El documento describe los criterios de corrección para un examen de griego. Se calificará la traducción de un texto griego de 0 a 6 puntos, considerando la comprensión global, reconocimiento de formas morfológicas y corrección sintáctica. También se calificará de 0 a 1 punto un comentario gramatical y etimológico, y de 0 a 2 puntos una cuestión teórica sobre Grecia y su legado. El objetivo es valorar la comprensión del texto griego y la capacidad de traducirlo claramente al español,