Este documento describe los sistemas de protección contra incendios instalados en un edificio, incluyendo: 1) la detección de incendios mediante una central analógica de dos lazos y pulsadores de alarma; 2) el abastecimiento de agua a través de un depósito, grupo contra incendios y red de tuberías; y 3) los elementos de extinción como bocas de incendio equipadas, extintores portátiles y móviles. También incluye guías sobre el uso de estos elementos y una lista de normas de referencia

2. 1) TRANSMISION DE ALARMA DE
INCENDIOS
2) RED DE BOCAS DE INCENDIO
3) EXTINTORES DE INCENDIO

3. Listado de Normas de Referencia
Real Decreto 1.942/1993 de 5 de noviembre. Reglamento de instalaciones de protección contra incendios.
Real Decreto 2267/2004, de 3 de diciembre .Seguridad contra incendio en los establecimientos industriales.
Código Técnico en la Edificación. D.B. Seguridad contra incendios
NBE/CPI-96. Norma básica de la edificación.
Real Decreto 842/2000. Reglamento electrónico para baja tensión
UNE 23120-03 Mantenimiento extintores portátiles contra incendios.
UNE 23034-88. Señalización contra incendios
UNE 23405-90. Hidrantes columna seca.
UNE 23500-90. Sistemas abastecimiento de agua.
UNE-EN 671-2-02. Bocas contra incendio equipadas con manguera plana.
UNE-EN 12845-04. Sistemas de rociadores automáticos de agua, diseño e instalación.
UNE-EN 3-7-04. Extintores portátiles contra incendios.
UNE 19043-93. Tubos roscables de acero, serie extraligera
UNE 19040-93. Tubos roscables de acero, serie normal.
RT2-BIE-97. Cepreven.
RT2-EXT-98. Cepreven.
RT2-CHE-98. Cepreven.
RT2-ABA-96. Cepreven.
RT1-ROC-00. Cepreven.
NFPA-13-96. Instalación sistemas de rociadores.
FM Global-02. Installation rules for supression mode automatic sprinklers.
FM Global-03. Storage of class 1, 2, 3, 4 and plastic commodities.

4. Linea 1
Linea supervisada 2
Transmisión remota AVERIA
Controles
max. 2 reles
Linea 2
Linea 3
Linea 4
Zona detectrs.
Zona pulsadores
Zona mixta
Zona técnica
Ca entrada alim.
115/230VCa
e.g. presostato
Transmisión remota ALARMA
or
Linea supervisada 1
or
1 2 3 4

5. CENTRAL
ANALÓGICA 2 LAZOS
1) Detección analógica.
Sistema que reconoce los
dispositivos asociados de
forma puntual.
Sistema muy sofisticado en
pci.
Disponemos de 1 central de 2
lazos.
La central nos indica en el
display la denominación del
equipo que está transmitiendo
la señal de incendio, avería,
etc…
Ejemplos :
•Alarma pulsador zona
ramellet.
•Alarma pulsador cámara

6. CNTRAL ANALÓGICA
FÁBRICA
1.- Si al pulsar solicita clave de acceso,
introducir 9898 y pulsar
2.- Presionar la tecla Silenciar zumbador y
anotar lo que dice en la pantalla.
3.- Llamar al encargado de la zona más
cercano para que compruebe si es real el
fuego.
4.- Si saltan las sirenas y queremos
silenciarlas porque aún no hemos
comprobado que hay un fuego real
pulsamos Silenciar/Reactivar, y si las
hemos silenciado y queremos volver a
activarlas volveremos a pulsar
silenciar/Reactivar.
5.- Si nos dicen que la alarma es real y no
ha saltado aún la alarma, pulsaremos
evacuación e iniciaremos el proceso de
evacuación.
6.- Si nos dicen que la alarma es falsa y
que es un fallo de la central pulsaremos el
botón rearme.
7.- Si tras haber pulsado Rearme la central
vuelve a sonar al poco tiempo, llamar a
mantenimiento o Servicio Técnico.
EN CASO DE QUE LA CENTRAL DE ALARMA SUENE Y SE ENCIENDA
LA LUZ DE FUEGO SEGUIR LOS SIGUIENTES PASOS:

7. PULSADORES DE
ALARMA
Pulsador de incendios.
Solo actúa por acción humana,
es decir, si no se pulsa no
interpreta fuego.
Instalados en todas las
dependencias. Desde cualquier
punto a un pulsador menos de
25 metros lienales y lo más
cercano de una salida
a espacio exterior seguro.
Rearmable.
Aquel que después de pulsarlo,
puede volver a su estado
normal con una llave especial.

8. SIRENAS DE
ALARMA
Su misión es emitir un sonido
que el usuario debe
identificar como alarma de
fuego
Pueden ser exteriores o
interiores

9. 1) ABASTECIMIENTO DE AGUA
2) RED DE TUBERIAS
3) BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS

10. ABASTECIMIENTO
DE AGUA
El depósito de
abastecimiento de agua
puede ser de diversas
formas y materiales, en
nuestro caso es aéreo y está
junto al almacén exterior
cubierto frente a zona de
vestuarios, equipado con los
siguientes elementos:
Llenado con Boya de corte
Aspiración a Grupo contra
incendios
Retorno de Pruebas con
caudalímetro

11. GRUPO CONTRA
INCENDIOS.
GRUPO CONTRA INCEDIOS.
Ubicado en caseta de obra junto
a depósito y almacén cubierto
exterior, está formado por:
1) Jockey + Diesel
La Bomba Jockey es una bomba
pequeña cuya misión es mantener
el sistema permanentemente
presurizado.
Arranca por bajada de presión y
para en automático
La Bomba Principal Diesel arranca
por demanda de caudal
Ej: Abrir BIE.
BOMBA JOCKEY
BOMBA DIESEL

12. CUADRO DE
MANIOBRA
LA BOMBA JOCKEY ARRANCA
Y PARA DE FORMA
AUTOMATICA, LA BOMBA
PRINCIPAL ARRANCA DE
FORMA AUTOMATICA PER EL
PARO SIEMPRE ES MANUAL,
ES IMPORTANTE EL
RECORDAR ESTE APARTADO
PUESO EL FUNCIONAMIENTO
EN VACIO DEL EQUIPO
PROVACARÍA LA AVERÍA DE LA
BOMBA PRINCIPAL
EL SELECTOR DEBERÁ ESTAR
SIEMPRE EN LA POSICION DE
AUTOMATICO

13. REDES DE TUBERÍA
tubería:
Las tuberías instaladas son de
acero pintado en RAL 3000
DIN 2440 AESS
Tubería aérea:
Con extremos roscados,
ranurados por corte, o
mecanizados de otra manera,
debe tener un espesor mínimo
de pared de acuerdo con la
Norma EN 10255 / EN 10217.

14. BIE´S
BOCAS DE
INCENDIO
EQUIPADAS
Bocas de Incendio Equipadas.
Las instaladas son BIE’S de 25
mm.
Características:
Manguera semirrígida.
Entrada 1”
Caudal 100 L/min.
EQUIPADAS TODAS ELLAS CON
TOMA ADICIONAL DE 45 mm,
según puede observarse en la
figura adjunta.
Existen en la instalación 6
armarios equipados cada uno
de ellos con 4 tramos de
manguera de 45 mm a acoplar
en estas tomas adicionales
Características:

15. 1) PORTÁTILES
2) MÓVILES

16. EXTINTORES PORTÁTILES
Hay 3 tipos de extintores portátiles
en función del agente extintor que
Utilicen.
1)Extintores de polvo ABC
2)Extintores en base agua
3)Extintores de CO2
Así mismo, atendiendo a una clasificación por
peso, se dividen en 2 tipologías :
1 ) Extintores cuyo peso es inferior a 20 Kg.
Se denominan extintores portátiles.
2) Extintores cuyo peso es superior a 20 Kg.
Se denominan extintores móviles.

17. Extintores de polvo polivalente
Utilizan como agente extintor
polvo polivalente.
Los números que indican en su
etiqueta hacen referencia a la
eficacia de ellos en ensayos de
laboratorio. A mayor número
mayor eficacia.
Como ejemplo, los extintores
portátiles existentes en la
instalación son como mínimo
de 6 kg polvo ABC y eficacia
mínima 21A-113B

18. Extintores de CO2
Utilizan como agente extintor
CO2
Los números que indican en su
etiqueta hacen referencia a la
eficacia de ellos en ensayos de
laboratorio. A mayor número
mayor eficacia.
Por norma general los
extintores de CO2 de 2 kg
disponen de una eficacia
34 B y los extintores de 5 kg
de CO2 de una eficacia 89B

19. Guía de uso rápido de elementos instalados
de PCI
• Detección de Incendios
• 1.1) Cuando la central detecte un incendio las sirenas emitirán un sonido estridente.
• 1.2) Iremos a la central y encontraremos un led rojo encendido que indica alarma .
• 1.3) La central emitirá un pitido conocido como zumbador. Sin perder la calma
silenciamos el zumbador y observaremos bien el display , anotando la zona que indica
fuego, Silenciaremos las sirenas actuando sobre el botón paro sirenas. Iremos a esa
zona y la revisaremos exhaustivamente.
• Si existe un fuego real, actuaremos según el plan de emergencias de AMC. Si NO
existe fuego real, revisaremos el elemento que nos indica la central, si es de pulsador
comprobamos que están en posición de reposo ( No pulsados) volveremos a la central
y rearmaremos el sistema actuando sobre el botón rearme .
• Tened en cuenta que si el fuego es de un pulsador, cuando rearmemos la central si
previamente no rearmamos el pulsador volverá a interpretar fuego.
• 1.4) Si rearmando la central al breve tiempo no permanece en reposo tendremos que
silenciar las sirenas y avisar la servicio técnico de CUENFA.
• 1.5) Si rearmando la central permanece en reposo ha sucedido un falsa alarma.

20. PLANO GENERAL PLANTA

21. Guía de uso rápido de elementos instalados
de PCI
• Extinción contra incendio en Base a Agua.
Red de Bie´s.
Desplegamos la manguera y nos acercamos al incendio, abrimos la válvula y la
lanza. Vertemos agua sobre el incendio.
Cuando utilizamos una o varias bocas de incendio, el grupo contra incendios es
muy probable que arranque.
Como hemos comentado existen 2 bombas. La bomba Jockey arranca y para en
automático pero la principal arranca en automático pero NUNCA PARAN EN
AUTOMÁTICO. La parada es manual.
Para ello en el cuadro principal de la bomba existe un selector de bomba que nos
indica PARO DE BOMBA.

22. F.A.Q.s
• ¿ Si activo un pulsador para ver que pasa ?
• Saltaran las alarmas y hasta que no se rearme el pulsador y la central
estarán sonando y puede ser que te juegues tu puesto de trabajo. Es una
falta muy Grave.
• ¿ Puedo utilizar una Bie para otro medio que no sea contraincendios?
• NO, NO puedes lavar el coche si estas pensando eso.
• ¿Si utilizo un sistema como una bie porque hay conato de incendio pasa
algo?
• No, No pasa nada de hecho el agua en abundancia es el medio más eficaz y
limpio para apagar un incendio.

23. MUCHAS GRACIAS
POR SU ASISTENCIA