El relato describe una interacción entre un samurái y el maestro Hakuin en la que el maestro enseña al samurái sobre el cielo e infierno a través de una lección. El maestro responde de forma despectiva a la pregunta del samurái, lo que enfurece al samurái y desenvaina su espada, a lo que el maestro responde que eso es el infierno. Luego, el samurái se calma y agradece la lección, lo que el maestro dice que es el cielo. El

1. Las dos Puertas Transición Automática

2. Según cuenta un antiguo relato japonés, un Samurai recurrió al maestro Hakuin para que le explicara el concepto de Cielo e Infierno.

3. Al escuchar la pregunta del Samurai, el maestro rió y respondió con desdén: ¡No puedo perder el tiempo con individuos como tú!

4. Herido en lo más profundo de su ser, el Samurai, desenvainó su espada y gritó: ¡Podría matarte por tu impertinencia! Eso, repuso el maestro con calma, es el Infierno...

5. Desconcertado al percibir la verdad que le señalaban, el Samurai se serenó, envainó su espada y se inclinó, agradeciendo la lección. Y eso, añadió el maestro, es el Cielo…

6. La mente es el cielo, la mente es el infierno y la mente tiene la capacidad de convertirse en cualquiera de ellos.

7. Pero la gente sigue pensando que existen en alguna parte, fuera de ellos mismos...

8. La paz interior se halla cuando el que la busca deja de hacerlo, no por haberla encontrado,

9. sino por descubrir que siempre estuvo con él y no fuera de él.

10. Si buscas en tu interior, hallarás que todos tus pensamientos te están creando a ti y a tu vida.

11. Crean tu infierno, crean tu cielo. Crean tu desgracia y tu alegría, lo negativo y lo positivo que hay en ti.

12. Presentación: Frida Perea 101 Historias Zen La Paz interior es la puerta. La no-violencia es la puerta. El Amor y la Compasión son las puertas.