El documento habla sobre la historia de los puerco espines durante la era glacial. Los puerco espines vivían en grupos para darse calor mutuamente, pero las espinas de cada uno herían a los vecinos. Tuvieron que decidir entre separarse y morir de frío o aceptar las pequeñas heridas para sobrevivir juntos. Escogieron lo segundo y aprendieron a vivir con las heridas que una relación cercana puede causar para mantener el calor del otro.