1. El proceso de la traducción

2. El proceso de la traducción
 Análisis del proyecto.  Su proyecto es importante para
nosotros.
 Por esta razón, cada proyecto se
analiza en detalle para asesorarlo e
implementar el mejor método de
trabajo, según sus características.

3. El proceso de la traducción
 Análisis del proyecto.
 Presupuesto del trabajo.  El costo de la traducción podrá
incidir en el valor de su producto.
 Para ello, elaboramos un
presupuesto para cada trabajo, para
proponerle los mejores honorarios.
 Un costo razonable satisface al
cliente y fideliza la relación.

4. El proceso de la traducción
 Análisis del proyecto.
 Presupuesto del trabajo.
 Traducción del documento.  Cada documento recibe un
tratamiento diferente.
 El método aplicado depende de la
especialidad, del formato, de la
extensión y del tiempo de entrega.

5. El proceso de la traducción
 Análisis del proyecto.
 Presupuesto del trabajo.
 Traducción del documento.
 Corrección del texto.  Para entregarle el producto
terminado, nuestros expertos
trabajan hasta perfeccionarlo.

6. El proceso de la traducción
 Análisis del proyecto.
 Presupuesto del trabajo.
 Traducción del documento.
 Corrección del texto.
 Control de calidad. Cada aspecto es importante:
 El texto y su calidad lingüística.
 El formato y su calidad estética.
 El proyecto y su calidad técnica.

7. El proceso de la traducción
Ahora que conoce el proceso...
¿va a confiarnos su próximo trabajo?