1. El boletín de
Fundación Natura Bolivia No. 2 Año 2011
Contenido
1 Un viaje en busca de “La fábrica
del agua”
Roxana Valdéz Zamorano
3 Río Yaguary: un pedazo
de historia que lucha para Un viaje en busca de “La fábrica del agua”
nodesaparecer
Roxana Valdéz Z. Roxana Valdéz Zamorano
5 “Huésped Ilustre” Municipio de Franco Rodas, un niño de 8 años A sus ocho años, Franco ha
Quirusillas reconoce el trabajo que nació y creció en Santa Rosa de presenciado muchas de las reuniones
de funcionarios de Fundación
Natura Bolivia Lima, comunidad ubicada al borde del pueblo y por lo que ha escuchado
Roxana Valdéz Zamorano sur del Parque Nacional Amboró, de su madre y otras personas, sabe
nos cuenta la aventura que inició que existe una relación entre el
7 Bioindicadores para determinar
desde la localidad de Los Negros, en bosque y el agua que se ve en las
los niveles de conservación de
los bosques del ANMI RG - VC el municipio de Pampagrande, hasta quebradas y los ríos, ha escuchado
Tito Vidaurre y Roxana Valdéz Z. el bosque nublado en Santa Rosa historias en las que cuentan que si
de Lima, para que niños de todo el se quema el bosque o se chaquea
9 Autoridades preocupadas por el
medio ambiente, reafirman su mundo comprendan la importancia muy cerca de las nacientes, el río se
compromiso de trabajo conjunto de conservar los bosques que además puede secar y con esto aprendió que
Roxana Valdéz Z. y Noelia Garzón de ser hermosos y hogar de muchas las personas pueden convivir con los
especies de animales y plantas, son bosques, conservando y protegiendo
10 Alianzas institucionales: Unidos por
una gran fábrica de agua. la vida que generan por medio de los
un solo objetivo
Eduardo Franco B. servicios que brindan.
Para los niños de Santa Rosa de Lima,
12 Conociendo a la familia Natura
es muy normal y cotidiano el trabajo Pero el conoce y entiende todo esto,
Imagen de portada: Gotas de rocío. Roxana
en la tierra, los animales y el respeto porque ha vivido toda su vida junto
Valdéz Zamorano FNB por el bosque que de muchas formas al bosque y sabe que hay otros niños
les provee, ver agua corriendo todo el que no han tenido esta suerte, por
tiempo en las quebradas, ver algunos esa razón es que se animó a asumir
animales silvestres y un sin fin de el papel de un niño que, preocupado
insectos que se asoman por entre los por no tener agua para tomar, inicia
árboles y plantas, paisajes pintados un viaje en busca de la fábrica del
con diferentes tonalidades de verdes y agua, para comprender cómo y dónde
Apoyando a comunidades,
ver como las nubes llegan casi al suelo se la fabrica y qué hacer para que
a proteger su agua a través de la algunos días. nunca falte en nuestras casas.
conservación de sus bosques.

2. Al escuchar la historia Franco, como plantas y árboles cargados de vida, Este sueño de contar historias de
muchos de los comunarios quedaron que se traduce en agua que baja por manera sencilla, se realizó gracias a
felices de poder participar y contar las quebradas hasta las comunidades la visita de Nicolás Quendez y Anne
a todos, que son propietarios de un que la aprovechan para el consumo y Laure Allegre, voluntarios franceses
bosque maravilloso que da vida a la producción. Todo ese bosque es una que llegaron a nuestro país luego
las familias del pueblo y a todos los mágica y maravillosamente diversa, de visitar Ecuador, Perú y Argentina,
que viven cerca de sus márgenes fábrica de agua. cargados de voluntad y muchos
hasta llegar a Los Negros, en donde sueños por realizar y que con su
es también usado para riego de los Habían momentos en que el talento nos ayudaron a lograr un
campos de cultivo, de donde se sacan cansancio era intenso, el calor o el frio producto de calidad, con la intención
las verduras y hortalizas que llegan a en algunos casos no dejaban hacer de ayudar a que el mundo entero
los mercados de casi todo el país. el trabajo, pero Franco tenía una sepa que en un rinconcito del mundo,
mochila llena de ganas y motivación existen comunidades que logran
Así, junto con don Celio, apicultor y con una sonrisa en los labios decía acuerdos y conservan su bosque y
de Santa Rosa de Lima que tiene “no me hace tanto frío, sigamos” y agua y que se sienten orgullosos de
su terreno puesto en conservación, continuaba caminando, buscando mostrar los excelentes resultados que
salieron a mostrarnos la gran fábrica agua, admirando el verde paisaje, están logrando.
del agua, ubicada en lo alto de las maravillado con la historia que estaba
montañas dónde las nubes se pueden ayudando a contar, con la esperanza Para ver el ver el video “La fábrica
tocar con las manos y el bosque se de que los niños que no han tenido la del agua” y compartir con Franco,
convierte en el hogar de muchos suerte de conocer el bosque nublado, su divertida aventura, pueden
animales, grandes y chicos, y de pueda hacerlo por medio de sus ojos. acceder en el siguiente enlace
(http://www.vimeo.com/24772573)
Imagen: Franco. Roxana Valdéz Zamorano FNB
“Es importante difundir y hacer
que más niños sepan dónde está
la fábrica del agua”
“Toda la gente tiene que ver este video,
los niños y jóvenes especialmente, para
que aprendan cuál es la verdadera fábrica
de agua y sean conscientes de que todos
debemos cuidarla” expresaba don Andrés
Rojas, agricultor de Los Negros, en el
municipio de Pampagrande y que forma
Andrés Rojas, Presidente de la Asociación parte de la Asociación de Regantes de Los
de Regantes de Los Negros
Negros, municipio productor de vegetales
y hortalizas por excelencia . La producción de la zona depende en gran medida de
la cantidad y calidad del agua del río Los Negros, que tiene sus cabeceras en el
bosque nublado colindante con el Parque Nacional Amboró.
“Nosotros, productores de Los Negros cultivamos no solamente para nosotros y
nuestras familias, nuestra producción se va a casi todos los mercados nacionales y
desde hace un tiempo también a mercados internacionales como Argentina, Chile,
Perú y otros, debemos sentirnos orgullosos de poder abastecer a tantas familias;
pero si no protegemos lo que nos queda del bosque, nuestra fábrica de agua, no
vamos a poder producir nada y nuestra tierra se va volver inútil, estéril”
“Ayudemos a difundir este video que de manera tan sencilla nos abre los ojos y nos
ojos y nos
empuja a cuidar nuestro bosque y nuestra agua que nos dan vida”
2

3. Río Yaguary: un pedazo de historia que lucha para no desaparecer
Roxana Valdéz Zamorano
Durante un largo tiempo, la ciudad de Vallegrande se abasteció de las aguas del río Yaguary, que dio vida al pueblo,
hoy después de muchos años de uso sin ningún tipo de manejo adecuado, el histórico Yaguary se ha convertido en una
quebrada sin mucha gracia ni utilidad, demostrando que sin un manejo sostenible, todos los recursos naturales y los
servicios ambientales que el bosque provee, se pueden agotar.
Un panorama triste y desolado para el que en otros tiempo fue la fuente de vida del pueblo y hoy se ve inundado de
basura, seco y sin vida. En una visita por Vallegrande y tratando de conocer un poco más de la historia de este pueblo
en el que se unen culturas y climas ,con la alegría típica de su gente, encontré por casualidad un poema que recuerda
la importancia del Yaguary y que pide que se haga algo para restaurar el ecosistema del río junto con toda la vida y
diversidad que cobijaba, el poema lleva por nombre “Pido tu restauración” y sus versos dicen:
Río Yaguary eres fuente de vida y fruto de la Creación Divina
Fuiste la causa de la Fundación. Levanta las manos de los decaídos!
Por más de 350 años diste tu agua a la población,
Pero tu pueblo es cómplice de tu destrucción.
No importa que 400 años hayan pasado,
No permitas que de nuestras manos te escapemos;
Aunque tu alma de felino está dormido….!
¡Despierta, despierta Yaguary querido…!
Tu estas cerca de mi; te encuentras a mi lado….
Y nada, ni nadie hizo por mantenerte activo y vigente
Es tiempo de restaurarte, para que estés presente,
Como fuente de vida para nuestros hijos.
Imagen: Yaguary. Máximo García C. FNB
Tu población es indiferente
Y no valoramos el origen de vida que nos diste.
Despierta Yaguary querido, porque, las nuevas generaciones
Con buen caudal de agua, quieren verte.
¡Con el esfuerzo de todos es posible recuperarte!
Fueron 30 familias que inicialmente se beneficiaron
Te necesitamos, y prometemos que estarás presente,
Para que en ningún momento estés ausente.
Te sometieron haciendo prácticas
De agricultura y ganadería,
Quitándole el manto verde
Que originalmente te protegía.
Si no fuera por ti, no podría vivir aquí
Naciste protegido, del Picacho, la Loma y los Paraus.
En efecto, ellos igual que voz, se encuentran desvalidos
Pero con ánimo y voluntad, les devolveremos su originalidad.
Aunque muchos te echaron al olvido,
Por culpa de tu gente estas adormecido.
En el año del 4º centenario, me duele el corazón verte herido.
Con valor y dignidad, te recuperaremos Yaguary querido
Líbranos de la inercia, que tanto daño está causando.
Tu agua cristalina, fue y será fuente de vida de los Vallegrandinos
La flora y la fauna que te cobijan.
Por la acción del hombre, especies valiosas, han desaparecido.
3
Imagen: Calles del pueblo. Roxana Valdéz Zamorano FNB

4. Recuerdo cuando era niño, todo era diferente
Había muchos árboles adyacentes
Sin embargo ahora, por la tala y quema de los bosques,
El aire que respiramos a nuestra salud está afectando.
Imagen: Yaguary. Máximo García C. FNB
En tu recorrido, se sabían juntar
Valientes mujeres para trabajar.
Y al concluir la jornada, a su casa retornaban,
Con toda la ropa, bien lavada.
No seamos culpables de pertenecer a una generación
Destructiva del medio ambiente,
Porque nuestros hijos pagaran las consecuencias
Por no haber construido nuestra convivencia.
Tu suelo, tu bosque
Han sufrido la destrucción,
Pero es posible tu restauración
Con el concurso de la población
Las futuras, generaciones nos van a condenar “Yo soy un defensor del
Por no hacer nada, por restablecerte, medio ambiente, si hubiera
Hagamos algo, pueblo querido, un partido verde, pero verde
Por devolver la vida al Yaguary herido.
Fuiste fiel por vocación
de ecológico, estuviera ahí
Al darle agua a la población, militando”
A mis vecinos queridos Dr. Juan Velasco Torrico
Les Pido Tu Restauración.
El autor de este emotivo poema es el Dr. Juan Velasco Torrico, nacido en Vallegrande , aunque
estudió en la ciudad de Santa Cruz, nunca olvidó sus raíces y decidió a trabajar en su tierra, fue así
que inició sus trabajos como Médico Veterinario en la Cooperativa Agropecuaria Señor de Malta y
en adelante se desempeña como extensionista en diferentes proyectos e instituciones siempre en su
Vallegrande natal.
En el año 1994 ingresa al CIAT trabajando una vez más en temas de ganadería, a lo largo de su
trabajo recorrió diferentes comunidades de toda la provincia Vallegrande, colectando, conociendo y
Imagen: Vallegrande Roxana Valdéz Zamorano FNB
aprendiendo de cada una de ellas, lo que lo inclinó a desarrollar actividades dirigidas a la protección
del medio ambiente, recuperando montes, monitoreando el manejo de pasturas, tratando de mitigar
los efectos que la ganadería tiene sobre el bosque y las fuentes de agua sobre todo, abordando
temas de concienciación, buscando que algunos hábitos y prácticas sean modificadas para lograr un
equilibrio con la naturaleza.
Actualmente es presidente del Comité Cívico de la provincia y una de sus principales metas es
proponer políticas de estado orientadas a mejorar la educación y lograr que desde pequeños los
niños vivan de manera amigable con su medio ambiente, ya que esa es la manera más eficiente de
lograr resultados sólidos.
4

5. El poema es un grito de auxilio que el río ha estado lanzando sin que muchos escuchen, “a mí me gustaría que mis nietos
conociera cómo era hace unos 60 años el río Yaguary, al paso que vamos no quedará nada para que ellos conozcan y el
Yaguary será solo un recuerdo, parte de alguna historia”. Con él pretende recordar a todos que el futuro del planeta está
en nuestras manos e ir más allá y actuar, promover acciones orientadas a la conservación de nuestros recursos naturales
y la restauración de aquellos que se encuentran degradados, es tarea de todos.
Así, a lo largo de su trayectoria el autor ha luchado de manera constante para incentivar a los ciudadanos, motivando
a jóvenes y niños, iniciando actividades, apoyando proyectos, y de acuerdo a lo que él mismo indica, continuará con la
lucha desde donde esté, trabajando con todas las instituciones que tengan la voluntad, como Fundación Natura Bolivia
que está haciendo un trabajo digno de ser imitado y aplaudido, unido con las instituciones e instancias de gobierno se
podrán hacer grandes cosas para defender nuestro medio ambiente.
“Huésped Ilustre” Municipio de Quirusillas reconoce el trabajo y dedicación
de funcionarios de Fundación Natura Bolivia
Roxana Valdéz Zamorano
El pasado 23 de mayo en el municipio de Quirusillas se llevó a cabo un acto protocolar y público, en el que mediante
ordenanza municipal, se nombró “Huésped Ilustre del municipio de Quirusillas” a los funcionarios de Fundación Natura
Bolivia Jose Luis Izursa y Milton Huayrana, que elaboraron el documento participativo del Plan de Manejo Integral de
Desarrollo del Santuario de Vida Silvestre y ANMI Laguna Esmeralda – Quirusillas, orientado a contribuir al desarrollo y
manejo sostenible de los recursos naturales de la zona.
El documento es el resultado de un proceso en el que participaron activamente pobladores de las comunidades
de Rasete, Rodeo, Filadelfia, San Luís y Quirusillas, técnicos especialistas, autoridades municipales e instituciones
del públicas y privadas, con la intención de lograr una herramienta que permita desarrollar acciones de protección,
conservación y manejo eficiente, de manera organizada.
El Área Protegida Municipal Laguna Esmeralda es de gran importancia biológica, por ser el hábitat de muchas
especies, entre ellas el loro pinero, endémica de la zona y que por su representatividad ha sido
incluida en el escudo del municipio. Además y debido a su ubicación respecto a otras
dos grandes áreas Protegidas: el ANMI Río Grande – Valles Cruceños y el Parque
Nacional y ANMI Amboró se convierte en un vital corredor de biodiversidad,
realzando su importancia tanto biológica como socio-económica.
El documento presentado al municipio, contiene una breve exposición
del contexto local y municipal y análisis de cada unidad de
Imagen: Laguna Esmeralda Roxana Valdéz Zamorano FNB
conservación. Además propone una misión, visión,
objetivos, límites y zonificación y una regulación
y normativa de uso del territorio tanto como
para uso público como la utilización en
general de los recursos naturales del
territorio protegido.
La parte final del documento
presenta los programas y
subprogramas de manejo,
es decir un programa
de manejo integrado
de recursos naturales,
5

6. el programa de Implementación del Modelo de Gobernanza, el programa de uso público y el programa de educación
ambiental, que se ejecutarán en coordinación con el municipio y la Dirección del Área Protegida, apoyándose en
instituciones con experiencia en el desarrollo de cada propuesta.
Este nombramiento ha sido muy bien recibido por parte de la institución y los funcionarios, quienes se
mostraron satisfechos y orgullosos, y recalcaron que es algo que los motiva a continuar desarrollando
sus actividades para conservar los bosques y el agua que aseguran la vida para el futuro.
Un paseo por la laguna Esmeralda
En el año 2004, con una extensión de 6 hectáreas, se creó el área protegida de la laguna
Esmeralda, inicialmente con el nombre de laguna Quirusillas, con el objetivo principal
de conservar las fuentes de agua que son alfuentes de la laguna y que nacen en esta
zona y en los bosques colindantes.
La idea del municipio de Quirusillas, que ha trabajado juntamente con Fundación
Natura Bolivia y la Dirección de Áreas Protegidas dependiente de la Gobernación
del departamento, es que este lugar sea un espacio de esparcimiento familiar
en el que los visitantes se reencuentren con la naturaleza, para eso se ha
establecido un sendero ecológico, con el apoyo de una tesista de la carrera
de Biología de la UAGRM, que incluye dos miradores rústicos y espacios para
descansar a lo largo del sendero.
Durante el recorrido se puede conocer a una especie endémica ,un ave que
es orgullo del municipio de Quirusillas, el loro pinero, que vuela desde el
bosque nublado y anida en las cercanías de la laguna; en lo alto de las
montañas, los majestuosos e imponente cóndores sobrevuelan junto
con muchas otras especies de aves y otros animales.
Una de las cosas más singulares de este sendero, además de la espectacular
vista, es un fuente de agua que brota a los pies de una piedra, fuente que
ha sido aprovechada para que los visitantes pueda maravillarse con el
refrescante sabor naturalmente dulce del agua que literalmente se
“fabrica” en esta región, que muestra un mundo de helechos, musgos,
hongos, orquídeas, bromelias, tipas, cedros, boldo, sangüintos y muchos más.
Una diversidad muy variada de flora y fauna, la belleza del paisaje con clima
agradable y un abrazo con la naturaleza los espera a todos en el Área
Protegida y Reserva de vida Silvestre Laguna Esmeralda.
Imagenes: Diversidad y Panorama Roxana Valdéz Zamorano FNB
6

7. Bioindicadores para determinar lo niveles de conservación de los
bosques del ANMI Río Grande - Valles Cruceños
Tito Vidaurre y Roxana Valdéz Z.
Los bioindicadores, son organismos efectiva del bosque, relacionados
o sistemas biológicos sensibles con la biodiversidad, para este
a las variaciones en la calidad estudio se escogieron dos grupos de
ambiental, organismos que ante bioindicadores: anfibios y escarabajos
la más mínima modificación de las peloteros.
condiciones de su entorno, pueden
sufrir alteraciones en sus funciones En el año 2010 se implementó
vitales y/o su composición química o un sistema de monitoreo
genética, o incluso acumular el agente socioeconómico, cuyo levantamiento
contaminante. Así, para diversos de datos fue realizado en base a
estudios se han utilizado a las libélulas encuestas desarrolladas de manera
para saber el estado de las aguas, conjunta con la Universidad de
hormigas para evaluar la peligrosidad Harvard, abarcando un total
de una mina, abejas para detectar la de 140 comunidades y 2000
contaminación atmosférica urbana, hogares. Paralelamente, en las
la hoja del tabaco para comprobar mismas comunidades se realizó
daños por ozono o corales y pingüinos un levantamiento de datos
para conocer el alcance del cambio bio-físicos, que determinan la
climático. calidad y cantidad de agua en las
micro-cuencas utilizadas como fuente
Tomando en cuenta la amplia utilidad de abastecimiento de agua potable
y fiabilidad de los bioindicadores, por las comunidades.
Fundación Natura Bolivia lidera
un estudio que tiene el propósito De acuerdo al Coordinador de
de monitorear a largo plazo el Investigaciones de la institución,
comportamiento de la biodiversidad Tito Vidaurre, se ha escogido a los
en términos de adaptabilidad anfibios como bioindicadores por
ecológica y niveles de conservación su sensibilidad ante los cambios
Imagenes: Vista del Río Grande. Lucindo Gonzáles FNB
Imagen: Macrodontia cerviconis FNB
7

8. de condiciones ambientales y Además muestran una alta relación
cambios en su habitat y debido a con la calidad del bosque y la
sus peculiaridades anatómicas, ya densidad de animales en el bosque
que debido a su piel muy permeable y presentan una alta dependencia
a los gases y líquidos del ambiente del excremento de los animales, para
(incluso a los agentes químicos) su alimentación y reproducción, por
y debido a sus ciclos de vida que tanto cuanto mayor la diversidad de
combinan estados larvales acuáticos excremento en el bosque, mayor será
con estadios adultos terrestres, en la diversidad de escarabajos.
ambas fases con requerimientos Trampa para escarabajos. Lucindo Gonzales FNB
ecológicos y ambientales del alta Por el contrario, cuando el bosque
especificidad. Además se los ha experimenta signos de perturbación herpetólogos, colectan el material
elegido porque de acuerdo a antrópica (corte selectivo, conversión biológico que se procesará con
estudios, son los primeros en sufrir de áreas a áreas agrícolas, el apoyo del Museo Noel Kempff
las consecuencias de los cambios fragmentación de bosques), los Mercado, Institución Científica
climáticos globales. escarabajos responden negativa y Autorizada de Bolivia (ICA).
drásticamente, disminuyendo los El muestreo sigue el método
Otro de los organismos seleccionados niveles de riqueza y abundancia, esto búsqueda activa y registro auditivo,
son los escarabajos peloteros o a escala local y regional. Por otro lado, que consiste en la búsqueda de
escarabajos coprófagos, que son los escarabajos cumplen importantes anfibios y toma de datos respectivos,
considerados los mejores indicadores funciones y roles ecológicos como a lo largo de la microcuenca
ecológicos, por tres razones el reciclaje de nutrientes, aireación, (quebrada u otro cuerpo de agua)
importantes: remoción y fertilización de suelos, de la que la comunidad se provee,
pos-dispersión de semillas y control realizando 6 transectos o puntos de
1) Son un grupo diverso, abundante biológico, razones por la que se los muestreo instalados siguiendo los
y bien definido en términos considera organismos clave para el bordes de la quebrada, la recolección
taxonómicos y funcionales, funcionamiento de los ecosistemas. se realiza a partir de las 20:00 Hrs.
por un lapso de dos noches.
2) son constituidos por especies con El equipo de especialistas, compuesto
características variadas, por cuatro entomólogos y cuatro Para la recolección de los escarabajos
peloteros, se utilizan trampas de
3) son de muestreo fácil y barato. caída (pitfall), que consisten en un
recipiente enterrado nivel de la
superficie del suelo, con tres cuartas
partes de agua con detergente y sal,
provisto con un techo suspendido a
30 cm del suelo, para protección de
lluvia y sol. Las trampas son activadas
durante 48 horas continuas, con un
solo periodo evaluación.
Al momento se tienen datos parciales
tomados durante la época húmeda,
los datos correspondientes a la
época seca se levantarán entre
agosto y septiembre, con lo que
se tendrán los resultados finales
que servirán de base para
futuras intervenciones.
8 Imagen: Sulcophanaeus imperator. FNB

9. Autoridades preocupadas por el medio ambiente, reafirman su
compromiso de trabajo conjunto
Roxana Valdéz Zamorano y Noelia Garzón
Celebrando el día del medio ambiente, la Gobernación del departamento, en coordinación con el Gobierno Municipal
y la Red de Aprendizaje sobre Compensación por Servicios Ambientales (RACSA), organizan el taller “Cambio climático
y servicios ambientales” demostrando el compromiso de trabajo por el medio ambiente y la protección de las
funciones ambientales de los bosques como una medida efectiva de mitigación de los efectos del cambio climático en
el departamento del Beni.
El evento desarrollado en trinidad los días 2 y 3 del presente, es parte de una serie de eventos nacionales –
El evento desarrollado en trinidad los días 2 y 3 del presente, es parte de una serie de eventos nacionales –
internacionales que organiza la RACSA, con el objetivo de difundir, compartir y profundizar en los temas de servicios
internacionales que organiza la RACSA, con el objetivo de difundir, compartir y profundizar en los temas de servicios
ambientales y cambio climático, generando un espacio para analizar la problemática medioambiental y los desafíos
ambientales y cambio climático, generando un espacio para analizar la problemática medioambiental y los desafíos
que enfrenta el Beni como departamento amazónico; además se presentarán algunas iniciativas que se están
que enfrenta el Beni como departamento amazónico; además se presentarán algunas iniciativas que se están
desarrollando para conservar los bosques de nuestro país (mitigación) y otros que buscan preparar a la población para
desarrollando para conservar los bosques de nuestro país (mitigación) y otros que buscan preparar a la población para
enfrentar los impactos del cambio climático (adaptación).
enfrentar los impactos del cambio climático (adaptación).
Aprovechando la plataforma de invitados, representantes de la Secretaría departamental de Medio Ambiente, Cambio
Aprovechando la plataforma de invitados, representantes de la Secretaría departamental de Medio Ambiente, Cambio
Climático y Desarrollo Agropecuario del Gobierno Autónomo Departamental del Beni, se reunieron con su homólogos
Climático y Desarrollo Agropecuario del Gobierno Autónomo Departamental del Beni, se reunieron con su homólogos
de la Gobernación de Santa Cruz, para compartir lecciones aprendidas y crear sinergias que conduzcan a lograr
de la Gobernación de Santa Cruz, para compartir lecciones aprendidas y crear sinergias que conduzcan a lograr
avances y generar políticas departamentales orientadas a la conservación de los bosques y los servicios que prestan a
avances y generar políticas departamentales orientadas a la conservación de los bosques y los servicios que prestan a
la humanidad.
la humanidad.
Imagen: Vida en el río Sécure. Edil Osinaga FNB
9

10. Alianzas institucionales:
Unidos por un solo objetivo
Fundación Natura Bolivia estableció una alianza mediante la que se
convierte en miembro de Fundación Natura Regional, acuerdo que
permitirá alcanzar nuevos retos y horizontes en pos de la conservación
de la biodiversidad latinoamericana. Eduardo Franco B.
De acuerdo a varios informes, América del Sur presenta la mayor cantidad de selvas y bosques
lluviosos del mundo: la Selva Amazónica o Amazonia que abarca los territorios de Ecuador,
Bolivia, Perú, Colombia, Venezuela, Brasil y Guyana, países que actualmente están trabajando en
la conservación de sus recursos naturales, especialmente los bosques y el agua. Una institución
que viene desarrollando actividades de conservación e impulsando el desarrollo sostenible de
la región es Fundación Natura Regional, que agrupa a otras instituciones de alta credibilidad
internacional como Fundación Natura Colombia y Fundación Natura Ecuador, ambas con más
de dos décadas de experiencia en el área de la conservación, desde el mes de mayo y luego de
establecer un convenio interinstitucional, Fundación Natura Bolivia también forma parte de
Natura Regional.
Creada el año 2008 en la ciudad de Quito- Ecuador, Fundación Natura Regional tiene por finalidad
buscar una América Latina viable, equitativa y sostenible, estableciendo una agenda con visión
regional, orientada a fortalecer a la sociedad civil, las autoridades locales y el sector productivo.
Según Rosalía Arteaga, Directora Ejecutiva – ex presidenta de la República del Ecuador, esta
iniciativa de agrupación surgió a partir de una propuesta y fruto de la experiencia de un grupo
de instituciones líderes y comprometidas con una visión de desarrollo económicamente viable,
socialmente inclusivo y compatible con el mantenimiento de la diversidad biológica y de un
ambiente sano y seguro para la vida. En ese contexto, se espera que Fundación Natura Regional
pueda colaborar activamente con gobiernos, organizaciones intergubernamentales de la región,
organizaciones de conservación y desarrollo, empresas, productores rurales y diversos actores
de la sociedad civil local y regional, junto con agencias de cooperación y otros inversionistas
para llevar adelante programas y proyectos que contribuyan de manera eficaz y oportuna al
desarrollo sostenible de la región, en el marco de una visión y una propuesta centradas en la
cultura y las necesidades de Latinoamérica, y, desde allí, proyectada al encuentro de los procesos
y necesidades globales.
De acuerdo a las declaraciones vertidas por María Teresa Vargas, Directora Ejecutiva de
Fundación Natura Bolivia, y de otros representantes de la institución, la importancia de este
tipo de alianzas radica en la oportunidad de establecer sinergias interinstitucionales orientadas
a alcanzar de manera eficiente los objetivos comunes, que se traducen en la conservación y
manejo sostenible de los recursos naturales, promoviendo el desarrollo sostenible de América
Latina y mejorando la calidad de vida de la población, especialmente de las comunidades más
afectadas por la pobreza.
Uno de los proyectos que está en proceso entre Natura Bolivia y Natura Regional es la visita de
John Liu a Bolivia y Ecuador en Septiembre. Liu es un reconocido observador científico, que visitó
Bolivia en Noviembre de 2010 y realizó la presentación de su documental “Esperanzas en un
clima cambiante”, filme realizado en China, Etiopía y Ruanda y premiado a nivel internacional por
su importante contenido y contribución a la educación y concienciación ambiental.
10

11. Inspirado en esta producción y motivado por la deslumbrante belleza natural
de nuestro país, Liu retornará nuevamente para empezar la producción de su
nuevo documental denominado “En busca de la sostenibilidad” que aun se
encuentra en proyecto y que, de acuerdo a lo pensado, incluirá el
seguimiento de diferentes proyectos y acciones de conservación que
se están llevando a cabo en distintos lugares del mundo, y de esta
manera tratar de replicar el gran suceso que tuvo su filme anterior.
Para conocer más sobre esta institución ingresar a:
www.fundacionnaturaregional.org
www.eemp.org
Perfil de una mujer de éxito
“La defensa de sus ideales y la condición de mujer la ponen como ejemplo de
la lucha por los ideales” es la definición concluyente presentada en el Informe
Psiquiátrico de Rosalía Arteaga Serrano, Directora Ejecutiva de Fundación
Natura Regional, quien como cita una nota periodística, vivió los momentos
más tensos de su vida cuando tuvo en sus manos la presidencia de su país,
Ecuador, durante seis días, entre el 6 y el 11 de febrero de 1997.
Luego de este tiempo publicó su libro La Presidenta, el secuestro de una
protesta, en el que nos cuenta su experiencia durante aquellos días pero lo
hace como indican muchas reseñas, desde su condición de mujer, con una
perspectiva distinta para quien lee, realizando un analisis profundo de los hilos
que manejan el mundo político del Ecuador de entonces.
Pero además de su faceta de escritora y mujer de leyes, Rosalía vive a diario
su compromiso de trabajo constante por la defensa del medio ambiente,
apoyando iniciativas de conservación que además buscan alternativas que
alivien la pobreza de miles de familias que viven en situación de pobreza
en el continente. Es presidenta de la Fundación Fidal, que busca apoyar y
dinamizar los proyectos de capacitación educativa, participando activamente
en programas de cooperación y coordinación con organismos del Ecuador y
otros internacionales, con la finalidad prioritaria de contribuir al desarrollo
y progreso cualitativo y cuantitativo del sistema educativo público y privado,
procurando la participación de las organizaciones ciudadanasy de todos los
actores involucrados.
11

12. Conociendo a la Familia Natura Bolivia
Milton Huayrana Responsable del desarrollo de iniciativas de CSA en la provincia
Florida
miltonhuayrana@naturabolivia.org
Ingeniero forestal graduado de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno,
ha trabajado brindando apoyo a la Prefectura del departamento de Santa Cruz
desarrollando una amplia experiencia en las temáticas de incendios forestales,
monitoreo y control de desmontes, reforestación y manejo de cuencas,
ejecución de programas y proyectos de inversión pública, planes de manejo
forestal, censos y gestión forestal, desempeñándose en las mismas áreas con
varias empresas consultoras y de ejecución de proyectos. Actualmente está
a cargo de la implementación de esquemas de CSA en los municipios de la
provincia Florida.
Tito Vidaurre Coordinador de investigaciones
titovidaurre@naturabolivia.org
Tito es Biólogo de profesión con una maestría en Ecología Aplicada de
la Universidad Federal de Lavras, Brasil, su mayor experiencia es como
entomólogo, área en la que ha desarrollado variados trabajos juntamente con
el Museo de Historia Natura Noel Kempff Mercado, así como con instituciones
como FAN, CRESAP, Fundación Amigos del Museo Noel Kempff Mercado, WCS
y Armonía. Durante su trabajo realizó grandes aportes al conocimiento de
la biodiversidad de nuestro país y de la región, con el descubrimiento de las
especies: Aganhyboma titovidaurrei, escarabajo colectado en Brasil, Morpho
godartii titogilberti, mariposa colectada en Incahuasi, Bolivia y Dichotomius
vidaurrei, especie de escarabajo que actualmente está siendo descrita y en
breve será publicado su descubrimiento, que fue registrado en la Chiquitanía.
Actualmente se desempeña como Coordinador de Investigaciones en
Fundación Natura Bolivia.
Edición y Diseño: Roxana Valdéz Zamorano
Contacto
Dir.: Av. Roque Aguilera No. 3355
Tel./fax: (+591 3) 353 2126
Email: naturabolivia@naturabolivia.org
Web: www.naturabolivia.org
Santa Cruz, Bolivia
Fundación Natura Bolivia agradece el apoyo y la confianza de nuestros auspiciadores, por hacer posible la
implementación de nuestras iniciativas: