Este documento describe diferentes herramientas tecnológicas útiles para abogados, incluyendo textos digitales que reemplazan los libros impresos, software de aplicaciones legales que permiten controlar casos y generar informes, herramientas forenses para certificar información en medios digitales relevantes para casos legales, y aplicaciones especializadas para consultar jurisprudencia y legislación o grabar conversaciones y transcribir dictados.

1. Herramientas tecnológicas para los
abogados
Elaborado por: Victor Manuel salazar serrato
Para: Fines educativos.

2. Textos digitales
• Estos yahancomenzadoa remplazaralpapel ydesdelas aulasde Derecho las
soluciones virtuales sobresalen sobrelos librosdehojas sustituibles ylos códigosbajo
elbrazoque,aunquesiguenexistiendo, hoyledanpasoa documentos virtuales e
interactivos quepuedenconsultarse confacilidaddesde diferentes dispositivos
móviles.

3. Los software de aplicación
legal
• Aunque son de uso cotidiano en todo el mundo, Colombia es
tímida en la implementación de estas poderosas herramientas
que permiten controlar de manera inteligente todas las
actividades de una oficina legal, como la trazabilidad sobre las
actuaciones de sus casos, alertas, agendamiento y
escalonamientos sobre el vencimiento de términos.
• Entre las más usadas en el país se encuentra LegisOffice, que
además de permitir el seguimiento de procesos genera informes
automáticos, tiempos de trabajo, asignaciones y estadísticas,
entre muchas otras funcionalidades que tiene.

4. Herramientasforenses
• Con el uso cotidiano de teléfonos móviles y todas sus
funcionalidades, además de aplicaciones que corren en internet,
los casos legales asociados a estos dispositivos y herramientas
son el pan de cada día y es por eso que el mundo del Derecho
ha tenido que acudir a mecanismos válidos que certifiquen la
información en medios como portales web, emails, chats,
videos, redes sociales o registros fotográficos.

5. Aplicaciones especializadas
• Entre una gran variedad, estas aplicaciones tienen infinidad de
usos como la facilidad de consultar jurisprudencia, legislación y
acceder a resúmenes y análisis de los acontecimientos jurídicos.
Otras muy usadas por los abogados son las grabadoras de
conversaciones de llamadas y las transcriptoras de dictados que
funcionan convirtiendo la voz en textos al estilo de una eficiente
secretaria virtual.