El documento describe los servicios y equipos de Cromotex para la digitalización de fondos documentales. Cromotex ofrece un equipo móvil especializado en la captura y digitalización de cualquier fondo documental usando escáneres, cámaras digitales y sistemas de captura personalizados. También describe su equipo para almacenamiento y gestión de archivos digitales, así como ejemplos de proyectos de digitalización realizados para instituciones como la Biblioteca Nacional.

1. ·Servicios de Digitalización·
(Fondos documentales)

3. ·Servicios de Digitalización·
(Fondos documentales)
Miguel Fleta, 5
28037 Madrid
Tel.: 91 413 91 12
Fax: 91 413 22 86
www.cromotex.com

5. Cromotex es una empresa con veinte años de experien-
cia en el campo de las artes gráficas que, arrancando
desde la fotocomposición, ofrece todo tipo de servicios
de tratamiento digital de imagen, fotografía, impresión
digital, multimedia e Internet.

7. cromotex
D
DIGITALIZACIÓN DE FONDOS DOCUMENTALES
Cromotex cuenta con un equipo móvil de técnicos,
cámaras, iluminación y soporte informático especiali-
zado en la captura y digitalización de cualquier fondo
documental. Una plantilla experimentada trabaja en el
cuidado y manipulación de archivos utilizando para la
digitalización nuestros equipos de escáneres planos, de
tambor, o sistemas de captura fabricados a la medida
del original.

9. equipo técnico para digitalización

10. cromotex
Equipo técnico para digitalizaciones
Equipo de escáneres:
· Escáner Hell 3900 Cromagraph.
· Escáner Dainippon Screen DT-S1045 A1.
· Escáner Nexcan F-4100-Hell (escáner plano de alta calidad).
· Flash Bowens de 3.000 W con caja de luz de 0,80 x 1,80 m.
Fotografía digital (cámaras y respaldos):
· Hasselblad 555 ELD Cuerpo.
· Hasselblad 120 mm. Objetivo (Carl Zeiss).
· Hasselblad 80 mm. Objetivo (Carl Zeiss).
· Hasselblad 40 mm. Objetivo (Carl Zeiss).
· Respaldos digitales Imacon FlexFrame.
· Capturas de hasta 192 MB (16 millones de píxeles).
· Rolleiflex Gx Planar 2,8.
· Leica M6 Cuerpo.
· Leica 50 mm. Objetivo.
· Cámara de placas Lihoff Kardan GT.
· Lentes Shneider 150 mm y 210 mm con respaldo Polaroid.

11. cromotex
Equipos de plató (iluminación y decorados):
· Flashes Multiblitz Varilolite compact de 900 W (x2).
· Flash Multiblitz Varilolite compact de 1.200 W.
· Flash Multiblitz de 750 W con caja de luz de 1 x 1 m.
· Flash Multiblitz de 3.000 W con caja de luz de 0,80 x 1,80 m.
· Caja de luz de 75 x 75 cm.
· Caja de luz de 75 x 100 cm.
· Paraguas blanco y negro.
· Panel redondo Lastolite con un diámetro de 95 cm.
· Panel Lastolite de 1 x 1,95 m.
· Trípodes para flashes (x4) y trípode de estudio para la cámara.
· Equipo completo de accesorios.
· Fondos de tela y fondos de papeles con un ancho de 2,75 cm.
· 4 panoramas asimétricos de 1.250 W.
· 4 proyectores de lente Fresnel, marca Griven, modelo Arco FR 1000 con visera de
4 palas y portafiltros.
· Etapa de potencia, modelo Wdgok DMX de 6 canales de 15 amperios cada uno.
· Mesa de iluminación, modelo Stage 2412 DMX, con las siguientes características:
4.600 pasos de grabación en 48 programas, 12 canales en 2 programaciones
manuales o 24 canales en programación directa, salida DMX 512.

12. cromotex
Impresión digital en gran formato
· 1 RHO 205 (todo tipo de superficies).
· 1 Plotter Epson 9000.
· 1 Plotter Epson 9600.
· 1 Plotter Epson 10000.
· 1 Plotter HP 5000.
Sistemas de pruebas
· 1 sistema de pruebas Cromalín Digital AX4
(color digital en formato 50x70 cm).
· 1 sitema de pruebas Cromalín Euro Sprint
(color analógico para 70 x 100 cm).

13. cromotex
Servidores
· Cluster Compaq 2x DL380 G2.
· 2 cabinas de discos con una capacidad total de 3 TeraBytes con tolerancia a fallos.
· Windows 2000 Advanced Server.
· Sistema de Backup: Compaq StorageWorks MSL5026SL con capacidad para
26 cintas.
· 2 servidores HP ML 350 Dual Xeon. Windows 2003 Enterprise.
· 1 plataforma de pruebas Sun Solaris 10 (i386).
· 1 plataforma de pruebas SuSE Linux (i386).

15. SISTEMAS DE CAPTURA Y DIGITALIZACIÓN
S
ADAPTADOS A LAS CARACTERÍSTICAS DEL ORIGINAL
Cromotex trabaja con los más precisos sistemas de digi-
talización del mercado.
Paralelamente al uso de estos escáners y soportes,
nuestro equipo de investigación y desarrollo fabrica
sistemas de captura de imagen adaptados a las dimen-
siones y características de manipulado que tolere cada
original.
Estos sistemas permiten la digitalización de libros,
grabados y documentos cuya antigüedad y valor no
hacen recomendable que se sometan al manipulado
que conlleva una digitalización estándar.

16. La fabricación de un sistema de captura adaptado a las
dimensiones y ángulo de apertura posible del original,
garantiza una perfecta preservación del mismo durante
el proceso de digitalización mejorando a su vez la reso-
lución final del mismo.

17. · Atril de digitalización fabricado a medida.

19. almacenamiento y gestión de
archivos digitales

20. cromotex
Almacenamiento y gestión de archivos digitales
Cromotex ofrece, a través de su departamento de multimedia, soluciones para
almacenamiento y gestión de archivos digitales a la medida de cada cliente.
Estas soluciones de almacenamiento en nuestro centro de datos con gestión de
archivos on-line, solventan los clásicos problemas de capacidad y seguridad en
el almacenamiento y multiplica las posibilidades de gestión y facilidad de
acceso a estos activos.
Este gestor de documentación on-line incluye los servicios de alojamiento,
soporte y creación de copias de seguridad. Su software permite la indexación
de fondos multidisciplinares y multiformato de una forma rápida y sencilla.
Esta herramienta posibilita una fácil identificación, selección, generación de
versiones y envío de archivos e imágenes con un acceso administrado, según
niveles, que permite a nuestros clientes controlar el grado de acceso que desea
dar a sus archivos de cara a empleados, colaboradores, proveedores, clientes o
freelances, de forma administrada.
Archivos que gestiona:
Imágenes: JPEG, TIFF, EPS, etc.
Archivos vectoriales: Freehand, logos, etc.
Cualquiera en soporte digital comprimido: zip, dat, rar, etc.

23. ALGUNOS TRABAJOS DE DIGITALIZACIÓN

24. cromotex
Grabados contemporáneos de la Biblioteca Nacional
(2000/2005)
Captura y digitalización “in situ” de la colección de grabados originales de la
Biblioteca Nacional.
La colección de grabados originales de la Biblioteca Nacional es, sin duda, la
más importante del país por el número y la calidad de las piezas que la forman.
En el Servicio de Bellas Artes se conservan más de 100.000 estampas sueltas
y otros 600.000 grabados incluidos en libros, sin contar con los que hay en los
del Servicio de Fondo Antiguo y el Depósito General de la Biblioteca. En esta
colección están representadas casi todas las escuelas de grabado, en especial
la española, con obras desde el siglo XV hasta la actualidad, pues la colección
se mantiene viva y en continuo crecimiento. También incluye una buena repre-
sentación de estampas y libros ilustrados alemanes, flamencos, holandeses,
italianos, franceses, ingleses, portugueses e, incluso, japoneses; entre ellos
destacan obras de artistas como Ribera, Goya, Fortuny, Picasso, Durero,
Cranach, Rembrandt, Piranesi, Tiepolo, Callot y Nanteuil, entre otros.

26. cromotex
Rafael Alberti: Manuscrito Penagos
( 2003)
Reproducción facsimilar editada por la Sociedad Estatal de Conmemoraciones
Culturales y El Alba del Alhertí.
Cromotex participó en la primera edición facsímil de este pequeño cuaderno
escolar repleto de anotaciones, versiones provisionales, borradores y dibujos
que el poeta realizó entre 1939 y 1940.
Alberti empezó a escribir en este cuaderno en el Madrid de los últimos meses
de la Guerra Civil y lo llevó consigo a su exilio de París. También viajó con el
poeta en el Mendoza el 10 de febrero de 1939 cuando abandonó Europa rumbo
a Buenos Aires. Allí regaló el cuaderno a Rafael de Penagos, hijo del gran dibu-
jante e íntimo amigo de la familia, cuando éste regresaba a España. Una cir-
cunstancia afortunada, pues gran parte de la biblioteca bonaerense de Alberti
se perdió en 1963 durante el traslado a Roma.

28. cromotex
Dibujos de la Real Academia Española
Legado Rodríguez-Moñino
(2003/2005)
Captura y digitalización “in situ” de la colección de grabados originales de la
Biblioteca Nacional.
En 1999, la Real Academia Española y Mapfre establecieron un convenio para
la catalogación y restauración de la colección de dibujos y grabados del legado
Antonio Rodríguez-Moñino y María Buey. El conjunto se compone de unas
novecientas obras. Tras culminar estos trabajos, se presenta, por primera vez
al público, una selección de la colección de dibujos que se caracteriza, funda-
mentalmente, por su gran variedad y su gran calidad. Del mismo modo, hay que
destacar la importancia de algunos conjuntos, desconocidos hasta ahora y que
suponen un hallazgo de gran interés. Entre ellos, cabe mencionar la existencia
de dos cuadernos de apuntes de Fortuny, realizados durante sus viajes a Roma
y a Venecia, o los dibujos de Carnicero, preparatorios para la serie de grabados
sobre la tauromaquia. Desde importantes dibujos del Renacimiento italiano
hasta ilustraciones para la revista alemana Jügens, la colección muestra clara-
mente la diversidad de intereses de un coleccionista ecléctico en sus gustos,
aunque siempre exquisito.

30. cromotex
Toulouse-Lautrec y el cartel de la Belle Époque
Fundación Cultural Mapfre Vida
(2005)
Captura y digitalización “in situ” de la colección de carteles la Belle Époque del
Museo de Ixelles.
El Museo de Ixelles de Bruselas conserva más de mil carteles de la Belle Époque
que, por su calidad, constituyen una de las cinco mejores colecciones de carteles
del mundo. De ellos se han seleccionado para su digitalización más de un cen-
tenar que permiten recorrer la historia de la creación del cartel artístico
moderno, y comprender el contexto en el que se desarrolla la obra del que ha
sido, sin duda, el mejor cartelista de todos los tiempos y uno de los artistas
más brillantes de su generación: Henri de Toulouse-Lautrec.

32. cromotex
Fundación Alejandro de la Sota
Digitalización de planos, croquis, textos e imágenes pertenecientes al Archivo de la
Fundación Alejandro de la Sota.
(2003-2005)
El fondo De la Sota es un conjunto de excepcional interés arquitectónico que
supone a su vez una experiencia piloto de digitalización y publicación on-line
de archivos.
Tanto por el cuidado del arquitecto y en la ordenación de su material de trabajo,
como por las tareas archivísticas realizadas en la Fundación de su nombre
desde su fallecimiento, la Fundación Alejandro de La Sota posee un fondo com-
pleto, documentado, editado y archivado en el mismo lugar de trabajo –su
estudio-, formando un conjunto completo de conocimiento de su obra.
La Fundación Alejandro de La Sota está digitalizando y publicando en Internet
todo el fondo de archivos correspondiente a la obra del arquitecto.

34. cromotex
Dibujos e ilustraciones de Rafael de Penagos
Fundación Cultural Mapfre Vida
Digitalización de la colección de Carteles e ilustraciones de la Fundación Cultural
MAPFRE VIDA.
(2004)
Rafael de Penagos está considerado como el representante más importante de
la ilustración española art déco. A comienzos del siglo pasado colaboraba asi-
duamente con La Esfera, Nuevo Mundo, Blanco y Negro y ABC, y realizó el car-
tel para la revista España por encargo de Ortega y Gasset. De forma paralela,
comenzó a colaborar con la Casa Gal, mientras continuaba su labor de ilustra-
dor de libros para la colección Cuentos de Calleja. Desde 1919 fue secretario del
Círculo de Bellas Artes de Madrid y su mérito es reconocido internacionalmente
en 1925, cuando obtiene la medalla de oro en la Exposición Internacional de Arte
Decorativo de París.
La Fundación Cultural MAPFRE VIDA posee la colección más completa que
existe de su obra.

36. cromotex
Oficio de la toma de Granada
Fray Hernando de Talavera
( 2003)
Reproducción facsimilar publicada por la Diputación de Granada.
Cromotex trabajó en la reproducción facsimilar del oficio de Fray Hernando de
Talavera compuesto para conmemorar la toma de Granada por los Reyes
Católicos en 1492.
La misa se conserva en el archivo parroquial de Santa Fe y el archivo completo
del oficio en el Archivo General de Simancas. Esta edición, junto con un libro
publicado en la colección Clave de la Diputación General de Granada, el resul-
tado del proyecto editorial que nació a raíz de la investigación que descubrió
en el Archivo Parroquial anteriormente citado una versión de las partes canta-
bles de este oficio. Este hecho demostró que el Oficio de la toma de Granada
se celebraba y cantaba tanto en la colegiata de Santa Fe como en la catedral
de Granada.
La Diputación de Granada editó 450 ejemplares numerados.

38. cromotex
El régimen parlamentario
Álvaro de Figueroa
(2004)
Reproducción facsimilar de la obra El régimen parlamentario o los gobiernos
de gabinete.
Esta edición facsimilar del libro El régimen parlamentario o los gobiernos de
gabinete, cuyo original se encuentra en el fondo bibliotecario del Senado, fue
realizada en el año 2004.
Se editaron 1.000 ejemplares numerados.

40. cromotex
Cuaderno de Venecia
Miguel Rodríguez-Acosta
(1999)
Reproducción facsimilar de la obra “Cuaderno de Venecia”,
de Miguel Rodríguez-Acosta.
Esta edición del Cuaderno de Venecia consta de dos volúmenes que se presen-
tan en un estuche. El primer volumen recoge el facsímil del cuaderno original
de dibujos y el segundo agrupa el prólogo de Andrés Amorós junto con una serie
de textos sobre la ciudad de Venecia, entre los que hay un fragmento del dia-
rio del propio Miguel Rodríguez-Acosta.
El diseño y maquetación son de Miguel Rodríguez-Acosta. Los textos fueron
impresos en caracteres Bodoni Antiqua sobre papel especial de Guarro-Casas
en los talleres del impresor Julio Soto. Los dibujos han sido impresos por el
procedimiento de cuatricromía.
Cromotex realizó la fotomecánica, y la encuadernación, en tela y en papel al
agua hecho a mano (facsímil), fue realizada por Encuadernaciones Ramos.
La publicación fue patrocinada por la Caja de Granada, la Caja Rural de Granada
y el Grupo Comarex, S.A.
Se editaron 1.000 ejemplares numerados.

42. cromotex
Serge Charchoune 1889-1975
Entre el dadá y la abstracción
(2004)
Captura y digitalización de la obra de Serge Charchoune, expuesta en la Sala de
Exposiciones de la Fundación Cultural MAPFRE VIDA.
Captura y digitalización de las obras expuestas en la exposición que sobre el
artista francés se celebró en la Sala de Exposiciones de la Fundación Cultural
MAPFRE VIDA en abril de 2004.
Charchoune es una figura fundamental para la génesis del arte de vanguardia
y la gran pintura del siglo XX.

44. &
este cuaderno ha sido impreso y encuadernado en el taller de Cromotex,
diseñado por Rubén Fernández con las fotografías de Fernando Maquieira
y Rubén Fernández.
Miguel Fleta, 5
28037 Madrid
Teléfonos: 91 121 78 00 • 91 413 91 12
Fax: 91 413 22 86
Departamento comercial
comercial@cromotex.com
plato@cromotex.com
Consulta nuestros trabajos en
www.cromotex.com

45. nz
C/
asa
Alb
C/
HE
RM
AN
OS
GA
RC
ÍA
NO
BL
EJ
AS
¿Dónde estamos?

46. Miguel Fleta, 5
28037 Madrid
Tel.: 91 413 91 12
Fax: 91 413 22 86
www.cromotex.com