Este documento explica la diferencia entre dichos y refranes populares. Los dichos expresan algo de forma indirecta, mientras que los refranes contienen consejos o moralejas basados en la experiencia popular. A continuación, presenta varios ejemplos populares de refranes agrupados por temas similares. Finalmente, proporciona enlaces a sitios web con más refranes ordenados alfabéticamente o por tema.

1. Refranes y dichos populares

2. ¿Qué son los dichos? Son un conjunto de palabras con que se quiere expresar algo que no coincide con el sentido literal de lo que se dice. Ejemplo: “Llorar como una magdalena”

3. ¿Qué son los Refranes? Es un dicho de uso común que contiene un consejo o moraleja, es expresión de la experiencia y de sabiduría popular. Ejemplo: “De tal palo, tal astilla” Parecido en conductas o apariencia entre un familiares

4. Dime con quién andas y te diré quién eres

5. No por mucho madrugar amanece más temprano

6. Quien mucho abarca poco aprieta

7. A buen entendedor, con pocas palabras basta

8. Quien bien te quiere te hará llorar

9. Más sabe el diablo por viejo que por diablo

10. Más vale pájaro en mano que ciento volando

11. Relaciona Dime con quién andas… No por mucho madrugar… Quien mucho abarca… A buen entendedor… … poco aprieta. … amanece más temprano. … y te diré quién eres. … con pocas palabras basta.

12. Relaciona Quien bien te quiere… Más sabe el diablo por viejo… Más vale pájaro en mano… … que por diablo. … que ciento volando … te hará llorar.

13. Relaciona Dime con quién andas… No por mucho madrugar… Quien mucho abarca… A buen entendedor… … poco aprieta. … amanece más temprano. … y te diré quién eres. … con pocas palabras basta.

14. Relaciona Quien bien te quiere… Más sabe el diablo por viejo… Más vale pájaro en mano… … que por diablo. … que ciento volando … te hará llorar.

15. Para buscar más refranes: Refranes por orden alfabético: http://www.terra.es/personal/maropabe/refranes.htm Refranes por temas: http://www.proverbia.net/refranes.asp