El documento resume las crecientes posibilidades de que Verónica Magario sea candidata a gobernadora de la provincia de Buenos Aires en las elecciones de 2019. Hugo Moyano expuso públicamente este posible candidatura, lo que muchos ya comentaban. Magario posee una base territorial fuerte como intendenta de La Matanza, el municipio más poblado de la provincia. También se mencionan como posibles candidatos a Axel Kicillof y Martín Insaurralde.

1. Noticias Con Objetividad
AñoXXVI Nº6673 - jueves 22 de noviembre de 2018 - San Justo, M. Marcón 2584 1er Piso TEL: 4441-493
"Las Malvinas fueron,
son, y serán Argentinas"
Declarado de Interés Municipal por el HCD de La Matanza
Valor $8
ElTiempo
La Matanza, Buenos Aires
Prob de precipitaciones: 90%
Humedad:76%
Viento:24Km/h
ºC / ºF
28#27 años
Elecciones 2019
Crecen las posibilidades que Verónica
Magariosea
candidata a
gobernadora
Verónica Magario pasó a ser la principal
figura a ser candidata a gobernadora de la
provincia de Buenos Aires. Lo que última-
mente fue un secreto a voces en el entorno
político matancero, comenzó a confirmar-
seelúltimosábado,cuandoen elestadio de
DeportivoMerlo,una“ingenuidad”deHugo
Moyano expuso públicamente lo que mu-
chos decían por lo bajo y nadie se animaba
a confirmar. (Pág. 3).
Literatura
ElescritorCarlosBoragnopresentará
estejuevessunuevolibro“YoAlmafuerte”
El escritor, periodista e historiador, Carlos Boragno, lanzará este jueves
22 de noviembre su nueva obra gráfica denominada “Yo Almafuerte”.
Con prólogo de su colega y actual subsecretario de Cultura y Educación
de La Matanza, Alejandro Enrique, el ejemplar será presentado desde
las 20:00 en el Centro Cultural Arturo Jauretche, ubicado en Sarrachaga
5583, Isidro Casanova. (Pág. 5).
Récord de visitas
en el portal
web municipal de
empleo
La plataforma MatanzaTrabaja .com,
creada para gente que busca empleo
y empleados dentro de La Matanza,
registró un mes récord de visitas en
los últimos 30 días. (Pág. 7).
CFK habló de los pañuelos
celestesyMyriamBregman
la cruzó en Twitter
El lunes 19 de noviembre se dio co-
mienzo al “Foro Mundial del Pensa-
miento Crítico” en el Estadio de Fe-
rrocarril Oeste ubicado en Caballito.
Este foro se lo denomina como una
“contra cumbre” al G20 que se reali-
zará la próxima semana. (Pág. 8).

2. 2 Jueves 22 de noviembre de 2018
www.diario-nco.com
Paraescribirnos
diarionco@gmail.com
Reg. Prop. Int. Nº: 307635
El diario que se compra,
pero no se vende
Fundado el 7 de septiembre
de 1992
EditorPropietario:
Oscar Roberto Pettinato
N.C.O.
Servicio Fotográfico: N.C.O. -
Redacción - Administración
Monseñor Marcón 2584
San Justo
Domicilio Legal
Viergenes 5348 G. Catan
Impreso en Talle res
Propios
Tel: 4441-4936
Los artículos firmados sólo
expresan la opinión del autor, y no
necesariamente tienen que ser
compartidos por el director.
Prohibida su reproducción total o
parcial sin previa consulta.
Noticiasconobjetividad
Humor
Castelar Sur
Más obras en el Barrio SeréMientras continúa la
renovación de la plaza de
FigueroaAlcortayDomín-
guez, arrancó la construc-
ción de nuevas veredas en
RevoredoyGranada.Para-
lelamente,serealizanobras
deaguaycloacas.
Las obras avanzan en
BarrioSeréparamejorarla
infraestructuradeestazona
deCastelarSurylacalidad
devidadelosvecinos.Esta
semanaarrancólaconstruc-
ción de nuevas veredas so-
bre Revoredo y Granada.
Los trabajos se extenderán
en los sectores que se en-
cuentrenenmalestadoden-
trodelárea conocida como
4 Manzanas, comprendida
porlascallesRevoredo,Gra-
nada,Montevideo,Domín-
guez,AndradeyFernández.
Allítambiénserealizaelten-
didodeaguaycloacas.
Al respecto, el Inten-
dente Ramiro Tagliaferro
explicó:“Lasfamiliasdelba-
rriovivenmejorporqueavan-
zamosconlasobrasqueha-
cíanfalta:hidráulicas,cloa-
cas,asfaltos,iluminacióny,
ahora,veredas”.Yagregó:
«Estamosconstruyendoun
nuevoCentrodeSaludpara
acercarmásserviciosyfor-
talecerlaatenciónprimaria”,
enreferenciaalaedificación
del CAPS ubicado en las
callesAlcortayGranada,que
tendráunasuperficiede653
m2ycontarácon11consul-
torios.
Almismotiempo,con-
tinúanlastareasderenova-
cióndelaplazadelaavenida
AlcortayDomínguez,donde
actualmente se están cons-
truyendo los senderos del
circuitoaeróbico.Allí,sesu-
maránnuevosjuegosinfanti-
lesconpisosantigolpe,ces-
tos de residuos, bancos y
mesas.Tambiénsereforzará
la iluminación con farolas
LEDyseincorporaránueva
vegetación.
Enpróximasetapas,el
proyectoincluiráunParque
Deportivo,enelactualRe
servorioque,conservando
sufunción,servirátambién
comoespacioderecreación
yesparcimientoparaqueto-
daslasfamiliaspuedanreali-
zaractividadesdeportivas.
Estaintervención,co
ordinadaentreelGobierno
deMorónyNación,sesuma
a las mejoras que ya se rea-
lizaron a fin de mejorar las
condicionesylaintegración
del barrio como la coloca-
cióndeluminariasLEDyla
apertura de las calles Fer-
nández,LaTribunayGrana-
da.
El desesperado pedido
de Benjamín
Vicuña tras sufrir un robo
El martes a las 16:17 el actor chileno publicó en su
cuenta de Twitter que le han robado su mochila en
Palermo Soho. El novio de la China Suárez se suma a la
lista de famosos que ha sufrido un hecho de inseguri-
dad. En esta ocasión, este hecho se dio en la intersec-
ción de las calles Cabrera y Gurruchaga en la localidad
de Palermo. El actor publicó que le robaron su mochila
con sus pertenencias donde también se encontraban
fotos de Bianca, su hija fallecida.
“Me acaban de robar en Cabrera y Gurruchaga mi mochila con el
teléfono, todos mis documentos, cosas personales, entre ellas, fotos
de mi hija. Por favor, si alguien las encuentra, comunicarse por esta
vía”, escribió el actor en su cuenta de Twitter el martes a la tarde.
Una hora más tarde, Vicuña volvió a escribir en Twitter: “Revisé por
todala zona,no encontré nada.Cualquier novedad,por favoracercar-
seaCabrera4829.Gracias”.Aparentemente,elactornosufrióningún
daño físico pero su preocupación central es la pérdida de las fotos de
su hija Blanca.
BiancaVicuñaeshijadeélfrutodesurelaciónconCarolina“Pampita”
Ardohainyfallecióel8deseptiembrede 2012 alosseisaños en Chile.
La niña ingresó a la Clínica Las Condes con una bacteria alojada en
su cuerpo tras unas vacaciones en México.
Estuvo internada nueve días donde se sometió a diversos tratamien-
tos y a diálisis. Se le han suministrado drogas vasoactivas y un
sistema que oxigenada la sangre de la pequeña. Benjamín Vicuña
siempre la recuerda en las redes sociales con fotos, y le dedica
conmovedoras frases que dan cuenta de cuanto la extraña, por eso su
pedido desesperado de recuperar las fotos con ella.

3. Jueves 22 de noviembre de 2018 3
www.diario-nco.com
Elecciones 2019
CrecenlasposibilidadesqueVerónica
Magarioseacandidataagobernadora
Verónica Magario pasó a ser la principal figura a ser candidata a gobernadora de la provincia de Buenos Aires. Lo que últimamente fue
un secreto a voces en el entorno político matancero, comenzó a confirmarse el último sábado, cuando en el estadio de Deportivo Merlo, una
“ingenuidad” de Hugo Moyano expuso públicamente lo que muchos decían por lo bajo y nadie se animaba a confirmar.
Elsustentoataldefiniciónestáen
elvaloragregadoqueposeeVeróni-
caMagarioporlabaseterritorialde
su municipio, que por número de
poblaciónesdenominadola“quinta
provincia”de laArgentina, siendo
superadaporlaCABA,BuenosAi-
res,CórdobaySantaFé.Eselemen-
tal que cualquier candidato que se
precie, necesita seducir al votante
matancero,porlotantonoescasual
queloshistóricoscierresdecampaña
delperonismosehayancelebradoen
LaMatanza.
Sin querer queriendo
Lo concreto es que al líder ca-
mionero“seleescapó”ylodiocomo
unhechoalfinaldesudiscursoofre-
cidodurantelacelebracióndelDía
de la Militancia, al mencionar a la
intendenta de La Matanza comola
“futura candidata a gobernadora”.
Cuando alguno de los asistentes al
actolepreguntóporsemejanteafir-
mación,elsindicalistaintentóserenig-
mático:“Esloquemedijeron”,sos-
tuvo.
Lociertoesquelaposiblecandi-
daturadeVerónicaMagariocomen-
zó a gestarse el 11 de abril de este
año en ocasión del homenaje a Al-
bertoBalestrinirealizadoenMonte
Dorrego.Traselacto,algunosreco-
nocidospolíticospejotistasdestaca-
banelpesogravitacionaldeLaMa-
tanza en términos políticos, por lo
que nadie puede prescindir del pa-
drónelectoraldelterritorioconma-
yorcantidaddehabitantesdelapro-
vinciadeBuenosAires.
Lasupuestainfidenciapúblicade
HugoMoyanodiolugaradistintas
lecturassobresusdichos.Nadiecree
queelavezadodirigentegremialhaya
cometidoundeslizinvoluntario.Fer
nandoEspinozalomiróypareció
decirle “¡qué dijiste!” y Verónica
Magario-incómoda-intentó pasar
desapercibida.Esqueambosvienen
sosteniendo que debido a la crisis
“este no es momento de hablar de
candidaturas”,loqueseríaunacon-
tradicciónsisalenamanifestarseal
respecto.
Segúntrascendidos,alosdelIns-
titutoPatrialesgustalaimprontade
VerónicaMagarioydestacanqueun
mano a mano con María Eugenia
Vidaldesbarataríacualquiercontra-
ofensivacentradaencuestionesde
géneroyquelaactualpresidentade
laFAM,eslaquemáschancestiene
de ser bendecida por CFK. Ade-
más,enelentornodelaexPresidenta
reconocen que si hoytuvieran que
optar,Magarioseríalaelegida.
Tambiénsecomentaqueelobje-
tivodeFernandoEspinozaesespe
cularconunaeventualrevanchades-
puésdefracasarenelintentodeser
candidatoavicegobernadorenuna
fórmulaconJuliánDomínguez,de-
rrotadaporladuplaAníbalFernán-
dezyMartínSabbatellaenlainterna
delFrenteparalaVictoriade2015.
Laestrategiaseríaesperarysifinal-
menteVerónicanoescandidata,in-
tentar volver a colarse en la dupla
provincial.

4. 4 Jueves 22 de noviembre de 2018
www.diario-nco.com
Esa sería la razón por la cual no
renunciaatenerprotagonismoycomo
jefedeasesoresdeVerónicaMaga-
rioydiputadonacional,raravezdeja
deacompañaralaintendentaacada
eventopúblicoinstitucionalopolíti-
co. Además, algunos no descartan
quesiVMterminasiendocandidata
agobernadora,Espinozapodríaana-
lizarunintentodevolveralajefatura
comunal,teniendoencuentaelim-
portantepisodevotantesqueposee.
Los unos ylos otros
Otroqueseubicóenlagrillade
posiblescandidatosesAxelKicillof,
quesegúnalgunasencuestaskirch-
neristas,losnúmeros-parasupropia
sorpresa- no le dieron nada mal y
comenzó a jugar con la idea de ser
candidatoagobernador. Elecono-
mistaseríaunexperimentodeCristi-
na Kirchner y al ex ministro no le
disgusta el desafío, pese a que los
sondeos hoy por hoy le marcan un
techo.
Suprincipalactivoeslalealtada
sujefayconductora,quienledispen-
sauntratopreferencial.EnLaCám-
pora lo promocionan, aunque no
comounindiscutido,yaqueesemote
estáreservadoparaMáximoKirch-
ner,quienyatendríagarantizadoser
cabezadelistadediputadosbonae-
renses.
Es ciertoqueAxelKicillofretie-
neelvotocristinistaypuededoble-
gar a María Eugenia Vidal en un
hipotéticodebateeconómico,pero
esonoseríasuficienteparaalzarse
conelsillónprincipaldeLaPlata.Su
déficiteselrecelodelosintendentes
peronistas, que lo respetan como
delegadodeCristina,peronoleven
pastadegobernador.Uneufemismo
paradecirque“estenoesdelpalo”.
Si bienes diputadonacionalpor
laCiudadAutónomadeBuenosAi-
res,AxelKicillofpuedeexhibirun
domicilioenPilaryelapoyoexplícito
deUnidadCiudadana,sonrequisitos
suficientesparaeventualmentecami-
narlaProvinciayvercómoevolucio-
nansusadhesiones.
ElterceroenlagrillaseríaMartín
Insaurralde, quien colabora con
MáximoKirchnerenlaingenieríaelec-
toralparalaconstruccióndeunFren-
te Patriótico. Con el intendente de
LomasdeZamoracelebranreunio-
nesperiódicasycompartenactosen
unaprovinciaquesereconocecomo
“lamadredetodaslas batallas”por
supesodeterminanteenelresultado
deuncomicionacional.
En el amanecer de la gestión
macrista,eljefecomunaldeLomas
deZamoraespeculabaporuneven-
tualpasearetirodeCristinaKirch-
ner,mientrasqueahorasostieneque
alaexpresidentasololapuedejubilar
lagente.Claro,tuvoquevirarsu
apreciacióndebidoaqueenlaelec-
ciónlegislativade2015,laexmanda-
tariacosechómásdel37porciento
delosvotosbonaerenses.
La anterior experiencia de CFK
conelmandatariodeLomasdeZa-
morafuefallida,yaqueenlaselec-
ciones de medio término de 2013,
terminósucumbiendoanteelenton-
ces ascendente Sergio Massa, en
aquellaslegislativasqueabortaronel
nunca blanqueado proyecto re-re-
eleccionistadelaexmandataria.
Eltiempoterminarádeterminan-
do si son estos tres o habrá nuevos
aspirantes a suceder a Vidal. Las
radio pasillo incluyen en ese lote a
DanielArroyo,queseemancipódel
massismojuntoaFelipeSolá,elkir-
chnerismolomandóamediryencon-
tró una aceptable recepción en las
últimasencuestas.Ademásagregan
en la grilla a Felipe Solá y Sergio
Massa.Peroambosnieganotrodes-
tinoquenoseaeldeunacandidatura
presidencial.

5. Jueves 22 de noviembre de 2018 5
www.diario-nco.com
Literatura
ElescritorCarlosBoragnopresentará
estejuevessunuevolibro“YoAlmafuerte”
El escritor, periodista e historiador, Carlos Boragno, lanzará este jueves 22 de noviembre su nueva obra gráfica denominada
“Yo Almafuerte”. Con prólogo de su colega y actual subsecretario de Cultura y Educación de La Matanza, Alejandro Enrique, el
ejemplar será presentado desde las 20:00 en el Centro Cultural Arturo Jauretche, ubicado en Sarrachaga 5583, Isidro Casanova.
CarlosBoragno,vecinodeRa-
mosMejíayconsuetudinarioautor
delibrosdevariadosgénerosyesti-
los, presentará este jueves 22 a las
20:00enIsidroCasanova,sunueva
obratitulada“YoAlmafuerte”una
recreacióndelavidaytrayectoriade
PedroB.Palaciosreflejadaenmodo
novela.Elautor,obsesivodelasle-
tras,lecontóaDiarioNCOdetalles
delcontenidodesuflamantetrabajo.
Una vida novelada
“Yo Almafuerte es la vida de
PedroBonifacioPalaciosnovelada.
Comencéhaciendounensayohistó
rico,siendosiemprerigurosoconlas
fechas, los lugares de referencia y
cómoeraél.Peroundíamedije,‘por
qué no hacer lo que hizo Andrés
Rivera en El Farmen, con la vida
Rosas’yahímuté.Mellevódosaños
de trabajo y este primer tomo que
presentoeljueves,estáreferidoasu
infanciayaloslugaresdondeestuvo
dandoclases”,puntualizóelautora
mododepresentacióndesuobra.
Acontinuación,elversátilescri-
tor detalló que “para ser puntual,
respetuosoyrigurosoconlainvesti-
gación,viajéhastaMercedes,Cha-
cabuco, Salto, Trenque Lauquen y
LaPlata.Fuiaesoslugaresahablar

6. 6 Jueves 22 de noviembre de 2018
www.diario-nco.com
conlosvecinosporquenohaydema-
siadainformaciónsobreAlmafuerte,
yaquesoloexistenalgunospoema-
riosylaúnicabibliografíaexistente
datade 1955”.
Posteriormente,CarlosBoragno
sorprendió con un dato relevante,
cuyotítuloesrimbombante,perosu
explicaciónaclaratoria:“Noescierto
queAlmafuertehayanacidoenSan
Justo”manifestóelautoryseguida-
menteaclaróque“digoestoporque
en realidad, PedroBonifacio Pala-
cios nació el 13 de mayo de 1854 y
San Justo fue fundada el 25 de di-
ciembrede1856.PorlotantoAlma-
fuertenoessanjustino,sinomatance-
ro”.
“Lo que dije es real, porque si
biennacióaunacuadraymediadela
quehoyeslaPlazaGral.SanMartín
deSanJusto,nacióenLaMatanzaen
un lugar que posteriormente fue la
ciudaddeSanJusto”insistióelescri-
tor,quienademásseñalóque“según
JorgeLuisBorges,‘Almafuertefueel
primerpoetaargentino’.Unadefini-
ciónquehablaporsísola…”.
En otromomentode lacharla, el
autordelaobracontóque“sibienes
unaverdadamedias,aAlmafuertelo
echaron de varios colegios porque
no tenía título habilitante. Pero lo
ciertoesqueesosucedíaporquese
peleabaconloshacendados,conlos
oligarcas,conlosterratenientes,con
loscomisarios…
Él,porsobretodaslascosasqueríaal
puebloyalagentemáshumilde.Por
ahí entraba a una comisaría y les
decíaalosmilicos‘cómoquenosabe
quiénsoyyo,mocoso’.¡Erabravoel
maestro!”.
Arenglónseguidoelescritorase-
veróque“amedidaquefuiconocien-
do detalles de su vida, de repente
noté que estaba fascinado. Fue un
tipazoqueinmediatamentemedes-
pertóunapasiónespecialyporeso
quémejorquevisitarloslugaresdon-
deestuvoyejercióladocencia.Yahí
fue donde sentí con más fuerza el
personaje.¡Fueunaverdaderabes-
tia!”.
Paso a paso
Másadelante,CarlosBoragno
especificóalgunosdetallesdelconte-
nidodelprimertomodesulibro:“El
trabajoestácontadoenprimerayen
tercerapersona.Enprimeraporque
elquehablaesAlmafuerteyenterce-
rapersona,porqueeslapartedonde
seleestádandoallectorelcontexto
histórico,deloqueporejemplosu-
cedía en La Matanza en esos mo-
mentos”.
“El primer tomo de 80 páginas
incluye el primer capítuloque está
dedicadoasuinfancia.Cuandomue-
re la madre. Cuando lo separan de
suscuatrohermanos,etc…Elsegun-
docapítuloestáreferidoatodoslos
colegios donde fue maestro y dio
clases y el tercero, que ya formará
partedelsegundotomode120pági-
nas,tienequeverconsuactividady
militanciapolítica”.
Enese sentido, elescritor, poeta
ehistoriadoraclaró:“Acostumbroa
dividirloscontenidosenmásdeun
tomo porque me gusta y además,
porqueeconómicamenteesmásac-
cesible para que la gente lo pueda
adquirir”ysobrelaactividadpolítica
deAlmafuerteañadióque“eramuy
amigodeLeandroAlemytambién
admirabaagentemuyraraparano-
sotros,comoSarmientoyMitre”.
“Éltenía su historiaysumirada.
ConSarmientoestuvohablandoylo
abrazóenlaestacióndeChacabuco.
Esoestá totalmentedocumentado.
Tambiénrecreocuandovivióytra-
bajó en la Casa de Gobierno en La
Plata. Pero duraba poco en todos
lados…Nopodíaverloscuadros y
lasalfombrasacolchonadasmientras
losmáshumildesseestabancagando
dehambre”,amplióelescritor.
Luegoelentrevistadorevelóque
Almafuerte“terminóviviendoconuna
jubilación de cartero que le consi-
guieron los amigos porque estaba
muertode hambre.Peroasí ytodo,
sucasaestabasiemprellenadegente
ysiteníamilpesos,selosgastabaen
lospobres.Eraunhombrebiende
pueblo y si hubiera nacido en otra
época, seguramente hubiera sido
peronista,apesardequeparecemuy
locoquehayaadmiradoaMitre.
“Pedro Bonifacio Palacios, Al-
mafuerte,murióenLaPlataalos62
años. Pero si mirás sus imágenes
parecieraquetenía90yporesodigo
quesupersonalidadmeatrapó.Esta
esmiprimeranovelaysientoquees
elmejortrabajodelascatorceobras
quepubliqué.Aclaroquelasfechasy
loslugaressontalcualestánescritos
yla parte ficcional surge de mi im-
pronta. Uno se mete en la piel del
personaje,lovaestudiandoypare-
ciera que él dice lo que en realidad
estádiciendouno”relató.
Para ir terminando, el autor de
“YoAlmafuerte”detallóqueyatiene
previstasalgunaspresentaciones.La
primeraseráeljuevespróximoalas
20:00enelEspacioArturoJauretche
deIsidroCasanova.Antesdelafies-
tasenelNéstorKirchnerdeItuzain-
gó.Eltercerlanzamientovaaserel
añoquevieneenlaCasadelaCultura
deMerlo.LuegoenlaUniversidad
NacionaldeLaMatanzayfinalmen-
te,enelCentroCulturalCongettdel
STMLM”.
Como corolario, Carlos Borag-
noreiterósuadmiraciónporelper-
sonaje en cuestión señalando que
“por algo en cada pueblo hay una
callequetienesunombre”yconfesó
porqué Pedro B. Palacios fue y es
Almafuerte:“Sucediócuandotraba-
jabaenundiariodeLaPlata:eldueño
estabaafavordeldivorcioyélestaba
encontra.Entoncesundíaledicen:
‘DonPedro,acáhayuninformeso-
breeldivorciodealguienquefirma
conelseudónimodeAguaviva.Ah
miráquébien…-lerespondió-.En-
toncesalmíopóngaleAlmafuerte…’”.

7. Jueves 22 de noviembre de 2018 7
www.diario-nco.com
Trabajo
Récorddevisitasenelportalwebmunicipaldeempleo
La plataforma Matanza
Trabaja.com,creadaparagenteque
buscaempleoyempleadosdentrode
LaMatanza,registróunmesrécord
devisitasenlosúltimos30días.
“Esunaclaraconsecuenciadel
abismaldeteriorodelasituacióneco-
nómica, que empeoró tras la deva-
luacióndeAgosto”,comentóCarlos
Coma,quiengestionalaherramienta.
ElMunicipiodeLaMatanzaes
uno de los pocos distritos del país
queproveeasus habitantes deeste
modernoservicio:unportalwebde
empleoqueimpulsaelcontactoentre
empresaslocalesyhabitantesmatan-
cerosquebuscantrabajo.Transcu-
rriendosusegundoañodehistoria,se
haregistradounpicoenlasvisitasal
portal en el últimomes de Octubre
queprácticamenteduplicólasvisitas
delperíodoanterior.Sibienestoha-
bladeunparcialéxitoenladifusióny
utilizacióndelaherramienta,laevolu-
ciónenestosnuevosindicadoresda
lugar a una interpretación de esta
demanda;enmomentosdegrandes
dificultadeseconómicas.
Consultadoporperiodistasen
elCentrodeAtenciónDevesa,don-
deseprestaasistenciaalosusuarios
deMatanzaTrabaja.com,elsubse-
cretario de Trabajo, Carlos Coma
brindóelsiguienteanálisis:“Sibienno
pueden tomarse estas cifras como
indicadores de rigor estadísticoen
materiadedesempleo,tampocopue-
depasarinadvertidoestecrecimien-
toenlosvisitantesúnicosanuestro
portaldeempleo,llegandoaduplicar
las visitas que se produjeron en el
períodoinmediatamenteanterior”.
Sobre los motivos que pudie-
ronproduciresterécorddevisitan-
tes,elimportantedirigentesindical
matancerodijoque“lamultiplicidad
demotivosclaramenteencuentransu
denominadorcomúnenladeteriora-
dasituacióneconómicaqueestamos
viviendo. Lasconsecuenciasdela
devaluacióndeagostosiguenhacién-
dosesentirnosoloenlainflación,en
lacaídadelasventasoenlacaídade
losíndicesproductivoslocales;sino
que también se manifiesta en una
búsquedadeempleomásactiva,yen
algunoscasosdesesperada,porpar-
tedenuestrosvecinos”.Elportalweb
deempleoMatanzaTrabajaes una
herramientaconcebidaparaconec-
taralosempleadoresmatanceros
quebuscantrabajadoresyaloshabi-
tantesmatancerosquebuscantraba-
jo.Fuepresentadacomounaherra-
mientatecnológicaqueesaccesible
paratodalapoblaciónmedianteuna
PC,Tabletocelular;pero,paraaque-
llos casos en los que no se tiene
accesoa internet oa undispositivo
tecnológico, se abrió el Centro de
AtenciónDevesaenSanJusto,des-
dedondeselosasisteparalautiliza-
ción de este sistema. En cualquier
caso,setratadeunaplataformatec-
nológica que, con la transparencia
propiadeestossistemas,daunaayu-
damásalosvecinosqueseencuen-
tranbuscandotrabajo.
Contracumbre
CFK habló de los pañuelos celestes y
Myriam Bregman la cruzó en Twitter
El lunes 19 de noviembre se dio comienzo al “Foro Mundial del Pensamiento Crítico” en el Estadio de
Ferrocarril Oeste ubicado en Caballito. Este foro se lo denomina como una “contra cumbre” al G20 que
se realizará la próxima semana. La organización de este foro está a cargo del Consejo de Latinoamericano
de Ciencias Sociales. Cristina Fernández de Kirchner dio una charla de inauguración el día lunes en un
estadio repleto de gente que festejaba cada dicho de ella. Entre tanto, la ex presidenta de la República
Argentina habló de los pañuelos verdes y celestes y causó revuelo.
CFK se refirió a la división del peronismo, reafirmó que debe haber un PJ unido a pesar de las diferencias internas, yejemplificó con
los pañuelos surgidos en el debate por la legalización y despenalización del aborto. “En nuestro espacio hay pañuelos verdes y
celestes. Tenemos que aprender a aceptar eso, sin llevar a la división de las fuerzas. Esto puede no gustar, pero es lo que pienso”,
expresófrentealmicrófono.Perodesdesucuentade Twitter, ladiputadanacional,MyriamBregmanlerespondióasusdichosygeneró
convulsión en la red social del pajarito. “’Tenemos que aceptar a los pañuelos celestes’. El pañuelo celeste es símbolo de militancia
para que las mujeres y niñas sigan muriendo en la clandestinidad”, escribió Bregman. El ataque de Bregman generó que las aguas
en Twitter se dividan y muchos se mostraron a favor de sus dichos pero otros en contra. Algunos usuarios defendieron a Cristina
Kirchner e hicieron hincapié en las leyes de Matrimonio Igualitario y Leyde Identidad de Género que se sancionaron en el mandato
de la expresidenta. Otros, decidieron apoyar a Bregman por “no vender ni traicionar sus principios”.

8. 8 Jueves 22 de noviembre de 2018
www.diario-nco.com
Jornada“HaciamiPrimerTrabajo”enSanJusto
Alumnosdelosúltimosañosdel
InstitutoMiguelCanédeSanJusto
recibieron lavisita de empresarios
deldistrito,enelmarcodeunajorna-
da con consejos para su inserción
laboral;organizadaporelMunicipio
deLaMatanzaatravésdelaSubse-
cretaríadeTrabajo.
Los alumnos de 5to y6to año
delInstitutoMiguelCané,ubicadoen
JujuyyMendoza,fueronpartícipesel
últimoViernes 16 deNoviembre a
unanuevajornadadelprograma“Ha-
ciamiPrimerTrabajo”,medianteel
cual el Municipio de La Matanza
poneencontactoachicosdesecun-
dariacongerentesgeneralesydue-
ñosdeempresasconactividadlocal.
Elvideodepresentacióndelprogra-
ma puede ser visto en
matanzatrabaja.com/hmpt
Durantelajornada,losempre-
sariosbrindaronorientación,conse-
jos yejemplos de casos prácticos a
los alumnos sobre cómo es el día a
díadelassituacioneslaboralesden-
tro de sus empresas. A su vez, les
contarondetallessobrecómolleva
adelantecadaunoelprocesodese-
lección, de cara a nuevas contrata-
ciones.Yfinalmente,compartieron
sus propiashistorias incluyendola
puesta en marcha de sus entonces
incipientesemprendimientos.Elmen-
sajedealientoamejorarsuscondi-
ciones de empleabilidad para que
luegopuedanconseguirmásymejor
trabajofueunánimeentrelosempre-
sariosparticipantes.
Senotóunespecialinterésen-
trelosescolaresgraciasalametodo-
logíapedagógico-didácticaaplicada
paralarealizacióndelajornada;lo
queterminóderivandoenunainte
raccióndescontracturadaentrelos
expositoresylosalumnostraslafina-
lizacióndelevento.Lapropuestain-
cluyóuninnovadorsistemadevota-
ción mediante el cual los alumnos
podían compartir sus opiniones al
instante,viéndoselosresultadosen
una pantalla gigante. Al final de la
jornada,seentregómaterialdeestu-
dio y de referencia para que conti-
núenconsuformaciónacadémicay
profesionalunavezterminadossus
estudiossecundarios.
Enunavisitapreviaporpartede
laSubsecretaríadeTrabajo,seofre-
cióunacharlasobrecómofuncionael
ciclo de contratación de personal
dentrodeunacompañíaybrindaron
importantesconsejosysecretosen
relaciónalabúsquedadeanuncios
laborales,elarmadodeuncurrículum
vitae,lapostulaciónaunempleoyla
preparaciónparaunaentrevistala-
boral.
El Subsecretario de Trabajo
CarlosComasemostrómuysatisfe-
choconeléxitodeestajornadaydel
programaen general, declaradode
InterésMunicipalporlaIntendenta
VerónicaMagario.EnTwitter,atra-
vésdesucuenta@CarlosComaMt-
za,agradecióalasempresaspartici-
pantes“pormostrarsucompromiso
connuestrasnuevasgeneraciones”y
“a los chicos, por su cálido recibi-
mientoysunotableinterés”.
Lasempresasqueparticiparon
fueronPIROPLAST,dedicadaala
fabricacióndeenvasesplásticosva-
rios,mayormenteenelrubrocosmé-
tico;DELASDES,líderenlafabrica-
cióndebolsasecológicasconimpor-
tantes clientes a nivel nacional; y
GEOGRÁFICA,unagranimprenta
querecientementeincursionóennues-
trodistritomediante laapertura de
unafábricadecajas.Estasempresas,
mediantesuparticipación,dejaron
enevidenciasufuertecompromiso
conlarestauraciónde“laculturadel
trabajo”.
Ensuanterioredición,“Hacia
miPrimerTrabajo”visitóelInstituto
EducativoFlorencioSánchezdeGre-
goriodeLaferrere,yprontovisitará
la EES Técnica Nº 8 “Jorge New-
bery”deVillaLuzuriagayEESNº72
y73deGonzálezCatányVirreydel
Pino.
Mientrastanto,laSubsecreta-
ríadeTrabajoyaseencuentraacor-
dandojornadasparaelañoentrante,
llamandoaescuelassecundariasya
pequeñas,medianasygrandesem-
presasdeldistritoainscribirseenel
programaconlafinalidaddeseguir
conectandoypotenciandoanuestra
comunidad.Sepuedeentrarencon-
tactoconlaSubsecretaríallamando
al 4482-0250 / 4441-3987, o diri-
giéndose vía correo electrónico al
CoordinadordelPrograma,Martín
Campos Witzel, a
subsecdetrabajo@lamatanza.gov.ar.

9. Jueves 22 de noviembre de 2018 9
www.diario-nco.com
Aburrieron en el clásico
En el Carlos Sacaan, y con presencia del público visitante, Ituzaingó no pudo hacer valer su localía y empató 0-0
con Deportivo Merlo, en un partido con pocas emociones.
EnelestadioCarlosSacaan,y
conlaparticularidadquepudocon-
currirlagentedelCharro,Ituzaingó
no pudosacar ventaja de su condi-
ción de local e igualó sin goles con
DeportivoMerlo.
Cabelapenarememorarqueel
Leónarribóalencuentrodelamano
de una pequeñaracha de dos parti-
dossinhacersecon la victoria
(1-1vs VillaSanCarlos y1-1 vs El
Porvenir).
Por su parte,los dirigidos por
MarceloStracciallegaronalpartido
con grandes esperanzas: con tres
cotejos al hilo sin derrotas (1-1 vs
VictorianoArenas,1-1vsBerazate-
gui y 2-1 vs Central Córdoba) el
Charroteníachancesdeacercarsea
lospuestosdelreducidodelaPrime-
ra C.
Enestecontexto,ellocalsaltóa
la cancha: Blas Pisano; Fernando
López,EmmanuelMantovani,Braian
Hollembach, Diego Serrano; Mar-
cosZampini,DiegoGrecco,Nicolás
López,MauroBoaglio;PatricioCos-
taRepettoyMarcos Godoy.
Porsuparte,Merloformó:Agustín
Baclini;FavioSegovia,IvánZafara-
na, Cristian Peláez, John Trujillo;
ClaudioLeguizamón,GuillermoOje-
da,MauroFrattini,CristianSeltzer;
TomásZavagliayFernandoPasqua-
le.
Noobstante,traselpitazoini-
cial deJuan PabloLoustauque dio
porcomenzadoelcotejo,ningunode
losdosencontrólacontundencianiel
juegonecesariocomopararomperel
marcadoryelpartidoterminóconun
chato 0-0 que dejó sabor a poco en
elestadiodelLeón.
Porestemotivo,elVerdesigue
hundidoentrelosúltimospuestosdel
torneode laPrimera Ccon 14pun-
tos,alavezqueacumulaunarachade
tresencuentrossinganar.
Asimismo, el Charro se posi-
cionóeneldecimotercerlugarcon19
unidades,atresdeVictorianoAre-
nas,entidadqueocupaelúltimoes
calóndelreducido.Además,losco-
mandadosporMarceloStracciaha-
cencuatrofechasquenoconocenla
derrota (1 PG y 3 PE).
Así,enlapróximajornada,los
dirigidosporDiegoAyoroairánen
búsquedaderomperconelmalmo-
mento,cuandovisitenenCiudadEvita
aSportivoBarracas,entidadquehace
11partidosquenoobtieneuntriunfo.
Asuvez,DeportivoMerlohará
losuyoenlasiguientefecha,cuando
revalidesulocalíafrenteaElPorve-
nir, un rival directo por la lucha de
ingresaralafasedelreducidodela
categoría.
Fichatécnica
Ituzaingó(0):BlasPisano;Fer-
nandoLópez,EmmanuelMantovani,
BraianHollembach,DiegoSerrano;
MarcosZampini,DiegoGrecco,Ni-
colásLópez,MauroBoaglio;Patri-
cioCostaRepettoyMarcosGodoy.
Suplentes:MatíasLescano,Santiago
Yossini,MatíasVallejos,Mariano
Cristaldo,JavierPintos,Gerónimo
SilvayKevinLópez.DT:DiegoAyo-
roa.
DeportivoMerlo(0) Agustín
Baclini;FavioSegovia,IvánZafara
na, Cristian Peláez, John Trujillo;
ClaudioLeguizamón,GuillermoOje-
da,MauroFrattini,CristianSeltzer;
TomásZavagliayFernandoPasqua-
le.Suplentes:FrancoRavizzoli,Ma-
rianoRodríguez,ÍtaloPortillo,Igna-
cio Rotta, Gastón Arrieta, Mauro
PajónyBrunoRodríguez.DT:Mar-
celoStraccia.
Goles:Nohubo.
Cambios: 55' Gastón Arrieta
porTomásZavaglia(DeportivoMer-
lo), 56' Mauro Pajón por Mauro
Frattini(DeportivoMerlo),70'Ma-
tías Vallejos por Fernando López
(Ituzaingó), 77'MarianoCristaldo
por Diego Grecco (Ituzaingó), 78'
BrunoRodríguezporClaudioLegui
zamón(DeportivoMerlo),87'Kevin
LópezporMauroBoaglio(Ituzain-
gó).
Amonestados:MarcosGodoy
(Ituzaingó),ClaudioLeguizamón(De-
portivoMerlo),DiegoGrecco(Itu-
zaingó), IvánZafarana (Deportivo
Merlo),DiegoSerrano(Ituzaingó),
MauroPajón(DeportivoMerlo).
Expulsados:Nohubo.
Árbitro:JuanPabloLoustau.
Estadio:CarlosSacaan(Ituzain-
gó).
Próximorival:Enlasiguiente
fecha,DeportivoMerlorecibiráaEl
Porvenir (5 PG, 6 PE, 4 PP), mien-
trasqueItuzaingóvisitaráaSportivo
Barracas (2 PG, 5 PE, 8 PP).
Foto:PrensaItuzaingó.

10. 10 Jueves 22 de noviembre de 2018
www.diario-nco.com
Amistoso internacional
Con debuts goleadores, Argentina
volvió a vencer a México
A días de la victoria de la Albiceleste frente al conjunto mexicano en Córdoba, los dirigidos por Scaloni asentaron su
autoridad otra vez y triunfaron por 2-0 en Mendoza. ¿Lo curioso? Mauro Icardi y Paulo Dybala se estrenaron en la red.
EnelEstadioMalvinasArgen-
tinasdeMendoza,laSelecciónAr-
gentina,conunamejoríaentornoal
funcionamientovistolasemanapasa-
da,volvióaasentarsuautoridadfrente
a México yganó por 2-0.
Cabe la pena destacar que el
viernesanterior,laAlbicelestetam-
biénvencióalconjuntocentroameri-
canoconelmismoresultado,porlo
quelarevanchaeraunaoportunidad
importante para los de Scaloni, de
cara a la conformación del plantel
queviajaráelpróximoañoaBrasil
paradisputarlaCopaAmérica.
Porestemotivo,Argentinasal-
tóalcampodejuego:GerónimoRu-
lli;GabrielMercado,RamiroFunes
Mori,WalterKannemann;Roberto
Pereyra,SantiagoAscacibar,Maxi-
milianoMeza,MarcosAcuña;Ro-
drigoDePaul,MauroIcardiyErick
Lamela.
Asimismo,Méxicoformó:Je-
súsCorona;GerardoArteaga,Julio
Domínguez,Edson Álvarez,Jesús
Dueñas;ErickGutiérrez,VíctorGuz-
mán,ErickAguirre;IsaacBrizuela,
HenryMartín,JavierAquino.
Yaenelpartido,elselecciona-
donacional notardó enponerse en
ventaja,puestoquealosdosminu-
tos, Mauro Icardi gambeteó a sus
marcadoresenvelocidad,ymanoa
mano con el arquero de la visita,
definió con clase y fuerza, consi-
guiendoasísuprimergolconlaAlbi
celeste.
Sinembargo,sobreelfinaldel
partido,GioSimeoneasistiódegran
formaaPauloDybala,quienfusilóal
porterocentroamericanoysentenció
el 2-0 final. ¿Lo más curioso? El
actualhombredelaJuventustambién
debutóenlared.Deestamanera,si
bien aún no está confirmado, todo
apuntaaqueLionelScaloniseguirá
siendoelDTdelaSelecciónArgen-
tina,productodelosbuenosresulta-
dosylaconfianzadelosdirigentesde
AFA sobre él. Foto: EFE.
Fútbol
GrandesempeñodelSEOCAenelcampeonatoorganizado
por la Federación de Empleados de Comercio
LosequiposdeSEOCAFútbolClub
que pertenece al Sindicato de Empleados
de Comercio y Afines de la Zona Oeste,
cuyo secretario general es Julio Rubén
Ledesma, obtuvo el primer lugar en el
tercer Torneo de Fútbol Metropolitano
Masculino yel segundoen el campeonato
femenino, del certamenorganizado por la
Federación Argentina de Empleados de
ComercioyServicios(FAECYS).
Se trata de una competencia que
comenzóa realizarsehacetresaños,orga-
nizada por Secretaria de Turismo, Depor-
te, Recreación de la conducción nacional
del sindicato, en la que participaron ocho
filiales de comercio de la provincia de
BuenosAires, cuya final sevivió eljueves
pasado en el predio Arana del SEC de La
Plata Los representantes del SEOCA, se
destacaron durante el transcurso del cam
peonato de manera tal, que elequipomas-
culino se coronó campeón al ganarle por
3 a 1 al SEC de Capital. Mientras que el
equipo de fútbol femenino que el año
pasado se habían consagrado campeo-
nas, perdieron ante el SECLA Lanús –
Avellaneda.
Además, los mercantiles de la zona
oeste, recibieron el premio al goleador
masculino y femenino, Leandro Ávila, y
Brenda Paruja. Leandro Jaime fue distin-
guido como valla menos vencida.
“Esto nos alienta,para seguir invir-
tiendo en el deporte, porque creemos que
puede ser una de las herramientas que nos
ayude a sacar a los chicos de la calle y
alejarlos de otras tentaciones tan comu-
nes por estos tiempos”, reflexionó Julio
Rubén Ledesma, secretario general del
SEOCA.Además, eldirigentesubrayó“el
nivel de juego de los participantes”, y
añadió: “Creo que podríamos inscribir-
nos en la C o en la D que son categorías
en donde se empieza el camino profesio-
nal”.
En ese sentido, el dirigente subrayó
que con “el nivel de juego de los partici-
pantes”, se está pensando en cumplir el
sueño de jugar profesionalmente en “los
campeonatos de la AFA, sobre todo aho-
ra que contamos con canchas propias”.
Porsuparte,el secretario de Depor-
te y Turismo de la organización, Fabricio
Ledesma, destacó el trabajo realizadopor
los deportistas y recordó la creación del
SEOCAFútbolClub,“instituciónquecon-
tiene a más de 120 chicos, por semana” y
que finalmente se coronó campeón del
torneo masculino, y obtuvo el segundo
puesto en el certamen femenino.
Asimismo,elogióeltrabajoquerea-
lizala FAECYS, en elámbitodeldeporte:
“En lo personal creo que el nivel de orga-
nización es muy bueno, se trata de una
tarea muy importante, en la a los partici-
pantes se les garantiza el traslado y la
comida; ésta es la tercera actividad que se
lleva a cabo y la verdad es que todo salió
bien”.Leélanotacompletaenwww.diario-
nco.com/matanza

11. Jueves 22 de noviembre de 2018 11
www.diario-nco.com
Asociación Mutual de Trabajadores
Municipales de La Matanza
Monseñor Marcón 3161 San Justo - Tel:4651-0310
Más beneficios para
nuestros Asociados!!!
ReynaldoJiménez:“Elgestopoéticoapuntaba
aminaraquelloasociadoalorepresivo”
Reynaldo Jiménez nació el 27 de marzo de 1959 en Limá, Perú, y reside en Buenos Aires, capital de la República
Argentina, desde 1963. Ha sido editor y director de la revista-libro y editorial “tsé-tsé” entre 1995 y 2008.
Coordinó la colección de antologías “Poesía Mayor” de Editorial
Leviatánentre1997y2001.Integróconsejoseditorialesdeplataformas-ey
revistasensoportepapeldeArgentina,Brasil,Estados UnidosyPerú,así
comocolaboróconartículosypoemasendecenasdepublicacionesgráficas
yelectrónicasdeAméricayEuropa.
Entrevista realizada por Rolando Revagliatti
3—¿Pordónde,cómocirculaste,entantoestudiante?
RJ—Duranteelprimariofuibuenalumno,queridoporloscompañerosylas
maestras—Lía,delturnoinglés,dequienestabaperdidamenteenamorado;
Susana,lamaestramásexigenteyformativa,quemetransmitiónocioneséticas
conenormeternura(nuncaolvidéesecartelito,leídotodoslosdíasdelaño
lectivosobrelamanoquelavaalaotrayelquelasdoslavenlacara);Marta,
que nos contaba historias de aparecidos así como relatos de unitarios y
federalesonosleíacuentosdeHoracioQuirogaenunaépocaenqueloscortes
deluzylastormentas,nomenoseléctricas,fueronfrecuentes—,mientrasque
elsecundario,yaentrancedeamenazasdiariasdebombayentresituaciones
deunaltoniveldepoliciaciónrepresiva,entrelospropiosadolescentes,que
hoysellamaríanbullying,máslosobviosnivelesdeincomprensiónfamiliar,
dentro de un marco social muy restringido —“contactos con el mundo
exterior”,pocos—,incomprensiónresentida,claroestá,porunadolescente
hipersensibleyhastaciertopuntoexasperado,hicieronaflorartodoeseenojo
contracomportamental.Yahíestabaelrock,inmediatamenteasociadoala
poesía.Unapoesíaqueinvolucrabamanerasdevivirydeexpresarse.
Desdechicodibujabayapenasescuchérock,porentoncesprincipalmente
psicodélico,conabsolutaconcienciaaesodelosochoaños—mitío,recién
adolescente,quefuemiguíamusicalenesatemporadadesorpresas,llevaba
discos a su casa, con música beat nacional de la época, más los primeros
Beatles(queescuchédespuésdel“Sgt.Pepper’s”:“Revolver”,sobretodo),
RollingStones,Hollies,BeeGees,PaulRivere&TheRaiders,losdiscosde
BuddahRecordsdebubblegummusic,TheByrds,Kinks,losGatosyelprimer
ejemplardelarevista“Pelo”,confotosacolordelosmúsicos;escuchabala
radioenlaSpikahiperportátildemiabuelooenelcombinadoestereofónico
Columbia, verdadero mueble de diseño con el que, aparte de descubrir
“Modartenlanoche”,afilodelsueño,llevándomeesasreminiscenciasdeotras
vidaseintensidadesaladuermevela(recuerdocuandomeregalaroneldisco
triplede“Woodstock”,sinhaberpodidovernilaversiónlocaldelapelícula
enelcine,ycómo,durantevariasnoches,mequedabadormidoimaginando
las imágenes que despertaban esas músicas así como las voces de los
presentadoresydelpúblico,parteinseparabledelregistrodeesabandade
sonido;ensoñaba,alosdiez,queerapartedeunFestivaldondenadiemásse
sentíasolo)ycomoparanopensar,unratomás,estirandolosminutosantes
dequetodoserepitaconlaregularidadhorariaacostumbrada,enlasecuencia
delaescuelaalamadrugadasiguiente.
Algunasvecesmesumergíaenelcombinado,queposeíacapacidadde“onda
corta”,conlocual,girandounaperillayluegootra,captabaemisionesdeotros
lugaresque,porelruidoblanco,lasinterferencias,los“alejamientos”estaban

12. 12 Jueves 22 de noviembre de 2018
www.diario-nco.com
realmentelejos,veníanunavezmásdesdeotrosmundos(otros“húngaros”a
seguirdescifrando,elongandoeloídoalinteriordelaescucha).Enloquecíuna
vezmuyprecisaconmúsicoscuyosnombresreciénconoceríaañosmástarde:
CaetanoVeloso,ChicoBuarque,OsMutantes.Otravez,conlaSpikaenel
muelle(misabuelosteníanunaislaeneldeltadelTigre,enelCanalArias,
llamada“Lamimosa”,yésefueelotroámbitofermentaldemiexploración,mis
otrosveranosolargosfinesdesemana;miabuelosefueavivirahíunavez
jubilado,“bajando”pocoalaciudad,acobrar,talvez,sujubilación,poreso
aqueldíaquelovisubiralcolectivocobró,también,tantorelieve,puesloveía
másenlaisla,éleralaisla)deliréconunlargoprogramaquenuncamáspude
volveraencontrar,dedicadoapasarloprimerodeLaPesadadelRockand
RollydePappo’sBlues(claramente1970).Mesesantes,elprimerdiscoque
pedíderegaloparamicumpleañosdiezfue“Almendra”,quehabíasalidoala
ventahacíaapenasunassemanas(enenero,chequeo).Debohaberloescucha-
docentenaresdeveces.Después,todoloquesiguió.
Cambiéseisvecesde“institución”alolargodetodalaescolaridad.Bastante
integrado de chico, en la secundaria me empezó a costar de golpe hacer
amigos.Unatimidezrepentinaeirrevocablearrecióymiposiciónderomántico
enamoradizodevinomásplatónicaaun.Ciertoquemeenamorabaperdida-
menteporuntiempodedistintascompañerasdeclase,aunqueconalgunas
admitíaunhonestofervorerótico,peronunca,sinomalamente,seenteraban
nisedabanporenteradas.Tambiéndealgunasprofesorasjóvenes—locual
meconvirtióenexcelentealumnoenhistoriayliteratura,sobretodoporque
esasprofesoras,quemeparecíanhermosas,ademássemehacíanpresencias
curativas,porquemeproveíandeunainformaciónvital,mientraspermanecí
mediocre,dadoellegítimodesinterés,ahoraestablecidaignorancia,enlas
demásmaterias,incluyendolaporentoncesnomenosmilitarizada“educación
física”—provocaronunatensiónquesólolapoesía,lamúsicayelcine—fui
unverdaderocinéfiloduranteaños,capazdeirhastacincovecesalcineenuna
semana,ytodavíalleguéavivirlasfuncionesdecinecontinuadodehastatres
películasportardeenlosmuchoscinesdebarrioqueconocía(entreotros,el
“Electra”deVicenteLópezyel“York”deOlivos,quetodavíafunciona),
absorbiendoabsolutamentetodotipodefilmes—aliviaban,sibienparcial-
mente.
Incapazdeunavidasocial,sinconectarconelsexofemenino,sinungrupode
pertenenciaapartedeaquellosamigosaisladosymásbientransitorios,está
claroque“merefugié”enlaescritura.Anteeso,miviejameregalóunamáquina
de escribir y desde entonces no paré más. Rompí, de tanto teclear, tres
máquinasdeescribirenmivida.Recuerdolafuerteexigenciade“deciralgo”
(ycómodecirlo)mellevabaacorregirycorregir,sinsolucióndecontinuidad,
empezandode nuevocada versión desdecero, de manera que bajaba una
resmadepapelenpocosdías,casinuncaalgúnresultado.
En cuarto año tuve un compañero, Abel Lubarsky, que era un tremendo
dibujanteyhoyesarquitecto,quienmehablódesuhermanamayor,Violeta,
queasistíaauntallerliterarioconSantiagoKovadloff—estamoshablandode
1974—yaquienesconocíadenombreporsuscolaboracionesenlarevista
“Crisis”,queyoconseguía,nosécómo.Porquetambiéneraasiduodetodo
tipoderevistas,empezandoporlasdehistorietas(desdemuychico,eracapaz
de viajar bastante lejos de mi casa con tal de conseguir alguna de Marvel
Comics). En esa época la presencia de las ediciones delCentro Editor de
América Latina en los kioskos fue más que decisiva: cada semana corría
tempranoalkioskoabuscarelnuevolibroaprecioirrisorio;nolosleíatodos,
perovariospermanecieronenmibiblioteca(lastraduccionesdepoesíainglesa
deJaimeRest,Rabelais,lasmemoriasdeCasanova,sonalgunostítulosque
mevienenalamente).YatravésdeVioletaySantiago,entoncesuntipomuy
joven,entréenlosuniversosAlejandraPizarnik,FernandoPessoa,Carlos
DrummonddeAndrade,ManuelBandeiraylapoesíabrasileraengeneral,y
CesarePavese,EugenioMontale,mientraspormiparteseguíaexplorandoel
surrealismoyalrededores—desdeBustosy,cómono,laantologíadeAldo
Pellegrini;yahabíasalido—innegableinfluencia—“Artaud”dePescado
Rabioso;asícomoRenéDaumalytodalacoleccióndeFabrildirigidaporAldo
Pellegrini,yporsupuestolalíneaBaudelaire-Nerval-Rimbaud-Lautréamont;
lasedicionesdeFausto:Mallarmé,poesíainglesatraducidaporEnriqueLuis
Revol,lostrestomosdeRaúlGustavoAguirredepoesíaargentina,PierreJean
Jouve,AiméCesaire,BlaiseCendrars;EnriqueMolina,FranciscoMadariaga,
JuanAntonioVasco,EdgarBayley,variasantologíasdelapoesíadel60,Juan
Gelman,SusanaThénon…Largo,largoetcéteraparaunamezclaenlaque
tododeunmodouotroculminósiendoinfluencia,avecesaniveldeestilo,otras
menos,mixtura,alfinyalcabo,queobviamentenohacesadodeexpandirse
yelongarse.Otralecturafundamentaldeentonces,delasqueaportancierto
coraje,alaquevuelvocadatanto,esellibrode“ConversacionesconEnrique
Pichon-Rivieresobreelarteylalocura”,realizadoporVicenteZitoLema(la
ediciónde¡1976!siempreamano).
ConKovadloffasistímásbienagruposdeestudiocentradosenlaestética.
Leímos un pocoa GeorgLukács y bastante a Arnold Hauser. Me costaba
tremendamenteconcentrarmeenlalectura,tantaeramiperturbacióninterna,
afectiva,porsituacionesfamiliaresy,ahoramedoycuenta,porlacircunstancia
sociopolíticaqueatravesábamos.Nopasabadíaquenonospararalapolicía
olosagentesparamilitares,encualquierbar,enlafacultad—lleguéacursar
elprimerañodeLetrasenunauniversidadprivada(mimamáteníamiedode
lanacionalpormisituaciónde“peruano”)durante1977,perolociertoesque
meausentabadelasclases,quemeresultabansoporíferasydistantesdelo
artístico en sí, que era lo que yo precisaba, aprovechando mi estada en el
centro,clandestinaalosojosdemimadre,refugiándomeenloscinesArte,
Losuar,lasaladelSanMartín,volviendo“experto”encinematografíasignotas,
yporsupuestopeinabatodaslasgaleríasdeartedelcentro—hastahoysoy
devoto de la pintura— y las librerías de Corrientes y Avenida de Mayo,
recabandomaterialespoéticosqueiríaleyendo,ymuchasvecesperdiendo,
conlosaños.Hauser,cuyalecturanuncaprofundicérealmentepormásque
meesforzara,símehizopensarenelmanierismocomounrepertorioabierto
deposibilidades.Entrelosdiecisieteylos diecinueveaños,más omenos,
escribívariasseriesdepoemas;algunossalieronpublicados,graciasaJavier
Sologuren,enlarevista“escandalar”,quedirigíaOctavioArmandenNueva
York.Creoqueesapublicacióneseliniciodeunasituaciónquepersistehasta
hoy:lamayoríademislibroshansalidoysalenlejosdellugaradondevivo.
Recuerdolafelicidaddeestarmirandomiejemplarenunbar,reciénllegado
porcorreo,adondetambiénhabía,entremuchostesoros,poemasdeAlberto
Girri,cuyaobratambiénleía,yverlopasaralmismoGirri,conquiennunca
hablé,enesemomento,porlaventanadelbar.
*Entrevista realizada a través delcorreo electrónico:en la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, Reynaldo Jiménez yRolando Revagliatti, 2018. www.revagliatti.com.
Leélanotacompletaenwww.diario-nco.com/cultura