El documento presenta una biografía de Gabriela Mistral, poeta chilena y primera mujer latinoamericana en ganar el Premio Nobel de Literatura. Detalla que nació en 1889 en Chile en una familia modesta, y que a pesar de solo publicar cuatro libros ganó el Premio Nobel en 1945. También resalta su labor pedagógica y su pasión por la educación pública y democrática, así como el contexto particular en el que debió masculinizarse para tener éxito en el mundo literario dominado por hombres de la época.

1. Presentación:
Geometría Euclidiana
SOFIA ARRIOLA

2. Pedro
Armijo
Poeta, ensayista, maestra,
lesbiana, premio Nobel de
Literatura.
Reflexión personal
Cuando pienso en el por qué presentar a Gabriela Mistral, lo primero que se me
viene a la mente no es que haya sido un premio nobel de literatura, o porque
esté estampada en el billete de cinco mil pesos, si no porque es uno de mis
referentes cuando pienso en mujeres que han sido parte de la historia (porque
pucha que nos cuesta), y porque no es cualquier mujer si no que ni más ni
menos que una literata plantada, haciendole frente a un mundo
tremendamente masculino, machista y misógino. Por supuesto se entiende,
era una época antigua, sin embargo, ella le fue fiel a su estilo camión de abrigo
largo y zapato bajo, a sus elegante canas y pelo corto bordeando sus rasgos de
mujer indígena, y aunque su salida del closet fue post muerte, vivió y escribió
parte de su vida como lesbiana.
Repensando mi adolescencia, en torno a mi sexualidad específicamente, noté
que no existían referentes para mi en aquel entonces de ningún tipo, es decir
personas visibles como lesbianas, gays, trans, etc. lo cual me hizo pensar que
estaba sola en ese sentido, creo que el saber que existían mujeres lesbianas
tan influyentes como lo fue Gabriela Mistral me hubiese hecho sentir menos
única y pensar que las lesbianas existen y resisten desde muchos espacios en
este mundo heterosexual.
Desde luego, no puedo dejar de destacar mi otro gran motivo para hablar de
ella y esto es la labor pedagógica y popular que la caracterizó, fue una mujer
que genero su acción y teorización en pos de una educación pública y
democrática.
Es por todo lo anterior que considero tan importante contextualizar la vida y
obra de Gabriela, ya que poseía un contexto particular, en el que debió
masculinizarse para existir y tener un lugar en el mundo literario, el cual era
principalmente de los hombres. Incluyendo siempre su perspectiva de clase,
donde pensaba en una educación para los pobres.

3. Pedro
Armijo
Lucila Godoy Alcayaga, conocida por
su nombre poético de Gabriela
Mistral, nace en Vicuña, Norte de
Chile en 1889, en una modesta
familia. En 1945 se convierte en la
primera y única mujer
iberoamericana en ganar el premio
Nobel de Literatura, con solo cuatro
libros publicados.

4. Pedro
Armijo
La pasión por la acción educativa en Gabriela
Mistral despertó en el seno de una historia
familiar vinculada con labores pedagógicas.
Aunque su padre, Jerónimo Godoy Villanueva,
había abandonado el hogar cuando ella apenas
tenía tres años de edad, Gabriela Mistral
recordaba que él había sido un poeta popular y un
maestro de formación. Pero no fue sino su
hermana materna, Emelina Molina Alcayaga, quien
siendo maestra le mostró a ella el arte de enseñar
a leer y escribir. Enseñanza que se transformó
inesperadamente en un momento incendiario
para su formación y vocación.
1921: Fue trasladada a Santiago
como directora del Liceo de
Niñas Nº 6,

5. Pedro
Armijo

6. Pedro
Armijo
CRÍTICA
DE LIBRO
Memorias personales
Juan Miguel fue una persona extraordinariamente importante
en la vida de Gabriela Mistral, era su sobrino, a quien
cariñosamente llamó "Yin Yin"
Vivieron en Francia hasta 1940 cuando, temiendo por la
seguridad de su sobrino con el estallido de la guerra, se
trasladaron a Petrópolis, Brasil. En aquel lugar se hicieron
grandes amigos de Stefan Zweig y su esposa, una pareja de
judíos quienes trágicamente decidieron suicidarse en 1942.
Esta pérdida fue lamentada profundamente por la poetisa y
Juan Miguel.
Un año más tarde, inesperadamente el 14 de agosto de 1943,
a los 17 años de edad, murió su querido Yin Yin, dejando solo
una tímida nota: "Querida mamá, creo que mejor hago en
abandonar las cosas como están. No he sabido vencer. Espero
que en otro mundo exista más felicidad" (Yin Yin. Carta, 1943,
Brasil, a Gabriela Mistral, p.1).
Gabriela Mistral nunca creyó en el suicidio de Juan Miguel.
Afirmó siempre "Me mataron a mi hijo". Sin duda sus dolor no
tuvo límites a raíz de la muerte de Yin Yin.

7. Pedro
Armijo
Doris Dana
Gabriela Mistral tenía 59 años, y vivía en
California. Doris Dana 28, residente en Nueva
York. Dana fue quien la contactó por carta,
con la excusa de una traducción, refiriéndose
a ella con el tratamiento de "Mi querida
maestra". Desde entonces, y hasta el
fallecimiento de Mistral, la relación, y la
correspondencia, fueron imparables.
La publicación de esta correspondencia y su
romance fueron publicados post-muerte de
Gabriela Mistral. Negando la identidad y el
amor que tenía a una persona de su mismo
sexo.
La recopilación se basó´en 40.000
documentos personales de la escritora, narra
los 10 años de correspondencia entre ambas,
y de cómo, en esas más de 250 cartas, el amor
y el deseo se hacen palabras. Cartas que
también contienen celos, angustia,
reflexiones, y súplicas.

8. “Doris querida , […] Tu reserva conmigo, cosa
para mí imperdonable, me cierra ahora la
boca. Yo aceptaré perderte sin decirte un ¡ay!
De ayes está llena mi garganta, Doris Dana,
pero yo no soy un romanticón ni un
sentimentaloide. Yo voy a callar y a dejar tu
vida libre. Tal vez lo que tú has buscado en
estos días es sólo eso: recobrar tu libertad
entera. (Tú eres de una raza libertaria y yo de
una raza esclavista.) No llores por esta carta.
Me es más fácil, mi amor, escribir que hablar
estas cosas. Tu Gabriela. Tuyo.“
Fragmento de Niña Errante 15 de agosto de
1949

9. Pedro
Armijo
Caption lorem ipsum
Gabriela Mistral fue, libertaria y
feminista posturas que le
causaron problemas. Luchó por
los derechos humanos, el voto
de la mujer y pidió al sector
femenino que se instruyera
para no ser considerada objeto
de la sociedad. Defendió en el
lenguaje el uso de indigenismos
y asumió como bandera de
lucha el mestizaje.
Sin duda un referente en
términos humanos y
pedagógicos para todas y
todos.

10. Pedro
Armijo
Poema MIEDO, por
Gabriela Mistral