Este documento anuncia un curso gratuito de lengua, cultura y civilización rumana que se impartirá los miércoles por la tarde en un colegio de San Agustín de Guadalix durante el curso escolar 2014-2015. El curso está homologado por el ministerio de educación de Rumania y consta de una hora semanal. Los interesados deben rellenar un formulario de inscripción antes del 30 de septiembre. Los grupos serán pequeños, con un máximo de 15 alumnos.

1. CURSO DE LENGUA, CULTURA Y CIVILIZACION RUMANA
A partir del 1 de octubre 2014, en el CPB Virgen de Navalazarza de San Agustin de Guadalix, se va a impartir, de forma GRATUITA Y CONTINUADA, a lo largo del año académico 2014-2015, el curso de LENGUA, CULTURA Y CIVILIZACIÓN RUMANA.
Es un curso homologado por el Ministerio de Educación de Rumania, en HORARIO EXTRAESCOLAR (una hora semanal).
La hoja de inscripción se recoge y entrega en la secretaria del centro hasta el 30 de septiembre.
Los grupos son reducidos y las plazas limitadas (grupo de 7-15 alumnos).
Para más detalles se puede contactar con la profesora al teléfono 661030849 o vía email cznor@hotmail.com.
¡Os esperamos con mucho cariño!
Profesora: Doña Eleanora Gaspar

2. Cerere de inscriere la cursul de Limba, cultura si civilizatie romaneasca (LCCR)
2014-2015
Domnul/Doamna ………………………………………………….in calitate de mama/tata/tutor legal al elevului…………………………………………………………………din clasa ………......de la scoala……………………………………………………….localitatea…………………………………............, sunt de acord ca fiul/fiica mea sa urmeze cursul de LCCR, curs gratuit, organizat si recunoscut de Ministerul Educatiei din Romania in colaborare cu Ministerul Educatiei din Spania, in orar extrascolar de 2h/saptamana*, pe perioada anului scolar 2014-2015 la scoala/liceul……….................................................................…….din localitatea…………………………………...................................................
Tel/ email de contact……………………………………………………………………..
Data Semnatura
…………………………………… ……………………………..
Date elev (necesare pentru eliberarea adeverintei de studii)
Numele si prenumele.....................................................................................................................
Data si locul nasterii............................................................................................................ CNP ............................................................................................................................
Numele si prenumele parintilor................................................................................................
Adresa (din Romania)...........................................................................................................
Mai multe informatii la tel. 661030849 sau la cznor@hotmail.com. Profesor, Eleonora Gaspar
........................................................................................................................................................................
Solicitud de matrícula para el curso de Lengua, cultura y civilización rumana (LCCR)
2014-2015
Don/Doña......................................................................................................como madre/padre/tutor legal del alumno...................................................................................................................del.curso.....................colegio... ..........................................localidad....................................................., estoy de acuerdo a que mi hijo/hija estudie, durante el curso escolar 2014-2015, la lengua y cultura rumana en este curso gratuito, organizado y reconocido por el Ministerio de Educación de Rumania en colaboración con el Ministerio de Educación de España, en horario de dos horas semanales*, extraescolares, en el colegio/instituto..................................................................de la localidad..........................................................
Tel /email de contacto.....................................................................
Fecha Firma
......................................... .......................................................................
Datos del alumno (necesarios para el certificado de estudios)
Nombre y apellido..............................................................................................................................
Fecha y lugar de nacimiento................................................................................................................
DNI...........................................................
Nombre y apellido de los padres.........................................................................................................................
Direccion.................................................................................................................................................
Mas detalles en el tel. 661030849 o en cznor@hotmail.com Profesora Eleonora Gaspar
*in scolile in care va fi o jumatate de grupa se va efectua doar o ora pe saptamana/ en los centros en los que habrá un medio grupo el curso se va a impartir una hora semanal
Va rog sa completati ambele formulare!