Una empresa española y una japonesa compiten anualmente en una carrera de canoas. El equipo japonés gana por un kilómetro. Tras ello, el equipo español analiza su estructura y descubre que tiene más capitanes que remeros. Cambian la estructura para el próximo año, pero los japoneses vuelven a ganar por más distancia. Despiden al único remero y premian a los demás por su motivación.