Este documento lista varias fiestas religiosas católicas celebradas entre septiembre y agosto, incluyendo el inicio del año litúrgico, varias fiestas marianas y de santos, Semana Santa, y fiestas como la Navidad y Pascua. También brinda información sobre la Misión Católica de Espiritualidad Oriental "Virgen de Guadalupe", incluyendo su dirección, creencias y propósito de compartir la fe católica.

1. FIESTAS RELIGIOSAS PARA PARTICIPAR
1 de Septiembre Inicio del año Litúrgico en la Iglesia Católica Oriental Mision católica
8 de Septiembre Nacimiento de la Madre de Dios Virgen de Guadalupe
14 de Septiembre Exaltación de la Cruz
4145 Shearon Farms Ave, Raleigh, NC
1 de Octubre Protección de la Madre de Dios
28 de Octubre Señor de los Milagros www.iglesiacatolicaoriental.com
1 de Noviembre Día de todos los Santos
2 de Noviembre Día de todos los Difuntos CATECISMO BASICO
4 de Noviembre San Martin de Porres
21 de Noviembre Presentación de la Virgen María
6 de Diciembre San Nicolás
9 de Diciembre San Juan Diego
8 de Diciembre Inmaculada Concepción/ Maternidad de Santa Ana
12 de Diciembre Fiesta de la Virgen de Guadalupe
25 de Diciembre Nacimiento de Jesús
6 de Enero Epifanía del Señor
2 de Febrero Presentación del Señor: Simeón y Ana
26 de Febrero ANIVERSARIO DE LA MISION VIRGEN DE GUADALUPE
25 de Marzo: Anunciación de la Virgen María
Semana Santa Domingo de Ramos
Semana Santa Jueves Santo
Semana Santa Viernes Santo
Semana Santa Sábado Santo / Vigilia Pascual
Semana Santa RESURRECION DE JESUCRISTO
40 después Resurrección Ascensión de nuestro Señor Jesucristo
50 después Resurrección Día de Pentecostés
24 de Junio: Nacimiento de Juan el Bautista
29 de Junio: Día de San Pedro y San Pablo
6 de Agosto: Transfiguración del Señor Jesús Somos la Misión Católica de Espiritualidad Oriental “Virgen de Gua-
15 de Agosto Asunción/Dormición de la Madre de Dios dalupe” que esta dentro de la Iglesia Católica que dirige el Papa
30 de Agosto Santa Rosa de Lima Benedicto XVI. Pertenecemos a la diócesis de San Josafat, Parma,
OH. Creemos en la Santísima Trinidad, en la Iglesia que es UNA,
SANTA, CATOLICA Y APOSTOLICA. Creemos en los 7 Sacramentos,
en los santos y en la Virgen de Guadalupe y somos parte de la gran
tradición Cristiana y Católica de 2000 años de existencia.
Dirección de Correo:
3706 Ranbir Drive
Durham, NC 27713
Teléfono: (919) 321-2138
E-mail: iglesiacatolica@live.com
Rev. Diacono Beny Yupanqui
St. Josaphat Ukrainian Catholic Diocese

2. ¿CUAL ES EL PROPOSITO DE LA VIDA? Antes de la Comida
Señor Dios, te damos gracias porque nos haces partícipes de tus ma-
“Para conocer, amar, y servir a Dios en esta vida, a través de ravillas; te alabamos por los dones de tu amor y te bendecimos por la
nuestro prójimo, y después verle y gozarle eternamente en la amistad que nos concedes vivir en torno a esta mesa. Dígnate bende-
otra.” cir estos alimentos que vamos a disfrutar en tu nombre. Que esta co-
En pocas palabras tenemos la razón integral de nuestra existencia. mida en sencillez de corazón y en alegría sea profecía del banquete
Jesús contesto la pregunta aún más brevemente: del reino de los cielos. Por Jesucristo, nuestro Señor.
“Yo he venido para que tengan vida y para que la tengan en R. Amén
abundancia” (Juan 10:10).
Después de la Comida
El plan que Dios tiene para ti es sencillo. Tu Padre amoroso
Te damos gracias Señor Jesús por los alimentos que hemos compar-
desea darte todo lo bueno y aun algo muy grande, la vida eterna.
tido en tu nombre. Que ellos sirvan para que nos fortalezcan en cuer-
Jesús murió en la cruz para salvar a todo ser humano del pecado
(Gálatas 5,19-22); para que de esta manera vivamos con Dios: Pa- po y alma. Gloria y Alabanza a ti Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo.
dre, Hijo, y Espíritu Santo eternamente en el cielo. R. Amén.
Es bueno tener presente lo siguiente: Jesús dijo que no basta
con tener fe en él; también hemos de obedecer sus mandamientos. COMUNION ESPIRITUAL
“Por qué me llaman: „Señor, Señor,‟ y no hacen lo que digo?” dice Creo, Jesús mío, que estás real y verdaderamente en el cielo y en el
Jesús (Lucas 6:46, Mt 7:21-23, 19: 16-21). Es importante darse Santísimo Sacramento del Altar.
cuenta que la vida y la fe tienen que unirse para crear una verdadera Te amo sobre todas las cosas y deseo vivamente recibirte dentro de
vida en gracia de Dios. mi alma, pero no pudiendo hacerlo ahora sacramentalmente, ven al
Pero con las buenas acciones que hagamos no nos “ganamos” nues- menos espiritualmente a mi corazón. Y como si yo te hubiese recibi-
tra salvación (Efesios 2:8-9) sino por nuestra fe en Cristo Jesús. Es- do, te abrazo y me uno del todo a Ti. Señor, no permitas que jamás
to nos coloca en una relación especial de gracia con Dios, de mane- me aparte de Ti. Amén
ra que nuestra obediencia y amor, combinados con nuestra fe, se
vean premiadas con la vida eterna (Romanos 2:7, Ga 6:8-9). ORACIÓN AL ESPIRITU SANTO
Ven Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en
El Apóstol Juan explica que si decimos conocer a Jesús, en-
ellos el fuego de tu amor. Envía, Señor, tu Espíritu y todo será crea-
tonces será cumpliendo sus mandamientos, y sino lo hacemos so-
do, y renovaras la faz de la tierra.
mos unos mentirosos, y la verdad no está en nosotros.
Oh Dios que por el Espíritu Santo iluminas la inteligencia de tus fie-
(1 Juan 2:3-4). les con la luz de tu verdad, concédenos, que este mismo Espíritu, nos
de a conocer la verdad y a gustar el bien, y llene nuestras almas de
Los pecados no son más que malas obras (CIC 1849-1850). consuelo y alegría. AMEN.
Podemos evitar pecar por medio de la práctica habitual de buenas
obras. Todo santo ha sabido que la mejor manera de mantenerse
libre de pecado es el adoptar la oración regular, los sacramentos www.iglesiacatolicaoriental.com
(sobre todo la Eucaristía y la Reconciliación) y las obras de caridad.
-2- -31-

3. TUS DEBERES COMO CATOLICO
ORACIÓN POR LOS ESPOSOS:
Señor, Dios nuestro, tu nos has elegido paras ser tus santos y tus Tus deberes como católico, sin importar tu edad son tres:
predilectos. Revístenos de sentimientos de misericordia de bondad, Conoce tu fe católica. Uno no puede vivir su fe si no la co-
de humildad, de dulzura, de paciencia. noce, y tú no puedes compartir con otros lo que no has hecho tuyo
primero (CIC 429). El aprender acerca de tu fe católica exige un es-
Ayúdanos a comprendernos y perdonarnos mutuamente cuando
fuerzo, pero el esfuerzo vale la pena porque este estudio es infinita-
tenemos algún motivo de queja o de falta, lo mismo que tú Señor,
mente gratificante. (2 Pe 1,20-21)
nos has perdonado. Sobre todo, danos esa caridad, que es vínculo de
Vive tu fe católica. Tu fe católica es un asunto público. No
perfección.
está diseñada para dejarla cuando sales de casa (CIC 2472). Más, has
Que la Familia Divina: Padre, siempre consolar; Hijo, amigo y
de estar prevenido: el ser un católico público implica un riesgo y pér-
compañero de camino; Espíritu Santo, santificador y fuerza en nues-
dida. Encontrarás que algunas puertas se te cierran. Perderás algunos
tro diario vivir, bendigan y protejan nuestro hogar. Cuiden y guíen a
amigos. Se te considerará un intruso. Pero, como consuelo, recuerda
nuestros hijos. Que todo cuando hagamos en palabras o en obras sea
las palabras de nuestro Señor a los perseguidos: “Gócense y alégren-
en nombre del Señor Jesús por quien sean dadas las gracias a ti Dios
se, porque su galardón es grande en los cielos” (Mt 5:12).
Padre, en el Espíritu Santo. Amén
Comunica tu fe católica. Jesucristo desea que conduzcamos
al mundo entero al cautiverio de la verdad, y la verdad es el mismo
Jesús, quien es “el Camino, la Verdad, y la Vida” (Jn 14:6). Comuni-
ORACIÓN POR UN ENFERMO car la fe es un deber no sólo de los sacerdotes y religiosos, es también
Señor Jesús, te pido por ………., a quien tu amas está enfer- un deber de todo católico (CIC 905).
mo. Tú que lo puedes todo; te pido humildemente que le devuelvas Poco antes de su Ascensión, nuestro Señor instruyó a sus
la salud. Pero, sin son otros tus designios, te pido le concedas la gra- apóstoles: “Por tanto, vayan y hagan discípulos en todas las naciones,
cia de sobrellevar cristianamente su enfermedad. bautizándolas en el nombre del Padre, y el Hijo, y del Espíritu Santo;
En los caminos de Palestina tratabas a los enfermos con tal enseñándoles a guardar todas las cosas que les he mandado” (Mt 28:
delicadeza que todos venían a ti; Señor, dame esa misma dulzura, 19-20).
esa delicadeza, que es tan difícil de tener cuando se esta sano, para
que yo trete igual a un enfermo. EL JOVEN RICO: Mateo 19, 16-30
Que sepa dominar mi nerviosismo para no agobiar al enfer- En este pasaje de la Biblia vemos los pasos de la maduración de la fe de una
mo, que sepa sacrificar una parte de mis ocupaciones para acompa- persona, hasta llegar al objetivo final, que es el vivir con Dios en el Cielo
ñarle, que sepa ayudar a llevar el dolor de un enfermo. eternamente. Estos son los pasos a seguir:
Yo estoy lleno de vida, Señor, y te doy gracias por ello. Pero 1. Reconocer que Jesús es Dios y Señor. “Solo Dios es bueno”. Esto a tra-
vés de un encuentro persona con Dios.
haz que el sufrimiento de los demás me santifique, formándome en
2. Cumplir los Mandamientos de Dios; que se refieren a Dios y al prójimo.
la abnegación y en la caridad. Amén Estos hay que conocerlos, vivirlos y comunicarlos
3. Dejar lo que tenemos y somos, es decir ser libres de toda preocupación,
angustia y pensar en Jesucristo.
www.iglesiacatolicaoriental.com 4. Seguir a Jesús, que significa conocer de Cristo, vivir como Cristo y ha-
blar de Cristo. , “Si quieres llegar al cielo, vende todo lo que tienes y
sígueme”.
-30- -3-

4. OBRAS DE LA MISERICORDIA
1662 El matrimonio se funda en el consentimiento de los contrayen-
CORPORALES tes, es decir, en la voluntad de darse mutua y definitivamente con el
Asistir al preso fin de vivir una alianza de amor fiel y fecundo.
Dar de comer al hambriento. 1663 Dado que el matrimonio establece a los cónyuges en un estado
Dar de beber al sediento. público de vida en la Iglesia, la celebración del mismo se hace ordi-
Dar posada al caminante nariamente de modo público, en el marco de una celebración litúr-
Sepultar a los muertos gica, ante el sacerdote (o el testigo cualificado de la Iglesia), los
Vestir al desnudo testigos y la asamblea de los fieles.
Visitar a los enfermos 1664 La unidad, la indisolubilidad, y la apertura a la fecundidad
ESPIRITUALES son esenciales al matrimonio. La poligamia es incompatible con la
Corregir al que se equivoca. unidad del matrimonio; el divorcio separa lo que Dios ha unido; el
Consolar al afligido. rechazo de la fecundidad priva la vida conyugal de su don más exce-
"
Dar buen consejo al que lo necesita. lente" el hijo (GS 50,1).
,
Enseñar al que no sabe 1665 Contraer un nuevo matrimonio por parte de los divorciados
Hacer oración por los difuntos. mientras viven sus cónyuges legítimos contradice el plan y la ley de
Perdonar las injurias. Dios enseñados por Cristo. Los que viven en esta situación no están
Tolerar los defectos del prójimo. separados de la Iglesia pero no pueden acceder a la comunión euca-
MATEO: Capítulo 25, Versículo del 34 al 46 rística. Pueden vivir su vida cristiana sobre todo educando a sus
hijos en la fe.
DONES DEL ESPIRITU SANTO 1666 El hogar cristiano es el lugar en que los hijos reciben el pri-
SABIDURIA: Gusto por lo espiritual, capacidad de juzgar según la medida mer anuncio de la fe. Por eso la casa familiar es llamada justamente
de Dios. El primero y mayor de los siete dones. I
"glesia doméstica" comunidad de gracia y de oración, escuela de
,
PIEDAD: Sana nuestro corazón de todo tipo de dureza y lo abre a la ter- virtudes humanas y de caridad cristiana.
nura para con Dios como Padre y para con los hermanos como hijos del
mismo Padre. Clamar ¡Abba, Padre!
ENTENDIMIENTO: Es una gracia del Espíritu Santo para com-
prender la Palabra de Dios y profundizar las verdades reveladas.
FORTALEZA: Para resistir las tentaciones de las pasiones internas
y las presiones del ambiente. Ayuda a vencer la timidez y agresivi- Si quieres mas información sobre tu fe Católica escríbenos o léenos:
dad.
CIENCIA: Nos da a conocer el verdadero valor de las criaturas en
su relación con el Creador VIRGEN DE GUADALUPE
TEMOR DE DIOS: Espíritu contrito ante Dios. Temor a ofender a Dios, Teléfono: 919-321-2138
humildemente reconociendo nuestra debilidad. El alma se preocupa de no E-mail: iglesiacatolica@live.com
disgustar a Dios, de "permanecer" y de crecer en la caridad (Jn 15, 4-7). www.iglesiacatolicaoriental.com
CONSEJO: Ilumina la conciencia en las opciones que la vida diaria www.ecatholicchurch.org (English)
le impone, sugiriéndole lo que es lícito, lo que corresponde, lo que
conviene más al alma.
GALATAS Capitulo 5, 22-25
-29-
-4-

5. VIRTUDES TEOLOGALES
1597 El sacramento del Orden es conferido por la imposición de FE: Creemos en Dios y en todo lo que El nos ha REVELA
las manos seguida de una oración consecratoria solemne que pide
DO; y que esta revelación se enseña a través de la Iglesia
a Dios para el ordenando las gracias del Espíritu Santo requeri-
das para su ministerio. La ordenación imprime un carácter sacra- Católica, a quien Jesucristo la ha confiado.
mental indeleble. ESPERANZA: Deseamos y esperamos de Dios, con una
1598 La Iglesia confiere el sacramento del Orden únicamente a firme confianza, la vida eterna y las gracias que Dios nos lo
varones (viris) bautizados, cuyas aptitudes para el ejercicio del ha prometido.
ministerio han sido debidamente reconocidas. A la autoridad de CARIDAD: Amamos a Dios sobre todas las cosas y a
la Iglesia corresponde la responsabilidad y el derecho de llamar a nuestro prójimo como a nosotros mismos; con el amor filial
uno a recibir la ordenación. y fraterno que Cristo nos ha mandado.
1599 En la Iglesia latina, el sacramento del Orden para el presbi-
terado sólo es conferido ordinariamente a candidatos que están VIRTUDES CARDINALES
dispuestos a abrazar libremente el celibato y que manifiestan pú-
PRUDENCIA: Nos hace conocer y practicar los medios
blicamente su voluntad de guardarlo por amor del Reino de Dios
y el servicio de los hombres. más apropiados para obrar el bien.
1600 Corresponde a los Obispos conferir el sacramento del Or- JUSTICIA: Dar a cada uno lo que le corresponde.
den en los tres grados. FORTALEZA: Nos da valor para amar y servir a Dios con
fidelidad.
TEMPLANZA: Nos da los elementos necesarios para que
EL MATRIMONIO frenemos las bajas pasiones.
1659 S. Pablo dice: Maridos, amad a vuestras mujeres como Cris-
"
to amó a la Iglesia...Gran misterio es éste, lo digo con respecto a
Cristo y la Iglesia"(Ef 5,25.32). PASOS PARA UNA BUENA CONFESION
1660 La alianza matrimonial, por la que un hombre y una mujer Examen de conciencia: el cual se hace procurando recordar los
constituyen una íntima comunidad de vida y de amor, fue fundada todos los pecados hechos de pensamiento, palabra y obra, o por
y dotada de sus leyes propias por el Creador. Por su naturaleza omisión, contra la voluntad de Dios y la Iglesia. Todo desde la últi-
está ordenada al bien de los cónyuges así como a la generación y ma confesión bien hecha.
educación de los hijos. Entre bautizados, el matrimonio ha sido Dolor de los pecados: es arrepentirse profundamente de haber pe-
elevado por Cristo Señor a la dignidad de sacramento (cf. GS cado y de haber ofendido a Dios, a la iglesia y a la persona a quien
48,1; .⇒ CIC, can. 1055,1). se ha ofendido.
1661 El sacramento del matrimonio significa la unión de Cristo Decir todos los pecados: Al confesor hay que decirle voluntaria-
con la Iglesia. Da a los esposos la gracia de amarse con el amor mente, con humildad, y sin engaño ni mentira, todos y cada uno de
con que Cristo amó a su Iglesia; la gracia del sacramento perfec- los pecados graves en una confesión individual bien hecha para ob-
ciona así el amor humano de los esposos, reafirma su unidad indi- tener la absolución de Dios, a través del Sacerdote. No es valido al
soluble y los santifica en el camino de la vida eterna (cf. Cc. de Sacerdote obligarle a no a hablar, amenazarle, abusar, etc.
Trento: DS 1799). Cumplir la penitencia: Es rezar o hacer lo que el confesor , el sa-
cerdote, me indique realizar de acuerdo a mis pecados.
-28- -5-

6. DIVINA LITURGIA 1591 La Iglesia entera es un pueblo sacerdotal. Por el bautismo,
todos los fieles participan del sacerdocio de Cristo. Esta participa-
ción se llama "acerdocio común de los fieles" A partir de este sacer-
s .
Canto entrada: La Iglesia reunida puesta de pie alaba a Dios, mien-
docio y al servicio del mismo existe otra participación en la misión
tras se inciensa el altar , los iconos, los ministros y la comunidad
de Cristo: la del ministerio conferido por el sacramento del Orden,
reunida en el templo de Dios.
cuya tarea es servir en nombre y en la representación de Cristo-
Señal de la Cruz: Se inicia la Liturgia Divina con la invocación a
Cabeza en medio de la comunidad.
Dios, en forma de cruz, que es Padre, Hijo y Espíritu Santo; un solo
1592 El sacerdocio ministerial difiere esencialmente del sacerdocio
Dios.
común de los fieles porque confiere un poder sagrado para el servi-
Letanías de la Paz: Se rezan las letanías a Dios, por el mundo, por la
cio de los fieles. Los ministros ordenados ejercen su servicio en el
Iglesia y por la comunidad.
pueblo de Dios mediante la enseñanza (munus docendi), el culto di-
Gloria: Alabanza a Dios: Padre, Hijo y Espíritu Santo.
vino (munus liturgicum) y por el gobierno pastoral (munus regendi).
Bienaventuranzas, se reza y se hace memoria de la fuente del evange-
1593 Desde los orígenes, el ministerio ordenado fue conferido y
lio de Jesucristo.
ejercido en tres grados: el de los Obispos, el de los presbíteros y el
Veneración de la Biblia, toda la comunidad sale en procesión a vene-
de los diáconos. Los ministerios conferidos por la ordenación son
rar la Sagrada Escritura, dando un beso a la Biblia.
insustituibles para la estructura orgánica de la Iglesia: sin el obis-
Troparion y Trisagio, se canta el propio del domingo, y la Oración
po, los presbíteros y los diácono s no se puede hablar de Iglesia (cf.
dirijida a Dios Santo, a los Santos y los Querubines.
S. Ignacio de Antioquía, Trall. 3,1).
Primera Lectura: Se lee una lectura del Antiguo Testamento o Nuevo
1594 El obispo recibe la plenitud del sacramento del Orden que lo
Testamento de la Biblia.
incorpora al colegio episcopal y hace de él la cabeza visible de la
Prokimenon: Se canta el prokimenon del domingo correspondiente.
Iglesia particular que le es confiada. Los Obispos, en cuanto suceso-
El Aleluya, Se Canta el Aleluya en preparación al evangelio.
res de los apóstoles y miembros del colegio, participan en la respon-
EVANGELIO: Lee el Sacerdote el Evangelio con respecto a Jesu-
sabilidad apostólica y en la misión de toda la Iglesia bajo la autori-
cristo y es el corazón de la liturgia de la palabra.
dad del Papa, sucesor de S. Pedro.
Homilía: Es la explicación de las lecturas por el Sacerdote.
1595 Los presbíteros están unidos a los obispos en la dignidad sa-
Letanías de Suplica, Se ora y se pide a Dios por la Comunidad y
cerdotal y al mismo tiempo dependen de ellos en el ejercicio de sus
por la iglesia.
funciones pastorales; son llamados a ser cooperadores diligentes de
Himno Querúbico, Oración sacerdotal por su alma y la alabanza a
los obispos; forman en torno a su Obispo el presbiterio que asume
Dios.
con él la responsabilidad de la Iglesia particular. Reciben del obis-
po el cuidado de una comunidad parroquial o de una función ecle-
Entrada Mayor, Se realiza la procesión con las ofrendas de Pan y Vino.
sial determinada.
El Ofertorio: La parte donde se ofrecen las ofrendas y nuestra dona-
1596 Los diáconos son ministros ordenados para las tareas de servi-
ción de dinero para la vida de la Iglesia.
cio de la Iglesia; no reciben el sacerdocio ministerial, pero la orde-
Letanías de Ofrenda, Son alabanza a Dios, a la Iglesia y la comuni-
nación les confiere funciones importantes en el ministerio de la pa-
dad.
labra, del culto divino, del gobierno pastoral y del servicio de la ca-
La Paz: El saludo fraterno que se da la comunidad para hacer presen-
ridad, tareas que deben cumplir bajo la autoridad pastoral de su
te a una iglesia unida en un solo Dios. La comunidad reunida se pue-
Obispo.
de dar un abrazo o la mano. Se canto una canción de Paz.
-6-
-27-

7. 1527 El sacramento de la Unción de los enfermos tiene por fin con- Credo: Es la profesión de la Fe Católica. Aquí se reza el resumen de
ferir una gracia especial al cristiano que experimenta las dificulta- la doctrina cristiana de la Iglesia Católica.
des inherentes al estado de enfermedad grave o de vejez. Anáfora: El Señor este con ustedes / Y con tu espíritu. Se inicia la
1528 El tiempo oportuno para recibir la Santa Unción llega cierta- parte sacerdotal y consagratoria.
mente cuando el fiel comienza a encontrarse en peligro de muerte El Santo: Alabanza de la Iglesia a Dios santo de Todo en todo.
por causa de enfermedad o de vejez. Consagración, El sacerdote consagra el Pan y el Vino en el Cuerpo y
1529 Cada vez que un cristiano cae gravemente enfermo puede reci- Sangre de Cristo.
bir la Santa Unción, y también cuando, después de haberla recibido, Letanías de la Comunión, se ora a los Santos, por las ofrendas y por
la enfermedad se agrava. la comunión de la humanidad.
1530 Sólo los sacerdotes (presbíteros y obispos) pueden administrar Padre Nuestro: La oración principal dirigida a Dios Padre.
el sacramento de la Unción de los enfermos; para conferirlo em- Santo para los Santos, Se prepara el cuerpo y sangre de Cristo para
plean óleo bendecido por el Obispo, o, en caso necesario, por el mis- compartir con la iglesia.
mo presbítero que celebra. Oración de Comunión, toda la comunidad reunida reza esta oración
1531 Lo esencial de la celebración de este sacramento consiste en la de preparación para recibir la comunión. (esta abajo)
unción en la frente y las manos del enfermo (en el rito romano) o en Letanías de Acción de Gracias, se agradece a Dios por la comunión
otras partes del cuerpo (en Oriente), unción acompañada de la ora- de su cuerpo y sangre y se pide la vida espiritual perfecta.
ción litúrgica del sacerdote celebrante que pide la gracia especial de Bendición final: El Sacerdote en la persona de Cristo nos da la bendi-
este sacramento. ción para ir a ser buenos católicos y discípulos en Cristo.
1532 La gracia especial del sacramento de la Unción de los enfer- Canto de Despedida y recepción del pan bendito: Se entona el canto
mos tiene como efectos: y se sale en procesión para recibir el pan bendito. Se venera la cruz y
— la unión del enfermo a la Pasión de Cristo, para su bien y el de se recibe el pan bendito no consagrado.
toda la Iglesia; Aquí se inicia la vida verdadera de hacer presente a Cristo en nuestra
— el consuelo, la paz y el ánimo para soportar cristianamente los vida, en nuestra familia y en la sociedad.
sufrimientos de la enfermedad o de la vejez; Oración antes de recibir la Santa Comunión:
— el perdón de los pecados si el enfermo no ha podido obtenerlo por Creo, Señor, y confieso, que tú eres verdaderamente Cristo, el Hijo
el sacramento de la penitencia; de Dios vivo, que viniste al mundo para salvar a los pecadores, de
— el restablecimiento de la salud corporal, si conviene a la salud los que yo soy el primero.
espiritual; Admíteme hoy, oh Hijo de Dios, a tu Sagrada cena, porque no te da-
— la preparación para el paso a la vida eterna. ré un beso como judas, sino como el buen ladrón te confieso y te rue-
go:
EL ORDEN SAGRADO Acuérdate de mí, Señor, cuando estés en tu reino.
1590 S. Pablo dice a su discípulo Timoteo: " e recomiendo que reavi-
T Acuérdate de mí, Soberano, cuando estés en tu reino.
ves el carisma de Dios que está en ti por la imposición de mis ma- Acuérdate de mí, Santo, cuando estés en tu reino.
nos"(2 Tm 1,6), y si alguno aspira al cargo de obispo, desea una no-
"
ble función"(1 Tm 3,1). A Tito decía: " l motivo de haberte dejado en
E Señor, que la recepción de este santo Sacramento no sea para juicio
Creta, fue para que acabaras de organizar lo que faltaba y estable- o condenación mía, sino para la salud del alma y del cuerpo.
cieras presbíteros en cada ciudad, como yo te ordené"(Tt 1,5). Señor, ten misericordia de mí, pecador.
Señor, purifícame de mis pecados y ten piedad de mi
Innumerables veces peque, perdóname Señor.
-26- -7-

8. LA SAGRADA ESCRITURA 1413 Por la consagración se realiza la transubstanciación del pan y
del vino en el Cuerpo y la Sangre de Cristo. Bajo las especies consa-
Las dos fuentes o pilares de la Revelación de Dios, traídos por Jesucristo gradas del pan y del vino, Cristo mismo, vivo y glorioso, está presen-
son: La Sagrada Tradición y la Sagrado Escritura. Aquí veremos que es la te de manera verdadera, real y substancial, con su Cuerpo, su San-
Sagrada Escritura: gre, su alma y su divinidad (cf Cc. de Trento: DS 1640; 1651).
1414 En cuanto sacrificio, la Eucaristía es ofrecida también en repa-
El ANTIGUO TESTAMENTO, esta compuesto por las siguientes sub- ración de los pecados de los vivos y los difuntos, y para obtener de
partes: Dios beneficios espirituales o temporales.
 Los libros del PENTATEUCO, que son los cinco primeros libros, como
1415 El que quiere recibir a Cristo en la Comunión eucarística debe
el Génesis, Éxodo, Levítico, Números y Deuteronomio. En este bloque
de libros vemos a Abraham, Jacob y Moisés, quien libera al pueblo he-
hallarse en estado de gracia. Si uno tiene conciencia de haber peca-
breo que es liberado de Egipto. Las tablas de la ley de Dios y las demás do mortalmente no debe acercarse a la Eucaristía sin haber recibido
leyes que regían el pueblo hebreo. previamente la absolución en el sacramento de la Penitencia.
 Los libros HISTORICOS hablan de la historia del pueblo de Israel o 1416 La Sagrada Comunión del Cuerpo y de la Sangre de Cristo
Hebreo. Tenemos libros de Reyes, Crónicas, entre otros. acrecienta la unión del comulgante con el Señor, le perdona los pe-
 Los Libros PROFETICOS que hablan de la profecía del pueblo de Is- cados veniales y lo preserva de pecados graves. Puesto que los lazos
rael. Están Isaías, Jeremías, Jonás, Amos, entre otros. de caridad entre el comulgante y Cristo son reforzados, la recepción
 Libritos SAPIENCIALES, en los que encontramos la sabiduría del de este sacramento fortalece la unidad de la Iglesia, Cuerpo místico
pueblo de Israel. Tenemos a Job, sabiduría, salmos, etc. de Cristo.
RESUMEN: En el Antiguo Testamento se habla en general de Dios, como 1417 La Iglesia recomienda vivamente a los fieles que reciban la sa-
Yahveh y del Pueblo de Israel como el pueblo elegido.
grada comunión cuando participan en la celebración de la Eucaris-
EL NUEVO TESTAMENTO, que esta compuesto por las siguientes sub-
tía; y les impone la obligación de hacerlo al menos una vez al año.
partes: 1418 Puesto que Cristo mismo está presente en el Sacramento del
 LOS EVANGELIOS, que esta compuesto por 4 evangelios, que no son Altar es preciso honrarlo con culto de adoración. La visita al Santí-
"
biografías de la vida de Jesús sino que son interpretaciones de la vida simo Sacramento es una prueba de gratitud, un signo de amor y un
de Jesús. Están Mateo, Marcos, Lucas y Juan. deber de adoración hacia Cristo, nuestro Señor"(MF).
 LAS CARTAS DE PABLO, o también llamadas cartas paulinas. Estos 1419 Cristo, que pasó de este mundo al Padre, nos da en la Eucaris-
escritos de San Pablo están dirigidos a una especifica persona o pueblo, tía la prenda de la gloria que tendremos junto a él: la participación
con un especifico problema a resolver. Entre las cartas mas importantes en el Santo Sacrificio nos identifica con su Corazón, sostiene nues-
tenemos a los Romanos, Corintios, Gálatas, y a algunas personas como tras fuerzas a lo largo del peregrinar de esta vida, nos hace desear
Timoteo y Tito. la Vida eterna y nos une ya desde ahora a la Iglesia del cielo, a la
 LAS CARTAS CATOLICAS, se llama así a estas cartas porque su
Santa Virgen María y a todos los santos.
mensaje esta dirigido a toda la Iglesia en general. Tenemos las cartas de
Pedro, Santiago, judas y Santiago.
 LOS OTROS LIBROS, son los que están dirigidos a la iglesia en gene- UNCION DE LOS ENFERMOS
ral pero que no están ubicados en uno de los primeros bloques, estos 1526 ¿Está enfermo alguno entre vosotros? Llame a los presbíteros
"
son: Hechos de los apóstoles, Hebreos, y Apocalipsis. de la Iglesia, que oren sobre él y le unjan con óleo en el nombre del
RESUMEN: Esta segunda parte de la Biblia habla de Jesucristo y la Iglesia Señor. Y la oración de la fe salvará al enfermo, y el Señor hará que
Cristiana y Católica desde sus inicios. se levante, y si hubiera cometidos pecados, le serán perdonados"(St
5,14-15).
-8-
-25-

9. 1321 Cuando la Confirmación se celebra separadamente del Bautis- LA SAGRADA TRADICION
mo, su conexión con el Bautismo se expresa entre otras cosas por la
renovación de los compromisos bautismales. La celebración de la Este es uno de los pilares de la Iglesia Católica para fundamentar y enten-
Confirmación dentro de la Eucaristía contribuye a subrayar la uni- der la Revelación dada por Jesucristo. Los dos pilares son la Sagrada Escri-
dad de los sacramentos de la iniciación cristiana. tura y la Sagrada Tradición, aquí veremos esta ultima:
La Sagrada Tradición es la Historia de la Iglesia Católica desde que vino
LA EUCARISTIA Jesucristo hace mas de 2000 años a la Tierra y fundó la Iglesia. Jesucristo
1406 Jesús dijo: " o soy el pan vivo, bajado del cielo. Si uno come de
Y mostro lo que es su Padre y eso lo encargo a la Iglesia para que lo comuni-
este pan, vivirá para siempre...el que come mi Carne y bebe mi San- que a todas las personas de buena voluntad. Eso se llama el conjunto de
gre, tiene vida eterna...permanece en mí y yo en él"(Jn 6, 51.54.56). verdades de Dios o en una sola palabra REVELACION.
1407 La Eucaristía es el corazón y la cumbre de la vida de la Iglesia,
pues en ella Cristo asocia su Iglesia y todos sus miembros a su sacri- Jesucristo encarga en los apóstoles, dejando a Pedro como el líder. Los
ficio de alabanza y acción de gracias ofrecido una vez por todas en obispos son los sucesores de los apóstoles y Pedro como líder en la cede de
la cruz a su Padre; por medio de este sacrificio derrama las gracias Roma, hoy su sucesor es el Papa.
de la salvación sobre su Cuerpo, que es la Iglesia.
En estos mas de 2000 años la Iglesia a tenido muchos conflictos y aciertos
1408 La celebración eucarística comprende siempre: la proclama-
en el gobierno. Como humanos se ha tenido problemas pero el Espíritu de
ción de la Palabra de Dios, la acción de gracias a Dios Padre por Dios siempre ha estado caminando y apoyando a la Iglesia para que se
todos sus beneficios, sobre todo por el don de su Hijo, la consagra- mantenga en pie y unida. Tenemos los siguientes hechos de separación y
ción del pan y del vino y la participación en el banquete litúrgico por también los grandes acuerdos y documentos producidos en esos acuerdos:
la recepción del Cuerpo y de la Sangre del Señor: estos elementos  La división de 1054 entre Oriente y Occidente
constituyen un solo y mismo acto de culto.  La división de 1521 de la parte protestante.
1409 La Eucaristía es el memorial de la Pascua de Cristo, es decir,  La división de 1534 de la Iglesia Anglicana.
de la obra de la salvación realizada por la vida, la muerte y la resu- ACUERDOS, HECHOS Y DOCUMENTOS:
rrección de Cristo, obra que se hace presente por la acción litúrgica.  El concilio de Jerusalén (I siglo)
1410 Es Cristo mismo, sumo sacerdote y eterno de la nueva Alianza,  El Edito de Milán (313)
quien, por el ministerio de los sacerdotes, ofrece el sacrificio euca-  El concilio de Nicea (325: Trinidad)
 El concilio de Éfeso (Divinidad de Jesús y María madre de Dios)
rístico. Y es también el mismo Cristo, realmente presente bajo las
 Santos de la Historia: Agustín, Francisco, Ignacio, Teresa, JPII.
especies del pan y del vino, la ofrenda del sacrificio eucarístico.  El concilio y Documentos de Trento (1545)
1411 Sólo los presbíteros válidamente ordenados pueden presidir la  El concilio y Documentos de Vaticano II (1965)
Eucaristía y consagrar el pan y el vino para que se conviertan en el  Documento del Catecismo de la Iglesia Católica (1992)
Cuerpo y la Sangre del Señor.  El derecho Canónico Occidental y Oriental (1983; 1990)
1412 Los signos esenciales del sacramento eucarístico son pan de  Documentos de Latino América y Norte América
trigo y vino de vid, sobre los cuales es invocada la bendición del Es-  Las grandes fiestas religiosas, como La Virgen de Guadalupe.
píritu Santo y el presbítero pronuncia las palabras de la consagra-  Aceptar la unidad en la diversidad, Ecumenismo.
ción dichas por Jesús en la última cena: " sto es mi Cuerpo entrega-
E  Dialogo con la Ciencia
do por vosotros...Este es el cáliz de mi Sangre..."  La Salvación Universal del ser Humano.
-9-
-24-

10. EL CREDO
1284 En caso de necesidad, toda persona puede bautizar, con tal
Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, creador del cielo y de la
que tenga la intención de hacer lo que hace la Iglesia, y que de-
tierra, de todo lo visible y lo invisible. Creo en un solo Señor, Jesu-
rrame agua sobre la cabeza del candidato diciendo: " o te bautizo
Y
cristo, Hijo único de Dios nacido del Padre antes de todos los siglos.
en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo".
Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no crea-
do, de la misma naturaleza que el Padre, por quien todo fue hecho. LA CONFIRMACION
Que por nosotros, los hombre, y por nuestra salvación bajo del cielo, 1315 " l enterarse los apóstoles que estaban en Jerusalén de que Sama-
A
por obra del Espíritu Santo se encarnó de María la Virgen, y se hizo ría había aceptado la Palabra de Dios, les enviaron a Pedro y a Juan.
hombre. Y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de poncio Estos bajaron y oraron por ellos para que recibieran el Espíritu Santo;
Pilatos, padeció y fue sepultado. Y resucito al tercer día, según las pues todavía no había descendido sobre ninguno de ellos; únicamente
Escrituras. Y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre y de habían sido bautizados en el nombre del Señor Jesús. Entonces les impo-
nuevo vendrá con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no nían las manos y recibían el Espíritu Santo"(Hch 8,14-17).
tendrá fin. Creo en el Espíritu Santo, Señor y dador de vida, que pro- 1316 La Confirmación perfecciona la gracia bautismal; es el sa-
cede del Padre, y que junto con el Padre y el Hijo recibe una misma cramento que da el Espíritu Santo para enraizarnos más profun-
adoración y gloria, y que hablo por los profetas. Creo en la Iglesia, damente en la filiación divina, incorporarnos más firmemente a
que es una, santa católica y apostólica. Reconozco un solo bautismo Cristo, hacer más sólido nuestro vínculo con la Iglesia, asociarnos
para el perdón de los pecados. Espero la resurrección de los muertos todavía más a su misión y ayudarnos a dar testimonio de la fe
y la vida del mundo futuro. Amén. cristiana por la palabra acompañada de las obras.
ACTO DE CONTRICIÓN 1317 La Confirmación, como el Bautismo, imprime en el alma del cris-
tiano un signo espiritual o carácter indeleble; por eso este sacramento
Señor mío Jesucristo, Dios y Hombre verdadero, Creador, Padre y Redentor sólo se puede recibir una vez en la vida.
mío; por ser tu quien eres, bondad infinita, y porque te amo sobre todas las 1318 En Oriente, este sacramento es administrado inmediatamen-
cosas, me pesa de todo corazón haberos ofendido; también me pesa porque te después del Bautismo y es seguido de la participación en la Eu-
puedes castigarme con las penas del infierno. Ayudado de tu divina gracia, caristía, tradición que pone de relieve la unidad de los tres sacra-
propongo firmemente nunca mas pecar, confesarme y cumplir la penitencia mentos de la iniciación cristiana. En la Iglesia latina se adminis-
que me fuere impuesta. Amén. tra este sacramento cuando se ha alcanzado el uso de razón, y su
PADRENUESTRO celebración se reserva ordinariamente al obispo, significando así
Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a noso- que este sacramento robustece el vínculo eclesial.
tros tu reino; hágase tu voluntad, en la tierra como en el cielo. Danos hoy 1319 El candidato a la Confirmación que ya ha alcanzado el uso de
razón debe profesar la fe, estar en estado de gracia, tener la intención
nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros
de recibir el sacramento y estar preparado para asumir su papel de dis-
perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación y líbra- cípulo y de testigo de Cristo, en la comunidad eclesial y en los asuntos
nos del mal. Amén. temporales.
AVE MARÍA 1320 El rito esencial de la Confirmación es la unción con el Santo Cris-
ma en la frente del bautizado (y en Oriente, también en los otros órga-
Dios te salve, María; llena eres de gracia; el Señor es contigo; bendita Tu nos de los sentidos), con la imposición de la mano del ministro y las pa-
eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa labras: " ccipe signaculum doni Spiritus Sancti"(" ecibe por esta señal el
A R
María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de don del Espíritu Santo", en el rito romano; " ignaculum doni Spiritus
) S
nuestra muerte. Amén. Sancti"(" ello del don del Espíritu Santo", en el rito bizantino.
S )
-23-
-10-

11. El Santo Rosario
EL BAUTISMO
1275 La iniciación cristiana se realiza mediante el conjunto de tres
sacramentos: el Bautismo, que es el comienzo de la vida nueva; la GOZOSOS (LUNES Y SÁBADO)
Confirmación que es su afianzamiento; y la Eucaristía que alimenta La Encarnación del Hijo de Dios. (Lucas 1,26-28)
al discípulo con el Cuerpo y la Sangre de Cristo para ser transfor- La Visitación de Nuestra Señora a Santa Isabel. (Lucas 1,39-45)
mado en El. El Nacimiento del Hijo de Dios. (Lucas 2, 1-20)
1276 Id, pues, y haced discípulos a todas las gentes, bautizándolas
" La Purificación de la Virgen Santísima. (Lucas 2,22-35)
en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, enseñándoles Jesús perdido y hallado en el templo. (Lucas 2,41-52)
a guardar todo lo que yo os he mandado"(Mt 28,19-20). DOLOROSOS (MARTES Y VIERNES)
1277 El Bautismo constituye el nacimiento a la vida nueva en Cristo. La Oración de Nuestro Señor en el Huerto. (Mateo 26,36-46)
Según la voluntad del Señor, es necesario para la salvación, como lo
La Flagelación del Señor. (Mateo 15,-1-16)
es la Iglesia misma, a la que introduce el Bautismo.
La Coronación de espinas. (Mateo 27,27-31)
1278 El rito esencial del Bautismo consiste en sumergir en el agua
El Camino del Monte Calvario. (Mateo 15, 20-22)
al candidato o derramar agua sobre su cabeza, pronunciando la in-
vocación de la Santísima Trinidad, es decir, del Padre, del Hijo y La Crucifixión y Muerte de Nuestro Señor. (Lucas 23,33-46)
del Espíritu Santo. GLORIOSOS (MIÉRCOLES Y DOMINGO)
1279 El fruto del Bautismo, o gracia bautismal, es una realidad rica La Resurrección del Señor. (Mateo 28,1-10)
que comprende: el perdón del pecado original y de todos los peca- La Ascensión del Señor. (Lucas 24,44-53)
dos personales; el nacimiento a la vida nueva, por la cual el hombre La Venida del Espíritu Santo. (Juan 14, 15-21)
es hecho hijo adoptivo del Padre, miembro de Cristo, templo del Es- La Asunción de Nuestra Señora a los Cielos. (Apocalipsis 12,1-2)
píritu Santo. Por la acción misma del bautismo, el bautizado es in- La Coronación de la Santísima Virgen. (Apocalipsis 21,2-4)
corporado a la Iglesia, Cuerpo de Cristo, y hecho partícipe del sa-
LUMINOSOS (JUEVES)
cerdocio de Cristo.
1280 El Bautismo imprime en el alma un signo espiritual indeleble, El Bautismo de Jesús en el Jordán. (Mateo 3, 13-17)
el carácter, que consagra al bautizado al culto de la religión cristia- La Auto revelación de Jesús en las bodas de Caná. (Juan 2,1-12)
na. Por razón del carácter, el Bautismo no puede ser reiterado (cf El Anuncio del Reino de Dios. (Mateo 28,18-20)
DS 1609 y 1624). La Transfiguración de Jesús. (Lucas 9, 28-35)
1281 Los que padecen la muerte a causa de la fe, los catecúmenos y La institución de la Eucaristía. (Marcos 14,17-25)
todos los hombres que, bajo el impulso de la gracia, sin conocer la
Iglesia, buscan sinceramente a Dios y se esfuerzan por cumplir su SALVE
voluntad, pueden salvarse aunque no hayan recibido el Bautismo (cf Dios te salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra;
LG 16). Dios te salve. A Ti llamamos los desterrados hijos de Eva; a Ti suspiramos, gi-
1282 Desde los tiempos más antiguos, el Bautismo es dado a los ni- miendo y llorando, en este valle de lágrimas. Ea, pues, Señora, abogada nuestra,
ños, porque es una gracia y un don de Dios que no suponen méritos vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos; y después de este destierro mués-
humanos; los niños son bautizados en la fe de la Iglesia. La entrada tranos a Jesús, fruto bendito de tu vientre. ¡Oh clementísima, oh piadosa, oh
en la vida cristiana da acceso a la verdadera libertad. dulce siempre Virgen María! Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios, para
1283 En cuanto a los niños muertos sin bautismo, la liturgia de la que seamos dignos de alcanzar las promesas de Nuestro Señor Jesucristo.
Iglesia nos invita a tener confianza en la misericordia divina y a AMEN.
orar por su salvación.
-22- -11-

12. PECADOS SOCIALES
1. Las violaciones bioéticas, como la anticoncepción. 560.- ¿Cuáles son los secretos que el respeto a la verdad exige?
2. Los experimentos moralmente dudosos, como la Son el sigilo sacramental, el secreto profesional y las confidencias hechas
investigación en células madres. bajo secreto (2511).
561.- ¿Tiene derecho la sociedad a una información fundada en la ver-
3. La Drogadicción.
dad?
4. Contaminar el medio ambiente. Sí, y por tanto los responsables de la comunicación social tienen la obliga-
5. Contribuir a ampliar la brecha entre los ricos y los pobres. ción de servir a la verdad y de no ofender a la caridad (2497).
6. La riqueza excesiva.
7. Generar pobreza. 562.- ¿Cuál es el noveno mandamiento?
El noveno mandamiento es «no consentirás actos impuros».
LOS 7 PACADOS CAPITALES 563.- ¿Contra qué nos pone en guardia el noveno mandamiento?
SOBERBIA: Ante el deseo de alto honor y Gloria Nos pone en guardia contra el desorden o concupiscencia de la carne (2514).
AVARICIA: Ante el deseo de acaparar riquezas 564.- ¿Qué nos pide el noveno mandamiento?
LUGURIA: Ante el apetito sexual Nos pide pureza de corazón para ver todas las cosas según Dios (2518).
IRA: Ante un daño o dificultad 565.- ¿Cómo considera el cristiano su cuerpo y el cuerpo de los demás?
Como un templo del Espíritu Santo y una manifestación de la belleza divina
GULA: Ante la comida y bebida
(2519).
ENVIDIA: Resiente las cualidades, bienes o logros de otro por- 566.- ¿Con qué medios debe luchar el cristiano para ser puro de cora-
que reducen nuestra auto-estima. zón y vencer la concupiscencia de la carne?
PEREZA: El desgano por obrar en el trabajo o por responder a Con la oración, con la castidad, y con la pureza de mirada y de intención
los bienes espirituales. (2520).
567.- ¿Qué requiere la pureza de corazón?
LAS 7 VIRTUDES La pureza de corazón requiere el pudor (2521).
GENEROSIDAD: Dar con gusto de lo propio a los pobres y los 568.- ¿Y qué es el pudor?
que necesiten. Es la virtud por la que se preserva la intimidad de la persona, protegiendo el
PACIENCIA: Sufrir con paz y serenidad todas las adversidades. misterio de su amor, y ordenando las miradas, los gestos y las palabras
TEMPLANZA: Moderaciónón en el comer y en el beber. (2522).
CARIDAD: Desear y hacer siempre el bien al prójimo.
569.- ¿Cuál es el décimo mandamiento?
CASTIDAD: Logra el dominio de los apetitos sensuales. El décimo mandamiento es «no codiciarás los bienes ajenos».
DILIGENCIA: Prontitud de ánimo para obrar el bien. 570.- ¿Qué prohibe el décimo mandamiento?
HUMILDAD: Reconocer que nosotros solo tenemos la Prohibe la codicia del bien ajeno y el deseo desordenado de riquezas y de
nada y el pecado. poder (2534).
571.- ¿Y qué manda?
ORACION DE ENTREGA Manda practicar la benevolencia, la humildad y la confianza en Dios, deste-
Toma, Señor, y recibe toda mi libertad, mi memoria, mi entendi- rrando del corazón cualquier forma de envidia (2554).
miento y toda mi voluntad; todo lo que tengo y poseo tu me lo diste, 572.- ¿Cómo vencer el apego desordenado a los bienes de este mundo?
a Ti Señor te lo devuelvo. Todo es tuyo, haz de ello lo que tu Siendo pobres de corazón y saciando nuestra sed de felicidad en Dios.
quieras. Dame tu Amor y tu Gracia, que eso me bastan. Amén.
-12- -21-

13. LOS SIETE SACRAMENTOS
547.- ¿Qué manda el séptimo mandamiento?
Manda la práctica de la justicia y de la caridad, en el uso de los bienes terre- SACRAMENTOS DE INICIACION CRISTIANA:
nos, y de los bienes creados por el hombre (2451).
548.- ¿Y qué otra cosa manda? La iniciación cristiana se realiza mediante el conjunto de tres
Manda también el respeto de toda la creación: animales, plantas y minerales, sacramentos: el Bautismo, que es el comienzo de la vida nueva; la
que Dios ha puesto en el mundo para que ayuden y sirvan al hombre (2412, Confirmación que es su afianzamiento; y la Eucaristía que alimenta al
2415). discípulo con el Cuerpo y la Sangre de Cristo para ser transformado
549.- ¿Tiene el hombre derecho a la propiedad privada?
Sí, pero este derecho debe respetar el destino universal de todos los bienes en El. (CIC 1275)
(2452). El Bautismo
550.- ¿Qué prohibe el séptimo mandamiento? Confirmación
El séptimo mandamiento prohibe: el robo y el fraude fiscal, el incumplimien- Eucaristía
to de contratos, el pagar un salario injusto, la falsificación de cheques y factu-
ras, el despilfarro, el daño voluntario a los bienes s o públicos, y cualquier SACRAMENTOS DE CURACION
acto que lleve a esclavizar a otros seres humanos (2408, 2409, 2414). Reconciliación
551.- ¿Cuál es el fin de la economía? Unción de los Enfermos
El fin de la economía es satisfacer las necesidades de los seres humanos y no SACRAMENTOS DE COMUNIDAD
el afán de lucro o de poder (2426).
552.- ¿Por qué el trabajo es un deber? Orden Sacerdotal
El trabajo es un deber, porque somos personas creadas a imagen de Dios y Matrimonio
llamadas a continuar la obra de la creación, en beneficio de todos (2427).
553.- ¿Cuál es el octavo mandamiento?
El octavo mandamiento es: «no dirás falso testimonio ni mentirás». LOS DIEZ MANDAMIENTOS
554.- ¿Qué nos manda? 1. Amar a Dios sobre todas las cosas.
Decir siempre la verdad a los demás (2464). 2. No tomar el nombre de Dios en vano
555.- ¿Qué es la verdad? 3. Santificar las fiestas
Es la virtud que consiste en mostrarse veraz en actos y en palabras, evitando
la doblez y la hipocresía (2468). 4. Respetar Padre, Madre e hijos
556.- ¿Cuál es el máximo testimonio de la verdad cristiana? 5. Respetar la Vida (No Matar)
ES el martirio a causa de la fe (2473). 6. Respetar la sexualidad dentro del Matrimonio
557.- ¿Cuáles son los pecados contra el octavo mandamiento? 7. Respetar lo ajeno (No robar)
Los pecados contra el octavo mandamiento son: el falso testimonio y el juicio
temerario, la maledicencia y la calumnia, la jactancia o vanagloria, la adula- 8. Decir la siempre la Verdad (No Mentir)
ción, la mentira y la manipulación (2476-2482, 2499). 9. Tener buenos pensamiento y sentimientos
558.- ¿En qué consiste la mentira? 10. Respetar los bienes ajenos.
Consiste en decir algo falso con intención de engañar a quien tiene derecho a
la verdad (2483).
559.- ¿Qué debe hacer quien comete una falta contra el octavo manda-
miento?
Toda falta contra la verdad exige reparación (2487). www.iglesiacatolicaoriental.com
-20-
-13-

14. LOS DIEZ MANDAMIENTOS
533.- ¿Cuál es el sexto mandamiento?
482.- ¿Cuáles son los mandamientos de la ley de Dios? El sexto mandamiento es «no cometerás actos impuros».
Son un don de Dios en que se resumen y proclaman las exigencias de
534.- ¿Qué entiende la Iglesia por el sexto mandamiento?
la nueva alianza instituida por Cristo (2052).
La Iglesia entiende el conjunto de la sexualidad humana, regulada por la vir-
483.- ¿Tenemos obligación de cumplir los mandamientos? tud de la castidad (2337).
Sí, pues Jesús mismo declara: «Si quieres entrar en la vida eterna, 535.- ¿Qué es la castidad?
guarda los mandamientos» (2052). Es una virtud moral y un don de Dios, por la cual el ser humano integra la
484.- ¿Cuáles son los mandamientos de la ley de Dios? sexualidad en la persona, y evita todo comportamiento que la pueda lesionar
Los mandamientos de la ley de Dios son diez: (2337).
Primero, amarás a Dios sobre todas las cosas. 536.- ¿Qué implica la castidad?
Segundo, no tomarás el nombre de Dios en vano. Implica aprender a dominar las propias pasiones y poner los medios para
Tercero, santificarás las fiestas. conseguirlo (2339).
Cuarto, honrarás a tu padre y a tu madre. 537.- ¿Todos los cristianos debemos ser castos?
Quinto, no matarás. Sí, todos debemos ser castos, cada uno según su estado de vida (2337).
538.- ¿A qué se ordena el dominio de las propias pasiones?
Sexto, no cometerás actos impuros.
Se ordena al don de sí mismo al prójimo en la amistad y en el amor (2346).
Séptimo, no robarás. 539.- ¿Cuáles son las principales ofensas a la castidad?
Octavo, no dirás falso testimonio ni mentirás. Son las siguientes: la lujuria y la masturbación, la fornicación y la pornogra-
Noveno, no consentirás pensamientos ni deseos impuros. fía, la prostitución, la violación y las prácticas homosexuales (2351-2357).
Décimo, no codiciarás los bienes ajenos. 540.- ¿A qué está ordenada la sexualidad humana?
485.- ¿Se pueden resumir los diez mandamientos? Está ordenada al amor conyugal del hombre y de la mujer dentro del matri-
Sí, se pueden resumir en dos: amarás a Dios sobre todas las cosas y monio (2360).
al prójimo como a ti mismo (2055). 541.- ¿Cuál es el fin del matrimonio?
CAPÍTULO PRIMERO: «AMARÁS AL SEÑOR TU DIOS El fin del matrimonio es doble: el bien de los esposos y la transmisión de la
CON TODO TU CORAZÓN, CON TODA TU ALMA Y CON vida (2363).
TODAS TUS FUERZAS» 542.- ¿Cuáles son las cualidades del amor conyugal?
Son dos: un amor fiel y un amor hasta la muerte (2364, 2365).
543.- ¿Qué quiere decir paternidad responsable?
486.- ¿Cómo resumió Jesús los deberes del hombre para con Quiere decir tener el número de hijos que ante Dios y la propia conciencia se
Dios? pueden educar (2368).
Los resumió en estas palabras: «Amarás al Señor tu Dios con todo tu 544.- ¿Es lícito el control de la natalidad?
corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas» (Mt 22, 37) Sí, pero sólo mediante métodos naturales (2399).
(2083). 545.- ¿Cuáles son los pecados contra el amor conyugal?
487.- ¿Qué nos manda el primer mandamiento? Los pecados contra el amor conyugal son: el adulterio y el divorcio, la poli-
Nos manda creer, confiar y amar a Dios sobre todas las cosas (2086). gamia y el incesto, el abuso sexual y la unión libre (2380-2391).
488.- ¿Cuáles son los principales pecados contra la fe en Dios? 546.- ¿Cuál es el séptimo mandamiento?
Los principales pecados contra la fe en Dios son la incredulidad, la El séptimo mandamiento es «no robarás».
herejía y apostasía (2089). 547.- ¿Qué manda el séptimo mandamiento?
Manda la práctica de la justicia y de la caridad, en el uso de los bienes terre-
nos, y de los bienes creados por el hombre (2451).
-14-
-19-

15. 489.- ¿Cuáles son los principales pecados contra la confianza en
521.- ¿Cuándo debe la Iglesia emitir un juicio moral sobre el orden polí- Dios?
tico? Los principales pecados contra la confianza en Dios son la desespera-
Cuando lo exijan los derechos fundamentales de las personas o la salvación ción y la presunción (2091, 2092).
de las almas (2246). 490.- ¿Cuáles son los principales pecados contra el amor a Dios?
522.- Y ¿cuáles serán los medios para ese juicio moral?
Los principales pecados contra el amor de Dios son la indiferencia, la
Sólo aquellos que sean conformes al evangelio y al bien común de los ciuda-
danos (2246, 2257).
ingratitud, la tibieza, la pereza espiritual y el odio a Dios (2095).
491.- ¿Qué nos pide la virtud de religión?
523.- ¿Cuál es el quinto mandamiento? Nos pide adorar a Dios, alabarle, darle gracias, hacer sacrificios en su
El quinto mandamiento es «no matarás». nombre y cumplir los votos y promesas que hemos hecho (2096-
2102).
524.- ¿Por qué no puede matar un hombre a otro hombre? 492.- ¿Qué derecho confiere al hombre el primer mandamiento?
Porque la vida humana es sagrada (2258). El derecho de dar culto a Dios individual y socialmente; y el derecho
525.- ¿Y por qué es sagrada? de profesar la religión en público y en privado(2136, 2137).
Porque el hombre ha sido creado a imagen y semejanza de Dios (2258). 493.- ¿Es lícito obligar a alguien a actuar contra su conciencia en
materia religiosa?
526.- ¿Desde cuándo es sagrada la vida humana?
No, sería ir contra la dignidad de la persona humana (2106).
Desde la concepción, hasta la muerte (2319).
527.- ¿Contra quién peca el que mata a un ser humano?
494.- ¿Cuáles son los principales pecados contra el primer man-
Contra la dignidad de la persona, y contra la santidad del Creador (2320). damiento?
Son la superstición y la idolatría, la adivinación, la magia o hechice-
528.- ¿Tenemos el derecho de defendernos? ría, el sacrilegio y la simonía, el agnosticismo y el ateísmo (2110-
Todo hombre tiene el derecho y el deber de defenderse, para conservar la 2128).
vida, que Dios le ha regalado (2321). 495.- ¿El culto de las imágenes sagradas va contra el primer
mandamiento?
529.- ¿Puede la autoridad pública imponer a alguien la pena de muerte? No, pues el culto tributado a las imágenes se remonta a las personas
Sí puede, en casos extremos, para salvar el bien común (2321). que en ellas están representadas, y por ellas al mismo Dios autor de
530.- ¿Cuáles son los pecados contra el quinto mandamiento? toda santidad (2132).
Los pecados contra el quinto mandamiento son: el homicidio voluntario, el
496.- ¿Cuál es el segundo mandamiento?
aborto, la eutanasia y el suicidio (2268-2283).
El segundo mandamiento es «No tomarás el nombre de Dios en
531.- ¿Qué pide el quinto mandamiento a los cristianos? vano» (2142).
El quinto mandamiento pide a los cristianos: el respeto de la vida propia y de 497.- ¿Qué nos manda el segundo mandamiento?
la vida del prójimo, el cuidado de la propia salud, el respeto a los difuntos, y Nos manda respetar el nombre de Dios y todas las cosas sagradas
la defensa de la paz (2288-2317). (2142).
498.- ¿Qué nos prohibe el segundo mandamiento?
532.- ¿Y entonces qué prohíbe? Nos prohibe el uso inconveniente del nombre de Dios y de Jesucristo,
El quinto mandamiento prohíbe: el escándalo, el uso de la droga, el terroris- de la Virgen María y de todos los santos; por ejemplo, la blasfemia y
mo y la tortura, la guerra y la carrera de armamentos (2284-2317). las malas palabras (2146, 2148, 1249).
-15-
-18-

16. 499.- ¿Qué nos exige respetar el segundo mandamiento? 511.- La institución del domingo, ¿es también un bien social?
Nos exige respetar las promesas en nombre de Dios y los juramentos que Sí, porque contribuye a cultivar la vida familiar, cultural, social y religiosa
son legítimos (2147, 2148). (2194).
500.- ¿Quién jura el nombre de Dios en vano?
Quien jura en falso, tomando por testigo a Dios de lo que afirma y aquel
que, después de haber prometido algo bajo juramento, no lo mantiene CAPÍTULO SEGUNDO: AMARÁS A TU PRÓJIMO COMO A TI MIS-
(2150). MO
501.- ¿Qué significa jurar en falso?
Significa hacer un juramento sin intención de cumplirlo o, una vez hecho, 512.- ¿Cuál es el cuarto mandamiento?
no mantenerlo (2151). El cuarto mandamiento es: «Honrarás a tu padre y a tu madre» (2196).
502.- ¿Es lícito jurar el nombre de Dios en vano?
No, porque es una falta grave contra el respeto debido a Dios (2152). 513.- ¿Qué nos manda el cuarto mandamiento?
503.- ¿Que significado tiene el nombre para un cristiano? Nos manda honrar y respetar a nuestros padres, y a los que Dios reviste de au-
El estar puesto bajo la protección de un santo y bajo su intercesión (2156). toridad para nuestro bien (2197, 2199, 2248).
504.- ¿Cómo debe comenzar el cristiano sus oraciones y su jornada 514.- ¿Por qué debemos honrar y respetar a nuestros padres?
diaria? Porque a ellos debemos la vida y la educación cristiana (2197).
Con la señal de la cruz, en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu 515.- ¿Cuáles son los deberes de los hijos para con sus padres?
Santo (2157) Los hijos deben a sus padres respeto, gratitud, justa obediencia y ayuda mate-
rial y moral en los años de vejez y en la enfermedad (2218, 2251).
505.- ¿Cuál es el tercer mandamiento? 516.- ¿Cuáles son los deberes de los padres para con sus hijos?
El tercer mandamiento es santificarás las fiestas (2168). Los padres deben educar a sus hijos en la fe, en la oración y en las virtudes y
506.- ¿Qué nos manda el tercer mandamiento? atender, en la medida de lo posible, a sus necesidades materiales y espirituales
Nos manda dedicar al descanso el domingo y los días de fiesta y consagrar- (2221, 2252).
los al servicio de Dios (2168). 517.- ¿Cuál es el deber de los padres en relación con la profesión o estado
507.- ¿Cuál es el sentido de estas fiestas? de vida de sus hijos?
El sentido de estas fiestas es recordar la obra creadora de Dios, su acción Deben respetar la decisión de sus hijos y, a la vez, ayudarlos con buenos con-
salvífica en favor de los hombres y oponerse a la servidumbre del trabajo y sejos (2230, 2253).
al culto del dinero (2172). 518.- ¿Cuáles son deberes de las autoridades civiles para con los ciudada-
508.- ¿Qué significa día de precepto? nos?
Significa que estamos obligados a participar en la Misa, a no ser que este- Respetar los derechos de la persona humana, administrar justicia en el respeto
mos impedidos por razones justas (2181). al derecho de cada uno y gobernar según las exigencias del bien común
509.- ¿Cuáles son los días de precepto? (2237).
Los días de precepto son todos los domingos y, además, los días de Navi- 519.- ¿Cuál es el deber de los ciudadanos para con las autoridades civiles?
dad, Epifanía, Ascensión y Corpus Christi, santa María, Madre de Dios, Cooperar con las autoridades civiles en la construcción de una sociedad justa y
Inmaculada Concepción y Asunción, san José, santos Apóstoles Pedro y solidaria (2239).
Pablo, y, finalmente, Todos los Santos (2177). 520.- ¿Cuándo está obligado el ciudadano a no seguir las prescripciones
510.- ¿Qué pasa a los que deliberadamente faltan a esta obligación? de las autoridades civiles?
Cometen un pecado grave, pues ofenden la santidad de Dios y rechazan la Cuando dichas prescripciones son contrarias al orden moral y a las enseñanzas
obra de la salvación (2181, 2182). del evangelio (2242, 2256).
-16- -17-