,5
7
1
3
5,5
7,3
-
-
1
4,5
5,5
8,5
13
3
5,5
-
1,8
4
6
-
-
-
2,5
3,5
6,5
11
2
4,2
-
1
3,5
5,3
-
-
-
2
3
5,5
10,5
-
3,7
7
9
10,5
12,6
48
81
7,5
10
12
16
20
9
10
POTENCIA
KW. HP.
0'33
0'50
0'75
1'0
0'75
1'5
0'33
0'50
0'75
1'0
1'5
0'75
1'0
0'25
0'37
0'55
0'75
0'55
1'1
0'25
0'37
0'55
0'75
1'1
0'55
0'75
Q
m /h.
l / min.
3
H
(metros)
-
-
-
2,7
-
-
-
-
-
-
7
-
1
0
0
1'2
20
3'6
60
6'0
100
9'6
160
12'0
200
13'2
220
18'0
300
MODELO
Diámetro
expulsión
PESO
(kg.)
Sólidos
máx.
Rodete y
eje motor
Profundidad
máx. TENSION
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
230 V.
400 V.
230 V.
230 V.
CÓDIGO
5,2
5,2
6,6
10,1
14,5
17,5
5,8
6
7,4
12,7
14,2
7,4
15
P.V.P.
10 Ø mm.
10 Ø mm.
10 Ø mm.
10 Ø mm.
----
----
10 Ø mm.
10 Ø mm.
10 Ø mm.
10 Ø mm.
10 Ø mm.
20 Ø mm.
40 Ø mm.
3 m.
3 m.
3 m.
5 m.
46 m.
79 m.
10 m.
10 m.
10 m.
10 m.
10 m.
10 m.
10 m.
Noryl
GFN2V
Noryl
GFN2V
Noryl
GFN2V
Noryl
GFN2V
1,25"
1,25"
1,50"
1,25"
1,25"
1,25"
1,25"
1,25"
1,25"
1,50"
1,50"
1,25"
1,50"
5860198
5860199
5860200
5860210
5860280
5860285
5860100
5860110
5860105
5860115
5860125
5860107
5860185
AY - 160 TOP 1 m
AY - 220 TOP 2 m
185,00
196,00
210,00
336,00
590,00
650,00
219,00
229,00
284,00
716,00
742,00
281,00
746,00
SERIETOPSERIE
NK
AY - 260 TOP 3 m
AY - 320 TOP 4 Nm
AY - 4610 NK 2/3 m
AY - 7910 NK 2/5 m
AY - 160 RXm1 INOX
AY - 220 RXm2 INOX
AY - 220 RXm3 INOX
AY - 300 RX5 INOX
AY - 260 RXm4 INOX
AY-180 RXm 3/20 INOX
AY-280 RXm 4/40 INOX
SERIERXSERIERX
VORTEX
SERIE
NK
SERIE
TOP
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
64. 64
La maquinaria AYERBE de Elevación y Manutención se ha desarrollado durante los últimos 18 años a raiz de la decisión de
diversificar la producción de grupos electrógenos. Los equipos de esta línea de producto han alcanzado en este periodo una
tecnologia punta de alta fiablilidad para servicios continuos y estacionarios.
AYERBE con "GIS", fabricante suizo líder en Europa, ofrece en "ELEVACION DE CADENA" equipos opcionales para soluciones
a la medida en un rango hasta 5 TN.
En "ELEVACIÓN DE CABLE" la versatilidad de los equipos AYERBE cubren las necesidades del mercado hasta 1.000 kg.
Nuestro equipo técnico-comercial le asesora para elegir la solución más apropiada.
En MANUTENCIÓN, las transpaletas AYERBE (20 modelos), mesas hidráulicas, carretillas y carros completan la gama
dando la solución a todas las necesidades.
ELEVACIÓN & MANUTENCIÓN
66. 66
TRANSPALETAS
CARACTERÍSTICAS EN TODOS LOS MODELOS:
Válvula de seguridad por sobrecarga.Sistema de descenso controlado.Pistón cromado. NORMATIVAS: CE / GS / TÜV.
AY - 2500 - THN
RUEDAS NYLON
RODILLOS NYLON
CAPACIDAD MAX. 2.500 KG.
PESO: 70 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 200 mm. /2 unid.
COD.: 580700
P.V.P.: 447,00
AY - 2500 - THV
RUEDAS PU-POLIURETANO
RODILLOS PU-POLIURETANO
CAPACIDAD MAX. 2.500 KG.
PESO: 72 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 200 mm. /2 unid.
COD.: 580710
P.V.P.: 447,00
AY - 2500 - THG
RUEDAS GOMA
RODILLOS PU-POLIURETANO (VULKOLLAN)
CAPACIDAD MAX. 2.500 KG.
PESO: 72 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 200 mm. /2 unid.
COD.: 580575
P.V.P.: 450,00
AY - 3000 - TH
RUEDAS PU
CAPACIDAD MAX. 3.000 KG.
PESO: 74 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 180 mm. /2 unid.
HORQUILLA 1.150 x 560 mm.
COD.: 580735
P.V.P.: 550,00
AY - 2000 - PL
RUEDAS VULKOLLAN
CAPACIDAD MAX. 2.000 KG.
PESO: 122 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 180 mm. /2 unid.
COD.: 580745
P.V.P.: 775,00
AY - 2000 - PC
HORQUILLA 800 x 540 mm.
RUEDAS PU
CAPACIDAD MAX. 2.000 KG.
PESO: 66 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 180 mm. /2 unid.
COD.: 580720
P.V.P.: 495,00
AY - 1800 - PL
HORQUILLA 1800 x 540 mm.
RUEDAS PU
CAPACIDAD MAX. 2.000 KG.
PESO: 110 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 180 mm. /2 unid.
COD.: 580750
P.V.P.: 759,00
67. 67
MANUTENCIÓNTRANSPALETAS
TRANSPALETAS
AY - 2500 - PA
PALA ANCHA
HORQUILLA 1150 x 685 mm.
RUEDAS PU
CAPACIDAD MAX. 2.500 KG.
PESO: 80 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 180 mm. /2 unid.
COD.: 580740
P.V.P.: 505,00
AY - 2000 - GAL
GALVANIZADA
RUEDAS NYLON
CAPACIDAD MAX. 2.000 KG.
PESO: 70 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 180 mm. /2 unid.
COD.: 580455
P.V.P.: 915,00
AY - 2100 - PCA N
PALA CORTA-ANCHA
HORQUILLA 1000 x 685 mm.
RUEDAS NYLON
CAPACIDAD MAX. 2.500 KG.
PESO: 70 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 180 mm. /2 unid.
COD.: 580435
P.V.P.: 505,00
AY - 2000 - TE
ESCALA DE 0 - 2000 KG.
RUEDAS CAUCHO
CAPACIDAD MAX. 2.000 KG.
PESO: 94 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 180 mm. /2 unid.
COD.: 580580
P.V.P.: 2.059,00
AY - 2100 - PCA V
PALA CORTA-ANCHA
HORQUILLA 1000 x 685 mm.
RUEDAS PU-POLIURETANO
CAPACIDAD MAX. 2.500 KG.
PESO: 70 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 180 mm. /2 unid.
COD.: 580430
P.V.P.: 505,00
AY - 1500 - PB
PERFIL BAJO
RUEDAS VULKOLLAN
RODILLOS METALICOS
CAPACIDAD MAX. 1.500 KG.
PESO: 82 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./4 unid
RUEDAS: Ø 180 mm. /2 unid.
COD.: 580440
P.V.P.: 760,00
AY - 1000 - TT
ALT. MAX. 800 mm.
RUEDAS VULKOLLAN
CAPACIDAD MAX. 1.000 KG.
PESO: 127 KG.
RODILLOS: Ø 80 mm./2 unid
RUEDAS: Ø 180 mm. /2 unid.
COD.: 580450
P.V.P.: 795,00
h
LP
A
C
H
E
B
D
2500 - THN
2500 - THV
2500 - THG
2000 - PC
1800 - PL
2500 - PA
1500 - PB
1000 - TT
2000 - GAL
3000 - TH
2000 - PL
2000 - TE
2100 - PCA N
2100 - PCA V
1230 445 1555 1150 550 230 92 210
1230 445 1555 1150 550 230 92 210
1230 445 1555 1150 550 230 92 210
1230 445 1200 800 550 230 80 210
1230 445 2200 1800 555 230 80 210
1230 445 1555 1140 685 365 85 215
1220 432 1540 1150 540 220 54 162
1250 480 1550 1170 540 220 85 800
1230 455 1555 1150 540 215 85 200
1230 440 1490 1145 555 230 85 200
1230 455 2420 2000 540 220 85 200
1220 435 1590 1130 568 208 88 205
1220 445 1400 1000 685 365 85 200
1220 445 1400 1000 685 365 85 200
C E A LP B D h HMODELO
* Dimensiones transpaletas
68. 68
TRANSPALETA ELÉCTRICA ELEQTRA
La nueva transpaleta eléctrica de AYERBE ELEQTRA es un producto absolutamente innovador,
desarrollado tras décadas de experiencia en el mundo de la manutención.
Combina las ventajas de las transpaletas manuales y de las eléctricas, siendo el producto perfecto
para el transporte de materiales.
Con batería inteligente de litio
La transpaleta eléctrica está
equipada con una batería de litio
libre de mantenimiento, con
varias opciones posibles.
Con un sistema integrado BMS
(Sistema de control de batería),
se supervisan todos los parámetros
significativos y la evolución de la
batería de litio.
El enchufe de carga se coloca
directamente sobre la batería,
lo que evita tener que extraerla.
Con carga rápida de sólo 2,5 horas
La batería se coloca
muy fácilmente y queda
perfectamente ajustada
mediante un cierre que
garantiza la seguridad.
Peso de la batería 4,6 kg.
3 Capacidades distintas de 20 Ah. a 36 Ah.
para diferentes aplicaciones.
24V/20Ah 24V/30Ah 24V/36Ah
CÓDIGO
584801
584802
584803
DESCRIPCION
BATERÍA DE LITIO ELEQTRA 24 V. / 20 Ah.
BATERÍA DE LITIO ELEQTRA 24 V. / 30 Ah.
BATERÍA DE LITIO ELEQTRA 24 V. / 36 Ah.
P.V.P.
425,00
598,00
690,00