El documento describe dos síndromes asociados con la urbanización y el crecimiento de las ciudades en Colombia: el síndrome de la metropolización y el síndrome del vertimiento de desechos. Explica que la metropolización se debe a la migración del campo a la ciudad y la concentración de la actividad económica, lo que causa problemas ambientales como la contaminación y presión sobre los recursos. También explica que el vertimiento de desechos líquidos y sólidos industriales y agrícolas sin tratamiento causa efectos negat