El coche Colorido llevaba a su hijo al colegio todas las mañanas, recitando una rima sobre la seguridad. En el camino se encontraron con varias señales de tráfico y aprendieron sobre su importancia. También vieron las consecuencias de un accidente causado por distracciones al conducir. Finalmente, Colorido dejó pasar a una ambulancia para que pudiera llegar a ayudar a alguien rápidamente.