La leyenda narra la historia de dos caballeros, Alonso de Carrillo y Lope de Sandoval, que compiten por el amor de la hermosa Doña Inés de Tordesillas. Los caballeros deciden resolver su disputa en un duelo nocturno que es interrumpido por fuerzas sobrenaturales. Más tarde hacen las paces y descubren que Doña Inés solo los utilizaba para satisfacer su vanidad.