El documento presenta las historias de tres niñas, Juanita, María y Josefa, que son objeto de burlas y maltrato por parte de sus compañeras de clase. Se describen tres opciones que las niñas podrían tomar para hacer frente a la situación: 1) Josefa le cuenta a la profesora lo que ocurre y ésta da una charla a las estudiantes, 2) María convence a Juanita de hablar con sus compañeras para pedir más respeto, 3) Josefa desanima a María de hablar con sus compañeras porque cree que no servirá de nada y pod

1. Capítulo I:
JUANITA: hola, mi nombre es juanita, yo soy una persona alegre, romántica, sencilla,
sueño con un mundo mejor (CON ENTUSIASMO)…pero (CON TRISTEZA) soy un poco
tímida…
SONIDO AMBIENTAL (FONDO DE RECREO), ESTÁN JUGANDO VÓLEY. (SE
ESCUCHA UN GOLPE)
JUANITA: ¡auuuuuuu!
MARITZA: ¡aish!, la pelota se fue muy allá (HABLANDO CONSIGO MISMA)… ¡oye!
Juanita pásame la pelota (GRITANDO).
JUANITA: Maritza, me diste con la pelota (TÍMIDAMENTE)
MARITZA: ¡para que te cruzas pues! (INCREPÁNDOLE)
JUANITA: peroooo (TÍMIDAMENTE Y BAJANDO EL TONO DE LA VOZ)
MARITZA: ya, ya, ya, alcánzame rápido ola pelota (ENOJADA)
SE DESVANECE EL SONIDO, SILENCIO
JUANITA: yyyy… (TRISTE)… (SONIDO AMBIENTAL DE AULA DE CLASES) las partes
de la célula (PENSANDO) ¡ahhh! Citoplasma, mitocondria, ribosoma,… ¡listo, ya termine!
(CONTENTA).
RUTH: permiso, permiso, permiso (APURADA)
JUANITA: cuidado mí…. (RUIDO DE PAPELES CAYENDO) mi trabajo
(DECEPCIONADA) ya se ensució (TRISTE).
SILENCIO
MARÍA: hola, mi nombre es maría, yo soy una persona muy divertida, con muchas ganas
de trabajar, perooo…hay un pequeño problema.
Suena el timbre de entrada, tocan la puerta…se abre la puerta.
MARÍA: ¿profesora, puedo pasar?

2. PROFESORA: ¡otra vez tarde maría!, pasa… siéntate con tus compañeras que van a
trabajar en grupo.
MARÍA: ¡si profesora! (TROPIEZA Y TIRA ALGUNOS LIBROS)
TODA EL AULA: ¡que torpe! (RISAS)
PROFESORA: ¡silencio! (ENÉRGICA) continúen.
MARÍA: ¿chicas que vamos a hacer?
MARITZA: ¿tu?, ¡nada!, porque no sabes, además ya avanzamos con la tarea
MARÍA: entonces (DUDOSA) explíquenme para salir a exponer (ENTUSIASMADA)
RUTH: ¡no, no, no, tú no sabes exponer!...será para que nos pongan cero.
MARÍA: perooo…
SE DESVANECE EL SONIDO
JOSEFA: hola, mi nombre es Josefa, yo soy una persona alegre, romántica, un poco
tímida, mis papas dicen que soy lo más bello que Dios les ha dado, perooo mis
compañeras…
ANA: hoing, hoing, hoing…ahí viene el chanchito tocino: Josefa.
JOSEFA: ahhhmm.
ANA: ¡no corras amiga, que si te caes va haber terremoto! (RISAS)
JOSEFA: que mala (TRISTE)
ANA: ¿y, que cuanto vas hacer para comunicacion?
RUTH: ¡los tres chanchitos! Jajajaja (RISAS)
JOSEFA: y además…
SONIDO DE SALÓN DE CLASES
ANA: pruuurrrrr…¡fue Josefa!
RISAS DE TODO EL SALÓN
(SILENCIO…MÚSICA INSTRUMENTAL)
JUANITA: ya no aguanto más
MARÍA: ya no aguanto más

3. JOSEFA: ya no aguanto más
JUANITA, MARÍA Y JOSEFA: ¿tú, qué harías en mi lugar?
Decisión 1:
SOLLOZOS
PROFESORA: ¿Josefa?, ¿estas llorando, que tienes?, ¿Qué te ha pasado?
JOSEFA: nada señorita…es queeee (ENTRE SOLLOZOS)
PROFESORA: cuéntame Josefa, de repente yo te puedo ayudar (CON VOZ DULCE Y
TRANQUILA)
JOSEFA: nadie me puede ayudar…mis compañeras se burlan de mi cada vez que
pueden y todo porque soy gorda. (LLORANDO)
PROFESORA: ¿qué? (INDIGNADA)... a ver cuéntame que es lo que te dicen
exactamente (PREOCUPADA).
JOSEFA: bueno, ellas cuando… (SE DESVANECE EL SONIDO).
PROFESORA: bueno ya que termino la clase, yo quiero conversar con ustedes chicas
(PREOCUPADA)…ustedes saben que todas las mujeres somos hermosas por el simple
hecho de ser mujeres, aunque algunas so0n altas, otras bajitas, otras delgadas, otras un
poco llenitas, pero todas nosotras merecemos respeto y admiración, porque lo importante
es cómo nos sentimos y cómo tratamos a los demás…me he enterado que algunas de
sus compañeras están siendo objeto de burlas por parte de ustedes , así que yo les
quiero pedir que se pregunten a ustedes mismas ¿cómo se sentirían si fuesen de ustedes
de quienes se burlaran?, ahora pregúntense ¿Cómo les gustarían que su compañeras las
trataran?, pues bien, ¿no creen que les deben disculpas a su compañeras?, así que por
favor eviten ese tipo de comentarios que afectan mucho el autoestima de sus
compañeras…
SE DESVANECE EL SONIDO
Opción 2:
MARÍA: ¡juanita!, ¿Por qué permites que te traten así?
JUANITA: es que a mí no me gusta pelear
MARÍA: no se trata de pelear, se trata de decirles que no es justo que te traten así, como
si fueras una carpeta o una mesa. (INDIGNADA)

4. JUANITA: ¿y qué me dices de ti? A ti también te tratan así.
MARÍA: umm…tienes razón, pero tenemos que hacer algo para que esto no siga así,
¡nosotras también somos personas! Y merecemos ser tratadas como tal.
JUANITA: tienes razón María pero a mí me da miedo que todas me tengan cólera por eso.
MARÍA: ¡no!, si ya te dije que no vamos a pelear y no tiene pro que enojarse solo estamos
pidiendo más respeto para nosotras. Si hablamos con ellas y les decimos como nos
sentimos, estoy segura que lo entenderán.
JUANITA: bueno, si es así yo voy contigo y también le diremos a Josefa, a la pobre
siempre la agarran de punto.
MARÍA: ¡tienes razón, vamos!
Opción 3:
MARÍA: ¡juanita!, ¿Por qué permites que te traten así?
JUANITA: es que a mí no me gusta pelear
MARÍA: no se trata de pelear, se trata de decirles que no es justo que te traten así, como
si fueras una carpeta o una mesa. (INDIGNADA)
JUANITA: ¿y qué me dices de ti? A ti también te tratan así.
MARÍA: umm…tienes razón, pero tenemos que hacer algo para que esto no siga así,
¡nosotras también somos personas! Y merecemos ser tratadas como tal.
JUANITA: tienes razón María pero a mí me da miedo que todas me tengan cólera por eso.
MARÍA: si ¿verdad? Y capaz que después ya ni nos hablan (PREOCUPADA)
JOSEFA: ¿de qué hablan?
JUANITA: es que María quiere hablar con nuestras amigas y decirles que ya no deben
burlarse de nosotras, y también contarles lo mal que nos sentimos.
JUANITA: ¿para qué?, eso no va a servir de nada, las cosas son así y punto, no nos van
hacer caso y se van a pelear con nosotras.
MARÍA: bueno, yo decía.
JUANITA: aish, ¡tienes cada idea!, mejor vámonos al salón que ya se terminar el recreo.