El documento distingue entre dos tipos de percepción: percepción externa e interna. La percepción externa se refiere al contenido de la experiencia, mientras que la percepción interna se refiere al conocimiento que tenemos de dicho contenido. Además, explica que la ciencia natural considera los objetos de la experiencia de manera independiente al sujeto, mientras que la psicología estudia el contenido total de la experiencia y sus relaciones con el sujeto.

2. Expresiones de percepción externa e interna
• No significan objetos diferentes, sino puntos de vista diferentes
1) Contenido que se nos da (objeto de la
experiencia)
2) Nuestro conocimiento de dicho contenido
(sujeto de la experiencia).
Experiencia mediata.
Ciencia natural
Considera los objetos de la
experiencia en su condición
independiente al sujeto.
Experiencia inmediata.
Psicología
Contenido total de la
experiencia en sus relaciones con
el sujeto y en las propiedades
que se siguen inmediatamente
de estas relaciones.