El documento proporciona una guía paso a paso para instalar Ubuntu 12.04 LTS, incluyendo instrucciones para cambiar el orden de arranque en el BIOS, seleccionar el idioma, verificar los requisitos, elegir entre una instalación completa o dual-boot, crear particiones manualmente (como /, swap y /home), configurar la zona horaria, teclado y nombre de usuario, y reiniciar cuando finalice la instalación.

1. Guía de instalación de la distribución Ubuntu 12.04 LTS
Edición PTT
Paso 0: Inserte el CD / dispositivo USB de instalación en el computador
Hay que cambiar el orden de boot de los dispositivos que carga el BIOS / UEFI de tal modo que el CD
o la memoria flash USB sea el primer dispositivo en ser cargado, en lugar del disco duro.
Nota: Ubuntu soporta UEFI desde la versión 12.04, así como particionado GPT, sin embargo, el
soporte para 'Secure Boot' es inicial. Si su máquina da un error de seguridad cuando intenta
cargar la imagen de Ubuntu, entonces es necesario deshabilitar Secure Boot desde UEFI o en
última instancia cambiar de UEFI al modo BIOS Legacy. Para más información, consulte la
documentación oficial del fabricante del equipo.
Paso 1: Seleccione el idioma de instalación
En la pantalla inicial elegimos el idioma de instalación, en nuestro caso 'Español' y seguidamente
seleccionaremos “Instalar Ubuntu”:

2. Paso 2: Verificación de requerimientos mínimos de instalación:
En esta pantalla se sugiere marcar la opción “Instalar software de terceros” para que durante el proceso
de instalación se descarguen e instalen automáticamente los codecs como MP3, WMA, entre otros, que
por motivos de patentes y cuestiones legales de cada país, no pueden ser instalados por defecto.
Seguidamente, haga clic en el botón 'Continuar', ubicado en la parte inferior derecha:

3. Paso 3: Elección del tipo de instalación
En la siguiente pantalla nos dará algunas opciones de instalación. Entre ellas están “Borrar disco duro
e instalar Ubuntu”: Si queremos instalar Ubuntu en todo el disco duro (opción no recomendable si ya
tenemos instalado otro Sistema operativo y queremos conservarlo).
También podríamos instalar Ubuntu junto a Wingus*, para ello es necesario redimensionar el tamaño
de las particiones y hacer espacio en el disco duro para la instalación de Ubuntu. Como resultado se
tendría un sistema de tipo “dual-boot”.
Para nuestro caso seleccionaremos la opción “Algo más” y definiremos de manera manual las
particiones que vamos a utilizar. Aparecerá en las opciones la ruta del disco duro. Lo seleccionaríamos,
y hacemos clic en “Añadir” para crear una nueva partición. Entonces se abre una nueva ventana donde
podemos indicar el tamaño que queremos asignar y el tipo de partición. Usualmente es necesario crear
al menos 3 particiones: Una para root /, otra para /home y otra para swap. La partición root / se utilizará
para la instalación del sistema operativo, /home generalmente se utiliza para almacenar la información
y datos del usuario (archivos como documentos, fotos, música, etcétera) y swap es un espacio temporal
de intercambio virtual requerido por Linux para liberar la memoria ram cuando está saturada.

4. Paso 4: Particionado manual del disco duro
Antes de seguir con la instalación sugiero le lectura del Apéndice: Tipos de particiones y sistemas de
archivos para comprender todo el tema del particionado.
Para iniciar, seleccionamos el disco duro y seguidamente hacemos clic en “Añadir” para crear una
partición de 20 Gb de tamaño para / (Punto de montaje).
Ahora, nuevamente hacer clic en “Añadir” para crear la segunda partición, la del “área de intercambio”,
que será de tipo swap. Se acostumbra asignarle el doble de tamaño de la memoria RAM disponible.
Sin embargo esto únicamente es aplicable a tamaños de memoria de hasta 1GB. Si tenemos más
memoria entonces utilizaremos la siguiente regla: entre 2GB y 4GB, el tamaño del swap sería la mitad
del valor de la RAM; mientras que si tenemos más de 4 GB, utilizaremos una swap cuyo tamaño
máximo no exceda los 2GB.

5. Al volver a la pantalla principal, de nuevo podemos observar como se distribuye el espacio.
Seleccionamos el espacio libre restante y creamos la última partición, que sería /home (equivalente a
Mis Documentos o bien D: en Windows*).

6. Al volver a la pantalla principal, se nos muestra la distribución de las particiones y si estamos de
acuerdo podríamos pulsar sobre el botón “Instalar ahora” para comenzar la instalación.
Durante el proceso puedes ir seleccionando tu zona horaria. En nuestro caso sería Costa Rica, o bien la
zona horaria de su preferencia. Basta con hacer clic en el mapa señalando la zona territorial de su
elección.

7. La siguiente pantalla se nos presenta la selección de la da distribución de teclado a utilizar. Existe una
caja de texto donde puedes probar la combinación de teclas. Para fines de este curso marcaremos
“Español – Español” en ambos lados de la ventana. Luego hacemos clic en “Continuar”.
Y por último indicaremos el nombre de la máquina, un nombre de usuario y contraseña de acceso que
se usará para iniciar sesión, una vez que haya finalizado la instalación.
Tras ello, continua el proceso de copia de archivos y se muestran una serie de diapositivas que van
informando sobre características de Ubuntu.

8. Cuando se haya completado la instalación, te pedirá reiniciar la máquina. Desmonta el dispositivo
USB, o quita el CD de instalación de Ubuntu y haz clic en “Reiniciar ahora”.

9. Apéndice: Tipos de particiones y sistemas de archivos
Particionar un disco duro consiste en realizar una división del mismo en varias partes. De este modo, se
pueden modificar o borrar particiones sin afectar a los demás datos del disco.
Placas gestionadas por BIOS: Las particiones básicas se llaman primarias y pueden ser como máximo
4 particiones primarias. Adicionalmente, se puede crear particiones extendidas que pueden almacenar
otras particiones dentro, llamadas lógicas.
Placas gestionadas por EFI (Intel): Podemos tener hasta 128 particiones primarias y no se utilizan las
particiones extendidas ni lógicas. Es necesario tener una partición para el booteo, montada en "/efi", al
principio del disco duro para gestionar el arranque de los sistemas operativos (al menos de 128 Mb de
tamaño). Gparted y el instalador de Ubuntu pueden crearlas.
Los sistemas de archivos indican el modo en que se gestionan los archivos dentro de las particiones.
Según su complejidad tienen características como previsión de cortes de energía, posibilidad de
recuperar datos, indexación para lograr búsquedas rápidas, reducción de la fragmentación para agilizar
la lectura de los datos, entre otros. Hay varios tipos, a continuación se listan los más representativos:
• Fat32 (vfat): Es el sistema de archivos tradicional de MS-DOS y las primeras versiones de
Windows. Padece de una gran fragmentación y es un poco inestable. Tiene un límite máximo de
tamaño de archivo hasta 4 Gb.
• NTFS: Es el nuevo sistema de archivos diseñado para Windows, usado a partir de la edición
2000 y el XP. Es más estable, pero también adolece de fragmentación.
• ext2: Durante mucho tiempo fue el sistema de archivos estándar de Linux. Tiene una
fragmentación muy baja, aunque es un poco lento manejando archivos de gran tamaño.
• ext3: Es la versión mejorada de ext2, con previsión de pérdida de datos por fallos del disco o
cortes de energía. Para lograr esto, se implementó el “journaling”.
• ext4: Es el nuevo sistema de archivos estándar de facto, y que utiliza Ubuntu por defecto.
Diseñado para implementar algunas características a partir de ext3, entre ellas el manejo de
volúmenes de gran tamaño hasta 1 exbibyte y archivos de tamaño de hasta 16 TiB.
• swap: Es el sistema de archivos para la partición de intercambio de Linux. Todos los sistemas
Linux necesitan una partición de este tipo para cargar los programas y no saturar la memoria
RAM cuando se excede su capacidad. En Windows, esto se hace con el archivo pagefile.sys en
la misma partición de trabajo, con los problemas que eso conlleva.