Este documento describe los elementos fundamentales de un botiquín de primeros auxilios, incluyendo su definición, recomendaciones, contenido y tipos. Explica que un botiquín debe contener antisépticos, material de curación, instrumental, medicamentos y números de emergencia, y dar detalles sobre cada categoría. Además, destaca los requisitos específicos para botiquines personales, de transporte, para albergues y playas.

1. Botiquín de Primeros
Botiquín de Primeros
Auxilios
Auxilios

2. 1.Definición
•El botiquín es el elemento destinado a contener el
conjunto de materiales necesarios para realizar
pequeñas curas de urgencia o aliviar síntomas hasta
que el enfermo o accidentado sea asistido por un
Servicio de Urgencias o trasladado a un Centro
sanitario.
•El contenido del botiquín cambiará acorde con las
necesidades propias del espacio donde será ubicado
y/o utilizado.

3. 2. RECOMENDACIONES QUE
DEBE CUMPLIR EL BOTIQUÍN
• Debe consistir en una caja con asa transportable a
donde sea necesario y que pese poco.
• Ser de fácil identificación y estar en un lugar seguro,
lejos del alcance de los niños para evitar accidentes.
• Que se pueda cerrar herméticamente, dificultando el
acceso de los niños, pero sin llave ni candado para acceso
rápido de un adulto.
• Guardarlo en lugar fresco, seco y preservado de la luz.
• Es necesario que el botiquín presente una lista pegada y
actualizada en el frente para conocer con qué elementos
y remedios cuenta.
Dicha lista debe ser actualizada como mínimo 2

4. • Es imprescindible guardar los
medicamentos con sus estuches
originales y su prospecto, que nos
indicará la dosis según edad y peso, y
también nos informará de indicaciones
y los efectos secundarios.
• Si es preciso utilizar el botiquín se
guardará tras su uso otra vez en su
lugar y se comprobará el material
utilizado para reponerlo.
• Deben tener conocimiento de
la localización del botiquín todos
los trabajadores y responsables
de la instalación.

5. 3. CONTENIDO DEL
BOTIQUIN
En el botiquín debe haber:
• Antisépticos
• Materiales de curación
• Instrumental
• Medicamentos
• Teléfonos de interés y urgencia.

6. 3.1. ANTISÉPTICOS
Los antisépticos son substancias cuyo
objetivo es la prevención de la
infección evitando el crecimiento de
los gérmenes que comúnmente están
presentes en toda lesión.

7. • YODO POVIDONA (Betadine): Es un germicida de
acción rápida, se utiliza como jabón y solución para
realizar la limpieza y desinfección de lesiones.
Puede producir reacción alérgica, por lo que no se
debe usar en pacientes con antecedentes
alérgicos al yodo.
• ALCOHOL AL 70%: Se usa para desinfectar
termómetros clínicos, pinzas, tijeras u otro
instrumental. También se usa para la limpieza de la
piel, antes de la inyección. No es aconsejable
utilizarlo en heridas por que irrita los tejidos.

8. • SUERO FISIOLÓGICO O SOLUCIÓN SALINA NORMAL:
Se utiliza para limpiar o lavar heridas y quemaduras, también
como descongestionante nasal se presenta en bolsas, frascos
o goteros, en su lugar se puede utilizar agua esterilizada.
• JABÓN: Es un desinfectante magnífico para el lavado de las
manos, heridas y material.
• AGUA OXIGENADA: Además de desinfectante funciona
muy bien como cauterizador.
• AMONIACO: Diluido con agua es muy eficaz en picaduras de
insectos y medusas.

9. 3.2. MATERIAL DE
CURACIÓN
El material de curación es indispensable en
el botiquín de primeros auxilios y se utiliza
para: controlar hemorragias, limpiar, cubrir
heridas o quemaduras, prevenir la
contaminación e infección etc.

10. • GASAS: Se deben tener de distintos tamaños. Las
que se presentan en paquetes que contienen una o
más gasitas estériles individuales son ideales pues
proporcionan el material suficiente para tratar
una única lesión. Se utilizan para limpiar, cubrir
heridas o detener hemorragias.
• COMPRESAS: Porción de gasa orillada cuadrada,
estéril lo suficiente grande (38 a 40cm) para que
se pueda extender mas allá del borde de la herida
o quemadura. También son útiles para atender una
hemorragia.

11. • APÓSITOS: Son almohadillas de gasas y
algodón estéril absorbentes, vienen en
varios tamaños. (13 x 8cms, 13x23cms, 23
x 23cms) según la lesión a cubrir.
• VENDAS: Es indispensable que haya vendas
en rollo y triangulares de diferentes
longitudes y anchuras. Es recomendable
incluir algunas vendas elásticas.
Vendas 5 m. x 5 cm.
Vendas 5 m. x 10 cm.
Venda elástica.

12. • TIRITAS: Son útiles para cubrir heridas pequeñas.
• PEQUEÑAS TABLILLAS DE MADERA: En primeros auxilios
se utilizan para inmovilizar fracturas o luxaciones de los
dedos de las manos.
• ESPARADRAPO: Se utiliza para fijar gasas, apósitos, vendas
y para aproximar los bordes de las heridas. Se debe
disponen de varias anchuras y deben de ser preferiblemente
hipoalérgicos.
• ALGODÓN: Se utiliza para forrar las tablillas o
inmovilizadores, improvisar apósitos y desinfectar el
instrumental, nunca se debe poner directamente sobre una
herida abierta.

13. 3.3.INSTRUMENTAL Y
OTROS ELEMENTOS
Mascarillas y guantes desechables.
Copita especial para lavar los ojos.
Gomas para realizar torniquetes.
Pinzas de varios tamaños.
Tijeras.
Cuchillas esterilizadas.
Navaja.
Termómetro oral.
Tubo de Mayo.
Alfiler de seguridad.
Lupa.
Linterna.
Libreta

14. Caja de fósforos o encendedor.
Listado de Teléfonos de Emergencia.
Gotero manual.
Folleto de Primeros Auxilios.
Pañuelos desechables.
Toallitas húmedas.
Manta térmica.
Bolsas de Plástico.
Vasos desechables.
Cucharas con medida.
Aguja e hilo de sutura.

15. 3.4. MEDICAMENTOS
• ANALGÉSICOS: El botiquín de primeros auxilios
debe contener principalmente analgésicos y
calmantes para aliviar los dolores causados por
traumatismos, sin embargo no deben usarse
indiscriminadamente porque al inhibir el dolor
pueden ocultar la gravedad de la lesión.

16. Los principales analgésicos que se
utiliza son el ácido acetilsalicílico y el
paracetamol, que en el mercado puede
encontrarse con diferentes nombres
comerciales. Estos también son
antipiréticos (bajan la fiebre). Se debe
tener las siguientes precauciones
cuando se administran:
– Siempre con agua; nunca con café,
gaseosa o bebidas alcohólicas.
– No administrar a personas con
problemas gástricos (ulceras)
– No administrar a personas que
sangran con facilidad (hemofílicos).
– No administrar durante el embarazo.
– No administrar a personas con
problemas renales.
– No administrar a personas con
historia de alergia a este
medicamento

17. • SOBRES DE SUERO ORAL: Es indispensable tenerlos ya que,
además de administrarse en casos de diarrea para evitar
complicaciones de ésta, también resulta útil para administrar en
casos de quemaduras hemorragias o en cualquier situación en que
la víctima presenta deshidratación, evitando así que entre en
estado de shock.
• ANTIHISTAMÍNICO: Los antihistamínicos están indicados para
personas que presentan reacción alérgica grave a la picadura de
insectos y que se encuentran distantes de un centro hospitalario.
Estos medicamentos tienen como efectos secundarios, sedación,
somnolencia y disminución de los reflejos. No deben mezclarse
con alcohol.
• CAFINITRINA: Indicado en anginas de pecho. Dilata las arterias
coronarias y suele revertir el dolor en minutos. Se toma en
pastillas debajo de la lengua o también en spray.

18. El botiquín debe adaptarse a:
• Los individuos que van a aplicar los primeros auxilio.
• Los individuos que van a recibir los primeros auxilios.
• La instalación a la que prestan servicio.
• A la actividad que debe cubrir.
• Al número de personas potenciales a las que debe dar
servicio.
4. TIPOS DE BOTIQUÍN

19. Botiquín personal para acampadas.
Botiquín transportable para equipos
deportivos.
Botiquín para instalaciones deportivas y
empresas.
Botiquín para vehículos y embarcaciones.
Botiquín para el hogar.
Botiquín para albergues y refugios.
Botiquín para playas.
Los principales tipos
son:

20. Aunque los diferentes tipos de
botiquín comparten los elementos
fundamentales, vamos a destacar las
características de algunos de ellos…

21. Botiquín personal para acampadas
Solo llevaremos lo que sepamos utilizar.
Se recomienda que sea una caja hermética de
pequeñas dimensiones.
Deberá contener aparte de elementos citados
anteriormente, protectores solares para piel y
labios.
BOTIQUÍN PARA
ACAMPADAS

22. Botiquín para albergues y
refugios
En estos lugares, especialmente si están
lejos de centros hospitalarios, se tendrán
fármacos e instrumental adicional, que
pueda ser administrado bajo la supervisión
de un médico aunque sea de manera
telefónica.

23. Botiquín para playas
Estarán especialmente equipados con
material y fármacos para la R.C.P, así
como para las picaduras de medusas y
peces arañas.
También contarán con protectores
solares para piel y labios.

24. BIBLIOGRAFIA
• Cruz Roja. (2003). Manual de primeros auxilios. Madrid:
Santillana Ediciones Generales, S.L.
• Garcia-Tornell S. Primeros auxilios infantiles en casa. En
Callabed J, Comellas Mª.J., García-Tornel S., Pou J., y Sasot
J. (1995). La prevención de accidentes infantiles, primeros
auxilios. (101-120). Barcelona: Alertes, S.A.
• Herreros B. (2003). Guía de primeros auxilios. Los pasos
previos a la ayuda médica profesional. Madrid: Edimat libros
S.A.
• López R. (2004). Convivencia familiar, seguridad y primeros
auxilios. León: Everest. S.A.
• Millán T. (1996). Botiquín en casa. Madrid: Santillana S.A.
• Jiménez S. (2000). Guía practica de prevención y primeros
auxilios. Madrid: Plaza & Janes S.A.