SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 10
Descargar para leer sin conexión
El Boletín de Fundación Natura Bolivia                                                                    No. 4 Año 2010

                Contenido
                                                            Carta a nuestros lectores
1 Carta a nuestros lectores
  María Teresa Vargas                      Quiero iniciar esta edición de Naturalia, deseando a todos ustedes felices
                                           fiestas, instándolos a continuar buscando y haciendo realidad sus sueños
2 Conservación y restauración de           y juntos luchar por un planeta sostenible y un mundo más justo. También
  ecosistemas: alternativas para reducir   aprovecho el espacio para hacer extensivos mis agradecimientos al Direc-
  la pobreza.
  Eduardo Franco B. y Roxana Valdéz Z.     torio de la Fundación, nuestros donantes, instituciones amigas y nuestro
                                           equipo de colaboradores; es ese equipo humano que en definitiva hace
4 Sudáfrica, China, Ecuador y Bolivia:     posible que Fundación Natura Bolivia desarrolle con éxito su trabajo.
  buscando generar empleos verdes y
  restaurar ecosistemas.
  Daveyba Justiniano                       El 2010 fue un año de grades avances para la fundación, con el aprendiza-
                                           je del esquema que se ejecuta en la cuenca del río Los Negros y su am-
5 Mancomunidad de municipios del           pliación a 14 municipios, desde Buena Vista hasta Comarapa, en el ANMI
  ANMI Río Grande - Valles Cruceños:
  un espacio para resolver problemas       del Parque Nacional Amboró y los otros siete municipios en los valles
  comunes.                                 cruceños, como Moro Moro, Pucará, Vallegrande, Postrervalle, Gutiérrez y
  Roxana Valdéz Zamorano                   Cabezas. También logramos levantar una línea de base en 128 comunida-
                                           des en los valles, que permite conocer datos socioeconómicos, biofísicos y
6 Conociendo especies del ANMI Río
  Grande - Valles Cruceños. La Paraba      ambientales de la región y además servirá para hacer una evaluación real
  Frente Roja (Ara rubrogenys)             de nuestro trabajo. De igual modo, hemos logrado desarrollar los cimiento
  José Balderrama                          institucionales para desarrollar desde abajo una propuesta conservación
8 Agua y vida conservando tesoros
                                           de los bosques y cambio climático en dos comunidades en la reserva
  invaluables.                             forestal El Chore: El Recreo y Nueva América. Hemos avanzado en nues-
  Roxana Valdéz Zamorano                   tros esfuerzos por conocer el rol y conservar las funciones ambientales
                                           de nuestros bosques y estamos contribuyendo a la consolidación de tres
  Abriendo puertas en Cabezas y
9 Gutiérrez.                               áreas con grandes potencialidades como el ANMI Río Grande – Valles Cru-
  Roxana Valdéz Zamorano                   ceños, la Reserva Forestal El Choré y el ANMI y Parque Nacional Amboró,
                                           que suman cerca de tres millones de hectáreas.
     Conociendo a la familia Natura
10
                                           Por otro lado estamos seguros que el 2011 será un año de grandes de-
                                           safíos puesto que se debe continuar trabajando con los municipios para
                                           consolidar las iniciativas de arreglos recíprocos por agua (ARA), pero
                                           también queremos llegar hasta otros municipios que tienen interés en la
                                           protección de sus fuentes de agua y que requieren apoyo, puesto que
                                           consideramos que apoyar al establecimiento de estructuras municipales
                                           con capacidad de gestión y con responsabilidad es nuestro mayor aporte,
     Ayudando a comunidades,
     A d d                                 porque con ello logramos juntos preservar el agua para nosotros y para los
  a proteger su agua a través de la        que vendrán después.
     conservación de sus bosques.                                       María Teresa Vargas
                                                                         Directora Ejecutiva
Conservación y restauración de ecosistemas:
       alternativas para reducir la pobreza
                                 Eduardo Franco Berton y Roxana Valdéz Zamorano

Pueden las funciones ambientales de        El proceso de restauración de Loess
los bosques ayudar a reducir la pobre-     Plateau fue seguido de cerca y re-
za? En muchos países del mundo si es       gistrado por uno de los invitados,
posible y se están comenzando a ver        John D. Liu, observador científico que
los resultados de exitosos programas       cuenta con una gran experiencia en
que generan más de 30.000 empleos          la documentación y elaboración de
al año, incrementando los ingresos         filmes medio ambientales con finali-
de las familias pobres en un 400% y        dad educativa y de difusión. Con este
restaurando ecosistemas que se creen       programa realizó el documental, “La
perdidos.                                  esperanza en un clima cambiante”,
                                           producido por la BBC y premiado por
Para conocer a detalles estas inicia-      su impresionante contenido que fue
tivas y compartir estas experiencias,      grabado en China, Etiopía y Ruanda,
Fundación Natura Bolivia programó la       países que han obtenido excelentes
visita de cuatro especialistas en mane-    resultados con la restauración de sus
jo ambiental, de países como: China,       ecosistemas y lograron mejorar la cali-
Ecuador, Sudáfrica y Dinamarca, quie-      dad de vida de centenares de familias
nes participaron del Taller Internacio-    con la generación de empleos.
nal “Las Funciones Ambientales de los
bosques y su rol en la reducción de la     Después de su visita por varios
pobreza” llevado a cabo en las ciuda-      municipios de los valles cruceños,
des de Santa Cruz y La Paz, y poste-       en los que se están implementando
riormente tuvieron la oportunidad de       acciones de conservación a pequeña
realizar una gira por los municipios de    escala para enfrentar el problema de
los valles cruceños para ver de cerca la   la escases de agua, con el impulso de
problemática ambiental que enfren-         Fundación Natura Bolivia, Liu comentó
tan y compartir opiniones al respecto.     que el aprovechamiento sostenible
                                           del medio ambiente puede marcar la
En China, en el año 1995 se inició un      diferencia entre un país sumido en
programa de restauración de la me-         la pobreza extrema y un país rico, así
seta de Loess Plateau, severamente         también mencionó “Donde existen
degradada. Actualmente y gracias al        problemas están las grandes oportu-
programa, las funciones ambientales        nidades, no veo mejor momento de
fueron restauradas y los medios de         haber venido a Bolivia, ustedes tienen
vida de centenares de familias rurales     un serio problema ambiental y yo veo
en esta parte China se vieron favo-        una gran oportunidad y potencial de
recidos al mejorar los ingresos en un      hacer grandes cosas en su país…”,
400% y generar empleos para cientos        John demostró su interés en regre-
de familias pobres, durante y después      sar el 2011 a Bolivia y realizar una
del proceso de restauración.               serie de filmaciones para su nuevo
                                           documental: “En busca de la sosteni-
Esta experiencia fue replicada en Etio-    bilidad” que planea estrenar a nivel
pía y Ruanda y es una clara muestra        internacional el próximo año 2012.
que es posible rehabilitar ecosistemas
dañados en gran escala.

2                                                         Naturalia                  www.naturabolivia.org
Otra experiencia que vale la pena           Acacia farnesiana, estos árboles
                                  conocer y compartir es la que se desa-      absorben demasiada humedad del
                                  rrolla en Sudáfrica y que fue difundi-      suelo, lo que provoca que el caudal en
                                  da en Bolivia durante los talleres de       las vertientes se vea afectado, crean-
                                  intercambio organizados por Natura          do un problema serio en el abasteci-
                                  Bolivia por el Dr. Christo Marais, Direc-   miento para la población. Por ello, el
                                  tor en jefe del proyecto “Working for       programa emplea a miles de personas
                                  water” o trabajando por agua, llevada       anualmente y les paga por realizar el
                                  adelante por el gobierno de Sudáfrica       trabajo de retirar estas especies inva-
                                  desde el año 1995 y que fue iniciado        soras, enseñándoles también la razón
                                  por el ex presidente Nelson Mandela,        que existe para hacerlo y cómo esto
                                  con el objetivo principal de lograr el      va a conducir a solucionar el proble-
                                  desarrollo económico y social de las        ma de escases de agua.
                                  personas más pobres de Sudáfrica.
                                                                              Junto con su grupo de acompañan-
                                  Comenzó con una inversión anual             tes, Marais tuvo la oportunidad de
                                  equivalente a 25 millones de Bolivia-       visitar muchas comunidades en la
                                  nos, actualmente la inversión anual         zona de los valles cruceños y se llevó
                                  del proyecto es equivalente a mil           de estos sitios una grata impresión
                                  millones de bolivianos y ha logra-          del hermoso paisaje, la gente y sus
                                  do generar fuentes de empleo para           costumbres, como él mismo indicó
                                  30.000 personas anualmente.                 “He estado en varios países del mundo
                                                                              y definitivamente Bolivia es uno de
                                  Algo que hace que ésta experiencia          los más hermosos, es un lugar increí-
                                  sea un modelo a seguir en cuan-             ble…ustedes tienen una biodiversidad
                                  to a sus lecciones aprendidas es la         única, son bastante afortunados…” ,
                                  similitud en términos de niveles de         pero además pudo conocer con mayor
                                  precipitación fluvial con la zona del        profundidad los problemas que tienen
                                  chaco boliviano, ambas presentan una        estas comunidades con el fuego y el
                                  precipitación fluvial que varía entre        agua, al respecto compartió con los
                                  500 y 1000 cm3 por año, por lo que          comunarios su experiencia y puedo
                                  deben enfrentar un serio problema           escuchar de ellos mismo las activida-
                                  con las especies invasoras (exóticas)       des que desarrollan con el impulso de
                                  como ser: el eucalipto Eucalyptus           Fundación Natura Bolivia.
                                  camaldulensis Dehn y las acacias,




naturabolivia@naturabolivia.org                            Naturalia                                                3
Algo muy importante que Christo           impacto….” y manifestó su interés de       tiene ya resultados que lo indican,
recalcó es que para lograr grandes        que ambos países trabajen de ma-           las lecciones aprendidas dan pautas
resultados e impactos en temas de         nera conjunta para lograr beneficios        de la importancia de lograr acuerdos
conservación es decisivo contar con       mutuos.                                    entre actores involucrados, generar
apoyo de diferentes instancias de                                                    confianza y contar con el respaldo de
gobierno, de otra manera “todos los       Con estas experiencias se puede ver        las instituciones de gobiernos munici-
grandes esfuerzos que hagan las ONG       que si es posible encontrar en las         pales, departamentales y nacionales,
en temas de conservación, si no tienen    funciones ambientales de los bosques       que aseguren la institucionalidad y
el apoyo de los gobiernos, locales,       muchas alternativas para reducir la        permitan la auto sostenibilidad de las
departamentales y nacionales se que-      pobreza de las familias bolivianas,        iniciativas.
dan en experiencias pequeñas de bajo      los modelos se han probado y se



    Sudáfrica, China, Ecuador y Bolivia: buscando generar empleos verdes y
                            restaurar ecosistemas
                                                                                                         Daveyba Justiniano
Programas de conservación am-             evento organizado por Fundación            Otra presentación importante fue
biental tienen el poder de generar        Natura Bolivia con el apoyo del Minis-     la realizada por Christo Marais, del
más de 30.000 empleos al año,             terio de Desarrollo Rural y Tierras y la   gobierno de Sudáfrica quien habló del
reducir la pobreza un 400%, y res-        Secretaría de Desarrollo Sostenible de     exitoso programa “Working for water”
taurar ecosistemas que se creen           la Gobernación de Santa Cruz.              o trabajando por agua, que fue ini-
perdidos.                                                                            ciado durante el gobierno de Nelson
                                          Los expositores internacionales            Mandela, con el propósito de proveer
Un total de 120 personas, entre           presentaron diversos programas de          agua y promover empleos. Actual-
ellas altos funcionarios del gobierno     conservación, tal es el caso de John D.    mente genera alrededor de ~ 30.000
plurinacional de Bolivia escucharon a     Liu, que presentó el programa de res-      empleos anualmente y ha mejorado la
sus homólogos de Sudáfrica, China y       tauración llevado a cabo en la cuenca      provisión de agua a través del manejo
Ecuador disertar sobre experiencias       del río Amarillo, demostrando en su        de la vegetación en las partes altas de
en políticas y programas exitosos que     video, Esperanza en un clima cambian-      las cuencas. Este programa tiene a un
generan empleos en las áreas rurales      te, los beneficios de la restauración de    60% de personal femenino para ayu-
más necesitadas, mejoran la cali-         ecosistemas y cómo ésta puede gene-        dar directamente a las familias y 20%
dad de vida y rehabilitan áreas muy       rar empleos para miles de familias de      de jóvenes para disminuir la criminali-
dañadas. Este intercambio de ideas        escasos recursos; la experiencia china     dad. De esta manera no solo se brinda
tuvo lugar en el taller realizado en La   además fue replicada en Etiopía y          agua segura sino que se mejora el
Paz los días 15 y 16 de noviembre y en    Ruanda y es una clara muestra de que       nivel de vida de muchas familias que
Santa Cruz el día 17 del mismo mes,       la restauración funciona.                  viven en condiciones de pobreza.




4                                                        Naturalia                                    www.naturabolivia.org
Tabién se conocieron experiencias           Programa Socio Bosque iniciado por       estuvo presente Silvia Lazarte, ex pre-
realizadas en nuestro continente, Sven      el gobierno del Ecuador y que está       sidenta de la Asamblea Constituyente.
Wunder, especialista de CGIAR - CIFOR       mejorando la vida a muchos ecuato-       En Santa Cruz participaron del debate
explicó a los presentes en qué consis-      rianos que generan ingresos económi-     Manlio Roca, Secretario Departamen-
ten los arreglos recíprocos de agua o       cos a través de la recepción de pagos    tal de Desarrollo Sostenible y Raúl
por funciones ambientales, analizando       anuales por el cuidado y conservación    Barroso, Secretario Departamental de
críticamente algunas expereicnias de        adecuada del área boscosa en donde       Desarrollo Productivo.
Paraguay y Brasil y presentando lec-        viven. Este programa demostró que
ciones importantes que pueden servir        los incentivos económicos bien dise-     Al finalizar la jornada se abrió un
para obtener resultados exitosos en         ñados pueden tener éxito.                espacio de debate, donde surgieron
cuanto a conservación de recursos                                                    interrogantes acerca de las fuentes de
naturales hídricos y alivio a la pobreza.   Entre los participantes resaltaba la     financiamiento y la coordinación de
                                            presencia de la ministra de Desarrollo   las iniciativas, hasta la importancia de
Adicionalmente y complementando             Rural de Tierras, Nemesia Achacollo,     la creación de políticas y estrategias
las experiencias americanas, Germán         la viceministra de Pequeña y Mediana     de incentivos para conservación. Entre
Mosquera realizó la presentación del        Empresa Bertha Jiménez, también          las principales conclusiones del taller
                                                                                     resaltan lo señalado por Liu, es posible
                                                                                     rehabilitar ecosistemas dañados, para
                                                                                     restaurar las funciones ecosistémicas
                                                                                     y al mismo tiempo generar fuentes de
                                                                                     empleo para la población y elevar el
                                                                                     nivel de vida; los incentivos económi-
                                                                                     cos diseñados estratégicamente y que
                                                                                     cuentan con el respaldo de políticas
                                                                                     públicas gubernamentales funcionan
                                                                                     y son exitosas y por lo tanto dignas de
                                                                                     ser replicadas.



     Mancomunidad de municipios del ANMI Río Grande – Valles Cruceños
         y Cordillera: Un espacio para resolver problemas comunes
                                                                                                    Roxana Valdéz Zamorano

De acuerdo a su definición, mancomu-        pasado mes de octubre se posesionó       Concejo Municipal de Cabezas, Sra.
nidad es la asociación de personas o        al primer directorio de la Mancomu-      María Belia Flores Y., Vicepresidenta
de entidades con intereses, obligacio-      nidad del ANMI RG-VC y Cordillera,       del Concejo Municipal de Postrer-
nes o fines comunes, en este sentido        conformado por el Honorable Alcalde      valle, Sr. Severo Copacondo Copa,
implica también la agrupación de            Municipal de Vallegrande, Agro. Casto    Presidente del Concejo Municipal de
municipios o provincias para resolver       Romero Peña, como Presidente, Lic.       Samaipata y al Dr. David Padilla Calde-
problemas o trabajar unidos para la         Ricardo Pedraza Arredondo, Vice-         rón, Presidente del Concejo Municipal
consecución de objetivos comunes.           presidente del Concejo Municipal de      de Pucará como Vocales.
                                            Gutiérrez, como Vicepresidente, Lic.
Con el fin de ejecutar acciones de ges-     Lucio Rojas Gonzales, Alcalde Muni-      La posesión y toma de juramento,
tión y apoyo a los programas presen-        cipal de Moro Moro, como Secretario      estuvo a cargo del Subgobernador de
tados en el plan de manejo, que están       General y el Dr. Sergio Salazar Mena-    la Provincia Vallegrande, Lic. José Luis
destinados a la conservación y manejo       cho, Presidente del Concejo Municipal    Sandoval y posterior a éste, se realizó
sostenible de los recursos naturales        de Vallegrande, Secretario Tesorero.     un acto de bendición del nuevo direc-
del Área Natural de Manejo Integra-         Además se nombró a la Sra. Wilma         torio de la Mancomunidad, a cargo
do Río Grande – Valles Cruceños, el         Cuellar Camacho, Secretaria del          del Párroco de Vallegrande.
naturabolivia@naturabolivia.org                                    Naturalia                                                    5
La importancia y el potencial             erosión y sedimentación en la región,
estratégico del ANMI RG-VC                contribuyendo a las inundaciones que
                                          anualmente provocan enormes pérdi-
La cuenca del Río Grande, cubre           das económicas para el departamen-
alrededor de 5.7 millones de hectá-       to. Los bosques de la reserva juegan
reas y nace en los departamentos de       un papel importante en la mitigación
Potosí, Chuquisaca y Cochabamba. Es       de este tipo de desastre. Por lo tanto,
considerada una de las cuencas más        como misión del plan de manejo del
importantes de Bolivia desde el punto     ANMI RG-VC se propone, “Mejorar la
de vista hidrológico, puesto que juega    calidad de vida de las comunidades
un rol primordial en la producción de     del ANMI Río Grande-Valles Cruceños
agua para consumo y riego.                a través del manejo sostenible de los
                                          recursos naturales con la generación
El ANMI RG-VC, que cuenta con             de empleo e ingresos.”
734.000 hectáreas, es la zona con ma-
yor biodiversidad de todo el Bosque       Es así que tomando en cuenta la
Boliviano Tucumano y cuenta además        cantidad de servicios ambientales que
con altos valores culturales e históri-   ofrece esta cuenca, nace la preocu-
cos a lo largo de su territorio.          pación de protegerla y cada vez más
                                          instituciones y personas se unen en
En los últimos años, la ganadería         esta mancomunidad que liderizará las
extensiva y la deforestación han          acciones para su protección.
aumentado notablemente la tasa de


    Conociendo especies del ANMI Rio Grande Valles
                      Cruceños
       La Paraba Frente Roja (Ara rubrogenys)
                                                                  José Balderrama

EL Área Natural de Manejo Integrado       encuentran en ninguna otra parte del
Río Grande – Valles Cruceños, abar-       mundo, entre ellas resaltan la Palma
ca paisajes de belleza indescriptible,    de Sunkha, el loro pinero y la paraba
desde un hermoso rincón del Chaco         frente roja, de la que nos ocuparemos
con su extenso bosque, la amplia y        en esta oportunidad para conocer
pujante chiquitanía, hasta los bosques    mejor su situación.
húmedos y los apacibles valles cruce-
ños, reuniendo la incalculable riqueza    Se trata de una especie de tamaño
natural y cultural de muchos pueblos.     mediano (55-60 cm) que pesa entre
                                          525 y 550 g. Tiene un plumaje vistoso
Esta mágica fusión necesita alterna-      de color verde, rojo-anaranjado en
tivas de desarrollo que impliquen         la frente y plumas principales del ala
sostenibilidad y compromiso de parte      turquesas.
de todos los actores involucrados en
la zona, para asegurar su conservación    Es endémica de los Valles Secos Inte-
como generadora de múltiples servi-       randinos de Bolivia, desde el sur de
cios ambientales.                         Cochabamba y el oeste de Santa Cruz,
                                          hasta el norte de Chuquisaca y nores-
Es hogar de muchas especies endémi-       te de Potosí. Esta distribuida principal-
cas de flora y fauna, es decir que no se   mente en los valles de los ríos Mizque,
6                                                         Naturalia                   www.naturabolivia.org
Caine, Grande y Pilcomayo. En esas         campos de cultivo de la zona (Hennes-
                                  localidades puede ser común, pero su       sey et al. 2003, Mata et al. 2006), por
                                  población es pequeña y probablemen-        esta razón muchos agricultores la ca-
                                  te va declinando cada vez más.             tegorizan como una plaga que amena-
                                                                             za su cultivos y la persiguen, llegando
                                  Habita en bosques secos, caracteriza-      a darse casos en que las envenenan.
                                  dos por vegetación xerofítica y mato-
                                  rrales espinosos con muchos cactus,        Esta categorizada En Peligro de
                                  entre los 1100 y 2500 m.s.n.m. Son         Extinción y existe ya un programa
                                  gregarios, forman bandadas para ali-       de conservación e investigación que
                                  mentarse y dormir, entre ocho y doce       viene desarrollando la Asociación Civil
                                  individuos.                                Armonía, programa que se realiza
                                                                             principalmente en el municipio de
                                                                             Omereque en el departamento de
                                  Se reproducen entre noviembre y            Cochabamba, aunque el programa va
                                  abril, que coincide con la temporada       a ampliar su alcance geográfico.
                                  de lluvia y con el periodo de máximo
                                  recurso disponible. Las parabas Frente     De acuerdo a datos de la Asociación
                                  Roja ponen de uno a tres huevos,           Civil Armonía, existen actualmente
                                  su incubación dura 26 días con un          unos 800 ejemplares y se estima que
                                  periodo de cría de 70 a 78 días, con-      al ritmo que va la comercialización
                                  centrando sus actividades en un área       ilegal de la especie en los mercados
                                  pequeña, donde están sus dormideros        locales de Cochabamba, Santa Cruz,
                                  en cañones o precipicios ribereños         Sucre y La Paz, estas aves podrían ser
                                  tranquilos.                                completamente exterminadas en 10
                                                                             años, por esta razón es tan importante
                                  Su dieta incluye semillas y frutas, pero   protegerlas y la forma de hacerlo es
                                  también se adapta a alimentarse con        conservando su hábitat y comenzando
                                  maní y maíz, que se encuentra en los       a hacerlo ahora.




naturabolivia@naturabolivia.org                           Naturalia                                                7
Agua y vida, conservando tesoros invaluables
                                                         Roxana Valdéz Zamorano



Desde el año 2003, Fundación Natura       Este exitoso programa liderado por
Bolivia desarrolla una iniciativa de      Natura Bolivia, se está replicando ac-
conservación en Los Negros, que en        tualmente en 12 sitios de cuatro paí-
base a confianza y concertación ha         ses (Ecuador, Colombia, Perú y Bolivia)
logrado resultados efectivos y dignos     seleccionados por Rare, en los que
de ser replicados. Se trata de acuerdos   además de enfrentar amenazas como
recíprocos para servicios de cuencas,     la deforestación y la extinción de
basados en el principio que dicta que     especies, seestablecerán arreglos re-
usuarios y beneficiarios de un recurso     cíprocos de agua, generando cambios
natural deberían compensar a quienes      de comportamiento y fomentando el
salvaguardan dicho recurso.               orgullo por esos cambios positivos.

Actualmente, unas 49 familias de la       Al respecto, Rare, institución que
parte alta de la cuenca del Río Los       tiene la misión de conservar especies
Negros, están conservando efecti-         y ecosistemas amenazados, inspi-
vamente más de 3.000 hectáreas de         rando a la gente a preocuparse por
bosque nublado, ecosistema que es         proteger la naturaleza, ha publicado
considerado como uno de los más           un material informativo de alto valor,
importantes, puesto absorven hume-        denominado "Ríos de Vida. Protección
dad que luego se convierte en caudal      de cuencas en Los Andes mediante
para irrigación, consumo humano y en      conservación liderada por la comu-
algunos casos, para la generación de      nidad", material que ponemos a su
energía eléctrica.                        disposición para ser revisado y del que
                                          nos sentimos orgullosos de ser parte.




8                                                        Naturalia                  www.naturabolivia.org
Abriendo puertas en Cabezas y Gutiérrez
                                                                                             Roxana Valdéz Zamorano



                                  Como parte de su programa de                dentro del AMNI Río Grande – Valles
                                  pasantías internacionales, Fundación        Cruceños, en los municipios de Cabe-
                                  Natura Bolivia recibió en junio la visita   zas y Gutiérrez, utilizando materiales
                                  de dos estudiantes de maestría de la        didácticos apropiados para el taller,
                                  Universidad de Maryland, Vanessa            de acuerdo a las realidades de salud
                                  Kirn y Craig Giesecke que llegaron          rural que enfrentan las comunidades
                                  muy entusiasmados por la oportuni-          participantes, identificando con ellos
                                  dad de ganar experiencia en el campo,       mismos las enfermedades y proble-
                                  aprendiendo de la gente y sus sabe-         mas de salud más comunes en sus
                                  res locales y compartiendo con las          comunidades, entre las que se abar-
                                  comunidades sus conocimientos sobre         caron: sintomatología y cuidado de
                                  primeros auxilios.                          las afecciones comunes (fiebre alta,
                                                                              tos, diarrea, vómito, infecciones de las
                                  La idea nació de la necesidad de co-        vías urinarias, alergias de la piel), he-
                                  nocer con mayor profundidad los mu-         ridas graves y hemorragias, fracturas,
                                  nicipios de Cabezas y Gutiérrez, que        mordedura de ofidios y atoramiento.
                                  forman parte del ANMI Río Grande –
                                  Valles Cruceños y en los que se planea      Adicionalmente, Vanessa y Craig,
                                  iniciar actividades para establecer         aprovecharon la incursión para
                                  iniciativas de conservación de las          organizar la logística de las próximas
                                  fuentes de agua, tomando en cuenta          visitas a las comunidades por los en-
                                  que para lograr acuerdos recíprocos         cuestadores, para realizar el estudio
                                  es necesario conocer muy bien a los         de la línea base que será la platafor-
                                  actores involucrados y la problemática      ma para el desarrollo de las iniciativas
                                  socioeconómica, ambiental y el estado       siguientes.
                                  de la biodiversidad de la zona.
                                                                              Desde la familia Natura Bolivia envia-
                                  Las actividades de ambos pasantes           mos un caluroso saludo a Vanessa y
                                  consistían en desarrollar un curso          Craig, cuyos nombres quedarán en
                                  básico de primeros auxilios que se          nuestras memroias junto a los recuer-
                                  impartió en total a 167 moradores           dos de muchos agradables momentos
                                  de 12 comunidades rurales cerca o           a lo largo de su estancia.




naturabolivia@naturabolivia.org                           Naturalia                                                  9
Conociendo a la Familia Natura Bolivia

      Noelia Garzón R.             Coordinadora de Políticas y Estrategias
                                   noeliagarzon@naturabolivia.org

                                   Es licenciada en Ciencias Jurídicas, con una maestría en Derecho del Medio
                                   Ambiente y Desarrollo Sostenible cuya tesis aborda el rol de los municipios en
                                   temas de adaptación al cambio climático, y una especialidad en Administración
                                   Ambiental en la Universidad de Maastricht Holanda. Noelia se ha desempe-
                                   ñado como técnica de apoyo jurídico en la Asociación de Regantes de Santa
                                   Cruz, investigadora en el proyecto “Derecho y Cambio Climático en los países
                                   amazónicos” para la sociedad Boliviana de Derecho Ambiental, es socia del
                                   estudio jurídico CAAB Consultores y Abogados” especializados en Derecho
                                   Forestal-Ambiental y actualmente es coordinadora de Políticas y Estrategias de
                                   Fundación Natura Bolivia.

       Edgar Talavera              Coordinador de iniciativas en el ANMI Río Grande - Valles Cruceños
                                   edgartalavera@naturabolivia.org

                                   Ingeniero agrónomo graduado de la Universidad Escuela de Agricultura de
                                   la Región Tropical Húmeda (EARTH) y con maestría en Agricultura Ecológica
                                   graduado del Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE),
                                   ambas instituciones de Costa Rica. Tiene 6 años de experiencia de trabajo con
                                   organizaciones campesinas e indígenas de Centroamérica que se dedican al
                                   manejo de los recursos naturales, especialmente en Sistemas Agroforestales
                                   con Cacao, y en la elaboración, gestión y ejecución de proyectos productivos,
                                   con ellos facilitó la creación de la Red Centroamericana de productores de
                                   cacao, liderizando actividades de visualización de la misma. Actualmente está
                                   a cargo de la gerencia de las iniciativas desarrolladas en el Área Natural de
                                   Manejo Integrado Río Grande Valles Cruceños.

                                                                          Edición y Diseño: Roxana Valdéz Zamorano



                                                                                                     Contacto
                                                                            Dir.: Av. Roque Aguilera No. 3355
                                                                                    Tel./fax: (+591 3) 353 2126
                                                                     Email: naturabolivia@naturabolivia.org
                                                                                 Web: www.naturabolivia.org
                                                                                           Santa Cruz, Bolivia
               Felices fiestas!
Fundación Natura Bolivia agradece el apoyo y la confianza de nuestros auspiciadores, por hacer posible la
                               implementación de nuestras iniciativas:

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Fernandez Daniel,Lafaux Piedad,Diaz Nataly
Fernandez Daniel,Lafaux Piedad,Diaz NatalyFernandez Daniel,Lafaux Piedad,Diaz Nataly
Fernandez Daniel,Lafaux Piedad,Diaz Natalypiedad lafaux
 
Monografiadeforestacion
MonografiadeforestacionMonografiadeforestacion
MonografiadeforestacionVANESSAKCNA
 
Marzo 2013-castellano
Marzo 2013-castellanoMarzo 2013-castellano
Marzo 2013-castellanoLa-Comarca
 
27-Octubre-2011 Foro Bosques 2011:Los aportes de las ONG ambientales de Venez...
27-Octubre-2011 Foro Bosques 2011:Los aportes de las ONG ambientales de Venez...27-Octubre-2011 Foro Bosques 2011:Los aportes de las ONG ambientales de Venez...
27-Octubre-2011 Foro Bosques 2011:Los aportes de las ONG ambientales de Venez...Una Montaña de Gente
 
Periodico animal es-4 mayo - junio
Periodico animal es-4 mayo - junioPeriodico animal es-4 mayo - junio
Periodico animal es-4 mayo - juniopensarverde
 
El agua en nuestras manos. Memoria del evento
El agua en nuestras manos. Memoria del evento El agua en nuestras manos. Memoria del evento
El agua en nuestras manos. Memoria del evento Fundación Natura Bolivia
 
Proyecto de deforestacion1
Proyecto de deforestacion1Proyecto de deforestacion1
Proyecto de deforestacion1esme1985
 
Huella EcolóGica
Huella EcolóGicaHuella EcolóGica
Huella EcolóGicaaeflores5
 
Huella ecologica
Huella ecologicaHuella ecologica
Huella ecologicadicoya
 
Boletin bimensual-llovizna-15-juniojulio-avanza-proyecto-sanitario-san-pedro-...
Boletin bimensual-llovizna-15-juniojulio-avanza-proyecto-sanitario-san-pedro-...Boletin bimensual-llovizna-15-juniojulio-avanza-proyecto-sanitario-san-pedro-...
Boletin bimensual-llovizna-15-juniojulio-avanza-proyecto-sanitario-san-pedro-...Centro para la Defensa del Consumidor
 

La actualidad más candente (15)

Fernandez Daniel,Lafaux Piedad,Diaz Nataly
Fernandez Daniel,Lafaux Piedad,Diaz NatalyFernandez Daniel,Lafaux Piedad,Diaz Nataly
Fernandez Daniel,Lafaux Piedad,Diaz Nataly
 
Monografiadeforestacion
MonografiadeforestacionMonografiadeforestacion
Monografiadeforestacion
 
Marzo 2013-castellano
Marzo 2013-castellanoMarzo 2013-castellano
Marzo 2013-castellano
 
Ok t area envio iii
Ok t area envio iiiOk t area envio iii
Ok t area envio iii
 
27-Octubre-2011 Foro Bosques 2011:Los aportes de las ONG ambientales de Venez...
27-Octubre-2011 Foro Bosques 2011:Los aportes de las ONG ambientales de Venez...27-Octubre-2011 Foro Bosques 2011:Los aportes de las ONG ambientales de Venez...
27-Octubre-2011 Foro Bosques 2011:Los aportes de las ONG ambientales de Venez...
 
Periodico animal es-4 mayo - junio
Periodico animal es-4 mayo - junioPeriodico animal es-4 mayo - junio
Periodico animal es-4 mayo - junio
 
Invitacion taller racsa agosto 2011 ok
Invitacion taller racsa agosto 2011 okInvitacion taller racsa agosto 2011 ok
Invitacion taller racsa agosto 2011 ok
 
El agua en nuestras manos. Memoria del evento
El agua en nuestras manos. Memoria del evento El agua en nuestras manos. Memoria del evento
El agua en nuestras manos. Memoria del evento
 
Revista El agua en nuestras manos
Revista El agua en nuestras manosRevista El agua en nuestras manos
Revista El agua en nuestras manos
 
Cultura del agua
Cultura del aguaCultura del agua
Cultura del agua
 
Naturalia Invierno 2009
Naturalia Invierno 2009Naturalia Invierno 2009
Naturalia Invierno 2009
 
Proyecto de deforestacion1
Proyecto de deforestacion1Proyecto de deforestacion1
Proyecto de deforestacion1
 
Huella EcolóGica
Huella EcolóGicaHuella EcolóGica
Huella EcolóGica
 
Huella ecologica
Huella ecologicaHuella ecologica
Huella ecologica
 
Boletin bimensual-llovizna-15-juniojulio-avanza-proyecto-sanitario-san-pedro-...
Boletin bimensual-llovizna-15-juniojulio-avanza-proyecto-sanitario-san-pedro-...Boletin bimensual-llovizna-15-juniojulio-avanza-proyecto-sanitario-san-pedro-...
Boletin bimensual-llovizna-15-juniojulio-avanza-proyecto-sanitario-san-pedro-...
 

Similar a Boletín Naturalia 4 - 2010

Boletín naturalia iv
Boletín naturalia ivBoletín naturalia iv
Boletín naturalia ivInvan Perez
 
Banco Popular Dominicano - Plan Sierra 2011
Banco Popular Dominicano - Plan Sierra 2011Banco Popular Dominicano - Plan Sierra 2011
Banco Popular Dominicano - Plan Sierra 2011Banco Popular
 
Guardianas y-guardianes-del-agua-primaria
Guardianas y-guardianes-del-agua-primariaGuardianas y-guardianes-del-agua-primaria
Guardianas y-guardianes-del-agua-primariaramon meza
 
Mujer, agua y cambio climático bajo el contexto de la CAN
Mujer, agua y cambio climático bajo el contexto de la CANMujer, agua y cambio climático bajo el contexto de la CAN
Mujer, agua y cambio climático bajo el contexto de la CANCarmen Capriles
 
Resumen deficit hidrico
Resumen deficit hidricoResumen deficit hidrico
Resumen deficit hidricoLuis Romero
 
Campañas de sensibilización y educación para fortalecer la resiliencia
Campañas de sensibilización y educación para fortalecer la resilienciaCampañas de sensibilización y educación para fortalecer la resiliencia
Campañas de sensibilización y educación para fortalecer la resilienciaCARE Nicaragua
 

Similar a Boletín Naturalia 4 - 2010 (20)

Naturalia nº 1 (2012)
Naturalia nº 1 (2012)Naturalia nº 1 (2012)
Naturalia nº 1 (2012)
 
Boletín naturalia iv
Boletín naturalia ivBoletín naturalia iv
Boletín naturalia iv
 
Boletín Naturalia IV
Boletín Naturalia IVBoletín Naturalia IV
Boletín Naturalia IV
 
arte el jaguar 2
arte el jaguar 2arte el jaguar 2
arte el jaguar 2
 
Naturalia 3 2010
Naturalia 3   2010Naturalia 3   2010
Naturalia 3 2010
 
boletin
boletinboletin
boletin
 
Banco Popular Dominicano - Plan Sierra 2011
Banco Popular Dominicano - Plan Sierra 2011Banco Popular Dominicano - Plan Sierra 2011
Banco Popular Dominicano - Plan Sierra 2011
 
Guardianas y-guardianes-del-agua-primaria
Guardianas y-guardianes-del-agua-primariaGuardianas y-guardianes-del-agua-primaria
Guardianas y-guardianes-del-agua-primaria
 
Mujer, agua y cambio climático bajo el contexto de la CAN
Mujer, agua y cambio climático bajo el contexto de la CANMujer, agua y cambio climático bajo el contexto de la CAN
Mujer, agua y cambio climático bajo el contexto de la CAN
 
Boletín Naturalia no.1 2011
Boletín Naturalia no.1   2011Boletín Naturalia no.1   2011
Boletín Naturalia no.1 2011
 
Bosque, agua: fórmula de vida
Bosque, agua: fórmula de vidaBosque, agua: fórmula de vida
Bosque, agua: fórmula de vida
 
Boletín Naturalia 1- 2010
Boletín Naturalia 1- 2010Boletín Naturalia 1- 2010
Boletín Naturalia 1- 2010
 
Resumen deficit hidrico
Resumen deficit hidricoResumen deficit hidrico
Resumen deficit hidrico
 
Anp leer 1yhjtryherhrhrthwrhrtywrth
Anp leer 1yhjtryherhrhrthwrhrtywrthAnp leer 1yhjtryherhrhrthwrhrtywrth
Anp leer 1yhjtryherhrhrthwrhrtywrth
 
Documento resumen racsa final
Documento resumen racsa finalDocumento resumen racsa final
Documento resumen racsa final
 
Desarrollo sustentable
Desarrollo sustentableDesarrollo sustentable
Desarrollo sustentable
 
1
11
1
 
Campañas de sensibilización y educación para fortalecer la resiliencia
Campañas de sensibilización y educación para fortalecer la resilienciaCampañas de sensibilización y educación para fortalecer la resiliencia
Campañas de sensibilización y educación para fortalecer la resiliencia
 
Cuidados del medio ambiente
Cuidados del medio ambienteCuidados del medio ambiente
Cuidados del medio ambiente
 
Cuidado del medio ambiente
Cuidado del medio ambienteCuidado del medio ambiente
Cuidado del medio ambiente
 

Más de Fundación Natura Bolivia

Parques Nacionales de Bolivia: El Parque Nacional Amboró
Parques Nacionales de Bolivia: El Parque Nacional AmboróParques Nacionales de Bolivia: El Parque Nacional Amboró
Parques Nacionales de Bolivia: El Parque Nacional AmboróFundación Natura Bolivia
 
Convocatoria 2do consurso de pesca Yumao 2011
Convocatoria  2do consurso de pesca Yumao 2011Convocatoria  2do consurso de pesca Yumao 2011
Convocatoria 2do consurso de pesca Yumao 2011Fundación Natura Bolivia
 
Invitacion taller "Protegiendo el agua y la vida"
Invitacion taller "Protegiendo el agua y la vida"Invitacion taller "Protegiendo el agua y la vida"
Invitacion taller "Protegiendo el agua y la vida"Fundación Natura Bolivia
 
Servicios ambientales para aliviar la pobreza
Servicios ambientales para aliviar la pobrezaServicios ambientales para aliviar la pobreza
Servicios ambientales para aliviar la pobrezaFundación Natura Bolivia
 
Bosque, Agua .. producción unidos por la conservación de bosques en El Torno
Bosque, Agua .. producción unidos por la conservación de bosques en El TornoBosque, Agua .. producción unidos por la conservación de bosques en El Torno
Bosque, Agua .. producción unidos por la conservación de bosques en El TornoFundación Natura Bolivia
 
Taller : Compensación por Servicios Ambientales: Asegurando el agua para el f...
Taller : Compensación por Servicios Ambientales: Asegurando el agua para el f...Taller : Compensación por Servicios Ambientales: Asegurando el agua para el f...
Taller : Compensación por Servicios Ambientales: Asegurando el agua para el f...Fundación Natura Bolivia
 
Formulario de aplicación a pasantías y tesis2011
Formulario de aplicación a pasantías y tesis2011Formulario de aplicación a pasantías y tesis2011
Formulario de aplicación a pasantías y tesis2011Fundación Natura Bolivia
 

Más de Fundación Natura Bolivia (20)

Escuela ARA - Acuerdos Recíprocos por Agua
Escuela ARA - Acuerdos Recíprocos por AguaEscuela ARA - Acuerdos Recíprocos por Agua
Escuela ARA - Acuerdos Recíprocos por Agua
 
Fundacion natura bolivia escuela ara
Fundacion natura bolivia escuela araFundacion natura bolivia escuela ara
Fundacion natura bolivia escuela ara
 
Fundacion natura bolivia escuela ara
Fundacion natura bolivia escuela araFundacion natura bolivia escuela ara
Fundacion natura bolivia escuela ara
 
Escuela ARA - Acuerdos Recíprocos por Agua
Escuela ARA - Acuerdos Recíprocos por AguaEscuela ARA - Acuerdos Recíprocos por Agua
Escuela ARA - Acuerdos Recíprocos por Agua
 
Parques Nacionales de Bolivia: El Parque Nacional Amboró
Parques Nacionales de Bolivia: El Parque Nacional AmboróParques Nacionales de Bolivia: El Parque Nacional Amboró
Parques Nacionales de Bolivia: El Parque Nacional Amboró
 
Naturalia No.2 -2011
Naturalia No.2 -2011Naturalia No.2 -2011
Naturalia No.2 -2011
 
Nueva especie
Nueva especieNueva especie
Nueva especie
 
Politicas municipales
Politicas municipalesPoliticas municipales
Politicas municipales
 
Convocatoria 2do consurso de pesca Yumao 2011
Convocatoria  2do consurso de pesca Yumao 2011Convocatoria  2do consurso de pesca Yumao 2011
Convocatoria 2do consurso de pesca Yumao 2011
 
Invitacion taller "Protegiendo el agua y la vida"
Invitacion taller "Protegiendo el agua y la vida"Invitacion taller "Protegiendo el agua y la vida"
Invitacion taller "Protegiendo el agua y la vida"
 
Servicios ambientales para aliviar la pobreza
Servicios ambientales para aliviar la pobrezaServicios ambientales para aliviar la pobreza
Servicios ambientales para aliviar la pobreza
 
Bosque, Agua .. producción unidos por la conservación de bosques en El Torno
Bosque, Agua .. producción unidos por la conservación de bosques en El TornoBosque, Agua .. producción unidos por la conservación de bosques en El Torno
Bosque, Agua .. producción unidos por la conservación de bosques en El Torno
 
Taller Agua para el futuro Tarija 2011
Taller Agua para el futuro Tarija 2011Taller Agua para el futuro Tarija 2011
Taller Agua para el futuro Tarija 2011
 
Taller : Compensación por Servicios Ambientales: Asegurando el agua para el f...
Taller : Compensación por Servicios Ambientales: Asegurando el agua para el f...Taller : Compensación por Servicios Ambientales: Asegurando el agua para el f...
Taller : Compensación por Servicios Ambientales: Asegurando el agua para el f...
 
Application form 2011
Application form 2011Application form 2011
Application form 2011
 
Guide 2011
Guide 2011Guide 2011
Guide 2011
 
List of projects 2011
List of projects 2011List of projects 2011
List of projects 2011
 
Formulario de aplicación a pasantías y tesis2011
Formulario de aplicación a pasantías y tesis2011Formulario de aplicación a pasantías y tesis2011
Formulario de aplicación a pasantías y tesis2011
 
Lista de proyectos 2011
Lista de proyectos 2011Lista de proyectos 2011
Lista de proyectos 2011
 
Guía 2011
Guía 2011Guía 2011
Guía 2011
 

Boletín Naturalia 4 - 2010

  • 1. El Boletín de Fundación Natura Bolivia No. 4 Año 2010 Contenido Carta a nuestros lectores 1 Carta a nuestros lectores María Teresa Vargas Quiero iniciar esta edición de Naturalia, deseando a todos ustedes felices fiestas, instándolos a continuar buscando y haciendo realidad sus sueños 2 Conservación y restauración de y juntos luchar por un planeta sostenible y un mundo más justo. También ecosistemas: alternativas para reducir aprovecho el espacio para hacer extensivos mis agradecimientos al Direc- la pobreza. Eduardo Franco B. y Roxana Valdéz Z. torio de la Fundación, nuestros donantes, instituciones amigas y nuestro equipo de colaboradores; es ese equipo humano que en definitiva hace 4 Sudáfrica, China, Ecuador y Bolivia: posible que Fundación Natura Bolivia desarrolle con éxito su trabajo. buscando generar empleos verdes y restaurar ecosistemas. Daveyba Justiniano El 2010 fue un año de grades avances para la fundación, con el aprendiza- je del esquema que se ejecuta en la cuenca del río Los Negros y su am- 5 Mancomunidad de municipios del pliación a 14 municipios, desde Buena Vista hasta Comarapa, en el ANMI ANMI Río Grande - Valles Cruceños: un espacio para resolver problemas del Parque Nacional Amboró y los otros siete municipios en los valles comunes. cruceños, como Moro Moro, Pucará, Vallegrande, Postrervalle, Gutiérrez y Roxana Valdéz Zamorano Cabezas. También logramos levantar una línea de base en 128 comunida- des en los valles, que permite conocer datos socioeconómicos, biofísicos y 6 Conociendo especies del ANMI Río Grande - Valles Cruceños. La Paraba ambientales de la región y además servirá para hacer una evaluación real Frente Roja (Ara rubrogenys) de nuestro trabajo. De igual modo, hemos logrado desarrollar los cimiento José Balderrama institucionales para desarrollar desde abajo una propuesta conservación 8 Agua y vida conservando tesoros de los bosques y cambio climático en dos comunidades en la reserva invaluables. forestal El Chore: El Recreo y Nueva América. Hemos avanzado en nues- Roxana Valdéz Zamorano tros esfuerzos por conocer el rol y conservar las funciones ambientales de nuestros bosques y estamos contribuyendo a la consolidación de tres Abriendo puertas en Cabezas y 9 Gutiérrez. áreas con grandes potencialidades como el ANMI Río Grande – Valles Cru- Roxana Valdéz Zamorano ceños, la Reserva Forestal El Choré y el ANMI y Parque Nacional Amboró, que suman cerca de tres millones de hectáreas. Conociendo a la familia Natura 10 Por otro lado estamos seguros que el 2011 será un año de grandes de- safíos puesto que se debe continuar trabajando con los municipios para consolidar las iniciativas de arreglos recíprocos por agua (ARA), pero también queremos llegar hasta otros municipios que tienen interés en la protección de sus fuentes de agua y que requieren apoyo, puesto que consideramos que apoyar al establecimiento de estructuras municipales con capacidad de gestión y con responsabilidad es nuestro mayor aporte, Ayudando a comunidades, A d d porque con ello logramos juntos preservar el agua para nosotros y para los a proteger su agua a través de la que vendrán después. conservación de sus bosques. María Teresa Vargas Directora Ejecutiva
  • 2. Conservación y restauración de ecosistemas: alternativas para reducir la pobreza Eduardo Franco Berton y Roxana Valdéz Zamorano Pueden las funciones ambientales de El proceso de restauración de Loess los bosques ayudar a reducir la pobre- Plateau fue seguido de cerca y re- za? En muchos países del mundo si es gistrado por uno de los invitados, posible y se están comenzando a ver John D. Liu, observador científico que los resultados de exitosos programas cuenta con una gran experiencia en que generan más de 30.000 empleos la documentación y elaboración de al año, incrementando los ingresos filmes medio ambientales con finali- de las familias pobres en un 400% y dad educativa y de difusión. Con este restaurando ecosistemas que se creen programa realizó el documental, “La perdidos. esperanza en un clima cambiante”, producido por la BBC y premiado por Para conocer a detalles estas inicia- su impresionante contenido que fue tivas y compartir estas experiencias, grabado en China, Etiopía y Ruanda, Fundación Natura Bolivia programó la países que han obtenido excelentes visita de cuatro especialistas en mane- resultados con la restauración de sus jo ambiental, de países como: China, ecosistemas y lograron mejorar la cali- Ecuador, Sudáfrica y Dinamarca, quie- dad de vida de centenares de familias nes participaron del Taller Internacio- con la generación de empleos. nal “Las Funciones Ambientales de los bosques y su rol en la reducción de la Después de su visita por varios pobreza” llevado a cabo en las ciuda- municipios de los valles cruceños, des de Santa Cruz y La Paz, y poste- en los que se están implementando riormente tuvieron la oportunidad de acciones de conservación a pequeña realizar una gira por los municipios de escala para enfrentar el problema de los valles cruceños para ver de cerca la la escases de agua, con el impulso de problemática ambiental que enfren- Fundación Natura Bolivia, Liu comentó tan y compartir opiniones al respecto. que el aprovechamiento sostenible del medio ambiente puede marcar la En China, en el año 1995 se inició un diferencia entre un país sumido en programa de restauración de la me- la pobreza extrema y un país rico, así seta de Loess Plateau, severamente también mencionó “Donde existen degradada. Actualmente y gracias al problemas están las grandes oportu- programa, las funciones ambientales nidades, no veo mejor momento de fueron restauradas y los medios de haber venido a Bolivia, ustedes tienen vida de centenares de familias rurales un serio problema ambiental y yo veo en esta parte China se vieron favo- una gran oportunidad y potencial de recidos al mejorar los ingresos en un hacer grandes cosas en su país…”, 400% y generar empleos para cientos John demostró su interés en regre- de familias pobres, durante y después sar el 2011 a Bolivia y realizar una del proceso de restauración. serie de filmaciones para su nuevo documental: “En busca de la sosteni- Esta experiencia fue replicada en Etio- bilidad” que planea estrenar a nivel pía y Ruanda y es una clara muestra internacional el próximo año 2012. que es posible rehabilitar ecosistemas dañados en gran escala. 2 Naturalia www.naturabolivia.org
  • 3. Otra experiencia que vale la pena Acacia farnesiana, estos árboles conocer y compartir es la que se desa- absorben demasiada humedad del rrolla en Sudáfrica y que fue difundi- suelo, lo que provoca que el caudal en da en Bolivia durante los talleres de las vertientes se vea afectado, crean- intercambio organizados por Natura do un problema serio en el abasteci- Bolivia por el Dr. Christo Marais, Direc- miento para la población. Por ello, el tor en jefe del proyecto “Working for programa emplea a miles de personas water” o trabajando por agua, llevada anualmente y les paga por realizar el adelante por el gobierno de Sudáfrica trabajo de retirar estas especies inva- desde el año 1995 y que fue iniciado soras, enseñándoles también la razón por el ex presidente Nelson Mandela, que existe para hacerlo y cómo esto con el objetivo principal de lograr el va a conducir a solucionar el proble- desarrollo económico y social de las ma de escases de agua. personas más pobres de Sudáfrica. Junto con su grupo de acompañan- Comenzó con una inversión anual tes, Marais tuvo la oportunidad de equivalente a 25 millones de Bolivia- visitar muchas comunidades en la nos, actualmente la inversión anual zona de los valles cruceños y se llevó del proyecto es equivalente a mil de estos sitios una grata impresión millones de bolivianos y ha logra- del hermoso paisaje, la gente y sus do generar fuentes de empleo para costumbres, como él mismo indicó 30.000 personas anualmente. “He estado en varios países del mundo y definitivamente Bolivia es uno de Algo que hace que ésta experiencia los más hermosos, es un lugar increí- sea un modelo a seguir en cuan- ble…ustedes tienen una biodiversidad to a sus lecciones aprendidas es la única, son bastante afortunados…” , similitud en términos de niveles de pero además pudo conocer con mayor precipitación fluvial con la zona del profundidad los problemas que tienen chaco boliviano, ambas presentan una estas comunidades con el fuego y el precipitación fluvial que varía entre agua, al respecto compartió con los 500 y 1000 cm3 por año, por lo que comunarios su experiencia y puedo deben enfrentar un serio problema escuchar de ellos mismo las activida- con las especies invasoras (exóticas) des que desarrollan con el impulso de como ser: el eucalipto Eucalyptus Fundación Natura Bolivia. camaldulensis Dehn y las acacias, naturabolivia@naturabolivia.org Naturalia 3
  • 4. Algo muy importante que Christo impacto….” y manifestó su interés de tiene ya resultados que lo indican, recalcó es que para lograr grandes que ambos países trabajen de ma- las lecciones aprendidas dan pautas resultados e impactos en temas de nera conjunta para lograr beneficios de la importancia de lograr acuerdos conservación es decisivo contar con mutuos. entre actores involucrados, generar apoyo de diferentes instancias de confianza y contar con el respaldo de gobierno, de otra manera “todos los Con estas experiencias se puede ver las instituciones de gobiernos munici- grandes esfuerzos que hagan las ONG que si es posible encontrar en las pales, departamentales y nacionales, en temas de conservación, si no tienen funciones ambientales de los bosques que aseguren la institucionalidad y el apoyo de los gobiernos, locales, muchas alternativas para reducir la permitan la auto sostenibilidad de las departamentales y nacionales se que- pobreza de las familias bolivianas, iniciativas. dan en experiencias pequeñas de bajo los modelos se han probado y se Sudáfrica, China, Ecuador y Bolivia: buscando generar empleos verdes y restaurar ecosistemas Daveyba Justiniano Programas de conservación am- evento organizado por Fundación Otra presentación importante fue biental tienen el poder de generar Natura Bolivia con el apoyo del Minis- la realizada por Christo Marais, del más de 30.000 empleos al año, terio de Desarrollo Rural y Tierras y la gobierno de Sudáfrica quien habló del reducir la pobreza un 400%, y res- Secretaría de Desarrollo Sostenible de exitoso programa “Working for water” taurar ecosistemas que se creen la Gobernación de Santa Cruz. o trabajando por agua, que fue ini- perdidos. ciado durante el gobierno de Nelson Los expositores internacionales Mandela, con el propósito de proveer Un total de 120 personas, entre presentaron diversos programas de agua y promover empleos. Actual- ellas altos funcionarios del gobierno conservación, tal es el caso de John D. mente genera alrededor de ~ 30.000 plurinacional de Bolivia escucharon a Liu, que presentó el programa de res- empleos anualmente y ha mejorado la sus homólogos de Sudáfrica, China y tauración llevado a cabo en la cuenca provisión de agua a través del manejo Ecuador disertar sobre experiencias del río Amarillo, demostrando en su de la vegetación en las partes altas de en políticas y programas exitosos que video, Esperanza en un clima cambian- las cuencas. Este programa tiene a un generan empleos en las áreas rurales te, los beneficios de la restauración de 60% de personal femenino para ayu- más necesitadas, mejoran la cali- ecosistemas y cómo ésta puede gene- dar directamente a las familias y 20% dad de vida y rehabilitan áreas muy rar empleos para miles de familias de de jóvenes para disminuir la criminali- dañadas. Este intercambio de ideas escasos recursos; la experiencia china dad. De esta manera no solo se brinda tuvo lugar en el taller realizado en La además fue replicada en Etiopía y agua segura sino que se mejora el Paz los días 15 y 16 de noviembre y en Ruanda y es una clara muestra de que nivel de vida de muchas familias que Santa Cruz el día 17 del mismo mes, la restauración funciona. viven en condiciones de pobreza. 4 Naturalia www.naturabolivia.org
  • 5. Tabién se conocieron experiencias Programa Socio Bosque iniciado por estuvo presente Silvia Lazarte, ex pre- realizadas en nuestro continente, Sven el gobierno del Ecuador y que está sidenta de la Asamblea Constituyente. Wunder, especialista de CGIAR - CIFOR mejorando la vida a muchos ecuato- En Santa Cruz participaron del debate explicó a los presentes en qué consis- rianos que generan ingresos económi- Manlio Roca, Secretario Departamen- ten los arreglos recíprocos de agua o cos a través de la recepción de pagos tal de Desarrollo Sostenible y Raúl por funciones ambientales, analizando anuales por el cuidado y conservación Barroso, Secretario Departamental de críticamente algunas expereicnias de adecuada del área boscosa en donde Desarrollo Productivo. Paraguay y Brasil y presentando lec- viven. Este programa demostró que ciones importantes que pueden servir los incentivos económicos bien dise- Al finalizar la jornada se abrió un para obtener resultados exitosos en ñados pueden tener éxito. espacio de debate, donde surgieron cuanto a conservación de recursos interrogantes acerca de las fuentes de naturales hídricos y alivio a la pobreza. Entre los participantes resaltaba la financiamiento y la coordinación de presencia de la ministra de Desarrollo las iniciativas, hasta la importancia de Adicionalmente y complementando Rural de Tierras, Nemesia Achacollo, la creación de políticas y estrategias las experiencias americanas, Germán la viceministra de Pequeña y Mediana de incentivos para conservación. Entre Mosquera realizó la presentación del Empresa Bertha Jiménez, también las principales conclusiones del taller resaltan lo señalado por Liu, es posible rehabilitar ecosistemas dañados, para restaurar las funciones ecosistémicas y al mismo tiempo generar fuentes de empleo para la población y elevar el nivel de vida; los incentivos económi- cos diseñados estratégicamente y que cuentan con el respaldo de políticas públicas gubernamentales funcionan y son exitosas y por lo tanto dignas de ser replicadas. Mancomunidad de municipios del ANMI Río Grande – Valles Cruceños y Cordillera: Un espacio para resolver problemas comunes Roxana Valdéz Zamorano De acuerdo a su definición, mancomu- pasado mes de octubre se posesionó Concejo Municipal de Cabezas, Sra. nidad es la asociación de personas o al primer directorio de la Mancomu- María Belia Flores Y., Vicepresidenta de entidades con intereses, obligacio- nidad del ANMI RG-VC y Cordillera, del Concejo Municipal de Postrer- nes o fines comunes, en este sentido conformado por el Honorable Alcalde valle, Sr. Severo Copacondo Copa, implica también la agrupación de Municipal de Vallegrande, Agro. Casto Presidente del Concejo Municipal de municipios o provincias para resolver Romero Peña, como Presidente, Lic. Samaipata y al Dr. David Padilla Calde- problemas o trabajar unidos para la Ricardo Pedraza Arredondo, Vice- rón, Presidente del Concejo Municipal consecución de objetivos comunes. presidente del Concejo Municipal de de Pucará como Vocales. Gutiérrez, como Vicepresidente, Lic. Con el fin de ejecutar acciones de ges- Lucio Rojas Gonzales, Alcalde Muni- La posesión y toma de juramento, tión y apoyo a los programas presen- cipal de Moro Moro, como Secretario estuvo a cargo del Subgobernador de tados en el plan de manejo, que están General y el Dr. Sergio Salazar Mena- la Provincia Vallegrande, Lic. José Luis destinados a la conservación y manejo cho, Presidente del Concejo Municipal Sandoval y posterior a éste, se realizó sostenible de los recursos naturales de Vallegrande, Secretario Tesorero. un acto de bendición del nuevo direc- del Área Natural de Manejo Integra- Además se nombró a la Sra. Wilma torio de la Mancomunidad, a cargo do Río Grande – Valles Cruceños, el Cuellar Camacho, Secretaria del del Párroco de Vallegrande. naturabolivia@naturabolivia.org Naturalia 5
  • 6. La importancia y el potencial erosión y sedimentación en la región, estratégico del ANMI RG-VC contribuyendo a las inundaciones que anualmente provocan enormes pérdi- La cuenca del Río Grande, cubre das económicas para el departamen- alrededor de 5.7 millones de hectá- to. Los bosques de la reserva juegan reas y nace en los departamentos de un papel importante en la mitigación Potosí, Chuquisaca y Cochabamba. Es de este tipo de desastre. Por lo tanto, considerada una de las cuencas más como misión del plan de manejo del importantes de Bolivia desde el punto ANMI RG-VC se propone, “Mejorar la de vista hidrológico, puesto que juega calidad de vida de las comunidades un rol primordial en la producción de del ANMI Río Grande-Valles Cruceños agua para consumo y riego. a través del manejo sostenible de los recursos naturales con la generación El ANMI RG-VC, que cuenta con de empleo e ingresos.” 734.000 hectáreas, es la zona con ma- yor biodiversidad de todo el Bosque Es así que tomando en cuenta la Boliviano Tucumano y cuenta además cantidad de servicios ambientales que con altos valores culturales e históri- ofrece esta cuenca, nace la preocu- cos a lo largo de su territorio. pación de protegerla y cada vez más instituciones y personas se unen en En los últimos años, la ganadería esta mancomunidad que liderizará las extensiva y la deforestación han acciones para su protección. aumentado notablemente la tasa de Conociendo especies del ANMI Rio Grande Valles Cruceños La Paraba Frente Roja (Ara rubrogenys) José Balderrama EL Área Natural de Manejo Integrado encuentran en ninguna otra parte del Río Grande – Valles Cruceños, abar- mundo, entre ellas resaltan la Palma ca paisajes de belleza indescriptible, de Sunkha, el loro pinero y la paraba desde un hermoso rincón del Chaco frente roja, de la que nos ocuparemos con su extenso bosque, la amplia y en esta oportunidad para conocer pujante chiquitanía, hasta los bosques mejor su situación. húmedos y los apacibles valles cruce- ños, reuniendo la incalculable riqueza Se trata de una especie de tamaño natural y cultural de muchos pueblos. mediano (55-60 cm) que pesa entre 525 y 550 g. Tiene un plumaje vistoso Esta mágica fusión necesita alterna- de color verde, rojo-anaranjado en tivas de desarrollo que impliquen la frente y plumas principales del ala sostenibilidad y compromiso de parte turquesas. de todos los actores involucrados en la zona, para asegurar su conservación Es endémica de los Valles Secos Inte- como generadora de múltiples servi- randinos de Bolivia, desde el sur de cios ambientales. Cochabamba y el oeste de Santa Cruz, hasta el norte de Chuquisaca y nores- Es hogar de muchas especies endémi- te de Potosí. Esta distribuida principal- cas de flora y fauna, es decir que no se mente en los valles de los ríos Mizque, 6 Naturalia www.naturabolivia.org
  • 7. Caine, Grande y Pilcomayo. En esas campos de cultivo de la zona (Hennes- localidades puede ser común, pero su sey et al. 2003, Mata et al. 2006), por población es pequeña y probablemen- esta razón muchos agricultores la ca- te va declinando cada vez más. tegorizan como una plaga que amena- za su cultivos y la persiguen, llegando Habita en bosques secos, caracteriza- a darse casos en que las envenenan. dos por vegetación xerofítica y mato- rrales espinosos con muchos cactus, Esta categorizada En Peligro de entre los 1100 y 2500 m.s.n.m. Son Extinción y existe ya un programa gregarios, forman bandadas para ali- de conservación e investigación que mentarse y dormir, entre ocho y doce viene desarrollando la Asociación Civil individuos. Armonía, programa que se realiza principalmente en el municipio de Omereque en el departamento de Se reproducen entre noviembre y Cochabamba, aunque el programa va abril, que coincide con la temporada a ampliar su alcance geográfico. de lluvia y con el periodo de máximo recurso disponible. Las parabas Frente De acuerdo a datos de la Asociación Roja ponen de uno a tres huevos, Civil Armonía, existen actualmente su incubación dura 26 días con un unos 800 ejemplares y se estima que periodo de cría de 70 a 78 días, con- al ritmo que va la comercialización centrando sus actividades en un área ilegal de la especie en los mercados pequeña, donde están sus dormideros locales de Cochabamba, Santa Cruz, en cañones o precipicios ribereños Sucre y La Paz, estas aves podrían ser tranquilos. completamente exterminadas en 10 años, por esta razón es tan importante Su dieta incluye semillas y frutas, pero protegerlas y la forma de hacerlo es también se adapta a alimentarse con conservando su hábitat y comenzando maní y maíz, que se encuentra en los a hacerlo ahora. naturabolivia@naturabolivia.org Naturalia 7
  • 8. Agua y vida, conservando tesoros invaluables Roxana Valdéz Zamorano Desde el año 2003, Fundación Natura Este exitoso programa liderado por Bolivia desarrolla una iniciativa de Natura Bolivia, se está replicando ac- conservación en Los Negros, que en tualmente en 12 sitios de cuatro paí- base a confianza y concertación ha ses (Ecuador, Colombia, Perú y Bolivia) logrado resultados efectivos y dignos seleccionados por Rare, en los que de ser replicados. Se trata de acuerdos además de enfrentar amenazas como recíprocos para servicios de cuencas, la deforestación y la extinción de basados en el principio que dicta que especies, seestablecerán arreglos re- usuarios y beneficiarios de un recurso cíprocos de agua, generando cambios natural deberían compensar a quienes de comportamiento y fomentando el salvaguardan dicho recurso. orgullo por esos cambios positivos. Actualmente, unas 49 familias de la Al respecto, Rare, institución que parte alta de la cuenca del Río Los tiene la misión de conservar especies Negros, están conservando efecti- y ecosistemas amenazados, inspi- vamente más de 3.000 hectáreas de rando a la gente a preocuparse por bosque nublado, ecosistema que es proteger la naturaleza, ha publicado considerado como uno de los más un material informativo de alto valor, importantes, puesto absorven hume- denominado "Ríos de Vida. Protección dad que luego se convierte en caudal de cuencas en Los Andes mediante para irrigación, consumo humano y en conservación liderada por la comu- algunos casos, para la generación de nidad", material que ponemos a su energía eléctrica. disposición para ser revisado y del que nos sentimos orgullosos de ser parte. 8 Naturalia www.naturabolivia.org
  • 9. Abriendo puertas en Cabezas y Gutiérrez Roxana Valdéz Zamorano Como parte de su programa de dentro del AMNI Río Grande – Valles pasantías internacionales, Fundación Cruceños, en los municipios de Cabe- Natura Bolivia recibió en junio la visita zas y Gutiérrez, utilizando materiales de dos estudiantes de maestría de la didácticos apropiados para el taller, Universidad de Maryland, Vanessa de acuerdo a las realidades de salud Kirn y Craig Giesecke que llegaron rural que enfrentan las comunidades muy entusiasmados por la oportuni- participantes, identificando con ellos dad de ganar experiencia en el campo, mismos las enfermedades y proble- aprendiendo de la gente y sus sabe- mas de salud más comunes en sus res locales y compartiendo con las comunidades, entre las que se abar- comunidades sus conocimientos sobre caron: sintomatología y cuidado de primeros auxilios. las afecciones comunes (fiebre alta, tos, diarrea, vómito, infecciones de las La idea nació de la necesidad de co- vías urinarias, alergias de la piel), he- nocer con mayor profundidad los mu- ridas graves y hemorragias, fracturas, nicipios de Cabezas y Gutiérrez, que mordedura de ofidios y atoramiento. forman parte del ANMI Río Grande – Valles Cruceños y en los que se planea Adicionalmente, Vanessa y Craig, iniciar actividades para establecer aprovecharon la incursión para iniciativas de conservación de las organizar la logística de las próximas fuentes de agua, tomando en cuenta visitas a las comunidades por los en- que para lograr acuerdos recíprocos cuestadores, para realizar el estudio es necesario conocer muy bien a los de la línea base que será la platafor- actores involucrados y la problemática ma para el desarrollo de las iniciativas socioeconómica, ambiental y el estado siguientes. de la biodiversidad de la zona. Desde la familia Natura Bolivia envia- Las actividades de ambos pasantes mos un caluroso saludo a Vanessa y consistían en desarrollar un curso Craig, cuyos nombres quedarán en básico de primeros auxilios que se nuestras memroias junto a los recuer- impartió en total a 167 moradores dos de muchos agradables momentos de 12 comunidades rurales cerca o a lo largo de su estancia. naturabolivia@naturabolivia.org Naturalia 9
  • 10. Conociendo a la Familia Natura Bolivia Noelia Garzón R. Coordinadora de Políticas y Estrategias noeliagarzon@naturabolivia.org Es licenciada en Ciencias Jurídicas, con una maestría en Derecho del Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible cuya tesis aborda el rol de los municipios en temas de adaptación al cambio climático, y una especialidad en Administración Ambiental en la Universidad de Maastricht Holanda. Noelia se ha desempe- ñado como técnica de apoyo jurídico en la Asociación de Regantes de Santa Cruz, investigadora en el proyecto “Derecho y Cambio Climático en los países amazónicos” para la sociedad Boliviana de Derecho Ambiental, es socia del estudio jurídico CAAB Consultores y Abogados” especializados en Derecho Forestal-Ambiental y actualmente es coordinadora de Políticas y Estrategias de Fundación Natura Bolivia. Edgar Talavera Coordinador de iniciativas en el ANMI Río Grande - Valles Cruceños edgartalavera@naturabolivia.org Ingeniero agrónomo graduado de la Universidad Escuela de Agricultura de la Región Tropical Húmeda (EARTH) y con maestría en Agricultura Ecológica graduado del Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza (CATIE), ambas instituciones de Costa Rica. Tiene 6 años de experiencia de trabajo con organizaciones campesinas e indígenas de Centroamérica que se dedican al manejo de los recursos naturales, especialmente en Sistemas Agroforestales con Cacao, y en la elaboración, gestión y ejecución de proyectos productivos, con ellos facilitó la creación de la Red Centroamericana de productores de cacao, liderizando actividades de visualización de la misma. Actualmente está a cargo de la gerencia de las iniciativas desarrolladas en el Área Natural de Manejo Integrado Río Grande Valles Cruceños. Edición y Diseño: Roxana Valdéz Zamorano Contacto Dir.: Av. Roque Aguilera No. 3355 Tel./fax: (+591 3) 353 2126 Email: naturabolivia@naturabolivia.org Web: www.naturabolivia.org Santa Cruz, Bolivia Felices fiestas! Fundación Natura Bolivia agradece el apoyo y la confianza de nuestros auspiciadores, por hacer posible la implementación de nuestras iniciativas: