Una agencia gubernamental puertorriqueña y una japonesa compiten anualmente en carreras de canoa, pero los japoneses ganan por un kilómetro. Tras analizar la estructura de los equipos, los puertorriqueños descubren que tienen demasiados capitanes y pocos remeros, mientras que los japoneses tienen la estructura opuesta. Al cambiar la estructura del equipo puertorriqueño, vuelven a perder la carrera al año siguiente.