Este documento describe los conceptos y métodos fundamentales para la recolección de datos en auditoría de sistemas. Explica que los datos se recopilan para describir los hechos subyacentes y no como un fin en sí mismos. Detalla los objetivos de la recolección de datos, las escalas de medición, los métodos como la observación y encuesta, y las herramientas como hojas de registro para organizar la información recolectada de manera sistemática. El documento provee una guía básica para la planificación y ejecución efectiva de la