Documentos LaTeX en Ubuntu y Windows

Documentos LaTeX

en Ubuntu y

Windows

moleskinformatico

jlrvpuma

´
Indice general

1. Documentos LaTeX 2
1.1. Introducciń . . . . . . . . . . . . . . . . .
o . . . . . . . . . . . . . 2
1.2. Clases de Documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3. Estructura de un Documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.3.1. Pre´mbulo . . . . . . . . . . . . .
a . . . . . . . . . . . . . 3
1.3.2. Cuerpo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.4. Caracteres Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.5. Algunos Comandos LaTeX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5.1. Justificando y Centrando el Texto . . . . . . . . . . . . . 5
1.5.2. Estilo y Tamaõ de Letras . . . . .
n . . . . . . . . . . . . . 7
1.5.3. Texto Subrayado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.5.4. Quitando Numeraciń de P´gina .
o a . . . . . . . . . . . . . 8
1.6. Inserciń de Im´genes . . . . . . . . . . .
o a . . . . . . . . . . . . . 8
1.7. Inserciń de Tablas . . . . . . . . . . . . .
o . . . . . . . . . . . . . 9
1.8. Alineando a la Izquierda y Derecha . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.9. Silabeo o Divisiń de Palabras . . . . . .
o . . . . . . . . . . . . . 10
1.10. Documento LaTeX de Ejemplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2. Compilando en Ubuntu 13
2.1. Generando PDF con pdflatex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3. Compilando en Windows 15
3.1. Generando PDF con pdflatex.exe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

1

Lista de Tablas

1.1. Caracteres especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2. Otros caracteres a considerar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3. Estilos de letra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.4. Tama˜os de letra . . . . . . .
n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

2

Resumen

Este documento constituye una gu´ breve para la creaci´n de documentos .pdf
ıa o
mediante LaTeX abarcando sobre todo la generaci´n de documentos de clase
o
article en los sistemas operativos Ubuntu y Windows, aunque los pasos que se
indican para el primero no deber´ suponer un gran problema si se trasladan
ıan
a otros sistemas GnuLinux.

1

Documentos LaTeX

1.1. Introducciń
o
LaTeX es un sistema de composiciń de textos que est´ formado mayorita-
o a
riamente por ´rdenes (macros) construidas a partir de comandos de TeX 1 . Cabe
o
seãlar que se pueden aumentar las capacidades de LaTeX utilizando comandos
n
propios del sistema TeX.

LaTeX se basa en comandos y presupone una filosof´ de trabajo diferente
ıa
a la de los procesadores de texto habituales conocidos como WYSIWYG 2 per-
mitiendo a quien escribe el documento centrarse unicamente en el contenido sin
´
tener que preocuparse en los detalles del formato.

La elaboraciń de un documento con LaTeX requiere normalmente 2 etapas;
o
en la primera hay que crear el archivo fuente mediante cualquier editor de texto
plano con las ´rdenes o comandos LaTeX, la segunda etapa consiste en procesar
o
o compilar el archivo fuente mediante un compilador TeX, ´ste interpreta las
e
o
´rdenes en el archivo fuente y prepara el documento para la salida correspon-
diente.

1.2. Clases de Documento
Existen varias clases de documento, los b´sicos y m´s usados:
a a
article
book
report

Dependiendo de la clase de documento, ´ste puede tener partes, cap´
e ıtulos,
secciones.
Este documento se centrar´ unicamente en la clase article y la generaciń
a o
de un documento .pdf a partir de un documento LaTeX mediante MikTeX.

La clase article se usa para documentos cortos para los cuales no es necesario
dividir en cap´
ıtulos, sino que bastan las secciones y subsecciones y sus p´rrafos
a
1 Sistema de tipograf´ escrito por Donald E. Knuth, aunque utilizado generalmente pa-
ıa
ra componer f´rmulas matem´ticas complejas, tambiń se puede usar para otras tareas de
o a e
composiciń, especialmente en la forma de macros como LaTeX.
o
2 What you see is what you get, o bien Lo que ves es lo que obtienes.

2

y subp´rrafos.
a

1.3. Estructura de un Documento
La estructura de un documento LaTeX se divide en 2 grandes partes: el
pre´mbulo y el cuerpo del documento.
a

1.3.1. Pre´mbulo
a
En el pre´mbulo se escriben las instrucciones fundamentales que indican
a
a LaTeX qu´ clase de documento se va a escribir y qu´ caracter´
e e ısticas va a
tener ´ste, tambiń qu´ paquetes se deben cargar. Por ejemplo, la instrucciń o
e e e o
comando:
documentclass{article}
hace que LaTeX le d´ la estructura de un art´
e ıculo al documento. Para cargar
los paquetes que se van a utilizar se usa la instrucciń:
o
usepackage{nombre_de_paquete}
Algunas clases de documentos y algunos paquetes admiten diferentes op-
ciones, por lo que en la mayor´ de los casos la sintaxis para cargar clases y
ıa
paquetes ser´ıa:
documentclass[opciones]{clase_documento}
usepackage[opciones]{nombre_de_paquete}
Si las clases o paquetes que se quieren cargar ofrecen opciones y ´stas no se
e
declaran expl´ıcitamente se cargarń las opciones por defecto.
a

Cabe resaltar que nada de lo que se escriba en el pre´mbulo aparacer´ en el
a a
documento compilado.

1.3.2. Cuerpo
El cuerpo albergar´ al contenido del documento; es decir el texto, las im´ge-
a a
nes, etc. Se inicia el cuerpo del documento con la instrucciń:
o
begin{document}
y termina con la instrucciń:
o
end{document}
por ejemplo:
begin{document}
Aqu´ va el contenido del documento.
ı
end{document}
A continuaciń el c´digo o los comandos LaTeX necesarios para crear un
o o
documento de clase article:3
3 Constituir´
ıa el contenido de un archivo fuente -del que l´
ıneas arriba se mencion´-.
o

3

Documento de clase article
%=================== Pre´mbulo ============================%
a
documentclass[a4paper,10pt]{article}
usepackage[utf8x]{inputenc}
%==========================================================%

%==================== Cuerpo ==============================%
begin{document}

LaTeX est´ formado por un gran conjunto de macros de TeX,
a
escrito por Leslie Lamport en 1984, con la intenciń de
o
facilitar el uso del lenguaje de composiciń tipogr´fica,
o a
TeX, creado por Donald Knuth.

end{document}
%===========================================================%

1.4. Caracteres Especiales
LaTeX reserva ciertos s´ımbolos de c´digo ASCII para funciones especiales;
o
por ejemplo la barra invertida , entre otros; por lo que se debe tener cuidado
si se quiere imprimir estos caracteres especiales. Para evitar que el compilador
TeX produzca un error durante la compilaciń del archivo fuente, los caracteres
o
especiales que se quieren imprimir deben ir antecedidos por una barra invertida
, excepto si se trata de la misma barra invertida, de ser este el caso se debe
escribir el comando verb‘ ’ o bien $backslash$4 . En la tabla 1.1 se muestran
los caracteres que se desea en la salida y los comandos que los generan:

Tabla 1.1: Caracteres especiales

Salida Comando
# #
$ $
% %

& &
{ {
} }
~ verb‘~’*
^ verb‘^’*
verb‘’*
$backslash$

4 El comando backslash se usa en el modo matem´tico, por lo tanto debe colocarse entre
a
$ y $.

4

* Tanto el carćter ‘ como este otro ’ son comillas simples.
a

Hay adem´s algunos caracteres que producen en la salida otros caracteres o
a
s´
ımbolos sin que el compilador produzca un error, por ejemplo la salida:
>, >, <, <
debe ser producida mediante los comandos:
verb’>’, $>$, verb’<’, $<$
En la tabla 1.2 se muestran algunos de los caracteres mencionados y las
salidas que producen:

Tabla 1.2: Otros caracteres a considerar
Salida Caracteres
‘’ (apertura: acento grave, cierre: comilla
simple)
“” (apertura: doble acento grave, cierre: do-
ble comilla simple)
¡ (apertura de signo de exclamaciń.)
o
¿ (apertura de signo de interrogaciń.)
o

1.5. Algunos Comandos LaTeX
Como se ya se ha mencionado l´
ıneas arriba, LaTeX no es un editor de texto
WYSIWYG y se maneja por comandos o instrucciones.

Antes que nada, se mencionar´ a una utilidad importante a la hora de do-
a
cumentar los archivos fuente, los comentarios.

Los comentarios no aparecerń en el documento compilado. Se usa el carćter
a a
% (porcentaje) para los comentarios. Todo lo que est´ despu´s del s´
e e ımbolo % ,
en una misma l´
ınea, no ser´ tomado en cuenta por el compilador.
a
Lo siguiente:
%Este es un comentario
Los comentarios no aparecerń en el documento compilado.
a
%verb’~’
produce:
Los comentarios no aparecerń en el documento compilado.
a

1.5.1. Justificando y Centrando el Texto
Justificando
LaTeX autom´ticamente quita los espacios en blanco que se encuentren entre
a
palabras, adem´s justifica la l´
a ınea; es decir, rellena con espacios de tal forma de

5

que ´sta se distribuya justo en el espacio asignado, adem´s hace los saltos de
e a
l´
ınea autom´ticamente. Se puede forzar un salto de l´
a ınea mediante el comando
newline o bien con el comando . Por ejemplo:
Esta es la primera lńea newline
ı
Y esta es la segunda lńea newline
ı

Esta es la tercera lńea
ı
Y esta es la cuarta lńea
ı

Esta es la quinta lńea y al igual que la tercera lńea de texto,
ı ı
aparece identada.
produce lo siguiente:
Esta es la primera l´
ınea.
Y esta es la segunda l´
ınea.

Esta es la tercera l´
ınea.
Y esta es la cuarta l´
ınea.

Esta es la quinta l´
ınea y al igual que la tercera l´
ınea de texto, aparece identada,
es decir corrida hacia la derecha.

Si se quiere evitar la identaciń se escribe el comando noindent antes del
o
texto:
Lńea de texto uno
ı

noindent Lńea de texto dos No identada.
ı
Tambiń se puede especificar el espacio para la siguiente l´
e ınea:
La siguiente lńea estar´ a 1.2 cmts. hacia abajo [1.2cm]
ı a

P´rrafos
a
LaTeX comienza un nuevo p´rrafo cada vez que se deja una l´
a ınea en blanco
despu´s de cualquiera de los comandos de salto de l´
e ınea. Lo siguiente:
A continuaciń 2 p´rrafos:
o a

Muchos a~os despu´s, frente al pelotń de fusilamiento, el
n e o
coronel Aureliano Buendá habá de recordar aquella tarde
ı ı
remota en que su padre lo llev´ a conocer el hielo.
o

El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecán de nombre,
ı
y para mencionarlas habá que se~alarlas con el dedo.
ı n
produce:
A continuaciń 2 p´rrafos:
o a

Muchos aõs despu´s, frente al pelotń de fusilamiento, el coronel Aureliano Buend´
n e o ıa
hab´ de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llev´ a conocer el hielo.
ıa o

6

El mundo era tan reciente, que muchas cosas carec´ de nombre, y para mencio-
ıan
narlas hab´ que seãlarlas con el dedo.
ıa n

Centrando
Para centrar un texto, ´ste debe estar entre begin{center} y end{center}.
e
Por ejemplo:
begin{center}
Este es un texto centrado.
end{center}
produce:
Este es un texto centrado.

Espacios
Se pueden insertar espacios verticales y horizontales. Para especificar un
tamaõ exacto de los espacios vertical y horizontal, se usan los comandos
n
vspace*{tamaõ} y hspace*{tamaõ} respectivamente. Donde, tamaõ puede
n n n
ser:
1in : en pulgadas
1cm : en cent´
ımetros.
-3m : en milimetros. El signo negativo significa que el salto ser´ hacia
a
arriba.
2ex : el largo igual a 2 veces una letra x.
9pt : es el tamaõ del punto utilizado para definir el tamaõ de las letras.
n n
Por ultimo, el comando vfill , seguido de un texto, genera el espacio justo para
´
que ´ste quede al final de la p´gina y el comado hfill , seguido de un texto,
e a
genera los espacios horizontales suficientes para que este quede al final de la
l´
ınea. Por ejemplo:
Htexto uno hspace*{0.4cm} Htexto dos
Htexto tres hfill Htexto cuatro.
produce:
Htexto uno Htexto dos
Htexto tres Htexto cuatro.

Cambio de P´gina
a
Para forzar un cambio de p´gina se usa el comando: newpage.
a

1.5.2. Estilo y Tama˜ o de Letras
n
LaTeX provee varios tipos y tamaõs de letra. Los estilos pueden verse en
n
la tabla 1.3 y los tamaõs de letra, de menor a mayor, en la tabla 1.4.
n

7

Tabla 1.3: Estilos de letra
Estilo: Negrita It´lica
a ´
Enfasis
Comando: textbf {texto} textit{texto} emph{texto}
Salida: Texto Texto Texto

Tabla 1.4: Tamaõs de letra
n
Comando Salida Comando Salida
{tiny Texto} Texto {large Texto} Texto
{scriptsize Texto} Texto {Large Texto} Texto
{footenotesize Texto} Texto {LARGE Texto} Texto
{small Texto} Texto {huge Texto} Texto
{normalsize Texto} Texto {Huge Texto} Texto
1.5.3. Texto Subrayado
Para subrayar un texto se usa el comando underline. Por ejemplo:
underline{Este es un texto subrayado.}
produce: Este es un texto subrayado.

1.5.4. Quitando Numeraciń de P´gina
o a
Por defecto LaTeX numera cada paína, para quitar la numeraciń se usa
g o
el comando thispagestyle{empty} justo despu´s del inicio del cuerpo del docu-
e
mento:
begin{document}
thispagestyle{empty}
. . .

1.6. Inserciń de Im´genes
o a
Para insertar im´genes en un documento LaTeX es necesario cargar el pa-
a
quete graphicx . Como se ha mencionado antes, para cargar paquetes, ´stos de-
e
ben ser declarados en el pre´mbulo. La mejor forma de cargar las im´genes es
a a
crear un directorio junto al archivo fuente del documento y dentro del directorio
guardar las im´genes. Por ejemplo:
a

%Esto debe ir en el pre´mbulo: usepackage[pdftex]{graphicx}
a
begin{center}
includegraphics[scale=.35]{Images/latex.png}
end{center}

produce:

8

Se asume que junto al archivo fuente del documento hay un directorio Images
dentro del cual se encuentra la imagen latex.png.

1.7. Inserciń de Tablas
o
Se pueden crear tablas mediante tabular . Lo siguiente:
%Tabla sin bordes
begin{tabular}{lll}
Columna 1 & Columna 2 & Columna 3
multicolumn{3}{c}{3 en 1}
end{tabular}
%Tabla con bordes:
begin{tabular}{|l|l|l|}
hline
hline
hline
multicolumn{3}{|>{columncolor[gray]{0.4}}c|}{3 en 1}
hline
end{tabular}
end{center}
produce:
Columna 1 Columna 2 Columna 3
3 en 1
3 en 1
Donde:
& es el delimitador de columnas. Indica el fin de una columna y el inicio
de otra.
| dibuja las l´
ıneas verticales y hline dibuja las l´
ıneas horizontales.
l y c justifican el texto de la columna, otro valor puede ser r.
multicolumn permite ocupar el n´mero de columnas especificado en la
u
primera opciń, tambiń se puede dar color a la columna mediante el co-
o e
mando columncolor[color]{valor} antecedido por el carćter >.
a

9

1.8. Alineando a la Izquierda y Derecha
Una forma de alinear un contenido a la izquierda es colocando dicho conteni-
do entre begin{flushleft} y end{flushleft}. De la misma forma, para alinear un
contenido a la derecha, ´ste se coloca entre begin{flushright} y end{flushright}.
e
Por ejemplo:
begin{flushleft}
end{flushleft}
begin{flushright}
end{flushright}
produce:

1.9. Silabeo o Divisiń de Palabras
o
Para que LaTeX divida las palabras de acuerdo al idioma espaõl es nece-
n
sario usar el paquete babel con la opciń spanish:
o
usepackage[spanish]{babel} %Esto debe ir en el pre´mbulo
a
A veces sucede que LaTeX no divide las palabras como se espera; por ejemplo,
la palabra correspondiente la podr´ dividir de la forma corre-spondiente, para
ıa
evitar esto podemos usar el comando - de esta forma:
co-rres-pon-dien-te
o bien hyphenation, este comando debe ser declarado en el pre´mbulo, se usa
a
de la siguiente manera:
hyphenation{co-rres-pon-dien-te}

1.10. Documento LaTeX de Ejemplo
A continuaciń se muestra un documento LaTeX de ejemplo, un archivo
o
fuente. Los archivos fuente deben guardarse con la extensiń .tex . El siguiente
o
archivo fuente se llamar´ ArticuloUno.tex y junto a ´l se encuentra un directorio
a e
llamado Images que contiene el archivo o imagen BlancaVarela.jpg:

10

ArticuloUno.tex
documentclass[a4paper,10pt]{article}
usepackage[spanish]{babel}
usepackage[utf8x]{inputenc}
usepackage[pdftex]{graphicx}

begin{document}
thispagestyle{empty}

begin{center}
huge textbf{Blanca Varela}
end{center}

begin{center}
includegraphics[scale=.5]{Images/BlancaVarela.jpg}
end{center}

emph{Blanca Leonor Varela Gonz´les} (emph{Lima},
a
emph{Per´}, 10 de agosto de 1926 - † 12 de marzo de 2009 )
u
estaba considerada como una de las voces po´ticas m´s importantes
e a
de la actualidad en Am´rica Latina. Se inici´ en la poesá en la
e o ı
Universidad Nacional Mayor de San Marcos de la capital peruana,
donde ingres´ en 1943 para estudiar Letras y Educaciń.
o o

En 1949 lleg´ a Par´s, donde entrará en contacto con la vida
o ı ı
art´stica y literaria del momento de la mano de Octavio Paz,
ı
una figura determinante en su carrera literaria, que la conectará
ı
con el c´rculo de intelectuales latinoamericanos y espa~oles
ı n
radicados en Francia.

De esta etapa data su amistad con
emph{Sartre}, emph{Simone de Beauvoir}, emph{Henri Michaux},
emph{Alberto Giacometti}, emph{L´ger}, entre otros.
e

begin{verse}

begin{center}
emph{textbf{Curriculum Vitae}}
end{center}
emph{Digamos que ganaste la carrera}
emph{y que el premio}
emph{era otra carrera}
emph{que no bebiste el vino de la victoria}
emph{sino tu propia sal}
emph{que jam´s escuchaste v´tores }
a ı
emph{sino ladridos de perros }
emph{y que tu sombra}
emph{tu propia sombra }
emph{fue tu ńica}
u
emph{y desleal competidora}

end{verse}
end{document}

11

El documento generado lucir´ m´s o menos como lo muestra la ﬁgura 1.1:
a a

Figura 1.1: Documento de ejemplo

12

2

Compilando en Ubuntu

Para poder compilar los archivos .tex es necesario instalar Texlive y algunas
extras.1 .

Se puede encontrar m´s informaciń acerca de Texlive en la siguiente direc-
a o
ciń:
o

http://www.tug.org/texlive/
Procedemos entonces a instalar los paquetes con el comando2 :
sudo apt-get install texlive texlive-latex-recommended texlive-pstricks
texlive-latex-extra texlive-lang-spanish texlive-math-extra

Despu´s de haber instalado con ´xito los paquetes ya es posible generar un
e e
archivo imprimible en formato .dvi a partir de uno con extensiń .tex.
o

Ya se ha mencionado tambiń, l´
e ıneas arriba, que este documento se centra
en la generaciń de documentos .pdf a partir de un archivo fuente LaTeX, por
o
lo que se omitirń los formatos .ps y .dvi.
a

Para generar un documento .pdf basta invocar el programa pdflatex que se
instal´ con Texlive.
o

Antes que nada convengamos en que el archivo fuente se encuentra en el
directorio:
/home/usuario/ArchivosTeX/ArticuloUno

de esta forma la ruta completa del archivo .tex ser´ 3 :
ıa
/home/usuario/ArchivosTeX/ArticuloUno/ArticuloUno.tex

2.1. Generando PDF con pdflatex
Para generar un documento .pdf con pflatex es necesario invocar dicho pro-
grama con algunas opciones; es decir, debemos pasarle el directorio de salida o,
lo que es lo mismo,la ruta del directorio donde se generar´ el documento .pdf y
a
1 Como ya se ha mencionado, este documento esta dirigido a usuarios de los sistemas

Windows y Ubuntu por el lado GnuLinux, de manera que los comandos ilustrados para la
instalaciń de Texlive en este cap´
o ıtulo serń v´lidos para el sistema GnuLinux mencionado.
a a
2 Cada paquete debe ir separado por un espacio y sin saltos de l´ ınea.
3 Se trata del documento de ejemplo de la secciń 1.10 contenida en el cap´
o ıtulo 1

13

la ruta del archivo fuente.

Las rutas no deben contener espacios en blanco.

Se recomienda que el directorio de salida deba ser el mismo donde se encuen-
tra el archivo fuente, ya que al generar el documento .pdf tambiń se generan
e
otros archivos que usa la misma aplicaciń y que podemos eliminarlos despu´s
o e
de haberse obtenido el documento .pdf.

El comando para invocar a pflatex debe seguir el siguiente patrń:
o
pdflatex [opcion...] [archivo]
o
´
pdflatex --opcion1 --opcion2 /ruta/del/Archivo.tex
Puede encontrarse m´s informaciń acerca de las opciones de pdflatex en la
a o
siguiente direcciń:
o
http://man.he.net/man1/pdflatex
Ejecutamos pdflatex :
pdflatex --interaction=nonstopmode
--output-directory=/home/usuario/ArchivosTeX/ArticuloUno
/home/usuario/ArchivosTeX/ArticuloUno/ArticuloUno.tex
Como se puede apreciar, el directorio de salida se asigna mediante la opcińo
--output-directory y despu´s de la opciń,u opciones si hay m´s de una, se asigna
e o a
la ruta del archivo fuente separada por un espacio.

Sin embargo, existe un pequeõ inconveniente con la forma de ejecutar el
n
comando, pues, aunque generar´ el documento .pdf no cargar´ la imagen y en
a a
cambio mostrar´ la ruta especificada en el archivo fuente, tal como lo muestra
a
la figura 2.1:

Figura 2.1: Imagen no encontrada

Para remediar el problema s´lo basta acceder al directorio donde se encuentra
o
el archivo fuente:
cd /home/usuario/ArchivosTeX/ArticuloUno

y compilar desde esa locaciń:
o
pdflatex --interaction=nonstopmode
--output-directory=/home/usuario/ArchivosTeX/ArticuloUno
ArticuloUno.tex
N´tese que en esta ocasiń ya no es neceario poner la ruta completa del archivo
o o
fuente, pues nos encontramos en el mismo lugar.

14

3

Compilando en Windows

MikTeX es un compilador LaTeX libre para los sistemas Windows. Se puede
descargar la ultima versiń desde su sitio web:
´ o
http://miktex.org/
En este documento se trabajar´ con la versiń portable.
a o

Para generar un documento .pdf a partir de un archivo fuente LaTeX se
debe ejecutar el programa pdflatex.exe que se encuentra en el directorio bin de
MikTeX y pasarle como par´metro la ruta del archivo fuente y del directorio de
a
salida; es decir, donde se generar´ el documento .pdf.
a

Las rutas no deben contener espacios en blanco.

Se recomienda que el directorio de salida deba ser el mismo donde se encuen-
tra el archivo fuente, ya que al generar el documento .pdf tambiń se generan
e
otros archivos que usa la misma aplicaciń y que pueden ser eliminados despu´s
o e
de haberse obtenido el documento .pdf.

Despu´s de haber descargado la versiń portable de MikTeX en un archivo
e o
autoextra´ıble y haberlo descomprimido, procedemos a cambiar el nombre del
directorio ra´ para acceder a ´l m´s facilmente desde la consola o ventana de
ız e a
comandos de Windows. Se asumir´ que el nuevo nombre ser´ MikTeXPortable y
a a
ser´ puesto en la ra´ del directorio C:, de manera que para acceder al directorio
a ız
bin desde la ventana de comandos se escribir´ el siguiente comado:
a
cd C:MikTeXPortablemiktexbin
Asumamos tambiń que el archivo fuente que se quiere compilar se encuentra
e
en el directorio:
C:ArchivosTeXArticuloUno
La ruta completa del archivo fuente ser´ 1 :
ıa
C:ArchivosTeXArticuloUnoArticuloUno.tex

3.1. Generando PDF con pdflatex.exe
Teniendo todo listo y no haciendo falta m´s que generar el documento .pdf,
a
ejecutamos el programa pdflatex.exe que viene con MikTeX.

1 Se trata del documento de ejemplo de la secciń 1.10 contenida en el cap´
o ıtulo 1

15

Primero abrimos la ventana de comandos de Windows, luego accedemos al
directorio bin de MikTeX :

cd C:MikTeXPortablemiktexbin
Antes de ejecutar pdflatex.exe es necesario seãlar que el comando debe tener
n
la siguiente estructura:
pdflatex.exe [opcion...] [archivo]
o
´
pdflatex.exe --opcion1 --opcion2 C:rutadelarchivofuente.tex
Para m´s informaciń acerca de las opciones que permite el programa se puede
a o
visitar la siguiente direcciń:
o
http://docs.miktex.org/manual/pdftex.html

Ejecutamos pdflatex.exe:
pdflatex.exe --interaction=nonstopmode
--output-directory=C:ArchivosTeXArticuloUno
C:ArchivosTeXArticuloUnoArticuloUno.tex

Como se puede apreciar, el directorio de salida se asigna mediante la opcińo
--output-directory y despu´s de la opciń,u opciones si hay m´s de una, se asigna
e o a
la ruta del archivo fuente separada por un espacio.

Es posible que durante la compilaciń se muestre una ventana preguntando si
o
se desea descargar e instalar un paquete que el documento usa pero que MikTeX
no tiene instalado, como lo muestra la figura 3.1.

Figura 3.1: Instalaciń de nuevo paquete
o

Se debe aceptar o hacer clic en el botń Install. Este proceso s´lo se dar´ una
o o a
vez por paquete no encontrado.

Luego de haber instalado el/los paquetes se debe volver a ejecutar pdflatex.exe.

16

Documentos LaTeX en Ubuntu y Windows

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (8)

Similar a Documentos LaTeX en Ubuntu y Windows

Similar a Documentos LaTeX en Ubuntu y Windows (20)

Más de jlrvpuma

Más de jlrvpuma (6)

Último

Último (20)

Documentos LaTeX en Ubuntu y Windows