El documento describe el uso de energía solar en la Facultad de Informática de la Universidad Nacional de La Plata. La facultad completó la instalación de 72 paneles solares que proporcionarán una parte de la electricidad utilizada por el edificio. El presidente de la universidad destacó que esta iniciativa forma parte de la agenda ambiental de la universidad para promover el desarrollo e investigación de fuentes de energía limpia.

1. Clean energy and the use
of computer
“Forging the truth in love”
Name: Viviana Avilez Delgadillo
Teacher: Ana Maria Campos Galarza
Matter: computing
Degree: 3th of secondary
Date:16/01/15

2.  Clean energy is a system of energy
production and with no pollution or
management by which we dispose of all
hazardous waste to our planet. Clean
energies are then those that do not
generate waste.
 The clean energy is, then, an energy under
development in view of our present concern
for the preservation of the environment and
the crisis of exhaustible energy such as gas
or oil.
What is the clean energy?
La energía limpia es un sistema de producción de energía y sin la contaminación o la gestión
por el que disponemos de todos los residuos peligrosos para nuestro planeta. Energías
limpias son que aquellos que no generan residuos.
La energía limpia es, entonces, una energía en fase de desarrollo en vista de nuestra actual
preocupación por la preservación del medio ambiente y la crisis de la energía no renovable
como el gas o el petróleo.

3.  We must differentiate clean energy from
renewable energy sources: the recovery
of this energy does not, necessarily,
elimination of waste.
 Furthermore, although there clean
energy can be that they are not
renewable energy.
 To close the circle we can say, then, that
clean energy do exist and are in addition
to those that do not generate waste, a
synonym of energy sources that are
environmentally friendly.
Hay que diferenciar la energía limpia a partir de fuentes de energía renovables: la
recuperación de esta energía no tiene, necesariamente, la eliminación de residuos.
Además, aunque hay energía limpia puede ser que no son de energía renovable.
Para cerrar el círculo, podemos decir, entonces, que la energía limpia sí existen y son
adicionales a los que no genera residuos, un sinónimo de las fuentes de energía que sean
amigables con el medio ambiente.

4.  Renewable energy and clean
energy have something in
common, used to generate
energy or electricity and do
not pollute, but not exactly
the same.
 They have several aspects
that are different between
the two powers.
Difference between clean energy and
renewable energy….
Las energías renovables y las energías limpias tienen algo en común, sirven para generar
energía o electricidad y no contaminan, pero no son exactamente lo mismo.
Tienen varios aspectos que son diferentes entre las dos energías.

5.  Renewable energy is the advantage that the sources
that nature has given us the great advantage that it
does not pollute apart is not just, as the name implies
are constantly renewed, for example talking about
solar energy, the sun never it was over and therefore
we can leverage its rays to generate energy every day
without exhaustion.
 Clean energies are those that when used not
generate toxic waste that damage the environment,
natural gas for example is an example of clean
energy, but not renewed, will be some time it runs.
Las energías renovables son las que aprovechan las fuentes que nos ha dado la naturaleza, la
gran ventaja aparte de que no contaminan es que no se acaban, como lo dice su nombre se
renuevan constantemente, por ejemplo hablando de la energía solar, el sol jamás se acabara
y por ello podemos aprovechar sus rayos para generar energía todos los días y sin agotarse.
Las energías limpias son aquellas que cuando se usan no generan residuos tóxicos que dañan
al medio ambiente, el gas natural por ejemplo es un ejemplo de energía limpia, pero no se
renueva, habrá algún momento en que se acabe.

6.  Solar
 Wind
 Biomass
 Geothermal
 Tidal
 Hydraulic
Types of clean energy
Solar, Eólica, Biomasa, Geotérmica ,Mareomotriz, Hidráulica.

7.  Solar Energy is coming to Earth in the form of
electromagnetic radiation (light, heat and ultraviolet rays
mainly) from the Sun, which has been generated by a
process of nuclear fusion. The use of solar energy can be
done in two ways: by high temperature thermal
conversion (photothermal system) and photovoltaic
conversion (PV system).
Solar energy
La Energía solar es la que llega a la Tierra en forma de radiación electromagnética (luz, calor y
rayos ultravioleta principalmente) procedente del Sol, donde ha sido generada por un
proceso de fusión nuclear. El aprovechamiento de la energía solar se puede realizar de dos
formas: por conversión térmica de alta temperatura (sistema fototérmico) y por conversión
fotovoltaica (sistema fotovoltaico).

8.  Advantages: It is a clean energy and
providing cheap energy in non-
industrialized countries.
 Disadvantages: It is an intermittent
energy source, since it depends on the
weather and the number of hours of
sunshine per year. Moreover, its
energy efficiency is quite low.
Ventajas: Es una energía no contaminante y proporciona energía barata en países no
industrializados.
Desventajas: Es una fuente energética intermitente, ya que depende del clima y del número
de horas de Sol al año. Además, su rendimiento energético es bastante bajo.

9.  The Faculty of Informatics, National University of La Plata
complete the installation of the 72 panels that will provide a
portion of the electricity used by the building. The work will
be fully operational early next month, considered the dean
Javier Diaz.
 Thus, the academic unit 50 and 120 becomes the first to
implement the use of clean solar energy. The authorities of
the University forward the initiative will move to other units
of the university.
example of how solar energy has
begun to be used in computing
La Facultad de Informática de la Universidad Nacional de La Plata completa la instalación de
los 72 paneles que permitirán suministrar una parte de la electricidad que utiliza el edificio. La
obra estará en funcionamiento pleno a principios del mes siguiente, estimó el decano Javier
Díaz.
De esta manera, la unidad académica de 50 y 120 se convierte en la primera en implementar
el uso de energía limpia solar. Las autoridades de la Universidad adelantaron que la iniciativa
se trasladará a otras dependencias de la casa de estudios.

10.  During a tour of the facilities, the president of the UNLP,
Fernando Tauber, said that the initiative "is part of the
environmental agenda that has our university and continuing
concerns about the research, development and use of clean
energy sources."
Durante una recorrida por las instalaciones, el presidente de la UNLP, Fernando Tauber,
destacó que la iniciativa “se enmarca en la agenda ambiental que tiene nuestra universidad y
en la constante preocupación por el desarrollo, investigación y utilización de fuentes de
energía limpia”.

11.  Wind energy is energy derived
from wind, the kinetic energy
generated by the effect of air
currents, and is converted into
other useful forms of energy
for human activities (The term
wind comes from the Latin
aeolicus, pertaining to Aeolus,
god of the winds in Greek
mythology).
Wind Energy
La energía eólica es la energía obtenida a partir del viento, es decir, la energía cinética
generada por efecto de las corrientes de aire, y que es convertida en otras formas útiles de
energía para las actividades humanas (El término eólico viene del latín Aeolicus,
perteneciente o relativo a Eolo, dios de los vientos en la mitología griega).

12.  Today, wind energy is mainly used to produce electricity through
wind turbines connected to networks of distribution of
electricity. Wind farms built on land pose a cheaper, competitive
or even cheaper source of energy every time in many regions
conventional. Little other sources of energy wind farms may, for
example, provide electricity in remote and isolated areas without
access to the grid, as does photovoltaics.
uses and applications of wind energy
En la actualidad, la energía eólica es utilizada principalmente para producir electricidad
mediante aerogeneradores, conectados a las grandes redes de distribución de energía
eléctrica. Los parques eólicos construidos en tierra suponen una fuente de energía cada vez
más barata, competitiva o incluso más barata en muchas regiones que otras fuentes de
energía convencionales. Pequeñas instalaciones eólicas pueden, por ejemplo, proporcionar
electricidad en regiones remotas y aisladas que no tienen acceso a la red eléctrica, al igual
que hace la energía solar fotovoltaica.

13.  The distribution utilities are becoming
further excess electricity produced by
small wind turbines domésticas.3 The rise
of wind energy has also led the planning
and construction of offshore wind farms
located near the coast. Wind energy is
more stable and stronger at sea than on
land and offshore wind farms have less
visual impact, but the costs of
construction and maintenance of these
parks are considerably higher.
Las compañías eléctricas distribuidoras adquieren cada vez en mayor medida el exceso de
electricidad producido por pequeñas instalaciones eólicas domésticas. El auge de la energía
eólica ha provocado también la planificación y construcción de parques eólicos marinos,
situados cerca de las costas. La energía del viento es más estable y fuerte en el mar que en
tierra, y los parques eólicos marinos tienen un impacto visual menor, pero los costes de
construcción y mantenimiento de estos parques son considerablemente mayores.

14.  Wind energy is used by using wind machines (or windmills) can
transform wind energy into usable mechanical energy of
rotation, either to directly drive the operating machines, as for
the production of electricity. In the latter case, the conversion
system, (comprising an electrical generator control systems
and network connection) is known as turbine.
 Is currently used primarily to move wind turbines. In these wind
energy drives a propeller through a mechanical system and is
rotated rotor of a generator, usually an alternator, which
produces electricity. For installation profitable, usually grouped
in concentrations known as wind farms.
La energía del viento se utiliza mediante el uso de máquinas eólicas (o aeromotores) capaces de
transformar la energía eólica en energía mecánica de rotación utilizable, ya sea para accionar
directamente las máquinas operatrices, como para la producción de energía eléctrica. En este último
caso, el sistema de conversión, (que comprende un generador eléctrico con sus sistemas de control y de
conexión a la red) es conocido como aerogenerador.
En la actualidad se utiliza, sobre todo, para mover aerogeneradores. En estos la energía eólica mueve
una hélice y mediante un sistema mecánico se hace girar el rotor de un generador, normalmente un
alternador, que produce energía eléctrica. Para que su instalación resulte rentable, suelen agruparse en
concentraciones denominadas parques eólicos.

15.  A wind turbine is a machine which converts wind into usable energy,
which comes from the action of the wind on oblique blades attached to a
common axis. The rotating shaft can be connected to various types of
machinery for grinding grain (mills), pumping water or generating
electricity. When used to produce electricity is termed wind turbine
generator. Machinery moved by the wind have a remote source,
functioning as the oldest mills.
Un aerogenerador es una máquina que transforma el viento en energía aprovechable, que
proviene de la acción de la fuerza del viento sobre unas aspas oblicuas unidas a un eje
común. El eje giratorio puede conectarse a varios tipos de maquinaria para moler grano
(molinos), bombear agua o generar electricidad. Cuando se usa para producir electricidad se
le denomina generador de turbina de viento. Las máquinas movidas por el viento tienen un
origen remoto, funcionando las más antiguas como molinos.

16.  Energy is the biomass obtained from organic
compounds by natural processes. The term biomass is
referred to solar energy, converted into organic
matter by vegetation, which can be recovered by
direct or transforming that matter in other fuels such
as alcohol, methanol or oil combustion. You can also
obtain biogas, similar composition to natural gas from
organic waste.
Biomass energy
La Energía de la biomasa es la que se obtiene de los compuestos orgánicos mediante
procesos naturales. Con el término biomasa se alude a la energía solar, convertida en materia
orgánica por la vegetación, que se puede recuperar por combustión directa o transformando
esa materia en otros combustibles, como alcohol, metanol o aceite. También se puede
obtener biogás, de composición parecida al gas natural, a partir de desechos orgánicos.

17.  Advantages: It is a clean energy source with few residues that
are also biodegradable. Also, it occurs continuously as a result
of human activity.
 Disadvantage: large numbers of plants are needed and thus
ground. It tries to "make" the right plant through genetic
engineering. Lower yields than fossil fuels and produces gases
such as carbon dioxide, which increase the greenhouse
Ventajas: Es una fuente de energía limpia y con pocos residuos que, además son biodegradables.
También, se produce de forma continua como consecuencia de la actividad humana.
Desventaja: Se necesitan grandes cantidades de plantas y, por tanto, de terreno. Se intenta "fabricar" el
vegetal adecuado mediante ingeniería genética. Su rendimiento es menor que el de los combustibles
fósiles y produce gases, como el dióxido de carbono, que aumentan el efecto invernadero

18.  Geothermal energy is called the energy that
can be obtained by harnessing the heat
inside the Earth.
 The term "geothermal" comes from the
Greek geo ("Earth") and thermos ('heat');
literally 'heat of the earth'. The interior of
the Earth is hot and the temperature
increases with depth. The deeper layers are
therefore at high temperatures and, often,
at that depth there aquifers where the
water is heated: the rise, hot water or steam
produced on the surface manifestations as
geysers or sources thermal, used for baths
since Roman times. Currently, progress in
drilling and pumping methods allow to
exploit geothermal energy in many parts of
the world.
Se llama energía geotérmica a la energía que puede obtenerse mediante el aprovechamiento del calor del interior de la
Tierra.
El término “geotérmico” viene del griego geo (‘Tierra’), y thermos (‘calor’); literalmente ‘calor de la Tierra’. El interior de
la Tierra está caliente y la temperatura aumenta con la profundidad. Las capas profundas, pues, están a temperaturas
elevadas y, a menudo, a esa profundidad hay capas freáticas en las que se calienta el agua: al ascender, el agua caliente
o el vapor producen manifestaciones en la superficie, como los géiseres o las fuentes termales, utilizadas para baños
desde la época de los romanos. Actualmente, el progreso en los métodos de perforación y bombeo permiten explotar
la energía geotérmica en numerosos lugares del mundo.

19.  Geothermal energy can be used directly for
heating homes, greenhouses and nurseries
temper fish, dehydrated vegetables, dried
wood, among other applications. This energy
can also be used indirectly to produce
electricity. Generally, the force generated
steam is used to drive a turbine able to drive
an electric generator is used in informatics and
energy generator.
How this energy is used?
La energía geotérmica se puede usar de forma directa, para calefacción de hogares,
temperar invernaderos y criaderos de peces, deshidratar vegetales, secar madera, entre
otras aplicaciones. Esta energía también puede usarse de forma indirecta, para producir
electricidad. Generalmente, la fuerza que genera el vapor se aprovecha para impulsar una
turbina capaz de mover un generador eléctrico, es utilizado en la informática como
generador de energía.

20.  Tidal energy is due to the forces of gravitational
attraction between the moon, the earth and the sun.
Tidal energy is that which is to harness the tides, ie,
the difference in average height of the seas as the
relative position of the Earth and Moon, and
resulting from the gravitational attraction of the
latter and the sun on the water masses of the seas.
This height difference can take advantage
interposing movable parts to the natural movement
of ascent or descent of the water, along with
mechanisms for channeling and deposit for
movement in one axis. By coupling to an alternator
can use the system to generate electricity,
transforming wave energy into electrical energy, a
more useful and usable energy form. It is a type of
clean renewable energy.
Tidal energy
La energía mareomotriz se debe a las fuerzas de atracción gravitatoria entre la Luna, la Tierra y el Sol. La energía
mareomotriz es la que resulta de aprovechar las mareas, es decir, la diferencia de altura media de los mares según la
posición relativa de la Tierra y la Luna, y que resulta de la atracción gravitatoria de esta última y del Sol sobre las masas
de agua de los mares. Esta diferencia de alturas puede aprovecharse interponiendo partes móviles al movimiento
natural de ascenso o descenso de las aguas, junto con mecanismos de canalización y depósito, para obtener
movimiento en un eje. Mediante su acoplamiento a un alternador se puede utilizar el sistema para la generación de
electricidad, transformando así la energía mareomotriz en energía eléctrica, una forma energética más útil y
aprovechable. Es un tipo de energía renovable limpia.

21.  Tidal energy has the quality of being renewable,
while the primary energy source is not exhausted by
its exploitation, and is clean, because in the energy
transformation gaseous pollutants no solid products,
liquid or occur. However, the relationship between
the amount of energy that can be obtained with
current media and economic and environmental cost
of installing devices for processing have prevented a
remarkable proliferation of this type of energy.
 Other ways to extract energy from the sea are:
waves, wave energy; of the temperature difference
between the surface and deep waters of the ocean,
ocean thermal gradient.
La energía mareomotriz tiene la cualidad de ser renovable, en tanto que la fuente de energía primaria no
se agota por su explotación, y es limpia, ya que en la transformación energética no se producen
subproductos contaminantes gaseosos, líquidos o sólidos. Sin embargo, la relación entre la cantidad de
energía que se puede obtener con los medios actuales y el coste económico y ambiental de instalar los
dispositivos para su proceso han impedido una proliferación notable de este tipo de energía.
Otras formas de extraer energía del mar son: las olas, la energía undimotriz; de la diferencia de
temperatura entre la superficie y las aguas profundas del océano, el gradiente térmico oceánico.

22. Benefitds:
 renewable Auto
 non-polluting
 silent
 Low cost of raw material
 No concentrated population
 Available in any weather and time of year
Disadvantages
 Visual and structural impact on the coastal landscape
 pinpointing
 Amplitude dependent Tide
 Moving still very expensive energy
 Currently negative effect on flora and fauna
 limited
Ventajas: Auto renovable, No contaminante, Silenciosa, Bajo costo de materia prima, No concentra
población, Disponible en cualquier clima y época del año
Desventajas:
Impacto visual y estructural sobre el paisaje costero, Localización puntual, Dependiente de la amplitud
de mareas, Traslado de energía aún muy costoso, Efecto negativo actualmente sobre la flora y la fauna,
Limitada

23.  Hydropower is based on leveraging the
water falling from a height. The potential
energy during the fall, becomes kinetic. The
water passes through the turbine at high
speed, causing a rotation which eventually
is transformed into electrical energy
through the generators. It is a natural
resource available in areas with sufficient
water, and once used, is returned
downstream. Its development requires
building reservoirs, dams, diversion
channels, and installation of large turbines
and equipment to generate electricity
Hydropower
La energía hidráulica se basa en aprovechar la caída del agua desde cierta altura. La energía potencial, durante la caída,
se convierte en cinética. El agua pasa por las turbinas a gran velocidad, provocando un movimiento de rotación que
finalmente, se transforma en energía eléctrica por medio de los generadores. Es un recurso natural disponible en las
zonas que presentan suficiente cantidad de agua, y una vez utilizada, es devuelta río abajo. Su desarrollo requiere
construir pantanos, presas, canales de derivación, y la instalación de grandes turbinas y equipamiento para generar
electricidad

24. The plants depend on a large reservoir of water contained by a
dam. The water flow is controlled and can be kept almost constant.
The water is transported through tubes or pipes, valves and
turbines controlled to adjust the flow of water relative to the
demand for electricity. The water entering the turbine exits the
discharge channels. The generators are located just above the
turbines and connected with vertical shafts. The design of turbines
depends on the flow of water; the Francis and Kaplan turbines are
used for high flow rates and low and middle jumps, and Pelton
turbines for big jumps and small flows.
How a hydroelectric plant
work?
Las centrales dependen de un gran embalse de agua contenido por una presa. El caudal de agua se controla y se puede
mantener casi constante. El agua se transporta por unos conductos o tuberías, controlados con válvulas y turbinas para
adecuar el flujo de agua con respecto a la demanda de electricidad. El agua que entra en la turbina sale por los canales
de descarga. Los generadores están situados justo encima de las turbinas y conectados con árboles verticales. El diseño
de las turbinas depende del caudal de agua; las turbinas Francis y Kaplan se utilizan para caudales grandes y saltos
medios y bajos, y las turbinas Pelton para grandes saltos y pequeños caudales.

25.  Here
https://www.youtube.com/watch?v=fPOUorDtarY
Video on this topic

26.  Anonymous, "clean energy in the computer“,
http://html.rincondelvago.com/energia-
hidraulica.html, http://www.greenmotion.mx/energia-
mareomotriz.php,
http://www.radiouniversidad.unlp.edu.ar/informatica-
avanza-en-la-implementacion-de-energia-solar/,
http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Energ%C3%A
Da_e%C3%B3lica&redirect=no,
http://newton.cnice.mec.es/materiales_didacticos/ene
rgia/biomasa.htm,
http://www.cega.ing.uchile.cl/cega/index.php/es/infor
macion-de-interes-/ique-es-la-energia-geotermica,
http://www.tecnologia-informatica.es/temas-
tecnologia/la-energia/,
http://www.compromisorse.com/sabias-
que/2010/03/30/que-significa-energia-limpia/, 16/01/15
Cataloguing data: